| dbo:abstract
|
- Estonsko na letních olympijských hrách startuje od roku 1920. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- إستونيا في الألعاب الأولمبية الألعاب الأولمبية هي من أهم الأحداث الرياضية في إستونيا، تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة إستونيا في الألعاب الأولمبية، كانت إستونيا تشارك في البداية كجزء من فريق روسيا القيصرية وأول دورة شاركت فيها كانت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1920 في أنتويرب في بلجيكا وثم بعد اتحاد إستونيا مع الإتحاد السوفييتي أصبحت تشارك بفريق موحد في دورة 1952 وثم عادت لتشارك كدولة مستقلة في الألعاب الأولمبية الصيفية 1992 في برشلونة في إسبانيا، فازت إستونيا حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية بمجموع 33 ميدالية في الألعاب الأولمبية الصيفية منها 9 ميداليات ذهبية و 9 فضية و 15 برونزية، وأكثر الرياضات التي تنافس فيها إستونيا هي المصارعة و ألعاب القوى و رفع الأثقال و سباق الدراجات الهوائية و التجديف و الملاكمة و الجودو و الإبحار. في الألعاب الأولمبية الشتوية شاركت إستونيا أول مرة في دورة 1928 في في ألمانيا وفازت إستونيا ب7 ميداليات منها 4 ذهبيات وفضيتان وبرونزية واحدة. (ar)
- Das NOK Estlands, das Eesti Olümpiakomitee, wurde 1923 gegründet und 1924 vom IOC anerkannt. Estland nahm von 1920 bis 1936 an Olympischen Spielen teil. 1912 gingen elf estnische Sportler für das Russische Kaiserreich an den Start. Von 1952 bis 1988 traten estnische Sportler für die sowjetische Olympiamannschaft an. Seit 1992 tritt Estland wieder mit einer eigenen Olympiamannschaft an. 1928 und 1936 nahmen estnische Wintersportler an Winterspielen teil. Erst mit der eigenen estnischen Olympiamannschaft sind wieder estnische Wintersportler vertreten. Jugendliche Athleten nahmen an allen bislang ausgetragenen Jugendspielen im Sommer und im Winter teil. (de)
- Estonia first competed as a nation at the 1920 Summer Olympics, two years after the country declared independence from the then warring Russian and German Empires in 1918. The Estonian National Olympic Committee was established in 1923. The first Winter Olympics for independent Estonia were the 1928 Winter Olympics. Estonian athletes took part in the Olympic Games until the country was invaded and occupied by the Soviet Union in 1940. The 1980 Summer Olympics sailing regatta was held in Tallinn, Estonia. Since the end of the Soviet occupation in 1991, Estonia has participated in all Olympics. Estonia has won most of its medals in wrestling (11), weightlifting (7), cross-country skiing (7) and athletics (6). (en)
- Estonia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Estonio, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1991. Los deportistas estonios han competido bajo diferentes banderas: antes de 1936 bajo la bandera de Estonia, de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y a partir de 1992 nuevamente como Estonia. Ha participado en 13 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Amberes 1920. El país ha obtenido un total de 36 medallas en las ediciones de verano: 10 de oro, 9 de plata y 17 de bronce. En los Juegos Olímpicos de Invierno ha participado en 11 ediciones, siendo Sankt-Moritz 1928 su primera aparición en estos Juegos. El país ha conseguido un total de 8 medallas en las ediciones de invierno: 4 de oro, 2 de plata y 2 de bronce. (es)
- L'Estonie a participé pour la première fois aux Jeux olympiques d'été en 1920 malgré l'absence de comité olympique. Huit ans plus tard, l'Estonie participe pour la première fois à une édition hivernale. Le pays est présent aux Jeux jusqu'à son annexion par l'URSS en 1940. L'Estonie, redevenue indépendante en 1991, revient aux Jeux olympiques en 1992 et a toujours participé aux Jeux d'été ou d'hiver depuis cette date. (fr)
