| dbo:abstract
|
- Fujiwara no Naritsune (藤原 成経, d. 1202) was a Japanese courtier of the Heian period who, after plotting against the Taira clan, was exiled along with his father, Fujiwara no Narichika, and a number of other co-conspirators to Kikai-ga-shima. He and his companions in exile, and the monk Shunkan, feature prominently in a number of traditional Japanese dramas, including the Noh play Shunkan and the jōruri puppet play which was later adapted for kabuki as well. The lord of Tanba province, Naritsune was married to a niece of Taira no Kiyomori, chief minister in the Imperial government. He features prominently in early chapters of the Heike Monogatari as it relates the tale of the plot and subsequent exile. According to that text, shortly after his father was exiled to Kikai-ga-shima, Naritsune was, in the sixth lunar month of 1177, summoned to Fukuhara and then to Bitchū province before himself being sent to Kikai-ga-shima. During his time on the island, Naritsune, along with Yasuyori, became a fervent adherent of the Kumano faith, regularly performing rituals and prayers for the kami of the Kumano Shrines. Some months after their banishment, the Empress Tokuko suffered an illness which was blamed on the angry spirit of the late Narichika. To appease the spirit and restore the health of the Empress, Naritsune and Yasuyori were pardoned. News reached them near the end of the ninth lunar month of 1178. After visiting his father's grave, Naritsune returned to Kyoto in the third month of the following year. He was then reunited with his young son, who had been roughly three years old (by Japanese traditional reckoning), and another child, who had yet to be born when he was exiled. Reinstated into the service of the Retired Emperor Go-Shirakawa, he regained his rank, and would later be promoted. (en)
- Fujiwara no Naritsune (藤原 成経, d. 1202) est un kuge (courtisan japonais) de l'époque de Heian qui, après avoir comploté contre le clan Taira, est exilé avec son père, Fujiwara no Narichika, et un certain nombre d'autres conspirateurs sur l'île de Kikai. Lui et ses compagnons d'exil, Taira no Yasunori et le moine Shunkan, figurent en bonne place dans un certain nombre de drames traditionnels japonais, dont la pièce nō Shunkan et la pièce de marionnettes jōruri Heike Nyogo-ga-shima, plus tard adaptée pour le théâtre kabuki. Naritsune, seigneur de la province de Tamba, est marié à une nièce de Taira no Kiyomori, ministre en chef dans le gouvernement impérial. Il figure en bonne place dans les premiers chapitres du Heike monogatari en ce qui concerne l'histoire de l'intrigue et de l'exil ultérieur. Selon ce texte, peu de temps après que son père a été exilé à Kikai-ga-shima, Naritsune est convoqué au cours du sixième mois lunaire de 1177 à Fukuhara puis dans la province de Bitchu avant d'être envoyé à Kikai-ga-shima. Au cours de son séjour sur l'île, Naritsune, avec Yasuyori, devenu un partisan fervent de la foi Kumano, effectue régulièrement des rituels et des prières pour le kami du Kumano-jinja. Quelques mois après leur exil, l'impératrice Tokuko souffre d'une maladie attribuée à l'esprit en colère de feu Narichika. Pour apaiser l'esprit et rétablir la santé de l'impératrice, Naritsune et Yasuyori sont graciés. La nouvelle leur parvient à la fin du neuvième mois lunaire de 1178. Après avoir visité la tombe de son père, Naritsune retourne à Kyoto au cours du troisième mois de l'année suivante. Il retrouve ensuite son jeune fils, alors âgé d'à peu près trois ans (selon le calcul traditionnel japonais), et un autre enfant, pas encore né à l'époque de son exil. Rétabli au service de l'empereur retiré Go-Shirakawa, il retrouve son rang et reçoit ultérieurement une promotion. (fr)
- 藤原 成経 （ふじわら の なりつね）は、平安時代末期の公卿。権大納言藤原成親の子。正三位・参議。後白河法皇に近侍し、右近衛少将兼丹波守になり丹波少将と呼ばれた。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- 藤原 成経 （ふじわら の なりつね）は、平安時代末期の公卿。権大納言藤原成親の子。正三位・参議。後白河法皇に近侍し、右近衛少将兼丹波守になり丹波少将と呼ばれた。 (ja)
- Fujiwara no Naritsune (藤原 成経, d. 1202) was a Japanese courtier of the Heian period who, after plotting against the Taira clan, was exiled along with his father, Fujiwara no Narichika, and a number of other co-conspirators to Kikai-ga-shima. He and his companions in exile, and the monk Shunkan, feature prominently in a number of traditional Japanese dramas, including the Noh play Shunkan and the jōruri puppet play which was later adapted for kabuki as well. (en)
- Fujiwara no Naritsune (藤原 成経, d. 1202) est un kuge (courtisan japonais) de l'époque de Heian qui, après avoir comploté contre le clan Taira, est exilé avec son père, Fujiwara no Narichika, et un certain nombre d'autres conspirateurs sur l'île de Kikai. Lui et ses compagnons d'exil, Taira no Yasunori et le moine Shunkan, figurent en bonne place dans un certain nombre de drames traditionnels japonais, dont la pièce nō Shunkan et la pièce de marionnettes jōruri Heike Nyogo-ga-shima, plus tard adaptée pour le théâtre kabuki. (fr)
|
