| dbo:abstract
|
- القطاع الجلدي هو باحة جلدية تُغذى بعصب شوكي واحد. يوجد هُناك 8 أعصاب رقبية (ر1 مستثنية لا تغذي أي منطقة جلدية)، 12 أعصاب صدرية، 5 أعصاب قطنية، 5 أعصاب عَجُزية. كل من تلك الأعصاب تبُث الإحساس (شامل الألم) من منطقة مُحددة من الجلد إلى المُخ . القطاع الجلدي يُشير أيضا إلى جزء من جُسيدة جنينية. على طول منطقة الصدر والبطن القطاعات الجلدية تُشبه حزمة متشابكة من الأقراص مكونة الإنسان، كل منها تتغذى بعصب شوكي مُختلف. على طول الأذرع والأرجل يختلف الشكل، القطاعات الجلدية تسير طولياً على طول الأطراف. مع أن الشكل العام مُتماثل في جميع البشر، مناطق التعصيب الدقيقة تكون فريدة من نوعها للفرد كبصمات أصابعه. منطقة مُشابهة مُتعصبة بالأعصاب الطرفية تُسمى مجال الأعصاب الطرفية. (ar)
- El dermatoma és l'àrea de la pell innervada per una arrel o nervi dorsal de la medul·la espinal. El concepte de dermatoma va sorgir com a resultat dels intents dels neuròlegs de finals del segle XIX per correlacionar la fisiologia sensorial amb l'anatomia. Els nervis cutanis són els que arriben a la pell i recullen la seva sensibilitat. Cada nervi cutani es distribueix en una certa zona de pell, anomenada dermatoma. De cada segment de la medul·la sorgeixen un parell d'arrels posteriors o sensitives i un parell d'arrels anteriors o motores, que s'uneixen lateralment a nivell del foramen intervertebral per formar un nervi espinal mixt. Cadascun d'aquests innerva una franja de pell anomenada dermatoma, per això la totalitat de la superfície corporal pot considerar-se un veritable mosaic de dermatomes. Els dermatomes estan localitzats en les regions anterior i posterior del cos i són consecutius al coll i el tors. Hi ha tants dermatomes com segments espinals, amb l'excepció de C1 que no recull informació sensitiva cutània. Cada dermatoma defineix una àrea de pell contigua, que és innervada per fibres sensitives d'almenys dues arrels posteriors, degut al fet que els dermatomes es superposen l'un sobre l'altre. D'aquesta manera, la interrupció d'una única arrel posterior no es tradueix en un dèficit sensitiu clar. Al tòrax i a l'abdomen, els dermatomes es distribueixen regularment com a discs superposats. A les extremitats, la disposició dels dermatomes és més complicada i el seu ordre és diferent en la cara anterior respecte a la part posterior de l'extremitat, a causa de la rotació embriològica dels membres a mesura que creixen des del tronc. (ca)
- Das Dermatom (von altgriechisch δέρμα dérma ‚Haut‘ und altgriechisch τομή tomḗ ‚(Ab-)Schnitt‘) ist das von einem Rückenmarksnerven (Spinalnerven) sensibel innervierte segmentale Hautgebiet. (de)
- A dermatome is an area of skin that is mainly supplied by afferent nerve fibres from the dorsal root of any given spinal nerve.There are 8 cervical nerves (C1 being an exception with no dermatome),12 thoracic nerves,5 lumbar nerves and 5 sacral nerves.Each of these nerves relays sensation (including pain) from a particular region of skin to the brain. The term is also used to refer to a part of an embryonic somite. Along the thorax and abdomen the dermatomes are like a stack of discs forming a human, each supplied by a different spinal nerve. Along the arms and the legs, the pattern is different: the dermatomes run longitudinally along the limbs. Although the general pattern is similar in all people, the precise areas of innervation are as unique to an individual as fingerprints. An area of skin innervated by a single nerve is called a peripheral nerve field. The word dermatome is formed from Ancient Greek δέρμα 'skin, hide' and τέμνω 'cut'. (en)
- Un dermatoma es el área de piel inervada por un solo nervio raquideo y su ganglio espinal.Los nervios cutáneos son los que llegan a la piel, recogiendo la sensibilidad de ésta. Cada nervio cutáneo se distribuye en una cierta zona de piel, llamada dermatoma. De cada segmento de la médula surgen un par de raíces posteriores o sensitivas y un par de raíces anteriores o motoras, que se unen lateralmente a nivel del foramen intervertebral para formar un nervio espinal mixto. Cada uno de estos inerva una franja de piel llamada dermatoma, por lo que la superficie corporal puede considerarse un verdadero mosaico de estos. En las extremidades la disposición de los dermatomas es más complicada a causa de la rotación embriológica de los miembros a medida que crecen desde el tronco. (es)
