| dbo:abstract
|
- Flitto (Hangul: 플리토) is a global crowdsourcing translation platform (iOS, Android, web), where you can request translations as you need or become a translator if you can speak more than one language. You can read various content, such as celebrity's social media, Contents, e-commerce deals, and more, all in your native language. Flitto provides human-powered translations. Machine translation has its limits as it cannot reflect cultural backgrounds or other specific situation in a given context. Flitto, on the other hand, offers a full human-powered translation service which overcomes these issues. Flitto's goal is to break down all the language barriers. The service supports text, image, and voice translations, and 1:1 translation in 25 different languages (Arabic, Chinese (simplified), Chinese (traditional), Czech, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Hindi, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Thai, Turkish, Vietnamese) and the most recently added one is Finnish. Flitto's current user estimate is 5+ million and is being used in 170 countries, with about 300K translations submitted daily. (en)
- Flitto est une entreprise de traduction fondée en 2012. Elle utilise la production participative (crowdsourcing) disponible sur iOS, Android et le Web. (fr)
- Flitto (Hangul: 플리토) adalah sebuah platform terjemahan yang memanfaatkan sistem crowdsourcing dimana orang-orang di seluruh dunia yang bisa menguasai lebih dari satu bahasa bergabung dengan orang-orang yang membutuhkan terjemahan. Selain menerjemahkan dan meminta terjemahan, para pengguna juga dapat membaca berbagai macam konten yang menarik, media sosial selebriti, dan berita lainnya dalam bahasa ibu mereka. Flitto dapat diakses melalui ponsel (iOS, Android), atau melalui website. (in)
- 플리토 (영어: Flitto)는 집단지성을 활용한 번역 플랫폼을 제공함으로써 사용자들이 자유롭게 번역을 요청하고 받을 수 있는 공간이다. 번역이 필요할 때는 요청자로서 번역 요청할 수 있고, 외국어를 할 수 있다면 직접 번역가가 될 수도 있다. 또한 스타의 SNS를 포함한 세상의 모든 컨텐츠를 25개 국어로 읽을 수 있다. 플리토는 AI 자동번역 서비스 뿐만 아니라 사용자가 직접 번역하는 집단지성을 제공하기 때문에 기계번역보다 자연스러운 번역을 받을 수 있고, 특히 유행어나 방언, 혹은 구어체 및 속담도 자연스럽게 번역된다. 또한, 기업 및 기관을 대상으로 한 비즈니스 번역과 영상, 웹툰/웹소설, 게임 등의 콘텐츠 번역 서비스도 제공하고 있다. 플리토는 현재 웹사이트뿐 아니라 아이폰, 아이패드, 안드로이드 스마트폰에서도 애플리케이션을 설치하여 사용 가능하다. 플리토는 짧은 글/긴 글, 이미지, 음성번역 및 1:1 전문 번역 서비스를 25개 언어(독일어, 러시아어, 베트남어, 스페인어, 아랍어, 영어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 중국어 간체, 중국어 번체, 타갈로그어, 태국어, 터키어, 포르투갈어, 프랑스어, 한국어, 힌디어 등)로 지원하고 있으며 계속하여 언어를 추가할 예정이다. 번역된 내용을 QR 코드로 변환하는 서비스도 제공중이다. 현재 플리토 사용자는 글로벌 1천만 이상으로 170여개 국가에서 사용되고 있다. (ko)
- Flitto (ふりっと、韓国語名：플리토) とは、AI翻訳とクラウドソーシング翻訳を組み合わせたプラットフォームを提供することで、ユーザー同士が自由に翻訳を依頼し合えるサービス、及びそれを運営する企業である。会社は2012年9月に設立された。2021年現在、173ヵ国の1,000万人以上のユーザーがプラットフォームを利用している。 (ja)
- Флитто (англ. Flitto, произв. от Flitter — «порхание») — краудсорсинговая платформа переводов (iOS, Android, web), где пользователи могут запрашивать перевод с разных языков у других пользователей, которые этими языками владеют. Сервис поддерживает перевод текстов, изображений и голосовых записей.