| dbo:abstract
|
- إيما كيركباي (بالإنجليزية: Emma Kirkby) هي مغنية ومغنية أوبرا بريطانية، ولدت في 26 فبراير 1949 في كامبرلي في المملكة المتحدة. (ar)
- Dame Carolyn Emma Kirkby, DBE (Cambridge, Regne Unit, 26 de febrer de 1949), és una soprano anglesa, reconeguda com a especialista en música del Renaixement i barroca. (ca)
- Dame Emma Carolyn Kirkby, DBE (* 26. Februar 1949 in Cambridge) ist eine britische Sängerin (Sopran). Kirkby ist eine Pionierin für die historische Aufführungspraxis der Alten Musik. Ihre Interpretationen der Madrigale von John Dowland und Claudio Monteverdi mit dem Consort of Musicke gelten in der Alten Musik als Referenzaufnahmen. (de)
- Carolyn Emma Kirkby (Cambridge, 26 de febrero de 1949) es una soprano inglesa, reconocida como especialista en música del Renacimiento y barroca. Su padre fue , oficial de la Armada real británica. Fue estudiante en el Somerville College, Oxford, y después profesora de inglés. (es)
- Dame Carolyn Emma Kirkby, DBE (born 26 February 1949) is an English soprano and early music specialist. She has sung on over 100 recordings. (en)
- Carolyn Emma Kirkby (Cambridge, Ingalaterra, 1949) sopranoa da. (eu)
- Carolyn Emma Kirkby, née le 26 février 1949 à Camberley, dans le Surrey, est une soprano britannique, et l'une des spécialistes reconnues de la musique ancienne. (fr)
- Dame Carlyn Emma Kirkby (Cambridge, 26 febbraio 1949) è un soprano inglese, specializzata nell'esecuzione di musica rinascimentale e barocca. (it)
- キャロリン・エマ・カークビー（英語: Carolyn Emma Kirkby、1949年2月26日 - ）は、イギリスのソプラノ歌手。父親はイギリス海軍の将校である。 オックスフォード大学で古典を学んだ後、初めは英語教師として活動するかたわら、合唱団のメンバーとして演奏活動を開始する。その後1969年にリュート奏者のらと共に、ルネサンス以降の音楽を専門とするを創設。名実ともに古楽界における女性歌手の第一人者であり、端整で透明感ある独特な美声とノン・ヴィブラート唱法によって、「天使の声」と呼ばれて親しまれた。 近年、声質や表現に変化が見られ、情念のこもった歌い方によって新境地を開くとともに、演奏・録音の両面においてモダン楽器と共演する機会が増えつつある。 カークビーの声の特徴は、ホグウッドの指揮によるモーツァルトの《エクスルターテ・ユビラーテ》の録音に端的に示されている。 2001年に楽譜が発見されたヘンデル作曲のの世界初録音を行った。 (ja)
- Dame Carolyn Emma Kirkby (Camberley, 26 februari 1949) is een Britse sopraan en is, mede door haar vibrato-arme stem gespecialiseerd in oude muziek. Ze was student klassieke talen aan Somerville College van de Universiteit van Oxford en docent Engels voor ze begon aan haar carrière als solist. Haar Britse debuut was in 1974 in Londen; haar Amerikaans debuut in 1978. In 2007 werd zij benoemd tot Dame Commandeur in de Orde van het Britse Rijk ter gelegenheid van de Queen's Birthday Honours lijst. Kirkby heeft meer dan honderd werken opgenomen, bestaande uit werken van onder andere Hildegard van Bingen, Mozart, Haydn, Bach, Vivaldi en Henry Purcell. (nl)
- Dame Emma Kirkby (ur. 26 lutego 1949 w Camberley) – brytyjska śpiewaczka, sopran, a także jeden z najbardziej poważanych autorytetów w dziedzinie wykonawstwa muzyki dawnej, przedstawicielka autentyzmu. (pl)
- Эмма Кёркби (англ. Emma Kirkby; род. 26 февраля 1949, ) — британская певица (сопрано), специализируется в области старинной музыки преимущественно эпохи барокко. (ru)
- Carolyn Emma Kirkby, DBE (Cambridge, 26 de fevereiro, 1949) é uma soprano e professora inglesa. Quando fazia estudos clássicos na Universidade de Oxford, cantava amadoristicamente em coros e pequenos grupos, sempre preferindo a música do Renascimento e do Barroco, mas nesta época não tinha intenções de se profissionalizar. Contudo, depois de se juntar ao coro da Schola Cantorum de Oxford passou a se interessar mais profundamente, e no início da década de 1970 entrou em contato com o ainda incipiente movimento de reconstrução historicamente informada da música antiga, assumindo desde logo um papel de protagonista. Participou da fundação do , liderado pelo maestro Andrew Parrott, de quem recebeu importante aconselhamento, e somente a