dbo:abstract
|
- إل ألتو هي مدينة من مدن بوليفيا. وهي ثاني أكبر مدينة في بوليفيا تقع في لاباز. يبلغ عدد سكانها 903,080 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 4150 متر. تبلغ مساحتها 363 كم². (ar)
- El Alto és una ciutat i municipi de Bolívia situat a la província de Pedro Domingo Murillo del departament de La Paz, a l'oest del país a l'altiplà andí. Quant a població, El Alto és la ciutat més poblada del departament i la segona ciutat més poblada de Bolívia després de Santa Cruz de la Sierra. El Alto va ser creat com una entitat municipal independent i amb el rang de ciutat el 6 de març de 1985, per la qual cosa és considerada com una de les ciutats més joves de Bolívia. A causa de la seva estreta proximitat amb la ciutat de La Paz, la ciutat d'El Alto forma part de l'àrea metropolitana de La Paz. A la ciutat està situat l'Aeroport Internacional El Alto, un dels principals aeroports de Bolívia. Quant a l'aspecte econòmic, El Alto s'ha caracteritzat per posseir una gran i intensa activitat comercial. A la ciutat existeixen al voltant de 5600 petites i mitjanes empreses, fàbriques i plantes de processament d'hidrocarburs. És també el lloc d'exportació dels recursos minerals del país i de la matèria primera processada, i és una de les ciutats amb més ràpid creixement econòmic del país. El seu ràpid creixement econòmic ha convertit la ciutat d'El Alto en un lloc d'assentament de migrants d'altres localitats de Bolívia, especialment de persones de l'àrea rural del país, provinents majoritàriament dels departaments de La Paz, Oruro i Potosí, així com de Cochabamba, Chuquisaca i, en menor mesura, també de Santa Cruz i Beni. A causa de les relacions comercials, l'afinitat cultural i la proximitat amb el Perú, la ciutat d'El Alto també s'ha convertit des de la dècada de 1990 en destinació de persones procedents d'aquest país. El principal centre d'estudis superiors és la (UPEA), la ciutat compta, a més, amb una orquestra simfònica, museus i altres equipaments culturals. (ca)
- El Alto je město v bolivijském departementu La Paz, jehož současný počet obyvatel se odhaduje na necelý jeden milion (oficiálně 842 378 podle sčítání z roku 2012). Město, jehož název znamená doslova Výšiny, je západním sousedem sídla bolivijské vlády La Pazu. (cs)
- El Alto (spanisch „die Höhe“) ist eine Stadt in Bolivien und liegt unmittelbar westlich von La Paz, zu dem es bis 1985 als Stadtteil gehörte. El Alto hat 842.378 Einwohner (Volkszählung 2012) und ist damit die zweitgrößte Stadt Boliviens, nach Santa Cruz (1.453.549) und vor La Paz (764.617) und Cochabamba (630.587). Sie bildet zusammen mit La Paz den bevölkerungsreichsten Ballungsraum Boliviens. In El Alto liegen zahlreiche Industriebetriebe und der höchstgelegene internationale Flughafen der Welt. (de)
- Το Ελ Άλτο (El Alto) είναι πόλη στη Βολιβία, τμήμα της μητροπολιτικής περιοχής της Λα Πας. Είναι κτισμένο στα Αλτιπλάνος, σε υψόμετρο 4.150 μέτρων και είναι η ψηλότερη μεγάλη πόλη στον κόσμο. Το Ελ Άλτο είναι μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες πόλεις της χώρας και έχει πληθυσμό 974.754 (2011). Το ξηρό οροπέδιο πάνω από τη Λα Πας ήταν ακατοίκητο μέχρι το 1903, όταν οι σιδηροδρομικές γραμμές από τη λίμνη Τιτικάκα και την Αρίκα έφτασαν στο χείλος του φαραγγιού, μέσα στο οποίο βρίσκεται η Λα Πας, και κατασκευάστηκαν ο σιδηροδρομικό σταθμός της Λα Πας, μαζί με τις κατοικίες των εργατών. Το 1925 κατασκευάστηκε ένας αεροδιάδρομος ως βάση για την αεροπορία της Βολιβίας. Το 1939 άνοιξε το πρώτο σχολείο στο Ελ Άλτο. Το Ελ Άλτο άρχισε να αναπτύσσεται ταχύτατα όταν συνδέθηκε με το υδρευτικό δίκτυο της Λα Πας, ενώ η γη μέσα στο φαράγγι έγινε ακριβότερη. Με διοικητική απόφαση, το 1985 το Ελ Άλτο διαχωρίστηκε πολιτικά από τη Λα Πας και το 1987 αναγνωρίστηκε ως πόλη. Το 1994 έγινε έδρα της ρωμαϊκής επισκοπής του Ελ Άλτο. Στη πόλη βρίσκεται το διεθνές αεροδρόμιο του Ελ Άλτο. (el)