- Setelah mendeklarasikan kemerdekaan dari Rusia pada 1918, Estonia mula-mula berkompetisi sebagai sebuah negara dalam Olimpiade Musim Panas 1920, meskipun baru dibentuk pada 1923. Olimpiade Musim Dingin pertamanya adalah Olimpiade Musim Dingin 1924. Para atlet Estonia ikut serta dalam Permainan Olimpiade sampai negara tersebut diinvasi dan diduduki oleh Uni Soviet pada 1940. Sejak akhir pendudukan Soviet pada 1991, Estonia ikut serta dalam seluruh Olimpiade. (in)
- オリンピックのエストニア選手団（オリンピックのエストニアせんしゅだん）は、1920年アントワープオリンピックから参加し、冬季オリンピックは1928年サンモリッツオリンピックから参加した。第二次世界大戦後にエストニアはソビエト連邦に占領され、長らく表舞台から姿を消した。1991年にソビエト連邦からの独立を果たし、翌1992年アルベールビルオリンピックから再びオリンピックへ復帰した。 (ja)
- 올림픽 에스토니아 선수단은 에스토니아를 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- L'Estonia partecipò ai Giochi olimpici dal 1920 al 1936 e, dopo l'indipendenza dall'URSS, dal 1992 ad oggi. Gli atleti hanno vinto 36 medaglie ai Giochi olimpici estivi e 8 ai Giochi olimpici invernali. Il Comitato Olimpico Estone, creato nel 1923, venne riconosciuto dal CIO nel 1991. (it)
- Estland is een van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Estland debuteerde op de Zomerspelen van 1920. Acht jaar later, in 1928, kwam Estland voor het eerst uit op de Winterspelen. Voor de eerste editie van de Winterspelen, 1924 te Chamonix, had Estland voor de schaatswedstrijden ingeschreven, maar deze nam niet deel aan de wedstrijden. Van 1948 tot en met 1988 was het land als de SSR Estland onderdeel van de Sovjet-Unie en namen de Esten (eventueel) deel als lid van het Sovjetteam. Vanaf 1992 neemt het weer als onafhankelijk land deel aan de Spelen. Tokio 2020 was voor Estland de dertiende deelname aan de Zomerspelen, in 2018 werd voor de tiende keer deelgenomen aan de Winterspelen. Het is een van de 44 landen die zowel op de Winter- als de Zomerspelen een medaille behaalde. (nl)
- A Estônia declarou em 1918 independência da Rússia e competiu como nação pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, apesar do ter estabelecido apenas em 1923. A primeira participação estoniana nos Jogos de Inverno foi em 1924. Em 1940 a Estônia foi anexada a União Soviética. Após a independência em 1991, a Estônia voltou a disputar os jogos olímpicos, conquistando medalhas no atletismo, halterofilismo, wrestling e esqui cross-country. (pt)
- Estonia ogłosiła swoją niepodległość od Imperium Rosyjskiego w 1918 roku, a już w 1920 roku sportowcy z tego kraju pierwszy raz reprezentowali swój niepodległy kraj na letnich igrzyskach olimpijskich, chociaż Estoński Komitet Olimpijski powstał dopiero w 1923 roku. Estończycy już wcześniej brali udział w igrzyskach reprezentując, z sukcesami, Rosję. Należeli do nich m.in. medaliści ze Sztokholmu - Martin Klein czy Mart Kuusik. Pierwszym medalistą olimpijskim reprezentującym Estonię został 21 sierpnia 1920 Jüri Lossmann zajmując 2 miejsce w maratonie, a pierwszym mistrzem olimpijskim 29 sierpnia 1920 roku został Alfred Neuland w podnoszeniu ciężarów w wadze lekkiej. Po utracie niepodległości w 1940 roku, Estończycy uczestniczyli na igrzyskach w barwach ZSRR. Po wyzwoleniu w 1991 Estonia powróciła na arenę igrzysk w Barcelonie. Pierwszy złoty medal dla tego kraju po odzyskaniu niepodległości zdobyła kolarka Erika Salumäe - mistrzyni z Seulu, gdzie reprezentowała ZSRR.Pierwszym multimedalistą olimpijskim stał się w 1924 roku Alfred Neuland, kiedy to podczas igrzysk w Paryżu, do złotego krążka z 1920 roku dołożył drugi, tym razem srebrny. Podczas igrzysk w 1936 roku, reprezentanci Estonii zdobyli 7 medali, w tym 2 złote, co jest najlepszym