| dbo:abstract
|
- Edith Marie McGuire (* 3. června 1944 Atlanta, Georgie) je bývalá americká atletka, sprinterka, olympijská vítězka v běhu na 200 metrů z roku 1964. (cs)
- Edith McGuire, també coneguda com a Edith McGuire Duvall, (Atlanta, Estats Units 1944) és una atleta nord-americana, ja retirada, guanyadora de tres medalles olímpiques. (ca)
- إديث ماغواير (بالإنجليزية: Edith McGuire) هي منافسة ألعاب القوى أمريكية، ولدت في 3 يونيو 1944 في أتلانتا في الولايات المتحدة. (ar)
- Edith McGuire (Edith Marie McGuire, nach Heirat McGuire Duvall; * 3. Juni 1944 in Atlanta, Georgia) ist eine ehemalige US-amerikanische Leichtathletin und Olympiasiegerin. Als jüngstes von vier Kindern in Atlanta aufgewachsen, lief sie für die Tennessee State University, welche in den 1960er Jahren ein sehr erfolgreiches Sprinterteam hatte, inklusive der drei Olympiasiegerinnen Wilma Rudolph, Wyomia Tyus und McGuire. Ihre Sprinterkarriere war nur kurz. Sie gewann sechs Titel der Amateur Athletic Union (AAU) bei drei verschiedenen Veranstaltungen. Ihre Lieblingsstrecke war der 200-Meter-Lauf (bzw. 220 Yards), in denen sie vier ihrer sechs nationalen Titel gewann. 1964 gehörte sie zur US-amerikanischen Olympiamannschaft für die Olympischen Spiele in Tokio. Hier gewann sie zuerst beim 100-Meter-Lauf die Silbermedaille hinter ihrer Landsfrau Wyomia Tyus und vor der Polin Ewa Kłobukowska. Danach gewann sie mit olympischem Rekord Gold über 200 Meter vor der Polin Irena Kirszenstein und der Australierin Marilyn Black. Zum Abschluss gewann sie noch Mannschafts-Silber in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Ein Jahr später beendete sie ihre sportliche Laufbahn, heiratete Charles T. Duvall und arbeitete als Lehrerin. Das Ehepaar zog später nach Oakland, wo es drei McDonald’s-Filialen besitzt. 1979 wurde Edith McGuire in die Hall of Fame des US-amerikanischen Leichtathletikverbandes aufgenommen. (de)
- Edith Marie McGuire (born June 3, 1944), later known as Edith McGuire Duvall, is an American former sprinter. Born in Atlanta, Georgia, McGuire ran for Tennessee State University. TSU had a very successful women's sprinting team, The Tigerbelles, in the 1960s, including triple Olympic champions Wilma Rudolph, Wyomia Tyus, and McGuire. Although McGuire's running career was short, she won six AAU titles, in three different events. Her specialty, however, was the 200 m/220 y, in which she won four of her six national titles. In 1964, she was undefeated in her favorite event, and went to Tokyo as the main contender for the 200 m gold medal at the 1964 Summer Olympics. McGuire first competed in the 100 m in Japan, and lost out in the final to teammate Tyus. But in the 200 m final, she held off Poland's Irena Kirszenstein to take the gold medal. She added a third medal to her tally as a member of the American 4×100 m relay team, which placed second to Poland. Edith McGuire ended her athletics career in 1965, and became a teacher. In 1980 she was inducted into the Georgia Sports Hall of Fame. At present, she owns a number of fast food restaurants in Oakland, California together with her husband Charles Duvall. (en)