- El Alto (en hispana: La Altaĵo) estas urbo en Bolivio kaj situas okcidente de La Paz, al kiu ĝi apartenis ĝis 1985 kiel urboparto. El Alto havas 1.123.280 loĝantojn (kalkulo en 2013) kaj tiel ĝi estas la dua plej granda urbo de Bolivio, post Santa Cruz (1.545.161) kaj antaŭ La Paz (877.363) kaj Cochabamba (896.082). Ĝi formas kun La Paz la plej dense loĝatan areon de Bolivio. En El Alto troveblas multaj industriaj uzinoj kaj la plej alte situanta flughaveno de la mondo. Ĉar El Alto estas juna urbo, ĝi ne havas historian urbocentron, la stratoj estas rektaj, longaj, rektangulaj. Dum en El Alto dominas la indiĝenoj (80%), en La Paz la eŭropdevenaj loĝantoj. (eo)
- El Alto (Spanish for "The Heights") is the second-largest city in Bolivia, located adjacent to La Paz in Pedro Domingo Murillo Province on the Altiplano highlands. El Alto is today one of Bolivia's fastest-growing urban centers, with an estimated population of 943,558 in 2020. It is also the highest major city in the world, with an average elevation of 4,000 m (13,123 ft). The El Alto–La Paz metropolitan area, formed by La Paz, El Alto, Achocalla, Viacha, and Mecapaca, constitutes the most populous urban area of Bolivia, with a population of about 2.2 million. (en)
- El Alto Boliviako laugarren hiririk populatuena da,La Pazko departamenduan dagoena. 1987 arte La Paz hiriko auzoa zen, geografikoki goi aldekoa (4.000 metrotik gora kokatuta dago) eta ekonomikoki oso txirotua eta iskanbilatsua. Urte hartatik aurrera udalerri izaera bereganatu zuen. 2010ean 960.767 biztanle zituen. (eu)
- El Alto es una ciudad y municipio de Bolivia ubicado en la provincia Pedro Domingo Murillo del departamento de La Paz, al oeste del país en la meseta altiplánica. El Alto es la ciudad más poblada del departamento y la segunda ciudad más poblada de Bolivia. El Alto fue creado como una entidad municipal independiente y con el rango de ciudad el 6 de marzo de 1985, por lo que es considerada como una de las ciudades más jóvenes de Bolivia. Debido a su estrecha cercanía con la ciudad de La Paz, la ciudad de El Alto forma parte del Área metropolitana de La Paz. El área metropolitana de El Alto-La Paz, conformado por los municipios vecinos, forman la segunda urbe metropolitana más grande de Bolivia, siendo superada solo por el Área Metropolitana de Santa Cruz, con 2.3 millones de habitantes. Tomando en cuenta la superficie municipal, El Alto es el municipio más densamente poblado de Bolivia con una densidad de 2.415,2 habitantes por km² (según el Censo INE 2012). En la ciudad se encuentra ubicado el Aeropuerto Internacional El Alto, uno de los principales aeropuertos de Bolivia. En cuanto al aspecto económico, El Alto se ha caracterizado por poseer una gran e intensa actividad comercial. En la ciudad existen alrededor de 5600 pequeñas y medianas empresas, fábricas y plantas de procesamiento de hidrocarburos. Es también el lugar de exportación de los recursos minerales del país y materia prima procesada. El Alto es una de las ciudades con más rápido crecimiento económico del país. Su rápido crecimiento económico ha convertido a la ciudad de El Alto en un lugar de asentamiento de inmigrantes de otras