| dbo:abstract
|
- Eiko Išioka (石岡 瑛子, Išioka Eiko) (12. července 1938 Tokio Japonsko – 21. ledna 2012 Tokio) byla japonská kostýmní návrhářka a grafická designérka. Proslavila se především zpracováním kostýmů k filmu Drákula a Sněhurka. (cs)
- Η Έικο Ισιόκα (ιαπωνικά: 石岡 瑛子, Τόκιο, 12 Ιουλίου 1938 – Τόκιο, 21 Ιανουαρίου 2012) ήταν Γιαπωνέζα καλλιτεχνική διευθυντής, σχεδιαστής κοστουμιών και γραφίστας, γνωστή για τη δουλειά της στη θεατρική σκηνή, την οθόνη, τη διαφήμιση και τα έντυπα μέσα ενημέρωσης. Είναι γνωστή για τις διαφημιστικές εκστρατείες της για την ιαπωνική αλυσίδα boutique Parco, την συνεργασία της με την εταιρία αθλητικών ειδών Descente στο σχεδιασμό στολών και ενδυμάτων για τα μέλη των ομάδων της Ελβετίας, του Καναδά, της Ιαπωνίας και της Ισπανίας για τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 2002 στο Σολτ Λέικ Σίτι. Ήταν η διευθυντής του σχεδιασμού κοστουμιών για την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών αγώνων του 2008 στο Πεκίνο. Κέρδισε το Όσκαρ για το Καλύτερο Σχέδιο Κοστουμιών για το έργο της στην ταινία του Φράνσις Φορντ Κόπολα το 1992, Bram stoker's Dracula και ήταν μετά θάνατον υποψήφια για όσκαρ στην ίδια κατηγορία για το έργο της στην ταινία του Tarsem Singh το 2012, Mirror Mirror. (el)
- Eiko Ishioka (jap. 石岡 瑛子, Ishioka Eiko; * 12. Juli 1938 in der Präfektur Tokio; † 21. Januar 2012 ebenda) war eine japanische Designerin und Kostümbildnerin. (de)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子, Ishioka Eiko, July 12, 1938 – January 21, 2012) was a Japanese art director, costume designer, and graphic designer known for her work in stage, screen, advertising, and print media. Noted for her advertising campaigns for the Japanese boutique chain Parco, she collaborated with sportswear company Descente in designing uniforms and outerwear for members of the Swiss, Canadian, Japanese, and Spanish teams at the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City and was the director of costume design for the opening ceremony of the 2008 Summer Olympics in Beijing. She won the Academy Award for Best Costume Design for her work in Francis Ford Coppola's 1992 romantic-horror film Bram Stoker's Dracula which was based on the novel of the same name and was posthumously nominated for an Academy Award in the same category for her work in Tarsem Singh's 2012 film Mirror Mirror. (en)
- Eiko Ishioka (12 de julio de 1938, Tokio - 21 de enero de 2012, Tokio) fue una diseñadora de vestuario japonesa destacada en el mundo cinematográfico. (es)
- Eiko Ishioka est une artiste, graphiste, vidéaste, réalisatrice de clips et costumières japonaise, née le 12 juillet 1938 à Tokyo et morte le 21 janvier 2012 des suites d'un cancer du pancréas également à Tokyo. (fr)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子 Ishioka Eiko, 12 Juli 1938 – 21 Januari 2012) adalah seorang penata seni, perancang busana, dan perancang grafis asal Tokyo, Jepang yang dikenal dengan karyanya di panggung, perfilman, periklanan, dan media cetak. Karyanya yang terkenal di antaranya adalah kampanye iklan untuk waralaba toserba dari Jepang ; kolaborasi dengan perusahaan pakaian olahraga sebagai perancang seragam dan pakaian untuk tim Swiss, Kanada, Jepang, dan Spanyol pada Olimpiade Musim Dingin 2002 di Salt Lake City; serta sebagai penata busana untuk upacara pembukaan Olimpiade Musim Panas 2008 di Beijing. Ia juga memenangkan Desain Kostum Terbaik dalam Penghargaan Oscar untuk karyanya dalam film Bram Stoker’s Dracula yang disutradarai Francis Ford Coppola dan dinominasikan dalam Penghargaan Oscar untuk kategori yang sama untuk karyanya dalam film Mirror Mirror yang disutradarai oleh Tarsem Singh. (in)
- 石岡 瑛子（いしおか えいこ、1938年7月12日 - 2012年1月21日）は、東京府出身のアートディレクター、デザイナー。妹は同じくアートディレクター、イラストレーターの。米国映画芸術科学アカデミー協会 (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 会員。 (ja)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子 Ishioka Eiko?; Tokyo, 12 luglio 1938 – Tokyo, 21 gennaio 2012) è stata una costumista e grafica giapponese. (it)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子) (Tóquio, 12 de Julho de 1938 – 21 de Janeiro de 2012) foi uma figurinista e diretora de arte e designer gráfica japonesa. Ganhou o Oscar de melhor figurino na edição de 1993 por Drácula de Bram Stoker. e foi postumamente indicada na mesma categoria pelo filme de 2012 de Tarsem Singh, Mirror Mirror. Conhecida por seu estilo único, onde ela casava os estilos do Ocidente com o do Oriente, Eiko morou em Manhattan por vários anos. Abusava de temas góticos, com tons de erotismo e sensualidade. Seu estilo provocativo foi um dos fatores que atraiu a atenção de Coppola para sua produção de Drácula. (pt)