partir de 1973 começou a tomar lições profissionais de canto com Jessica Cash. Poucos meses depois já gravava com o , dirigido por . Com este grupo, e com a , comandada por Christopher Hogwood, manteve uma longa e produtiva associação, fazendo muitas gravações e concertos. Depois atuou também com a , a Orchestra of the Age of Enlightenment e , entre outros. Sua discografia ultrapassa 100 títulos, e é hoje considerada uma das principais e mais influentes autoridades em música antiga e um dos seus mais aclamados intérpretes. Ensinou por muitos anos na Dartington International Summer School, na Guildhall School of Music & Drama e na Bel Canto Summer School. Em 2010 assumiu a presidência do Dartington Community Choir. Sua voz é apreciada pela clareza e pureza de timbre, adequação à prosódia do texto e perfeita afinação. Segundo George Hall, "Kirkby sempre possuiu algumas vantagens em relação às outras cantoras. Uma delas é sua musicalidade, permitindo-lhe adquirir um substancial repertório e interpretá-lo com afinação impecável. Outra é sua própria voz, um instrumento notavelmente claro, muito diferente em caráter e cor daqueles usualmente associados à música do período romântico ou posterior: enquanto que antes o padrão para as sopranos era uma voz volumosa e ocasionalmente pesada, o instrumento de Kirkby é pequeno, mas também é puro, exato e verdadeiro. Descartando o típico vibrato das divas operísticas, ela evita sobrecarregar o tom e também qualquer sugestão de hesitação. Embora não possamos saber exatamente como a música antiga soava, a sua voz pura é frequentemente reconhecida como o som quintessencial na interpretação desse repertório". Seu talento lhe valeu muitos prêmios, entre eles um doutorado honorário da Universidade de Bath, a Queen's Medal for Music, e a Ordem do Império Britânico no grau de Dama Comandante, pelos serviços prestados à música. (pt)
- Carolyn Emma Kirkby, DBE född 26 februari 1949 i Camberley, Surrey, är en brittisk sångerska (sopran). Hon är utbildad vid Oxford University och debuterade i London 1974. Hon har särskilt specialiserat sig på renässans- och barockmusik, och har samarbetat med bland andra , och lutspelaren . Emma Kirkby har gjort gott över 100 skiv-inspelningar, från sekvenser av Hildegard av Bingen till madrigaler från den italienska och engelska renässansen, kantater och oratorier från barocken, verk av Mozart, Haydn och Johann Christian Bach. Hennes 1980-inspelning av Händels Messias dirigerad av Christopher Hogwood gav henne internationella erkännande. Inspelningen räknas som en av de 20 bästa inspelningarna någonsin av BBC Music Magazine. (sv)
- Дама Емма Кіркбі (англ. DBE, Emma Kirkby, *26 лютого 1949, Кембридж) — англійська співачка (сопрано), належить до найбільших авторитетів у галузі музики середньовіччя, відродження та епохи бароко, представниця автентизму. Записала більше ста платівок у різних жанрах від секвенцій Гільдеґарди Бінгенської до мадригалів італійського і англійського Відродження, кантат, ораторій бароко і творів Моцарта. 10-та у списку «20 найяскравіших сопрано» BBC Music Magazine (квітень 2007). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إيما كيركباي (بالإنجليزية: Emma Kirkby) هي مغنية ومغنية أوبرا بريطانية، ولدت في 26 فبراير 1949 في كامبرلي في المملكة المتحدة. (ar)
- Dame Carolyn Emma Kirkby, DBE (Cambridge, Regne Unit, 26 de febrer de 1949), és una soprano anglesa, reconeguda com a especialista en música del Renaixement i barroca. (ca)
- Dame Emma Carolyn Kirkby, DBE (* 26. Februar 1949 in Cambridge) ist eine britische Sängerin (Sopran). Kirkby ist eine Pionierin für die historische Aufführungspraxis der Alten Musik. Ihre Interpretationen der Madrigale von John Dowland und Claudio Monteverdi mit dem Consort of Musicke gelten in der Alten Musik als Referenzaufnahmen. (de)