localidades de Bolivia, en especial de personas del área rural del país, provenientes mayoritariamente de los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí así como de Cochabamba, Chuquisaca y en menor medida también de Santa Cruz y el Beni. Debido a las relaciones comerciales, la afinidad cultural y la cercanía con el Perú, la ciudad de El Alto también se ha convertido desde la década de 1990 en destino de inmigración de personas procedentes de este país. El principal centro de estudios superiores es la Universidad Pública de El Alto (UPEA). La ciudad cuenta además con una orquesta sinfónica, museos y otras instituciones culturales. (es)
- El Alto est une ville de Bolivie située dans le prolongement de la capitale La Paz dans le département de La Paz et la province de Pedro Domingo Murillo. Avec plus de 848 000 habitants en 2012, El Alto constitue la deuxième ville la plus peuplée du pays après Santa Cruz de la Sierra, dépassant de ce fait même la capitale. Peuplée d'environ un peu moins d'un million d'habitants, elle est l'une des villes les plus élevées du monde. Elle est la ville de plus de cent mille habitants la plus élevée du monde à 4 149 m d'altitude. L'aéroport international El Alto, desservant la capitale, est situé sur le territoire de la ville et constitue l'aéroport international dont l'altitude est la plus élevée au monde. (fr)
- El Alto adalah kota terbesar kedua di Bolivia, terletak berdekatan dengan La Paz di Provinsi Pedro Domingo Murillo di dataran tinggi Altiplano. El Alto saat ini adalah salah satu pusat kota dengan pertumbuhan tercepat di Bolivia, dengan perkiraan populasi 943.558 pada tahun 2020. Ini juga merupakan kota besar tertinggi di dunia, dengan ketinggian rata-rata 4.000 m (13.123 kaki). Wilayah metropolitan El Alto–La Paz, yang dibentuk oleh La Paz, El Alto, Achocalla, Viacha, dan Mecapaca, merupakan wilayah perkotaan terpadat di Bolivia, dengan populasi sekitar 2,2 juta. (in)
- El Alto è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Pedro Domingo Murillo (dipartimento di La Paz) con 960.765 abitanti (dato 2010). Sita nell'altopiano andino, ai margini di La Paz, è la sede del potere esecutivo e legislativo. Da una stima effettuata dall'INE, la città conterebbe, nel 2007, 864.575 abitanti contro gli 839.718 della capitale, superandola e diventando così la seconda città più popolata della Bolivia dopo Santa Cruz de la Sierra. Assieme a La Paz costituisce il nucleo abitativo più popoloso della nazione (oltre 2.300.000 abitanti). Nonostante la crescita della popolazione, la città continua ad essere una delle città più povere del Paese: il 49% della popolazione vive in povertà moderata, il 25,6% è vicino alla povertà e il 17% è indigente. Il 66,9% degli abitanti non riesce a soddisfare le esigenze primarie.Inoltre, secondo gli indicatori forniti dall'amministrazione municipale, circa 200.000 persone non hanno accesso all'acqua potabile, in particolar modo nei sobborghi periferici. Secondo i dati del censimento 2001, il 74% degli abitanti si riconosce nell'appartenenza all'etnia aymara, il 6% quechua e il restante 19% non si riconosce nell'appartenenza ad alcuna etnia indigena. (it)
- エル・アルト(El Alto:スペイン語で「高地」の意)は、ボリビアのラパス県の都市である。 (ja)
- 엘알토(스페인어: El Alto)는 볼리비아 라파스 주에 위치한 도시로 면적은 363km2, 높이는 4,150m, 인구는 974,754명(2011년 기준)이다. 도시 이름은 스페인어로 "고원"을 뜻한다. 볼리비아에서 두 번째로 큰 도시이며 엘알토 국제공항이 위치한다. (ko)
