| dbo:abstract
|
- Final Four és un terme esportiu que s'aplica habitualment als darrers quatre equips que queden en un torneig. En general, es refereix a un format final de torneig on quatre equips juguen dues rondes de partits d'eliminació directa, donant lloc a un únic campió. El terme s'utilitzava amb més freqüència als Estats Units; de vegades, també se l'anomena la «semifinal». El terme és una marca registrada per la NCAA als EUA, de manera que cap altra organització en aquest país pot utilitzar la frase per referir-se als seus tornejos. L'ús més antic i més comú del terme és en referència a la final de quatre equips del Campionat de bàsquet de l'NCAA: NCAA Men's Division I Basketball Championship i NCAA Women's Division I Basketball Championship. Cada equip arriba a la Final Four del campionat regional dels tornejos de l'Est, Sud, Centre-Oest o Oest. Els equips es desplacen a una localitat comuna per a la Final Four. Final Four també pot referir-se a: En els esports:
* La Final Four de l'Eurolliga de bàsquet a Europa.
* La Final Four del Campionat de Voleibol Masculí de la NCAA o Campionat de Voleibol Femení de la NCAA
* La Frozen Four, a la NCAA d'Hoquei sobre Gel
* Els equips en la ronda semifinal de tornejos de bàsquet de la universitat a les Filipines, i, per analogia, altres esports de la universitat en aquest país: la UAAP Final Four, i la Final Four de la Lliga de Campions de voleibol de la CEV A la televisió:
* Els últims quatre contendents a Starstruck, una sèrie de televisió de les Filipines
* Els darrers quatre concursants de reality shows, com Survivor (ca)
- Der Ausdruck Final Four wird im Bereich des Sports verwendet und bezeichnet das mit vier Mannschaften gespielte Endrunden-Turnier eines Wettbewerbs. An einem Final-Four-Turnier ermitteln die Sieger aus den beiden Halbfinalspielen im anschließenden Finale den Turniersieger und damit den Sieger des Wettbewerbs. Als Besonderheit zu Halbfinal- und Finalspielen in anderen Wettbewerben finden die Begegnungen an zwei Spieltagen, meist an einem Wochenende, statt. Aus diesem Grund spricht man auch von einem „Endspiel-Wochenende“. Am ersten Tag werden die Halbfinals gespielt, am zweiten Tag ein optionales Spiel um den dritten Platz und das Finale. Bei einigen Wettbewerben entfällt das Spiel um den dritten Platz. (de)
- In sports, the final four is the last four teams remaining in a playoff tournament. Usually the final four compete in the two games of a single-elimination tournament's semi-final (penultimate) round. Of these teams, the two who win in the semi-final round play another single-elimination game whose winner is the tournament champion. In some tournaments, the two teams that lose in the semi-final round compete for third place in a consolation game. (en)
- Final Four (euskaraz Azken Laurak) finalerdiak eta finala izendatzeko erabiltzen den izena da. Hedapenez, hala deritze, baita ere, beste lehiaketa batzuetako partidu berberei, Euroliga kasu. AEBetako Liga Unibertsitarioan, taldeen fase erregularraren ondoren, azken lehiaketa bat egiten da I. mailako 65 unibertsitaterik hoberenen artean, hauen postuak, batzuetan, konferentzia indartsuenen sailkapenaren bidez zehaztuak daudelarik, eta beste kasu batzuetan, taldeek antolakuntzaren gonbidapen bidez parte hartzen dute. Kontuan izan behar da ia 300 unibertsitatek parte hartzen dutela I. mailan, eta aukeraketa sistema, beste era batera oso konplexua izango zela. Txapelketako finalerdiak eta final banandutako lehiaketa bat bezala antolatzen dira, egoitza bakar batekin (urte asko lehenagotik erabakia) eta euren eskualde faseak irabazi dituzten lau talderekin. Azken edizioan, 2010ean, Duke Unibertsitateak harrigarria garaitu zuen finalean 61-59ko emaitza estu batekin. (eu)
- El sistema de final a cuatro (en inglés: final four) es el término que se utiliza para denominar a un sistema de competición, generalmente deportiva, de fases eliminatorias consistente en semifinales y final. Estas pueden disputarse a partido único, o bien mediante un sistema de partidos de ida y vuelta estableciendo el propio estamento organizador del evento el número de encuentros. El término fue acuñado con el torneo final del Campeonato de la División I de Baloncesto Masculino de la NCAA, deporte en el que está más extendido, y por extensión, también se denomina así a los mismos partidos de otras competiciones baloncestísticas como la Euroliga, por citar una. (es)
- Le terme final four est un anglicisme qui se traduit par carré final ou finale à quatre. Très utilisé dans les compétitions de basket-ball ou de volley-ball, ou plus récemment en handball, il consiste à réunir les quatre demi-finalistes dans un même lieu pour jouer la fin de l'épreuve sur un week-end seulement. L'un des exemples les plus connus est le Final Four basket-ball NCAA (dans le NCAA les différentes phases s'appellent, pour la ressemblance phonétique Sweet Sixteen, Elite Eight, Final Four). Celui-ci est l'un des événements les plus importants du monde sportif américain, dépassé en notoriété et popularité uniquement par le Super Bowl. En basket, on retrouve ce système pour les finales de l'Euroligue masculine et féminine. Il est également utilisé dans d'autres compétitions européennes : Ligue des champions masculine de handball, Ligue des champions féminine de volley-ball et Ligue des champions masculine de volley-ball. Le championnat de France de hockey sur glace de division 3 utilise également ce procédé. En football, une finale à quatre a été utilisée pour le championnat d'Europe des Nations de 1960 à 1976 et l'est à nouveau pour la Ligue des nations. Une finale à huit l'a été en 2020 pour la Ligue des champions. (fr)