- Le dermatome en anatomie est une aire de la peau innervée par une seule racine rachidienne postérieure (racine sensitive). Le dermatome peut être aussi un instrument chirurgical permettant de couper en fine lamelle la peau. Le dermatome en embryologie est un tissu qui provient de la segmentation du dermomyotome, qui dérive lui-même des somites. (fr)
- Een dermatoom is een gedeelte van de huid dat hoofdzakelijk door een enkele ruggenmergzenuw wordt voorzien. Er zijn acht , twaalf , vijf , vijf en één coccygeaal zenuwpaar. Over de borst en de buik vormen de dermatomen een stapel schijven die samen een mens vormen, waarvan elk voorzien wordt door een andere ruggenmergzenuw. Langs de armen en de benen is het patroon anders: de dermatomen verlopen meer longitudinaal over de ledematen. Hoewel het patroon van mens tot mens ongeveer gelijk is, zijn de precieze gebieden even uniek als vingerafdrukken. Eenzelfde gebied dat wordt voorzien door een bepaalde perifere zenuw wordt perifeer zenuwveld genoemd. (nl)
- Il dermatomero è la regione cutanea innervata da una singola radice spinale posteriore (radice sensitiva) di un nervo spinale. Poiché vi è una scarsa sovrapposizione tra i dermatomeri, tutta la superficie corporea può essere schematicamente mappata per il proprio riferimento sensitivo a livello del midollo spinale. I nervi spinali sono tanti quanti gli incavi tra le vertebre, così che risultano 31 segmenti spinali. Abbiamo quattro grandi gruppi di segmenti spinali: ci sono 8 nervi cervicali C (1-8), dove C1 è un'eccezione perché non è provvisto di dermatomero), 12 nervi toracici T (1-12), 5 nervi lombari L (1-5), 5 nervi sacrali S (1-5) e uno coccigeo. Ognuno di questi nervi trasmette sensazioni (incluso il dolore) da una specifica regione della pelle al cervello. Un singolo segmento spinale innerva una determinata regione della cute grazie al nervo destro e a quello sinistro. La regione innervata dal singolo segmento, prende appunto il nome di dermatomero. Lungo il torace e l'addome i dermatomeri sono impilati, e ciascuno è innervato da un diverso nervo spinale. Lungo gli arti invece corrono longitudinalmente. Sebbene il modello generale sia simile in tutti gli individui, le precise aree di innervazione sono uniche come le impronte digitali. (it)
- Dermatom – obszar skóry, który jest zaopatrywany czuciowo przez pojedynczy nerw rdzeniowy (pojedynczy segment rdzenia kręgowego), jednak unerwienie może być doprowadzane do skóry przez dwie lub więcej gałązek skórnych. Nerwy zaopatrujące czuciowo skórę, a więc i dermatomy kończyny górnej pochodzą ze splotu ramiennego z brzusznych gałązek nerwów rdzeniowych od C5 do TH1. Segmentowy przebieg dermatomów można łatwo dostrzec na kończynie górnej trzymanej w poziomie w odwiedzeniu z kciukiem skierowanym ku górze. Układ dermatomów pochodzi z rozwoju płodowego kończyny, „pączkującej” z boku segmentarnie zbudowanego zarodka, który wydłuża się, rozciągając dermatomy na zewnątrz. (pl)
- Ett dermatom är ett område på huden som innerveras av en särskild spinalnerv. Kunskap om dermatom är nödvändig inom neurologin, för att kunna spåra skador på spinalnerver genom att undersöka hudområden på kroppen. Spinalnerverna innerverar kroppen i en mönstrad form. Längs bröstkorg och mage ser de ut som horisontella linjer som delar upp kroppen, medan dermatomen sträcker ut sig i longitudinell riktning längs armar och ben. Detta beror på att vi evolutionärt utvecklade ryggmärgsnerverna som enklare ryggsträngar, där varje nerv då motsvarade ett kroppsegment, precis som det ser ut på halsen och bålen. När extremiteterna utvecklades vidare blev dessa då utskott från dessa segment, och innerveringen med tillhörande dermatom följde då med. Kliniskt är det viktigt att vara medveten om att de olika dermatomen överlappar varandra avsevärt. Detta innebär att skador på en enskild dorsalrot i allmänhet inte leder till fullständig förlust av sensorik i det drabbade området. Överlappningen är mer omfattande för sensationer av beröring, tryck och vibration än för smärta och temperatur. (sv)
- Dermátomo é uma palavra grega que significa literalmente "corte de pele". Um dermátomo é uma área da pele que é inervada por fibras nervosas que se originam de um único gânglio nervoso dorsal.