- El Alto (spaans voor De Hoogte) is een voorstad van La Paz op het Hoogland van Bolivia in het gelijknamige land Bolivia. De stad is gesitueerd langs de rand van de kloof waarin La Paz is gebouwd. El Alto is een van de hoogst gelegen steden van de wereld en bevindt zich op zo`n 4150 meter boven zeeniveau. El Alto is de snelst groeiende stad van Bolivia, dat komt door de massale verhuizing van het platteland naar La Paz, die al in 1952 begon.De bevolking van El Alto bestaat voor 79% uit Aymara, 6% is Quechua en een overig deel van 19% komt uit Europa. (nl)
- El Alto (z hiszp.: Wysokie) – drugie co do wielkości miasto w Boliwii, na wyżynie Altiplano, w zespole miejskim La Paz. W 2005 roku liczba mieszkańców według danych ze spisu powszechnego wynosiła 775.836, w 2006 wzrosła do 827.239, a w roku 2010 zwiększyła się do 1 184 942 mieszkańców. 79% populacji stanowią Ajmara, 6% Keczua a 19% ludność pochodzenia europejskiego. Od 1952 roku, czyli od przeprowadzenia reformy rolnej, miasto jest najszybciej rozwijającym się ośrodkiem w Boliwii. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz odzieżowy. W 1987 roku zostało formalnie włączone do La Paz, jednak fizycznie jest oddzielone rogatkami kontrolującymi ruch na jedynej drodze łączącej oba miasta. Panuje tu surowy klimat, najwyższa średnia dzienna temperatura wynosi 17 °C. W granicach miasta znajduje się międzynarodowy Port lotniczy El Alto obsługujący La Paz. Miasto rozwija się w niekontrolowany sposób, początkowo po przeprowadzonej w 1952 reformie rolnej a następnie od chwili napływu górników ze zlikwidowanych kopalń rud miedzi. Chaotyczna i prymitywna zabudowa miasta tworzona jest wzdłuż boliwijskiego odcinka drogi panamerykańskiej i poprzecznych do niej ulic, w większości parterowa i jednopiętrowa. Wysoki stopień bezrobocia, niewielki przemysł przetwórczy, liczne warsztaty usługowe. Trudna sytuacja ekonomiczna mieszkańców jest przyczyną licznych protestów. W latach 2003-2005 mieszkańcy systematycznie blokowali drogę prowadząca do lotniska międzynarodowego oraz dostawy paliwa i gazu dla La Paz. Rozruchy te nazwano , a w ich wyniku straciło życie około 70 mieszkańców. El Alto jest jednym z najwyżej położonych miast na świecie – do 4150 m n.p.m. (pl)
- Эль-Альто (исп. El Alto, айм. Altu pata) — город в западной части Боливии, в департаменте Ла-Пас. Самый высоко расположенный мегаполис мира. (ru)
- El Alto é a segunda maior cidade da Bolívia. Pertence Departamento Autônomo de La Paz, no oeste da Bolívia a uma altitude de 4.000 m no planalto e na , a noroeste de La Paz, com a qual forma o maior aglomerado urbano do país. Tem uma população de 943.558 habitantes (2020). Baseia-se na . Na cidade é o Aeroporto Internacional de El Alto Comando da Força Aérea Boliviana. Tem uma grande empresa de varejo. A cidade tem 5.600 PME, fabricação e plantas de processamento de petróleo, também é exportado, em vez de recursos minerais do país e matérias-primas processadas. El Alto, uma orquestra sinfônica, bem como museus e outras instituições culturais menores. El Alto é principalmente uma facilidade para os imigrantes provenientes do resto do país, especialmente os recém-chegados das áreas rurais que buscam uma oportunidade em El Alto. (pt)
