| dbo:abstract
|
- Gaston Roelants (5. února 1937, ) je bývalý belgický atlet, olympijský vítěz a mistr Evropy v běhu na 3000 metrů překážek. (cs)
- Ο Γκάστον Ρέλαντς (Gaston Roelants, 5 Φεβρουαρίου 1937) ήταν Βέλγος αθλητής, ένας από τους κορυφαίους δρομείς της δεκαετίας του 1960. Το 1962 κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα 3.000 μ. στιπλ στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ανοιχτού Στίβου (8.32.6) και, στο ίδιο άθλημα, κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1964 (8.30.8), ενώ κατέρριψε και δύο φορές το παγκόσμιο ρεκόρ. Στις 7 Αυγούστου του 1965 σημείωσε στις Βρυξέλλες παγκόσμιο ρεκόρ στα 3.000 μ. στιπλ (8.26.4) και ρεκόρ Ευρώπης στα 10.000 μ. (28.10.6). Το 1966 κέρδισε το χάλκινο μετάλλιο (8.28.8). Το 1969 στην Αθήνα τερμάτισε δεύτερος στον μαραθώνιο (2:17.22.2), ενώ το 1974 ήταν τρίτος (2:16.29.6). Τα ατομικά του ρεκόρ ήταν 13.34.6 (5.000 μ.), 28.03.8 (10.000 μ.), 8.26.4 (3.000 μ. στιπλ) και 2.16.29.6 (μαραθώνιος). (el)
- Gaston Roelants (Bélgica, 5 de febrero de 1937) fue un atleta belga, especializado en la prueba de 3000 m obstáculos en la que llegó a ser campeón olímpico en 1964. (es)
- Gaston Roelants (* 5. Februar 1937 in Opvelp, Belgien, seit 2002 Gaston baron Roelants) ist ein ehemaliger belgischer Leichtathlet. In seiner Spezialdisziplin, dem 3000-Meter-Hindernislauf, wurde er 1962 Europameister und 1964 Olympiasieger, außerdem stellte er zwei Weltrekorde auf. Von August 1961 bis zu den Europameisterschaften 1966 verlor er fünf Jahre lang kein Finale im Hindernislauf. Roelants verbesserte zweimal den Weltrekord im Stundenlauf, als vierfacher Sieger im Cross der Nationen war er der erfolgreichste Crossläufer seiner Generation. (de)
- Gaston, Baron Roelants (born 5 February 1937), is a Belgian former elite steeplechaser and cross country runner. He won the 1962 European and 1964 Olympic titles in the 3000 m steeplechase and twice broke the world record. (en)
- Gaston, baron Roelants (né le 5 février 1937 à Opvelp) est un athlète belge, spécialiste des courses de fond. Il fut anobli en 2002. (fr)
- ガストン・ローランツ（Gaston Roelants、1937年2月5日 - ）は、ベルギーの元陸上競技選手。1960年代を代表するクロスカントリー、3000m障害の選手である。 1962年ヨーロッパ選手権の3000m障害で優勝した後、1964年東京オリンピックの3000m障害でも金メダルを獲得。1963年には8分29秒6の世界新記録、さらに1965年にも8分26秒4で2度目の世界新記録を樹立した。1960年ローマオリンピックにも3000m障害に出場しているが4位に終わっている。1966年のヨーロッパ選手権で3位になった後は、より長い距離に挑戦し大活躍した。同年には20kmで、58分6秒2、1時間走で20,664mと世界最高記録を樹立。1972年には57分44.4秒、20,878mに更新した。 メキシコプレ五輪のマラソンに優勝、『優勝確率は100パーセント』と例によって超強気で臨んだ本番だったが途中棄権した。 さらに、世界クロスカントリー選手権大会でも1960年から1975年の間に、4回の優勝、3回の2位を含め、10位内になること9回というすばらしい成績を残している。 (ja)
- Gaston Roelants (Opvelp, 5 februari 1937) is een voormalige atleet uit België, die wereldrecordhouder was op de 3000 m steeple in het begin van de jaren zestig, en die een Europese (1962) en olympische (1964) titel won. Hij behaalde vier internationale crosscountry titels (1962, 1967, 1969 en 1972) en daarnaast ook nog eens drie tweedeplaatsen. Hij stond in de periode tussen 1960 en 1975 in totaal negen keer bij de tien beste atleten van de wereld. Roelants won ook viermaal de San Silvester loop in São Paulo (1964, 1965, 1967 en 1968). (nl)