- Eiko Ishioka (ur. 12 lipca 1938 w Tokio; zm. 21 stycznia 2012 tamże) – japońska projektantka kostiumów filmowych i teatralnych. Zajmowała się również okazjonalnie scenografią filmową oraz grafiką. (pl)
- Ейко Ісіока (яп. 石岡 瑛子 Ісіока Ейко, 12 липня 1938, Токіо — 21 січня 2012, Токіо) — японська дизайнерка, володарка премії «Оскар». (uk)
- Eiko Ishioka, 石岡 瑛子, Ishioka Eiko, 12 juli 1938 – 21 januari 2012 i Tokyo, var en japansk art director, kostymdesigner och grafisk formgivare, känd för sitt arbete inom scen, film, reklam och tryckta medier. Eiko Ishioka blev uppmärksammad för sina reklamkampanjer för den japanska boutiquekedjan Parco, hon samarbetade med sportklädesföretaget Descente för att designa uniformer och ytterkläder för medlemmar i de schweiziska, kanadensiska, japanska och spanska lagen vid Olympiska vinterspelen 2002 i Salt Lake City och var chef för kostymdesign för öppningsceremonin för Olympiska sommarspelen 2008 i Peking. Hon vann en Oscar för bästa kostymdesign för sitt arbete i Francis Ford Coppolas romantiska skräckfilm från 1992, Bram Stokers Dracula, som var baserad på romanen med samma namn och postumt nominerades hon till en Oscar i samma kategori för sitt arbete i Tarsem Singhs film från 2012 Spegel, spegel. (sv)
- 石岡瑛子（1938年7月12日－2012年1月21日）是日本劇裝設計師。 (zh)
- Эйко Исиока (яп. 石岡 瑛子 Исиока Эйко, 12 июля 1938, Токио — 21 января 2012, Токио) — японский дизайнер, художник по костюмам, обладательница премии «Оскар». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Eiko Išioka (石岡 瑛子, Išioka Eiko) (12. července 1938 Tokio Japonsko – 21. ledna 2012 Tokio) byla japonská kostýmní návrhářka a grafická designérka. Proslavila se především zpracováním kostýmů k filmu Drákula a Sněhurka. (cs)
- Eiko Ishioka (jap. 石岡 瑛子, Ishioka Eiko; * 12. Juli 1938 in der Präfektur Tokio; † 21. Januar 2012 ebenda) war eine japanische Designerin und Kostümbildnerin. (de)
- Eiko Ishioka (12 de julio de 1938, Tokio - 21 de enero de 2012, Tokio) fue una diseñadora de vestuario japonesa destacada en el mundo cinematográfico. (es)
- Eiko Ishioka est une artiste, graphiste, vidéaste, réalisatrice de clips et costumières japonaise, née le 12 juillet 1938 à Tokyo et morte le 21 janvier 2012 des suites d'un cancer du pancréas également à Tokyo. (fr)
- 石岡 瑛子（いしおか えいこ、1938年7月12日 - 2012年1月21日）は、東京府出身のアートディレクター、デザイナー。妹は同じくアートディレクター、イラストレーターの。米国映画芸術科学アカデミー協会 (Academy of Motion Picture Arts and Sciences) 会員。 (ja)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子 Ishioka Eiko?; Tokyo, 12 luglio 1938 – Tokyo, 21 gennaio 2012) è stata una costumista e grafica giapponese. (it)
- Eiko Ishioka (ur. 12 lipca 1938 w Tokio; zm. 21 stycznia 2012 tamże) – japońska projektantka kostiumów filmowych i teatralnych. Zajmowała się również okazjonalnie scenografią filmową oraz grafiką. (pl)
- Ейко Ісіока (яп. 石岡 瑛子 Ісіока Ейко, 12 липня 1938, Токіо — 21 січня 2012, Токіо) — японська дизайнерка, володарка премії «Оскар». (uk)
- 石岡瑛子（1938年7月12日－2012年1月21日）是日本劇裝設計師。 (zh)
- Эйко Исиока (яп. 石岡 瑛子 Исиока Эйко, 12 июля 1938, Токио — 21 января 2012, Токио) — японский дизайнер, художник по костюмам, обладательница премии «Оскар». (ru)
- Η Έικο Ισιόκα (ιαπωνικά: 石岡 瑛子, Τόκιο, 12 Ιουλίου 1938 – Τόκιο, 21 Ιανουαρίου 2012) ήταν Γιαπωνέζα καλλιτεχνική διευθυντής, σχεδιαστής κοστουμιών και γραφίστας, γνωστή για τη δουλειά της στη θεατρική σκηνή, την οθόνη, τη διαφήμιση και τα έντυπα μέσα ενημέρωσης. (el)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子, Ishioka Eiko, July 12, 1938 – January 21, 2012) was a Japanese art director, costume designer, and graphic designer known for her work in stage, screen, advertising, and print media. (en)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子 Ishioka Eiko, 12 Juli 1938 – 21 Januari 2012) adalah seorang penata seni, perancang busana, dan perancang grafis asal Tokyo, Jepang yang dikenal dengan karyanya di panggung, perfilman, periklanan, dan media cetak. (in)
- Eiko Ishioka (石岡 瑛子) (Tóquio, 12 de Julho de 1938 – 21 de Janeiro de 2012) foi uma figurinista e diretora de arte e designer gráfica japonesa. Ganhou o Oscar de melhor figurino na edição de 1993 por Drácula de Bram Stoker. e foi postumamente indicada na mesma categoria pelo filme de 2012 de Tarsem Singh, Mirror Mirror. (pt)
- Eiko Ishioka, 石岡 瑛子, Ishioka Eiko, 12 juli 1938 – 21 januari 2012 i Tokyo, var en japansk art director, kostymdesigner och grafisk formgivare, känd för sitt arbete inom scen, film, reklam och tryckta medier. (sv)
|