- Edith Marie McGuire - (3 de junio de 1944 en Atlanta, Georgia) Atleta estadounidense especialista en pruebas de velocidad que ganó tres medallas en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. Era la más joven de cuatro hermanos. Comenzó a destacar en el atletismo cuando iba al instituto, donde también jugaba al baloncesto. En 1961 acudió a la Universidad Estatal de Tennessee, en Nashville, que en los años 60 tenía un magnífico equipo de velocistas, destacando a Wilma Rudolph, Wyomia Tyus y la propia McGuire. La carrera de McGuire en el atletismo fue bastante breve. Destacó en los Juegos Panamericanos de São Paulo en 1963, donde ganó el oro en los 100 metros y el bronce en salto de longitud. Su mayor éxito lo conseguiría en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, donde ganó una medalla de oro y dos de plata. Primero compitió en la prueba de 100 metros, donde fue segunda por detrás de su compatriota Wyomia Tyus. Unos días después lograba el triunfo en su prueba favorita, los 200 metros, batiendo a la polaca Irena Szewinska con 23.0 (nuevo récord olímpico y récord de Estados Unidos). Por último, logró la medalla de plata con el equipo de relevos de 4 x 100 metros, donde el oro fue de forma sorprendente para Polonia. El cuarteto estadounidense lo formaban por este orden Willye White, Wyomia Tyus, Marilyn White y la propia McGuire. Se retiró del atletismo en 1966, justo el año de su graduación universitaria. Luego trabajó como profesora. Actualmente reside en Oakland, California, junto a su marido Charles Duvall, y ambos poseen varios restaurantes de comida rápida. En 1979 fue incluida en el Salón de la Fama del atletismo estadounidense. (es)
- Marie Edith McGuire, connue plus tard sous le nom de Edith McGuire-Duvall, née le 3 juin 1944 à Atlanta, est une ancienne athlète américaine spécialiste du sprint. Elle a remporté trois médailles lors des Jeux olympiques de Tokyo en 1964, dont le titre sur l'épreuve du 200 mètres. (fr)
- エディス・マガイヤー (Edith Marie McGuire、1944年6月3日 - )は、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ出身の元陸上競技選手。ウィルマ・ルドルフやワイオミア・タイアスらと並ぶ、1960年代を代表するアメリカの女性スプリンターの一人である。テネシー州立大学出身。 (ja)
- 에디스 맥과이어 듀벌(Edith McGuire Duvall, 1944년 6월 3일 ~ )은 전 미국의 단거리달리기 선수이다. 조지아주 애틀랜타에서 태어난 맥과이어는 테네시 주립 대학교를 위하여 육상 선수로 활약하였다. 1960년대에 테네시 주립 대학교는 3명의 올림픽 챔피언 윌머 루돌프, 와이오미아 타이어스와 맥과이어를 포함한 가장 성공적 여성 단거리달리기 팀 "타이거벨스"를 가지고 있었다. 자신의 달리기 경력이 짧았어도 그녀는 3개의 다른 종목들에서 6회의 AAU 타이틀을 우승하였다. 그녀의 전문적 종목은 200m/220 야드로 6개의 국내 타이틀 중에 4개를 우승하였다. 1964년 맥과이어는 자신의 호의적 종목에서 패한 적이 없고 하계 올림픽에서 200m 금메달을 위한 주요 경쟁자로 도쿄로 떠난다. 올림픽에서 그녀는 처음에 100m에 나갔으며, 동료 선수 타이어스에게 패하였다. 그러나 200m 결승전에서 금메달을 따는 데 폴란드의 이레나 키르셴스타인을 꺾었다. 그녀는 폴란드 팀에 밀려 2위로 온 미국의 400m 릴레이 팀의 일원으로서 3번째 메달을 추가하였다. 1965년 육상 경력을 끝내고 교사가 되었다. 현재 그녀는 남편 찰스 듀벌과 함께 캘리포니아주 오클랜드에서 다수의 패스트푸드 식당을 소유하고 있다. (ko)
- Edith Marie McGuire (ur. 3 czerwca 1944 w Atlancie) – amerykańska lekkoatletka (sprinterka). 3-krotna medalistka igrzysk olimpijskich w Tokio (1964): złota w biegu na 200 metrów, srebrna na 100 metrów i w sztafecie 4 × 100 metrów. (pl)
- Edith Marie McGuire-Duvall (Atlanta, 3 giugno 1944) è un'ex velocista e lunghista statunitense, campionessa olimpica dei 200 metri piani a Tokyo 1964. (it)
- Edith Marie McGuire later Edith McGuire-Duvall (Atlanta, 3 juni 1944) is een voormalige Amerikaanse atlete, die gespecialiseerd was in de sprint. Haar sportcarrière was kort. Ze werd olympisch kampioene en meervoudig Amerikaans kampioene op diverse sprintafstanden. Haar favoriete afstand was de 200 m. Ze werd ook olympisch kampioene in deze discipline. (nl)
- Edith Marie McGuire (Atlanta, 3 de junho de 1944) é uma ex-velocista e campeã olímpica norte-americana. Estudante e atleta da Tennessee State University nos anos 60, ela fez parte da equipe feminina de velocistas da universidade conhecidas como The Tigerbelles, que incluía as campeãs olímpicas Wilma Rudolph, Wyomia Tyus e Barbara Jones. Atleta profícua, além de ser cheerleader na escola secundária e jogar basquetebol, tinha grande talento no atletismo para as provas curtas de velocidade e para os saltos. Foi a única atleta norte-americana a ter títulos de campeã da Amateur Athletics Union (AAU) em três