Флитто используют более 5 млн пользователей в 170 странах со всего мира, ежедневно через сервис Флитто проходят около 300,000 запросов на перевод. Цель Флитто — преодолеть языковые барьеры. Его роль в том, чтобы заменить несовершенный «машинный» перевод переводом, выполненным людьми. Машинный переводчик имеет свои недостатки и ограничения, он не всегда может правильно выразить суть и не различает культурных различий в переводах. Платформа предлагает 2 роли для пользователей: роль запросчика и роль переводчика. Для роли переводчика предлагается указать в настройках те языки, которыми он владеет, для того, чтобы система автоматически посылала уведомления о новых запросах на перевод на тот язык или с того языка, которым владеет пользователь. В качестве развлекательного материала платформа предлагает различные контенты, такие как страницы звезд в социальных сетях, веб-туны, развлекательные статьи и др. Пользователям предлагается переводить эти контенты на языки, которыми они владеют. На сегодняшний день Флитто поддерживает 18 языков: английский, арабский, вьетнамский, индонезийский, испанский, итальянский, китайский (традиционный и упрощенный), корейский, немецкий, португальский, русский, тагальский, тайский, турецкий, французский, хинди и японский. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Flitto est une entreprise de traduction fondée en 2012. Elle utilise la production participative (crowdsourcing) disponible sur iOS, Android et le Web. (fr)
- Flitto (Hangul: 플리토) adalah sebuah platform terjemahan yang memanfaatkan sistem crowdsourcing dimana orang-orang di seluruh dunia yang bisa menguasai lebih dari satu bahasa bergabung dengan orang-orang yang membutuhkan terjemahan. Selain menerjemahkan dan meminta terjemahan, para pengguna juga dapat membaca berbagai macam konten yang menarik, media sosial selebriti, dan berita lainnya dalam bahasa ibu mereka. Flitto dapat diakses melalui ponsel (iOS, Android), atau melalui website. (in)
- Flitto (ふりっと、韓国語名：플리토) とは、AI翻訳とクラウドソーシング翻訳を組み合わせたプラットフォームを提供することで、ユーザー同士が自由に翻訳を依頼し合えるサービス、及びそれを運営する企業である。会社は2012年9月に設立された。2021年現在、173ヵ国の1,000万人以上のユーザーがプラットフォームを利用している。 (ja)
- Flitto (Hangul: 플리토) is a global crowdsourcing translation platform (iOS, Android, web), where you can request translations as you need or become a translator if you can speak more than one language. You can read various content, such as celebrity's social media, Contents, e-commerce deals, and more, all in your native language. Flitto's current user estimate is 5+ million and is being used in 170 countries, with about 300K translations submitted daily. (en)
- 플리토 (영어: Flitto)는 집단지성을 활용한 번역 플랫폼을 제공함으로써 사용자들이 자유롭게 번역을 요청하고 받을 수 있는 공간이다. 번역이 필요할 때는 요청자로서 번역 요청할 수 있고, 외국어를 할 수 있다면 직접 번역가가 될 수도 있다. 또한 스타의 SNS를 포함한 세상의 모든 컨텐츠를 25개 국어로 읽을 수 있다. 플리토는 AI 자동번역 서비스 뿐만 아니라 사용자가 직접 번역하는 집단지성을 제공하기 때문에 기계번역보다 자연스러운 번역을 받을 수 있고, 특히 유행어나 방언, 혹은 구어체 및 속담도 자연스럽게 번역된다. 또한, 기업 및 기관을 대상으로 한 비즈니스 번역과 영상, 웹툰/웹소설, 게임 등의 콘텐츠 번역 서비스도 제공하고 있다. 현재 플리토 사용자는 글로벌 1천만 이상으로 170여개 국가에서 사용되고 있다. (ko)
- Флитто (англ. Flitto, произв. от Flitter — «порхание») — краудсорсинговая платформа переводов (iOS, Android, web), где пользователи могут запрашивать перевод с разных языков у других пользователей, которые этими языками владеют. Сервис поддерживает перевод текстов, изображений и голосовых записей.Флитто используют более 5 млн пользователей в 170 странах со всего мира, ежедневно через сервис Флитто проходят около 300,000 запросов на перевод. (ru)
|