wynikiem w historii tego kraju. Zdecydowanie najgorzej wypadli w 1996 roku, kiedy to 43 osobowa reprezentacja nie przywiozła z Atlanty żadnego krążka. Co prawda Estończycy z zerowym dorobkiem medalowym skończyli rywalizację również w Los Angeles w 1932 roku, jednak wówczas ekipa liczyła zaledwie dwie osoby, co było spowodowane możliwościami finansowymi. Największa reprezentacja liczyła 47 osób i było w podczas igrzysk w Pekinie. Najstarszym reprezentantem, a zarazem najstarszym medalistą jest Jüri Jaanson. Zdobywając srebrny medal podczas igrzysk w 2008 miał niespełna 43 lata. Najmłodszą reprezentantką była , która miała 15 lat. Estonię reprezentowało 218 sportowców, w tym 191 mężczyzn i 27 kobiet. Występowali oni w 22 dyscyplinach sportowych w 112 konkurencjach. (pl)
- Естонія вперше взяла участь в Олімпійських іграх 1920 року в Антверпені. Першим олімпійським медалістом незалежної Естонії став Юрі Лоссманн, що приніс країні срібну нагороду в марафонському бігу на цій Олімпіаді. 1940 року Естонія була приєднана до СРСР, і естонські спортсмени в період з 1952 по 1988 року виступали на Олімпійських іграх за команду СРСР. Після розпаду СРСР і проголошення 1991 року Естонією незалежності, на Олімпійських іграх знову почала виступати самостійна естонська команда. За час виступу на Олімпійських іграх естонські спортсмени завоювали 46 олімпійських медалей: 13 золотих, 10 срібних і 23 бронзових. Практично всі медалі були завойовані на літніх Олімпійських іграх. Найбільше медалей естонці завоювали у змаганнях з боротьби та важкої атлетики. Серед зимових видів спорту естонці відзначалися в лижних перегонах. (uk)
- Estland har deltagit i 18 olympiska spel (10 sommar, 8 vinter) sedan 1920. Av dessa medverkade de i 7 spel under självständigheten under mellankrigstiden (5 sommar, 2 vinter) och övriga 11 spel (5 sommar, 6 vinter) har de medverkat i efter självständigheten från Sovjetunionen 1991. Estland har tagit totalt 38 medaljer, 31 på sommar-OS och 7 på vinter-OS. Av dessa medaljer tog de 21 stycken (alla på sommar-OS) under mellankrigstiden och övriga 17 efter självständigheten 1991. (sv)
- Эстония впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1920 году в Антверпене. В 1940 году Эстония была присоединена к Советскому Союзу, и эстонские спортсмены в период с 1952 по 1988 года выступали на Олимпийских играх за команду СССР. В 1980 году соревнования по парусному спорту прошли в Таллине. После распада Советского Союза и провозглашении в 1991 году Эстонией независимости, на Олимпийских играх вновь начала выступать самостоятельная эстонская команда. За время выступления на Олимпийских играх в качестве самостоятельной команды эстонские спортсмены завоевали 44 олимпийских медали: 14 золотых, 11 серебряных и 19 бронзовых. Практически все медали были завоёваны на летних Олимпийских играх. Больше всего медалей эстонцы завоевали в соревнованиях по борьбе и тяжёлой атлетике. (ru)
- 1918年,爱沙尼亚宣布從俄罗斯獨立，并於1920年夏季奥林匹克运动会第一次參加奥运会，但國家奧委會成立於之後的1923年。第一屆冬季奥林匹克运动会為1924年冬季奥林匹克运动会。在1940年被苏联入侵及占領之前，愛沙尼亞一直參加奥林匹克运动会。1980年夏季奥林匹克运动会在其首都塔林舉行。1991年蘇聯的統治結束後，該國參加了此後所有的奧運會。愛沙尼亞獲得大多的獎牌在角力(11), 舉重(7),越野滑雪(7)和田徑(6)。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Estonsko na letních olympijských hrách startuje od roku 1920. Toto je přehled účastí, medailového zisku a vlajkonošů na dané sportovní události. (cs)