* Cada dermátomo é nomeado de acordo com o nervo espinal que o inerva. Os dermátomos formam bandas à volta do tronco, enquanto que nos membros a sua organização é mais complexa (o que resulta do facto de que os dermátomos serem "puxados para fora" à medida que os gomos embrionários dos membros se formam e se individualizam). Existem cerca de oito raízes nervosas para as sete vértebras cervicais. Já nas doze vértebras torácicas, cinco lombares e cinco sacrais há somente uma raiz nervosa espinhal que inerva áreas específicas da pele.
* Nos diagramas, as fronteiras dos dermátomos estão muito bem definidas, o que não acontece na vida real. Na verdade, há uma sobreposição da inervação entre dermátomos adjacentes. Portanto, se houver perda de função de um nervo por lesão do gânglio, a sensibilidade não é completamente perdida, embora haja uma redução da mesma. (pt)
- 皮節是指各條脊神經在皮膚表面的神經支配範圍分布。在人類身上，總計有八對，其中第一對頸神經不具有任何皮節分布、十二對、五對、五對。每一個皮節都有相對應的大腦感覺區，不會互相重疊或混淆。 皮節與胚胎發育的體節有很大的相關性。 皮節在胸部與腹部的分布像是一圈一圈的盤狀分布，每一節皮節都是由不同的神經節段所支配；不過在四肢部分，皮節呈現縱向分布。雖然從解剖學上來看，每個人的皮節分布相當類似，不過如果精確分析，個體間的差異具有相当的区别性意義。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das Dermatom (von altgriechisch δέρμα dérma ‚Haut‘ und altgriechisch τομή tomḗ ‚(Ab-)Schnitt‘) ist das von einem Rückenmarksnerven (Spinalnerven) sensibel innervierte segmentale Hautgebiet. (de)
- Le dermatome en anatomie est une aire de la peau innervée par une seule racine rachidienne postérieure (racine sensitive). Le dermatome peut être aussi un instrument chirurgical permettant de couper en fine lamelle la peau. Le dermatome en embryologie est un tissu qui provient de la segmentation du dermomyotome, qui dérive lui-même des somites. (fr)
- Dermatom – obszar skóry, który jest zaopatrywany czuciowo przez pojedynczy nerw rdzeniowy (pojedynczy segment rdzenia kręgowego), jednak unerwienie może być doprowadzane do skóry przez dwie lub więcej gałązek skórnych. Nerwy zaopatrujące czuciowo skórę, a więc i dermatomy kończyny górnej pochodzą ze splotu ramiennego z brzusznych gałązek nerwów rdzeniowych od C5 do TH1. Segmentowy przebieg dermatomów można łatwo dostrzec na kończynie górnej trzymanej w poziomie w odwiedzeniu z kciukiem skierowanym ku górze. Układ dermatomów pochodzi z rozwoju płodowego kończyny, „pączkującej” z boku segmentarnie zbudowanego zarodka, który wydłuża się, rozciągając dermatomy na zewnątrz. (pl)
- 皮節是指各條脊神經在皮膚表面的神經支配範圍分布。在人類身上，總計有八對，其中第一對頸神經不具有任何皮節分布、十二對、五對、五對。每一個皮節都有相對應的大腦感覺區，不會互相重疊或混淆。 皮節與胚胎發育的體節有很大的相關性。 皮節在胸部與腹部的分布像是一圈一圈的盤狀分布，每一節皮節都是由不同的神經節段所支配；不過在四肢部分，皮節呈現縱向分布。雖然從解剖學上來看，每個人的皮節分布相當類似，不過如果精確分析，個體間的差異具有相当的区别性意義。 (zh)
- القطاع الجلدي هو باحة جلدية تُغذى بعصب شوكي واحد. يوجد هُناك 8 أعصاب رقبية (ر1 مستثنية لا تغذي أي منطقة جلدية)، 12 أعصاب صدرية، 5 أعصاب قطنية، 5 أعصاب عَجُزية. كل من تلك الأعصاب تبُث الإحساس (شامل الألم) من منطقة مُحددة من الجلد إلى المُخ . القطاع الجلدي يُشير أيضا إلى جزء من جُسيدة جنينية. على طول منطقة الصدر والبطن القطاعات الجلدية تُشبه حزمة متشابكة من الأقراص مكونة الإنسان، كل منها تتغذى بعصب شوكي مُختلف. على طول الأذرع والأرجل يختلف الشكل، القطاعات الجلدية تسير طولياً على طول الأطراف. مع أن الشكل العام مُتماثل في جميع البشر، مناطق التعصيب الدقيقة تكون فريدة من نوعها للفرد كبصمات أصابعه. (ar)