- ファイナル・フォー（Final four）は一般的にはプレーオフにおける最後の4強と呼ばれており、全米ではNCAA男子バスケットボール選手権やNCAA女子バスケットボール選手権が主流となっている。また、欧州ではユーロリーグ、EHFチャンピオンズリーグでもファイナル・フォーが実施されている。なおファイナル・フォーは全米大学体育協会の登録商標である。 (ja)
- Final Four, espressione di lingua inglese che significa "finale a 4", è una formula di torneo sportivo mutuata dalla pallacanestro universitaria NCAA, che consiste nel raggruppare in una sola città le 4 squadre selezionate da precedenti gironi di qualificazione, e assegnare con la disputa di sole tre partite il trofeo in palio. Il primo giorno si giocano le due semifinali, il terzo giorno la finale per il titolo. Adottata per prima in Europa dalla Champions League di pallavolo maschile, si è poi estesa alle altre principali competizioni a squadre. In Italia, viene usata anche per la disputa della fase finale della Coppa Italia di vari sport, tra cui pallavolo e hockey su ghiaccio. (it)
- O Final Four da Euroliga é a decisão da mesma, conta com quatro clubes e é sediado numa cidade previamente escolhida. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Der Ausdruck Final Four wird im Bereich des Sports verwendet und bezeichnet das mit vier Mannschaften gespielte Endrunden-Turnier eines Wettbewerbs. An einem Final-Four-Turnier ermitteln die Sieger aus den beiden Halbfinalspielen im anschließenden Finale den Turniersieger und damit den Sieger des Wettbewerbs. Als Besonderheit zu Halbfinal- und Finalspielen in anderen Wettbewerben finden die Begegnungen an zwei Spieltagen, meist an einem Wochenende, statt. Aus diesem Grund spricht man auch von einem „Endspiel-Wochenende“. Am ersten Tag werden die Halbfinals gespielt, am zweiten Tag ein optionales Spiel um den dritten Platz und das Finale. Bei einigen Wettbewerben entfällt das Spiel um den dritten Platz. (de)
- In sports, the final four is the last four teams remaining in a playoff tournament. Usually the final four compete in the two games of a single-elimination tournament's semi-final (penultimate) round. Of these teams, the two who win in the semi-final round play another single-elimination game whose winner is the tournament champion. In some tournaments, the two teams that lose in the semi-final round compete for third place in a consolation game. (en)
- ファイナル・フォー（Final four）は一般的にはプレーオフにおける最後の4強と呼ばれており、全米ではNCAA男子バスケットボール選手権やNCAA女子バスケットボール選手権が主流となっている。また、欧州ではユーロリーグ、EHFチャンピオンズリーグでもファイナル・フォーが実施されている。なおファイナル・フォーは全米大学体育協会の登録商標である。 (ja)
- Final Four, espressione di lingua inglese che significa "finale a 4", è una formula di torneo sportivo mutuata dalla pallacanestro universitaria NCAA, che consiste nel raggruppare in una sola città le 4 squadre selezionate da precedenti gironi di qualificazione, e assegnare con la disputa di sole tre partite il trofeo in palio. Il primo giorno si giocano le due semifinali, il terzo giorno la finale per il titolo. Adottata per prima in Europa dalla Champions League di pallavolo maschile, si è poi estesa alle altre principali competizioni a squadre. In Italia, viene usata anche per la disputa della fase finale della Coppa Italia di vari sport, tra cui pallavolo e hockey su ghiaccio. (it)
- O Final Four da Euroliga é a decisão da mesma, conta com quatro clubes e é sediado numa cidade previamente escolhida. (pt)
- Final Four és un terme esportiu que s'aplica habitualment als darrers quatre equips que queden en un torneig. En general, es refereix a un format final de torneig on quatre equips juguen dues rondes de partits d'eliminació directa, donant lloc a un únic campió. El terme s'utilitzava amb més freqüència als Estats Units; de vegades, també se l'anomena la «semifinal». Final Four també pot referir-se a: En els esports: A la televisió:
* Els últims quatre contendents a Starstruck, una sèrie de televisió de les Filipines
* Els darrers quatre concursants de reality shows, com Survivor (ca)
- El sistema de final a cuatro (en inglés: final four) es el término que se utiliza para denominar a un sistema de competición, generalmente deportiva, de fases eliminatorias consistente en semifinales y final. Estas pueden disputarse a partido único, o bien mediante un sistema de partidos de ida y vuelta estableciendo el propio estamento organizador del evento el número de encuentros. (es)
- Final Four (euskaraz Azken Laurak) finalerdiak eta finala izendatzeko erabiltzen den izena da. Hedapenez, hala deritze, baita ere, beste lehiaketa batzuetako partidu berberei, Euroliga kasu. AEBetako Liga Unibertsitarioan, taldeen fase erregularraren ondoren, azken lehiaketa bat egiten da I. mailako 65 unibertsitaterik hoberenen artean, hauen postuak, batzuetan, konferentzia indartsuenen sailkapenaren bidez zehaztuak daudelarik, eta beste kasu batzuetan, taldeek antolakuntzaren gonbidapen bidez parte hartzen dute. Kontuan izan behar da ia 300 unibertsitatek parte hartzen dutela I. mailan, eta aukeraketa sistema, beste era batera oso konplexua izango zela. (eu)
- Le terme final four est un anglicisme qui se traduit par carré final ou finale à quatre. Très utilisé dans les compétitions de basket-ball ou de volley-ball, ou plus récemment en handball, il consiste à réunir les quatre demi-finalistes dans un même lieu pour jouer la fin de l'épreuve sur un week-end seulement. Le championnat de France de hockey sur glace de division 3 utilise également ce procédé. (fr)
|
