| dbo:abstract
|
- L'any europeu és una iniciativa del Parlament Europeu per centrar els seus esforços al voltant d'una campanya concreta, al mode dels dies internacionals de l'ONU però amb un esforç sostingut durant tot un any. La llista dels anys europeus és la següent:
* 1983: de les PIME i l'artesania
* 1984: dels ciutadans europeus
* 1985: de la música
* 1986: de la seguretat viària
* 1987: del medi ambient
* 1988: del cinema i la televisió
* 1989: de la informació sobre el càncer
* 1990: del turisme
* 1992: de la seguretat, la higiene i la salut laboral
* 1993: de la gent gran
* 1994: de l'alimentació
* 1995: dels joves i la conducció
* 1996: de l'educació permanent
* 1997: contra el racisme
* 1998: de la democràcia local i regional
* 1999: contra la violència masclista
* 2001: de les llengües
* 2003: de les persones amb discapacitats
* 2004 de l'educació a través de l'esport
* 2005: d'educació per a la ciutadania
* 2006: de la mobilitat dels treballadors
* 2007: de la igualtat d'oportunitats
* 2008: del diàleg intercultural
* 2009: de la creativitat i la innovació
* 2010: contra la pobresa i l'exclusió social
* 2011: del voluntariat
* 2012: de l'envelliment actiu
* 2013-14: dels ciutadans
* 2015: del desenvolupament
* 2018: del Patrimoni Cultural (ca)
- Každý rok se Evropská unie rozhodne věnovat určitému tématu, aby podpořila debatu a dialog v rámci členských států i mezi nimi, čímž zvýší povědomí evropských občanů o konkrétním problému. (cs)
- Τα Ευρωπαϊκά Έτη αποτελούν έναν ετήσιο θεσμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κάθε χρόνο, η Ευρωπαϊκή Ένωση επιλέγει να αναδείξει ένα θέμα με σκοπό να ενθαρρύνει τη δημόσια συζήτηση και το διάλογο μεταξύτων κρατών μελών της αλλά καιστο εσωτερικό τους, επικεντρώνοντας την προσοχή των Ευρωπαίων πολιτών στο συγκεκριμένο θέμα. (el)
- Europäische Jahre werden seit 1983 durch die Europäische Union ausgerufen, denen sie jeweils ein sozio-kulturelles Thema zuordnet. Während eines Europäischen Jahres findet, auf europäischer und nationaler Ebene, eine themenbezogene Öffentlichkeitsarbeit statt, die die Bevölkerung sowie die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten auf das gewählte Thema aufmerksam machen sollen. Für Projekte, die zu den Themen stattfinden, stellt die Europäische Kommission Fördergelder zur Verfügung. Die Themen werden von der EU mehrere Jahre im Voraus ausgewählt und sollen eine breite inhaltliche Vielfalt behandeln, zum Teil ist dies auch mit besonders umfangreicher, europäischer Gesetzgebungstätigkeit im betreffenden Bereich verbunden. Das Jahr 2008 wurde beispielsweise von der Europäischen Kommission zum Europäischen Jahr des interkulturellen Dialogs gewählt. Sie begründet dies damit, dass vor dem Hintergrund der EU-Osterweiterung sowie der größeren Mobilität und dem damit zusammenhängenden Kulturaustausch die Bedeutung des Interkulturellen Dialogs und entsprechender Kompetenzen zunehme. Die Kommission Junker verfolgte das Konzept der Europäischen Jahre nicht weiter; nur auf Initiative der Mitgliedsstaaten wurde 2018 zum Europäischen Jahr des Kulturerbes ausgerufen, das Europäische Jahr der Entwicklung 2015 war hingegen noch von der Kommission Barroso II vorbereitet worden. Mit dem Europäischen Jahr der Schiene 2021 wurde der Ansatz von der Kommission von der Leyen im Rahmen des European Green Deal wieder aufgenommen. (de)
- Every year, the European Union chooses to address a subject in order to encourage debate and dialogue within and between member states raising the awareness of European citizens to a specific problem. (en)
- Les années européennes sont des thèmes annuels choisis par l'Union européenne (et avant cela, la Communauté européenne) afin de sensibiliser l'opinion publique et d'attirer l'attention des gouvernements nationaux. Ces thèmes sont d'intérêt général et représentent des sujets de préoccupations majeurs. (fr)
- Gli anni europei sono temi annuali scelti dalla Comunità europea in modo da sensibilizzare e attirare l'attenzione dei governi nazionali. Vengono proposti dalla Commissione e adottati dal Parlamento europeo e dai governi degli Stati membri. (it)
- Een Europees Jaar is eigenlijk een zogeheten themajaar oftewel een jaar in het kader van een actueel of aansprekend thema dat door Europese- of internationale organisaties als de Europese Unie of de Raad van Europa als zodanig wordt vastgesteld. In Nederland of België wordt daar veelal op ingehaakt, soms ook zijn er eigen nationale themajaren. (nl)
- Os Anos Europeus são temas anuais escolhidos pela União Europeia (anteriormente pelas Comunidades Europeias), com o objetivo de sensibilizar a opinião pública e chamar a atenção dos governos nacionais. Estes temas são de interesse geral e representam os principais problemas. Criados em 1983, o Parlamento Europeu e o Conselho da União Europeia escolhem anualmente um tema-chave, com base na proposta da Comissão Europeia. (pt)
- Europaår eller europeiskt år är ett tema som Europeiska unionen utlyser för ett år i taget, för att dra allmänhetens uppmärksamhet till något speciellt område. (sv)