- Das NOK Estlands, das Eesti Olümpiakomitee, wurde 1923 gegründet und 1924 vom IOC anerkannt. Estland nahm von 1920 bis 1936 an Olympischen Spielen teil. 1912 gingen elf estnische Sportler für das Russische Kaiserreich an den Start. Von 1952 bis 1988 traten estnische Sportler für die sowjetische Olympiamannschaft an. Seit 1992 tritt Estland wieder mit einer eigenen Olympiamannschaft an. 1928 und 1936 nahmen estnische Wintersportler an Winterspielen teil. Erst mit der eigenen estnischen Olympiamannschaft sind wieder estnische Wintersportler vertreten. Jugendliche Athleten nahmen an allen bislang ausgetragenen Jugendspielen im Sommer und im Winter teil. (de)
- Estonia first competed as a nation at the 1920 Summer Olympics, two years after the country declared independence from the then warring Russian and German Empires in 1918. The Estonian National Olympic Committee was established in 1923. The first Winter Olympics for independent Estonia were the 1928 Winter Olympics. Estonian athletes took part in the Olympic Games until the country was invaded and occupied by the Soviet Union in 1940. The 1980 Summer Olympics sailing regatta was held in Tallinn, Estonia. Since the end of the Soviet occupation in 1991, Estonia has participated in all Olympics. Estonia has won most of its medals in wrestling (11), weightlifting (7), cross-country skiing (7) and athletics (6). (en)
- L'Estonie a participé pour la première fois aux Jeux olympiques d'été en 1920 malgré l'absence de comité olympique. Huit ans plus tard, l'Estonie participe pour la première fois à une édition hivernale. Le pays est présent aux Jeux jusqu'à son annexion par l'URSS en 1940. L'Estonie, redevenue indépendante en 1991, revient aux Jeux olympiques en 1992 et a toujours participé aux Jeux d'été ou d'hiver depuis cette date. (fr)
- Setelah mendeklarasikan kemerdekaan dari Rusia pada 1918, Estonia mula-mula berkompetisi sebagai sebuah negara dalam Olimpiade Musim Panas 1920, meskipun baru dibentuk pada 1923. Olimpiade Musim Dingin pertamanya adalah Olimpiade Musim Dingin 1924. Para atlet Estonia ikut serta dalam Permainan Olimpiade sampai negara tersebut diinvasi dan diduduki oleh Uni Soviet pada 1940. Sejak akhir pendudukan Soviet pada 1991, Estonia ikut serta dalam seluruh Olimpiade. (in)
- オリンピックのエストニア選手団（オリンピックのエストニアせんしゅだん）は、1920年アントワープオリンピックから参加し、冬季オリンピックは1928年サンモリッツオリンピックから参加した。第二次世界大戦後にエストニアはソビエト連邦に占領され、長らく表舞台から姿を消した。1991年にソビエト連邦からの独立を果たし、翌1992年アルベールビルオリンピックから再びオリンピックへ復帰した。 (ja)
- 올림픽 에스토니아 선수단은 에스토니아를 대표하여 올림픽에 참가하는 선수단이다. (ko)
- L'Estonia partecipò ai Giochi olimpici dal 1920 al 1936 e, dopo l'indipendenza dall'URSS, dal 1992 ad oggi. Gli atleti hanno vinto 36 medaglie ai Giochi olimpici estivi e 8 ai Giochi olimpici invernali. Il Comitato Olimpico Estone, creato nel 1923, venne riconosciuto dal CIO nel 1991. (it)
- A Estônia declarou em 1918 independência da Rússia e competiu como nação pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, apesar do ter estabelecido apenas em 1923. A primeira participação estoniana nos Jogos de Inverno foi em 1924. Em 1940 a Estônia foi anexada a União Soviética. Após a independência em 1991, a Estônia voltou a disputar os jogos olímpicos, conquistando medalhas no atletismo, halterofilismo, wrestling e esqui cross-country. (pt)
- Estland har deltagit i 18 olympiska spel (10 sommar, 8 vinter) sedan 1920. Av dessa medverkade de i 7 spel under självständigheten under mellankrigstiden (5 sommar, 2 vinter) och övriga 11 spel (5 sommar, 6 vinter) har de medverkat i efter självständigheten från Sovjetunionen 1991. Estland har tagit totalt 38 medaljer, 31 på sommar-OS och 7 på vinter-OS. Av dessa medaljer tog de 21 stycken (alla på sommar-OS) under mellankrigstiden och övriga 17 efter självständigheten 1991. (sv)
- 1918年,爱沙尼亚宣布從俄罗斯獨立，并於1920年夏季奥林匹克运动会第一次參加奥运会，但國家奧委會成立於之後的1923年。第一屆冬季奥林匹克运动会為1924年冬季奥林匹克运动会。在1940年被苏联入侵及占領之前，愛沙尼亞一直參加奥林匹克运动会。1980年夏季奥林匹克运动会在其首都塔林舉行。1991年蘇聯的統治結束後，該國參加了此後所有的奧運會。愛沙尼亞獲得大多的獎牌在角力(11), 舉重(7),越野滑雪(7)和田徑(6)。 (zh)