- El Alto (spanska för höjden, ursprungligen Alaj Pacha - "land i himlen") är en grannstad till La Paz i Bolivia. Staden är en av världens högst belägna och ligger 4 150 meter över havet i Altiplano, omkring 12 kilometer från La Paz, längs vägen mot gränsen till Peru. I El Alto ligger El Alto International Airport. Staden har en beräknad folkmängd av 890 533 invånare (2008), vilket gör den till landets näst folkrikaste efter Santa Cruz de la Sierra. Storstadsområdet runt El Alto och La Paz har över 1,7 miljoner invånare. Klimatet i staden är kallt och når under sommarperioden endast upp i max 17 grader Celsius. Den är en av de snabbast växande städerna i Bolivia tack vare inflyttning från landsbygden som påbörjades genom en landsbygdsreform 1952 och har ökat de senaste 10 åren. El Alto är känd som La Paz sovstad, även om den ekonomiska tillväxten har fått de lokala politikerna att hävda att det är Bolivias ekonomiska huvudstad. Staden har sedan 2007 även passerat La Paz befolkningsmässigt. Den torra och blåsiga platån ovanför La Paz var obebodd fram till 1903, när nybyggda järnvägar från Titicacasjön och Arica i Chile nådde kanjonen där La Paz station, bangårdar och vagnhallar byggdes samtidigt som järnvägsarbetare bosatte sig i El Alto. 1925 byggdes en flygplats för den nya flygarmén vilket gjorde att ytterligare inflyttning skedde. 1939 öppnades den första skolan. El Alto började att växa på 1950-talet, då staden kopplades in i La Paz vattenförsörjning (vattnet hade tidigare transporterats dit med tankbilar) och tillgången på mark minskade i kanjonen samtidigt som priserna ökade. I en administrativ reform 6 mars 1985 separerades El Alto och dess ytterområden politiskt från La Paz. Detta datum är officiellt den dag då staden grundades. 1987 blev El Alto officiellt en stad. 1952 bodde 11 000 människor i staden och 1976-1985 ökade befolkningen från 95 000 till 211 000 invånare. 81 procent tillhör ursprungsbefolkningen. . (sv)
- 阿尔托市又称埃尔阿尔托(西班牙語:Municipio del Alto,意为“高原”;艾馬拉語:Altupata markax,意为“‘阿尔托’梯原市”;奇楚瓦語:Hanaq llaqta)是玻利维亚第二大城市,位于阿尔蒂普拉诺高原佩德罗多明戈穆里略省拉巴斯附近。埃尔阿尔托如今是玻利维亚发展最快的城市之一,2020年人口为943,558人。埃尔阿尔托是世界上海拔最高的主要大都市,平均海拔4150米(13615英尺)。 由拉巴斯、埃尔阿尔托、阿乔卡亚、比亚查和组成的埃尔阿尔托-拉巴斯大都会区是玻利维亚人口第二大都会区,人口180万,仅次于该国人口230万的最大城市圣克鲁斯所在的圣克鲁斯-德拉塞拉大都会区。 (zh)
- Альту-Пата (айм. Altu pata) — місто в західній частині Болівії, у департаменті Чукіяпу. (uk)
|
rdfs:comment
|
- إل ألتو هي مدينة من مدن بوليفيا. وهي ثاني أكبر مدينة في بوليفيا تقع في لاباز. يبلغ عدد سكانها 903,080 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2015. يبلغ ارتفاع المدينة عن سطح البحر قرابة 4150 متر. تبلغ مساحتها 363 كم². (ar)
- El Alto je město v bolivijském departementu La Paz, jehož současný počet obyvatel se odhaduje na necelý jeden milion (oficiálně 842 378 podle sčítání z roku 2012). Město, jehož název znamená doslova Výšiny, je západním sousedem sídla bolivijské vlády La Pazu. (cs)
- El Alto (spanisch „die Höhe“) ist eine Stadt in Bolivien und liegt unmittelbar westlich von La Paz, zu dem es bis 1985 als Stadtteil gehörte. El Alto hat 842.378 Einwohner (Volkszählung 2012) und ist damit die zweitgrößte Stadt Boliviens, nach Santa Cruz (1.453.549) und vor La Paz (764.617) und Cochabamba (630.587). Sie bildet zusammen mit La Paz den bevölkerungsreichsten Ballungsraum Boliviens. In El Alto liegen zahlreiche Industriebetriebe und der höchstgelegene internationale Flughafen der Welt. (de)
- El Alto (Spanish for "The Heights") is the second-largest city in Bolivia, located adjacent to La Paz in Pedro Domingo Murillo Province on the Altiplano highlands. El Alto is today one of Bolivia's fastest-growing urban centers, with an estimated population of 943,558 in 2020. It is also the highest major city in the world, with an average elevation of 4,000 m (13,123 ft). The El Alto–La Paz metropolitan area, formed by La Paz, El Alto, Achocalla, Viacha, and Mecapaca, constitutes the most populous urban area of Bolivia, with a population of about 2.2 million. (en)