- Carolyn Emma Kirkby (Cambridge, 26 de febrero de 1949) es una soprano inglesa, reconocida como especialista en música del Renacimiento y barroca. Su padre fue , oficial de la Armada real británica. Fue estudiante en el Somerville College, Oxford, y después profesora de inglés. (es)
- Dame Carolyn Emma Kirkby, DBE (born 26 February 1949) is an English soprano and early music specialist. She has sung on over 100 recordings. (en)
- Carolyn Emma Kirkby (Cambridge, Ingalaterra, 1949) sopranoa da. (eu)
- Carolyn Emma Kirkby, née le 26 février 1949 à Camberley, dans le Surrey, est une soprano britannique, et l'une des spécialistes reconnues de la musique ancienne. (fr)
- Dame Carlyn Emma Kirkby (Cambridge, 26 febbraio 1949) è un soprano inglese, specializzata nell'esecuzione di musica rinascimentale e barocca. (it)
- キャロリン・エマ・カークビー（英語: Carolyn Emma Kirkby、1949年2月26日 - ）は、イギリスのソプラノ歌手。父親はイギリス海軍の将校である。 オックスフォード大学で古典を学んだ後、初めは英語教師として活動するかたわら、合唱団のメンバーとして演奏活動を開始する。その後1969年にリュート奏者のらと共に、ルネサンス以降の音楽を専門とするを創設。名実ともに古楽界における女性歌手の第一人者であり、端整で透明感ある独特な美声とノン・ヴィブラート唱法によって、「天使の声」と呼ばれて親しまれた。 近年、声質や表現に変化が見られ、情念のこもった歌い方によって新境地を開くとともに、演奏・録音の両面においてモダン楽器と共演する機会が増えつつある。 カークビーの声の特徴は、ホグウッドの指揮によるモーツァルトの《エクスルターテ・ユビラーテ》の録音に端的に示されている。 2001年に楽譜が発見されたヘンデル作曲のの世界初録音を行った。 (ja)
- Dame Emma Kirkby (ur. 26 lutego 1949 w Camberley) – brytyjska śpiewaczka, sopran, a także jeden z najbardziej poważanych autorytetów w dziedzinie wykonawstwa muzyki dawnej, przedstawicielka autentyzmu. (pl)
- Эмма Кёркби (англ. Emma Kirkby; род. 26 февраля 1949, ) — британская певица (сопрано), специализируется в области старинной музыки преимущественно эпохи барокко. (ru)
- Дама Емма Кіркбі (англ. DBE, Emma Kirkby, *26 лютого 1949, Кембридж) — англійська співачка (сопрано), належить до найбільших авторитетів у галузі музики середньовіччя, відродження та епохи бароко, представниця автентизму. Записала більше ста платівок у різних жанрах від секвенцій Гільдеґарди Бінгенської до мадригалів італійського і англійського Відродження, кантат, ораторій бароко і творів Моцарта. 10-та у списку «20 найяскравіших сопрано» BBC Music Magazine (квітень 2007). (uk)
- Dame Carolyn Emma Kirkby (Camberley, 26 februari 1949) is een Britse sopraan en is, mede door haar vibrato-arme stem gespecialiseerd in oude muziek. Ze was student klassieke talen aan Somerville College van de Universiteit van Oxford en docent Engels voor ze begon aan haar carrière als solist. Haar Britse debuut was in 1974 in Londen; haar Amerikaans debuut in 1978. In 2007 werd zij benoemd tot Dame Commandeur in de Orde van het Britse Rijk ter gelegenheid van de Queen's Birthday Honours lijst. (nl)
- Carolyn Emma Kirkby, DBE (Cambridge, 26 de fevereiro, 1949) é uma soprano e professora inglesa. Quando fazia estudos clássicos na Universidade de Oxford, cantava amadoristicamente em coros e pequenos grupos, sempre preferindo a música do Renascimento e do Barroco, mas nesta época não tinha intenções de se profissionalizar. Contudo, depois de se juntar ao coro da Schola Cantorum de Oxford passou a se interessar mais profundamente, e no início da década de 1970 entrou em contato com o ainda incipiente movimento de reconstrução historicamente informada da música antiga, assumindo desde logo um papel de protagonista. (pt)
- Carolyn Emma Kirkby, DBE född 26 februari 1949 i Camberley, Surrey, är en brittisk sångerska (sopran). Hon är utbildad vid Oxford University och debuterade i London 1974. Hon har särskilt specialiserat sig på renässans- och barockmusik, och har samarbetat med bland andra , och lutspelaren . (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