- إستونيا في الألعاب الأولمبية الألعاب الأولمبية هي من أهم الأحداث الرياضية في إستونيا، تقوم بالإشراف في شؤون مشاركة إستونيا في الألعاب الأولمبية، كانت إستونيا تشارك في البداية كجزء من فريق روسيا القيصرية وأول دورة شاركت فيها كانت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1920 في أنتويرب في بلجيكا وثم بعد اتحاد إستونيا مع الإتحاد السوفييتي أصبحت تشارك بفريق موحد في دورة 1952 وثم عادت لتشارك كدولة مستقلة في الألعاب الأولمبية الصيفية 1992 في برشلونة في إسبانيا، فازت إستونيا حتى الآن في مشوارها في الألعاب الأولمبية الصيفية بمجموع 33 ميدالية في الألعاب الأولمبية الصيفية منها 9 ميداليات ذهبية و 9 فضية و 15 برونزية، وأكثر الرياضات التي تنافس فيها إستونيا هي المصارعة و ألعاب القوى و رفع الأثقال و سباق الدراجات الهوائية و التجديف و الملاكمة و الجودو و الإبحار. (ar)
- Estonia en los Juegos Olímpicos está representada por el Comité Olímpico Estonio, miembro del Comité Olímpico Internacional desde el año 1991. Los deportistas estonios han competido bajo diferentes banderas: antes de 1936 bajo la bandera de Estonia, de 1952 a 1988 bajo la bandera de la Unión Soviética y a partir de 1992 nuevamente como Estonia. Ha participado en 13 ediciones de los Juegos Olímpicos de Verano, su primera presencia tuvo lugar en Amberes 1920. El país ha obtenido un total de 36 medallas en las ediciones de verano: 10 de oro, 9 de plata y 17 de bronce. (es)
- Estland is een van de landen die deelneemt aan de Olympische Spelen. Estland debuteerde op de Zomerspelen van 1920. Acht jaar later, in 1928, kwam Estland voor het eerst uit op de Winterspelen. Voor de eerste editie van de Winterspelen, 1924 te Chamonix, had Estland voor de schaatswedstrijden ingeschreven, maar deze nam niet deel aan de wedstrijden. Van 1948 tot en met 1988 was het land als de SSR Estland onderdeel van de Sovjet-Unie en namen de Esten (eventueel) deel als lid van het Sovjetteam. Vanaf 1992 neemt het weer als onafhankelijk land deel aan de Spelen. (nl)
- Estonia ogłosiła swoją niepodległość od Imperium Rosyjskiego w 1918 roku, a już w 1920 roku sportowcy z tego kraju pierwszy raz reprezentowali swój niepodległy kraj na letnich igrzyskach olimpijskich, chociaż Estoński Komitet Olimpijski powstał dopiero w 1923 roku. Estończycy już wcześniej brali udział w igrzyskach reprezentując, z sukcesami, Rosję. Należeli do nich m.in. medaliści ze Sztokholmu - Martin Klein czy Mart Kuusik. Estonię reprezentowało 218 sportowców, w tym 191 mężczyzn i 27 kobiet. Występowali oni w 22 dyscyplinach sportowych w 112 konkurencjach. (pl)
- Эстония впервые приняла участие в Олимпийских играх в 1920 году в Антверпене. В 1940 году Эстония была присоединена к Советскому Союзу, и эстонские спортсмены в период с 1952 по 1988 года выступали на Олимпийских играх за команду СССР. В 1980 году соревнования по парусному спорту прошли в Таллине. После распада Советского Союза и провозглашении в 1991 году Эстонией независимости, на Олимпийских играх вновь начала выступать самостоятельная эстонская команда. (ru)
- Естонія вперше взяла участь в Олімпійських іграх 1920 року в Антверпені. Першим олімпійським медалістом незалежної Естонії став Юрі Лоссманн, що приніс країні срібну нагороду в марафонському бігу на цій Олімпіаді. 1940 року Естонія була приєднана до СРСР, і естонські спортсмени в період з 1952 по 1988 року виступали на Олімпійських іграх за команду СРСР. Після розпаду СРСР і проголошення 1991 року Естонією незалежності, на Олімпійських іграх знову почала виступати самостійна естонська команда. (uk)
|
_pictogram.svg){kind=link}
_pictogram.svg){kind=link}