- El dermatoma és l'àrea de la pell innervada per una arrel o nervi dorsal de la medul·la espinal. El concepte de dermatoma va sorgir com a resultat dels intents dels neuròlegs de finals del segle XIX per correlacionar la fisiologia sensorial amb l'anatomia. Els nervis cutanis són els que arriben a la pell i recullen la seva sensibilitat. Cada nervi cutani es distribueix en una certa zona de pell, anomenada dermatoma. (ca)
- A dermatome is an area of skin that is mainly supplied by afferent nerve fibres from the dorsal root of any given spinal nerve.There are 8 cervical nerves (C1 being an exception with no dermatome),12 thoracic nerves,5 lumbar nerves and 5 sacral nerves.Each of these nerves relays sensation (including pain) from a particular region of skin to the brain. The term is also used to refer to a part of an embryonic somite. An area of skin innervated by a single nerve is called a peripheral nerve field. The word dermatome is formed from Ancient Greek δέρμα 'skin, hide' and τέμνω 'cut'. (en)
- Un dermatoma es el área de piel inervada por un solo nervio raquideo y su ganglio espinal.Los nervios cutáneos son los que llegan a la piel, recogiendo la sensibilidad de ésta. Cada nervio cutáneo se distribuye en una cierta zona de piel, llamada dermatoma. En las extremidades la disposición de los dermatomas es más complicada a causa de la rotación embriológica de los miembros a medida que crecen desde el tronco. (es)
- Een dermatoom is een gedeelte van de huid dat hoofdzakelijk door een enkele ruggenmergzenuw wordt voorzien. Er zijn acht , twaalf , vijf , vijf en één coccygeaal zenuwpaar. Over de borst en de buik vormen de dermatomen een stapel schijven die samen een mens vormen, waarvan elk voorzien wordt door een andere ruggenmergzenuw. Langs de armen en de benen is het patroon anders: de dermatomen verlopen meer longitudinaal over de ledematen. Hoewel het patroon van mens tot mens ongeveer gelijk is, zijn de precieze gebieden even uniek als vingerafdrukken. (nl)
- Il dermatomero è la regione cutanea innervata da una singola radice spinale posteriore (radice sensitiva) di un nervo spinale. Poiché vi è una scarsa sovrapposizione tra i dermatomeri, tutta la superficie corporea può essere schematicamente mappata per il proprio riferimento sensitivo a livello del midollo spinale. Un singolo segmento spinale innerva una determinata regione della cute grazie al nervo destro e a quello sinistro. La regione innervata dal singolo segmento, prende appunto il nome di dermatomero. (it)
- Dermátomo é uma palavra grega que significa literalmente "corte de pele". Um dermátomo é uma área da pele que é inervada por fibras nervosas que se originam de um único gânglio nervoso dorsal.
* Cada dermátomo é nomeado de acordo com o nervo espinal que o inerva. Os dermátomos formam bandas à volta do tronco, enquanto que nos membros a sua organização é mais complexa (o que resulta do facto de que os dermátomos serem "puxados para fora" à medida que os gomos embrionários dos membros se formam e se individualizam). (pt)
- Ett dermatom är ett område på huden som innerveras av en särskild spinalnerv. Kunskap om dermatom är nödvändig inom neurologin, för att kunna spåra skador på spinalnerver genom att undersöka hudområden på kroppen. Kliniskt är det viktigt att vara medveten om att de olika dermatomen överlappar varandra avsevärt. Detta innebär att skador på en enskild dorsalrot i allmänhet inte leder till fullständig förlust av sensorik i det drabbade området. Överlappningen är mer omfattande för sensationer av beröring, tryck och vibration än för smärta och temperatur. (sv)
|