- El Alto Boliviako laugarren hiririk populatuena da,La Pazko departamenduan dagoena. 1987 arte La Paz hiriko auzoa zen, geografikoki goi aldekoa (4.000 metrotik gora kokatuta dago) eta ekonomikoki oso txirotua eta iskanbilatsua. Urte hartatik aurrera udalerri izaera bereganatu zuen. 2010ean 960.767 biztanle zituen. (eu)
- El Alto adalah kota terbesar kedua di Bolivia, terletak berdekatan dengan La Paz di Provinsi Pedro Domingo Murillo di dataran tinggi Altiplano. El Alto saat ini adalah salah satu pusat kota dengan pertumbuhan tercepat di Bolivia, dengan perkiraan populasi 943.558 pada tahun 2020. Ini juga merupakan kota besar tertinggi di dunia, dengan ketinggian rata-rata 4.000 m (13.123 kaki). Wilayah metropolitan El Alto–La Paz, yang dibentuk oleh La Paz, El Alto, Achocalla, Viacha, dan Mecapaca, merupakan wilayah perkotaan terpadat di Bolivia, dengan populasi sekitar 2,2 juta. (in)
- エル・アルト(El Alto:スペイン語で「高地」の意)は、ボリビアのラパス県の都市である。 (ja)
- 엘알토(스페인어: El Alto)는 볼리비아 라파스 주에 위치한 도시로 면적은 363km2, 높이는 4,150m, 인구는 974,754명(2011년 기준)이다. 도시 이름은 스페인어로 "고원"을 뜻한다. 볼리비아에서 두 번째로 큰 도시이며 엘알토 국제공항이 위치한다. (ko)
- El Alto (spaans voor De Hoogte) is een voorstad van La Paz op het Hoogland van Bolivia in het gelijknamige land Bolivia. De stad is gesitueerd langs de rand van de kloof waarin La Paz is gebouwd. El Alto is een van de hoogst gelegen steden van de wereld en bevindt zich op zo`n 4150 meter boven zeeniveau. El Alto is de snelst groeiende stad van Bolivia, dat komt door de massale verhuizing van het platteland naar La Paz, die al in 1952 begon.De bevolking van El Alto bestaat voor 79% uit Aymara, 6% is Quechua en een overig deel van 19% komt uit Europa. (nl)
- Эль-Альто (исп. El Alto, айм. Altu pata) — город в западной части Боливии, в департаменте Ла-Пас. Самый высоко расположенный мегаполис мира. (ru)
- 阿尔托市又称埃尔阿尔托(西班牙語:Municipio del Alto,意为“高原”;艾馬拉語:Altupata markax,意为“‘阿尔托’梯原市”;奇楚瓦語:Hanaq llaqta)是玻利维亚第二大城市,位于阿尔蒂普拉诺高原佩德罗多明戈穆里略省拉巴斯附近。埃尔阿尔托如今是玻利维亚发展最快的城市之一,2020年人口为943,558人。埃尔阿尔托是世界上海拔最高的主要大都市,平均海拔4150米(13615英尺)。 由拉巴斯、埃尔阿尔托、阿乔卡亚、比亚查和组成的埃尔阿尔托-拉巴斯大都会区是玻利维亚人口第二大都会区,人口180万,仅次于该国人口230万的最大城市圣克鲁斯所在的圣克鲁斯-德拉塞拉大都会区。 (zh)
- Альту-Пата (айм. Altu pata) — місто в західній частині Болівії, у департаменті Чукіяпу. (uk)
- El Alto és una ciutat i municipi de Bolívia situat a la província de Pedro Domingo Murillo del departament de La Paz, a l'oest del país a l'altiplà andí. Quant a població, El Alto és la ciutat més poblada del departament i la segona ciutat més poblada de Bolívia després de Santa Cruz de la Sierra. A causa de les relacions comercials, l'afinitat cultural i la proximitat amb el Perú, la ciutat d'El Alto també s'ha convertit des de la dècada de 1990 en destinació de persones procedents d'aquest país. (ca)
- Το Ελ Άλτο (El Alto) είναι πόλη στη Βολιβία, τμήμα της μητροπολιτικής περιοχής της Λα Πας. Είναι κτισμένο στα Αλτιπλάνος, σε υψόμετρο 4.150 μέτρων και είναι η ψηλότερη μεγάλη πόλη στον κόσμο. Το Ελ Άλτο είναι μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες πόλεις της χώρας και έχει πληθυσμό 974.754 (2011). Στη πόλη βρίσκεται το διεθνές αεροδρόμιο του Ελ Άλτο. (el)
- El Alto (en hispana: La Altaĵo) estas urbo en Bolivio kaj situas okcidente de La Paz, al kiu ĝi apartenis ĝis 1985 kiel urboparto. El Alto havas 1.123.280 loĝantojn (kalkulo en 2013) kaj tiel ĝi estas la dua plej granda urbo de Bolivio, post Santa Cruz (1.545.161) kaj antaŭ La Paz (877.363) kaj Cochabamba (896.082). Ĝi formas kun La Paz la plej dense loĝatan areon de Bolivio. En El Alto troveblas multaj industriaj uzinoj kaj la plej alte situanta flughaveno de la mondo. (eo)