modalidades diferentes, os 100 m, os 200 m e o salto em distância. Em 1963, competiu nos Jogos Pan-americanos de São Paulo, onde conquistou o ouro nos 100 m rasos e o bronze no salto em distância. Em Tóquio 1964, Edith foi campeã olímpica de sua prova favorita, os 200 m rasos, quebrando o recorde olímpico de Rudolph em Roma 1960, com a marca de 23s0, e conquistou mais duas medalhas de prata, nos 100 m, onde perdeu para Tyus, e integrando o revezamento 4x100 metros. Encerrando sua carreira em 1966, tornou-se professora por nove anos, mudando-se depois com o marido, Charles Duvall, para Detroit. Anos depois, o casal estabeleceu-se em Oakland, Califórnia, onde são proprietários de três lojas da cadeia de fast-food McDonald's. (pt)
- Edith McGuire, född den 3 juni 1944 i Atlanta, är en amerikansk före detta friidrottare som under 1960-talet tävlade i kortdistanslöpning. McGuire hade en kort karriär som friidrottare och vann sex amerikanska mästerskapsmedaljer under 1960-talet. Hennes favoritdistans var 200 meter på vilken hon vann guld vid de Olympiska sommarspelen 1964. Vid samma mästerskap blev hon silvermedaljör på 100 meter efter Wyomia Tyus. Dessutom blev hon silvermedaljör på 4 × 100 meter. Efter idrottskarriären jobbade hon som lärare. (sv)
- Эдит Мэри Макгуайр Дюволл (англ. Edith Marie McGuire Duvall; род. 3 июня 1944) — американская легкоатлетка, которая специализировалась в беге на короткие дистанции. (ru)
- 伊迪丝·麦圭尔（英語：Edith McGuire，1944年6月3日－），美国女子田径运动员，主攻短跑。她曾代表美国参加1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚金牌和二枚银牌。 (zh)
- Едіт Мері Макгвайр Дювол (англ. Edith Marie McGuire Duvall; нар. 3 червня 1944) — американська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі дистанції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Edith Marie McGuire (* 3. června 1944 Atlanta, Georgie) je bývalá americká atletka, sprinterka, olympijská vítězka v běhu na 200 metrů z roku 1964. (cs)
- Edith McGuire, també coneguda com a Edith McGuire Duvall, (Atlanta, Estats Units 1944) és una atleta nord-americana, ja retirada, guanyadora de tres medalles olímpiques. (ca)
- إديث ماغواير (بالإنجليزية: Edith McGuire) هي منافسة ألعاب القوى أمريكية، ولدت في 3 يونيو 1944 في أتلانتا في الولايات المتحدة. (ar)
- Marie Edith McGuire, connue plus tard sous le nom de Edith McGuire-Duvall, née le 3 juin 1944 à Atlanta, est une ancienne athlète américaine spécialiste du sprint. Elle a remporté trois médailles lors des Jeux olympiques de Tokyo en 1964, dont le titre sur l'épreuve du 200 mètres. (fr)
- エディス・マガイヤー (Edith Marie McGuire、1944年6月3日 - )は、アメリカ合衆国ジョージア州アトランタ出身の元陸上競技選手。ウィルマ・ルドルフやワイオミア・タイアスらと並ぶ、1960年代を代表するアメリカの女性スプリンターの一人である。テネシー州立大学出身。 (ja)
- Edith Marie McGuire (ur. 3 czerwca 1944 w Atlancie) – amerykańska lekkoatletka (sprinterka). 3-krotna medalistka igrzysk olimpijskich w Tokio (1964): złota w biegu na 200 metrów, srebrna na 100 metrów i w sztafecie 4 × 100 metrów. (pl)
- Edith Marie McGuire-Duvall (Atlanta, 3 giugno 1944) è un'ex velocista e lunghista statunitense, campionessa olimpica dei 200 metri piani a Tokyo 1964. (it)
- Edith Marie McGuire later Edith McGuire-Duvall (Atlanta, 3 juni 1944) is een voormalige Amerikaanse atlete, die gespecialiseerd was in de sprint. Haar sportcarrière was kort. Ze werd olympisch kampioene en meervoudig Amerikaans kampioene op diverse sprintafstanden. Haar favoriete afstand was de 200 m. Ze werd ook olympisch kampioene in deze discipline. (nl)
