| dbo:abstract
|
- اعتبارًا من عام 2021، هناك 31 إقليم في تنزانيا مقسم إلى 184 ولاية (السواحيلية: ولاية). في عام 2016، أُنشِئ من الجزء الغربي من إقليم مبيا. تُدار كل ولاية من قبل مجلس الولاية. تُدار المدن بشكل منفصل من قبل مجالسها الخاصة، وبينما تكون داخل الإقليم إدارياً، لا تعتبر واقعة داخل الولاية. تُسرد الولايات أدناه، حسب المنطقة غير الرسمية ثم الإقليم. (ar)
- Die Distrikte von Tansania bilden die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung in Tansania unterhalb der Regionsebene. Es gibt zwei Arten von Distrikten: Die Land-Distrikte (District Council, mit der Abkürzung DC) und Stadt-Distrikte. Von diesen gibt es drei Typen:
* City-Council (CC)
* Town Council (TC)
* Municipal Council (MC) Mit Stand 1. Januar 2022 gibt es folgende 195 Distrikte in Tansania, davon 184 auf dem Festland und 11 in Sansibar. 1) nach 2016 gegründet (de)
- As of 2021,there are 31 regions of Tanzania which are divided into 184 districts (Swahili: wilaya). In 2016, Songwe Region was created from the western part of Mbeya Region. The districts are each administered by a district council. Cities are separately administered by their own councils, and while administratively within a region, are not considered to be located within a district. The districts are listed below, by unofficial area then region: (en)
- En el censo de 2012, las 30 regiones de Tanzania se dividían en 169 valiatos (suajili: wilaya), a veces también denominados distritos (inglés: districts). Cada valiato es una entidad administrativa administrada por un consejo distrital. Junto a ellos, las ciudades del país están directamente subordinadas a su respectiva región sin formar parte de ningún valiato. Junto con las regiones que los agrupan, las ciudades y valiatos son la base de la organización territorial de Tanzania. No obstante, a efectos principalmente electorales y de organización de las comunidades locales, cada valiato o ciudad está dividido en unidades geográficas más pequeñas llamadas kata en suajili (anteriormente conocidas por su nombre en inglés ward); estas unidades geográficas son muy diversas y pueden estar formadas por agrupación de pueblos en zonas rurales, por conjuntos de calles en zonas urbanas o por una mezcla de zonas urbanas y rurales. Las katas están agrupados en divisiones electorales (tarafa), cada una de las cuales está representada por un parlamentario. (es)
- Les 26 régions de Tanzanie sont découpés en 127 districts. Ces districts sont listés ci-dessous par région. (fr)
- I distretti della Tanzania (in swahili: wilaya) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e ammontano a 169. (it)
- Tanzania is verdeeld in 31 regio's (mkoa), die weer zijn onderverdeeld in 169 districten van Tanzania.. De huidige indeling kwam tot stand in 2016, toen Songwe werd afgesplitst van Mbeya. Hieronder de lijst van districten per regio: (nl)
- As regiões da Tanzânia são divididas em 127 distritos. Os distritos estão listados abaixo, por região: Arusha
*
*
*
*
* NgorongoroDar es Salaam
*
*
* Dodoma
*
*
* Kondoa
*
* Iringa
*
*
*
*
*
*
* Kagera
*
*
*
* Chato
*
*
*
* Kigoma
*
*
*
* Kilimanjaro
*
*
*
* Mwanga
* Rombo
* Lindi
*
*
*
*
*
* Manyara
*
*
*
*
* Mara
* Bunda
*
*
* Serengeti
*