- Європейські роки (англ. European Years) — програма Європейського Союзу, яка передбачає щорічне обрання певної теми для загальної дискусії та діалогу між країнами-членами ЄС. Ця програма включає як загальну інформаційну кампанію на тему року, так і проведення окремих заходів на міжнародному, національному і регіональному рівнях. Зачасту Європейський Союз виділяє окреме фінансування для забезпечення цих цілей; останніми роками це фінансуванням становить близько 8-12 мільйонів євро щороку. Європейські роки були засновані у 1983 році; перший Європейський рік був присвячений малому та середньому бізнесу і ремеслам. Поточний 2018 рік визнаний роком культурної спадщини. Дослідники Європейського Союзу розглядають ідею Європейських років як частину офіційної символіки ЄС наряду з прапором чи гімном. (uk)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5267 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Každý rok se Evropská unie rozhodne věnovat určitému tématu, aby podpořila debatu a dialog v rámci členských států i mezi nimi, čímž zvýší povědomí evropských občanů o konkrétním problému. (cs)
- Τα Ευρωπαϊκά Έτη αποτελούν έναν ετήσιο θεσμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Κάθε χρόνο, η Ευρωπαϊκή Ένωση επιλέγει να αναδείξει ένα θέμα με σκοπό να ενθαρρύνει τη δημόσια συζήτηση και το διάλογο μεταξύτων κρατών μελών της αλλά καιστο εσωτερικό τους, επικεντρώνοντας την προσοχή των Ευρωπαίων πολιτών στο συγκεκριμένο θέμα. (el)
- Every year, the European Union chooses to address a subject in order to encourage debate and dialogue within and between member states raising the awareness of European citizens to a specific problem. (en)
- Les années européennes sont des thèmes annuels choisis par l'Union européenne (et avant cela, la Communauté européenne) afin de sensibiliser l'opinion publique et d'attirer l'attention des gouvernements nationaux. Ces thèmes sont d'intérêt général et représentent des sujets de préoccupations majeurs. (fr)
- Gli anni europei sono temi annuali scelti dalla Comunità europea in modo da sensibilizzare e attirare l'attenzione dei governi nazionali. Vengono proposti dalla Commissione e adottati dal Parlamento europeo e dai governi degli Stati membri. (it)
- Een Europees Jaar is eigenlijk een zogeheten themajaar oftewel een jaar in het kader van een actueel of aansprekend thema dat door Europese- of internationale organisaties als de Europese Unie of de Raad van Europa als zodanig wordt vastgesteld. In Nederland of België wordt daar veelal op ingehaakt, soms ook zijn er eigen nationale themajaren. (nl)
- Os Anos Europeus são temas anuais escolhidos pela União Europeia (anteriormente pelas Comunidades Europeias), com o objetivo de sensibilizar a opinião pública e chamar a atenção dos governos nacionais. Estes temas são de interesse geral e representam os principais problemas. Criados em 1983, o Parlamento Europeu e o Conselho da União Europeia escolhem anualmente um tema-chave, com base na proposta da Comissão Europeia. (pt)
- Europaår eller europeiskt år är ett tema som Europeiska unionen utlyser för ett år i taget, för att dra allmänhetens uppmärksamhet till något speciellt område. (sv)
- L'any europeu és una iniciativa del Parlament Europeu per centrar els seus esforços al voltant d'una campanya concreta, al mode dels dies internacionals de l'ONU però amb un esforç sostingut durant tot un any. La llista dels anys europeus és la següent: (ca)
- Europäische Jahre werden seit 1983 durch die Europäische Union ausgerufen, denen sie jeweils ein sozio-kulturelles Thema zuordnet. Während eines Europäischen Jahres findet, auf europäischer und nationaler Ebene, eine themenbezogene Öffentlichkeitsarbeit statt, die die Bevölkerung sowie die Regierungen der EU-Mitgliedstaaten auf das gewählte Thema aufmerksam machen sollen. Für Projekte, die zu den Themen stattfinden, stellt die Europäische Kommission Fördergelder zur Verfügung. Die Themen werden von der EU mehrere Jahre im Voraus ausgewählt und sollen eine breite inhaltliche Vielfalt behandeln, zum Teil ist dies auch mit besonders umfangreicher, europäischer Gesetzgebungstätigkeit im betreffenden Bereich verbunden. (de)
- Європейські роки (англ. European Years) — програма Європейського Союзу, яка передбачає щорічне обрання певної теми для загальної дискусії та діалогу між країнами-членами ЄС. Ця програма включає як загальну інформаційну кампанію на тему року, так і проведення окремих заходів на міжнародному, національному і регіональному рівнях. Зачасту Європейський Союз виділяє окреме фінансування для забезпечення цих цілей; останніми роками це фінансуванням становить близько 8-12 мільйонів євро щороку. Європейські роки були засновані у 1983 році; перший Європейський рік був присвячений малому та середньому бізнесу і ремеслам. Поточний 2018 рік визнаний роком культурної спадщини. Дослідники Європейського Союзу розглядають ідею Європейських років як частину офіційної символіки ЄС наряду з прапором чи гімном (uk)
|
| rdfs:label
|
- Any europeu (ca)
- Evropské roky (cs)
- Europäisches Jahr (de)
- Ευρωπαϊκά Έτη (el)
- Années européennes (fr)
- European Years (en)
- Anni europei (it)
- Europees Jaar (nl)
- Anos Europeus (pt)
- Europaår (sv)
- Європейські роки (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