- Edith McGuire, född den 3 juni 1944 i Atlanta, är en amerikansk före detta friidrottare som under 1960-talet tävlade i kortdistanslöpning. McGuire hade en kort karriär som friidrottare och vann sex amerikanska mästerskapsmedaljer under 1960-talet. Hennes favoritdistans var 200 meter på vilken hon vann guld vid de Olympiska sommarspelen 1964. Vid samma mästerskap blev hon silvermedaljör på 100 meter efter Wyomia Tyus. Dessutom blev hon silvermedaljör på 4 × 100 meter. Efter idrottskarriären jobbade hon som lärare. (sv)
- Эдит Мэри Макгуайр Дюволл (англ. Edith Marie McGuire Duvall; род. 3 июня 1944) — американская легкоатлетка, которая специализировалась в беге на короткие дистанции. (ru)
- 伊迪丝·麦圭尔（英語：Edith McGuire，1944年6月3日－），美国女子田径运动员，主攻短跑。她曾代表美国参加1964年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得一枚金牌和二枚银牌。 (zh)
- Едіт Мері Макгвайр Дювол (англ. Edith Marie McGuire Duvall; нар. 3 червня 1944) — американська легкоатлетка, яка спеціалізувалася в бігу на короткі дистанції. (uk)
- Edith Marie McGuire - (3 de junio de 1944 en Atlanta, Georgia) Atleta estadounidense especialista en pruebas de velocidad que ganó tres medallas en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. Era la más joven de cuatro hermanos. Comenzó a destacar en el atletismo cuando iba al instituto, donde también jugaba al baloncesto. En 1961 acudió a la Universidad Estatal de Tennessee, en Nashville, que en los años 60 tenía un magnífico equipo de velocistas, destacando a Wilma Rudolph, Wyomia Tyus y la propia McGuire. En 1979 fue incluida en el Salón de la Fama del atletismo estadounidense. (es)
- Edith Marie McGuire (born June 3, 1944), later known as Edith McGuire Duvall, is an American former sprinter. Born in Atlanta, Georgia, McGuire ran for Tennessee State University. TSU had a very successful women's sprinting team, The Tigerbelles, in the 1960s, including triple Olympic champions Wilma Rudolph, Wyomia Tyus, and McGuire. Edith McGuire ended her athletics career in 1965, and became a teacher. In 1980 she was inducted into the Georgia Sports Hall of Fame. At present, she owns a number of fast food restaurants in Oakland, California together with her husband Charles Duvall. (en)
- Edith McGuire (Edith Marie McGuire, nach Heirat McGuire Duvall; * 3. Juni 1944 in Atlanta, Georgia) ist eine ehemalige US-amerikanische Leichtathletin und Olympiasiegerin. Als jüngstes von vier Kindern in Atlanta aufgewachsen, lief sie für die Tennessee State University, welche in den 1960er Jahren ein sehr erfolgreiches Sprinterteam hatte, inklusive der drei Olympiasiegerinnen Wilma Rudolph, Wyomia Tyus und McGuire. (de)
- 에디스 맥과이어 듀벌(Edith McGuire Duvall, 1944년 6월 3일 ~ )은 전 미국의 단거리달리기 선수이다. 조지아주 애틀랜타에서 태어난 맥과이어는 테네시 주립 대학교를 위하여 육상 선수로 활약하였다. 1960년대에 테네시 주립 대학교는 3명의 올림픽 챔피언 윌머 루돌프, 와이오미아 타이어스와 맥과이어를 포함한 가장 성공적 여성 단거리달리기 팀 "타이거벨스"를 가지고 있었다. 자신의 달리기 경력이 짧았어도 그녀는 3개의 다른 종목들에서 6회의 AAU 타이틀을 우승하였다. 그녀의 전문적 종목은 200m/220 야드로 6개의 국내 타이틀 중에 4개를 우승하였다. 1964년 맥과이어는 자신의 호의적 종목에서 패한 적이 없고 하계 올림픽에서 200m 금메달을 위한 주요 경쟁자로 도쿄로 떠난다. 올림픽에서 그녀는 처음에 100m에 나갔으며, 동료 선수 타이어스에게 패하였다. 그러나 200m 결승전에서 금메달을 따는 데 폴란드의 이레나 키르셴스타인을 꺾었다. 그녀는 폴란드 팀에 밀려 2위로 온 미국의 400m 릴레이 팀의 일원으로서 3번째 메달을 추가하였다. (ko)
- Edith Marie McGuire (Atlanta, 3 de junho de 1944) é uma ex-velocista e campeã olímpica norte-americana. Estudante e atleta da Tennessee State University nos anos 60, ela fez parte da equipe feminina de velocistas da universidade conhecidas como The Tigerbelles, que incluía as campeãs olímpicas Wilma Rudolph, Wyomia Tyus e Barbara Jones. Atleta profícua, além de ser cheerleader na escola secundária e jogar basquetebol, tinha grande talento no atletismo para as provas curtas de velocidade e para os saltos. Foi a única atleta norte-americana a ter títulos de campeã da Amateur Athletics Union (AAU) em três modalidades diferentes, os 100 m, os 200 m e o salto em distância. (pt)
|