- El Alto es una ciudad y municipio de Bolivia ubicado en la provincia Pedro Domingo Murillo del departamento de La Paz, al oeste del país en la meseta altiplánica. El Alto es la ciudad más poblada del departamento y la segunda ciudad más poblada de Bolivia. Debido a las relaciones comerciales, la afinidad cultural y la cercanía con el Perú, la ciudad de El Alto también se ha convertido desde la década de 1990 en destino de inmigración de personas procedentes de este país. (es)
- El Alto è un comune (municipio in spagnolo) della Bolivia nella provincia di Pedro Domingo Murillo (dipartimento di La Paz) con 960.765 abitanti (dato 2010). Sita nell'altopiano andino, ai margini di La Paz, è la sede del potere esecutivo e legislativo. Da una stima effettuata dall'INE, la città conterebbe, nel 2007, 864.575 abitanti contro gli 839.718 della capitale, superandola e diventando così la seconda città più popolata della Bolivia dopo Santa Cruz de la Sierra. Assieme a La Paz costituisce il nucleo abitativo più popoloso della nazione (oltre 2.300.000 abitanti). (it)
- El Alto est une ville de Bolivie située dans le prolongement de la capitale La Paz dans le département de La Paz et la province de Pedro Domingo Murillo. Avec plus de 848 000 habitants en 2012, El Alto constitue la deuxième ville la plus peuplée du pays après Santa Cruz de la Sierra, dépassant de ce fait même la capitale. Peuplée d'environ un peu moins d'un million d'habitants, elle est l'une des villes les plus élevées du monde. Elle est la ville de plus de cent mille habitants la plus élevée du monde à 4 149 m d'altitude. (fr)
- El Alto (z hiszp.: Wysokie) – drugie co do wielkości miasto w Boliwii, na wyżynie Altiplano, w zespole miejskim La Paz. W 2005 roku liczba mieszkańców według danych ze spisu powszechnego wynosiła 775.836, w 2006 wzrosła do 827.239, a w roku 2010 zwiększyła się do 1 184 942 mieszkańców. 79% populacji stanowią Ajmara, 6% Keczua a 19% ludność pochodzenia europejskiego. Od 1952 roku, czyli od przeprowadzenia reformy rolnej, miasto jest najszybciej rozwijającym się ośrodkiem w Boliwii. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy oraz odzieżowy. W 1987 roku zostało formalnie włączone do La Paz, jednak fizycznie jest oddzielone rogatkami kontrolującymi ruch na jedynej drodze łączącej oba miasta. (pl)
- El Alto é a segunda maior cidade da Bolívia. Pertence Departamento Autônomo de La Paz, no oeste da Bolívia a uma altitude de 4.000 m no planalto e na , a noroeste de La Paz, com a qual forma o maior aglomerado urbano do país. Tem uma população de 943.558 habitantes (2020). Baseia-se na . Na cidade é o Aeroporto Internacional de El Alto Comando da Força Aérea Boliviana. Tem uma grande empresa de varejo. A cidade tem 5.600 PME, fabricação e plantas de processamento de petróleo, também é exportado, em vez de recursos minerais do país e matérias-primas processadas. El Alto, uma orquestra sinfônica, bem como museus e outras instituições culturais menores. (pt)
- El Alto (spanska för höjden, ursprungligen Alaj Pacha - "land i himlen") är en grannstad till La Paz i Bolivia. Staden är en av världens högst belägna och ligger 4 150 meter över havet i Altiplano, omkring 12 kilometer från La Paz, längs vägen mot gränsen till Peru. I El Alto ligger El Alto International Airport. Staden har en beräknad folkmängd av 890 533 invånare (2008), vilket gör den till landets näst folkrikaste efter Santa Cruz de la Sierra. Storstadsområdet runt El Alto och La Paz har över 1,7 miljoner invånare. (sv)
|