* Mbeya
*
*
*
*
*
*
*
* Morogoro
*
*
*
*
*
* Mtwara
*
*
*
*
*
*
* Mwanza
* Geita
*
*
*
*
*
* Sengerema
* UkerewePemba North
*
* Pemba South
*
* Pwani
* Bagamoyo
*
*
*
*
* Rukwa
* Mpanda
*
*
* Ruvuma
*
*
*
* Shinyanga
*
*
* Kahama
*
*
*
*
* Singida
*
*
*
* Tabora
*
*
*
*
*
* Tanga
* Handeni
* Kilindi
* Korogwe
* Lushoto
*
*
*
* TangaZanzibar Central/South
*
* Zanzibar North
*
* Zanzibar West
* Stone Town
* (pt)
|
| rdfs:comment
|
- اعتبارًا من عام 2021، هناك 31 إقليم في تنزانيا مقسم إلى 184 ولاية (السواحيلية: ولاية). في عام 2016، أُنشِئ من الجزء الغربي من إقليم مبيا. تُدار كل ولاية من قبل مجلس الولاية. تُدار المدن بشكل منفصل من قبل مجالسها الخاصة، وبينما تكون داخل الإقليم إدارياً، لا تعتبر واقعة داخل الولاية. تُسرد الولايات أدناه، حسب المنطقة غير الرسمية ثم الإقليم. (ar)
- Die Distrikte von Tansania bilden die zweite Stufe der Verwaltungsgliederung in Tansania unterhalb der Regionsebene. Es gibt zwei Arten von Distrikten: Die Land-Distrikte (District Council, mit der Abkürzung DC) und Stadt-Distrikte. Von diesen gibt es drei Typen:
* City-Council (CC)
* Town Council (TC)
* Municipal Council (MC) Mit Stand 1. Januar 2022 gibt es folgende 195 Distrikte in Tansania, davon 184 auf dem Festland und 11 in Sansibar. 1) nach 2016 gegründet (de)
- As of 2021,there are 31 regions of Tanzania which are divided into 184 districts (Swahili: wilaya). In 2016, Songwe Region was created from the western part of Mbeya Region. The districts are each administered by a district council. Cities are separately administered by their own councils, and while administratively within a region, are not considered to be located within a district. The districts are listed below, by unofficial area then region: (en)
- Les 26 régions de Tanzanie sont découpés en 127 districts. Ces districts sont listés ci-dessous par région. (fr)
- I distretti della Tanzania (in swahili: wilaya) costituiscono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le regioni, e ammontano a 169. (it)
- Tanzania is verdeeld in 31 regio's (mkoa), die weer zijn onderverdeeld in 169 districten van Tanzania.. De huidige indeling kwam tot stand in 2016, toen Songwe werd afgesplitst van Mbeya. Hieronder de lijst van districten per regio: (nl)
- En el censo de 2012, las 30 regiones de Tanzania se dividían en 169 valiatos (suajili: wilaya), a veces también denominados distritos (inglés: districts). Cada valiato es una entidad administrativa administrada por un consejo distrital. Junto a ellos, las ciudades del país están directamente subordinadas a su respectiva región sin formar parte de ningún valiato. (es)
- As regiões da Tanzânia são divididas em 127 distritos. Os distritos estão listados abaixo, por região: Arusha
*
*
*
*
* NgorongoroDar es Salaam
*
*
* Dodoma
*
*
* Kondoa
*
* Iringa
*
*
*
*
*
*
* Kagera
*
*
*
* Chato
*
*
*
* Kigoma
*
*
*
* Kilimanjaro
*
*
*
* Mwanga
* Rombo
* Lindi
*
*
*
*
*
* Manyara
*
*
*
*
* Mara
* Bunda
*
*
* Serengeti
*
* Mbeya
*
*
*
*
*
*
*
* Morogoro
*
*
*
*
*
* Mtwara
*
*
*
*
*
*
* Mwanza
* Geita
*
*
*
*
*
* Sengerema
* UkerewePemba North
*
* Pemba South
*
* Pwani
* Bagamoyo
*
*
*
*
* Rukwa
* Mpanda
*
*
* Ruvuma
*
*
*
* Shinyanga
*
*
* Kahama
*
*
*
*
* Singida
*
*
*
* Tabor (pt)
|