- 가스통 룰란츠(Gaston Roelants, 1937년 2월 5일 ~ )는 전 벨기에의 육상 선수이다. 1960년대에 최고의 3000m 장애물경주 선수와 위대한 크로스컨트리 달리기 선수였던 그는 1962년 유럽 선수권과 1964년 도쿄 올림픽에서 장애물경주 금메달 획득은 물론, 2개의 세계 기록들을 세웠다 - 8분 29.6초(1963)와 8분 26.4초(1965). 오프벨프에서 태어난 룰란츠는 1960년 로마 올림픽에서 장애물경주 4위를 하고, 1966년 부다페스트에서 열린 유럽 선수권 대회에서 동메달을 딴 후 장거리달리기 선수로서 위대한 성공을 거두었다. 그해에 20km와 1시간 경주에서 각각 58분 6.2초와 20,664m의 세계 기록들을 세웠고, 1972년에 이 종목들의 기록들을 57분 44.4초와 20,878m로 향상시켰다. 그는 2개의 유럽 선수권 마라톤에서 각각 2위(1969)와 3위(1974)를 하였다. 룰란츠는 5번이나 세계 제일의 장애물경주 선수(1962~65, 1967)로 선정되었다. 룰란츠는 4개의 국제 크로스컨트리 타이틀(1962, 1967, 1969, 1972)을 3초 순위와 함께 우승하면서 기록을 동일하게 하였고 1960년과 1970년 사이에 톱 10위들에서 보모두 9위를 차지하였다. 그의 장기적 경력은 그의 40대 안으로 지속되었고 명수의 순위들에서 자신의 첫해에 5개의 타이틀을 우승하여 27년 동안 장애물경주에서 명수 세계 기록을 보유하였다. 벨기에의 중요한 12월 도로 경주는 그의 이름을 땄다. (ko)
- Gaston Roelants è un ex siepista, mezzofondista e maratoneta belga, campione olimpico dei 3000 metri siepi ai Giochi di Tokyo 1964. (it)
- Gaston Roelants (ur. 5 lutego 1937 w ) – belgijski lekkoatleta długodystansowiec, mistrz olimpijski. Początkowo specjalizował się w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Na igrzyskach Olimpijskich w 1960 w Rzymie zajął na tym dystansie 4. miejsce. Zwyciężył na mistrzostwach Europy w 1962 w Belgradzie. 7 czerwca 1963 ustanowił rekord świata z wynikiem 8:29,3 poprawiając dotychczasowy rekord Zdzisława Krzyszkowiaka. Największy sukces odniósł zostając mistrzem w biegu na 3000 metrów z przeszkodami na igrzyskach olimpijskich w 1964 w Tokio. 6 września 1965 poprawił własny rekord świata z wynikiem 8:26,4. Zdobył brązowy medal w tej konkurencji na mistrzostwach Europy w 1966 w Budapeszcie. Był także ósmy na tych mistrzostwach w biegu na 10 000 metrów. Od 1966 startował głównie na dłuższych dystansach. W tym roku ustanowił rekordy świata w biegu na 20 000 metrów (58:06,2) i w biegu godzinnym (20 664 m). Na igrzyskach olimpijskich w 1968 w Meksyku zajął 7. miejsce w biegu na 3000 metrów z przeszkodami i 11. miejsce w biegu maratońskim. Został srebrnym medalistą w maratonie na mistrzostwach Europy w 1969 w Atenach, a w biegu na 10 000 metrów był piąty. Na mistrzostwach Europy w 1971 w Helsinkach był piąty w maratonie i nie ukończył biegu na 10 000 metrów. W 1972 poprawił własne rekordy świata na 20 000 m (57:44,4) i w biegu godzinnym (20 878 m). Nie ukończył biegu maratońskiego na igrzyskach olimpijskich w 1972 w Monachium. W 1974 został brązowym medalistą w tej konkurencji na mistrzostwach Europy w Rzymie. Roelants zwyciężał także w międzynarodowych mistrzostwach w biegach przełajowych w 1962, 1967, 1969 i 1972, a w 1960, 1963 i 1970 był w nich drugi. Był mistrzem Belgii w biegu 1500 metrów w 1963, w biegu na 5000 metrów w 1969, w biegu na 10 000 metrów w 1965, 1966, 1969 i 1972, w biegu na 3000 metrów z przeszkodami od 1960 do 1967, a w biegu przełajowym od 1961 do 1964, od 1966 do 1970 i w 1972. (pl)
- Gaston Roelants, född 5 februari 1937 i i Flamländska Brabant, är en belgisk före detta friidrottare som tävlade i hinderlöpning. Roelants blev olympisk mästare på 3000 meter hinder för herrar vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Gaston Roelants é um ex-atleta belga, campeão olímpico dos 3000 metros com obstáculos e corredor de cross-country de nível internacional. (pt)
- Гастон, барон Рулантс (нидерл. Gaston Roelants, р. 5 февраля 1937) — бельгийский легкоатлет, олимпийский чемпион и чемпион Европы; знаменосец сборной Бельгии на летних Олимпийских играх 1964, 1968, 1972 и 1976 годов. (ru)
- Гастон Рулантс (нід. Gaston Roelants; нар. 5 лютого 1937) — бельгійський легкоатлет, який спеціалізувався в бігу на довгі дистанції, кросі, стипль-чезі та марафонському бігу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gaston Roelants (5. února 1937, ) je bývalý belgický atlet, olympijský vítěz a mistr Evropy v běhu na 3000 metrů překážek. (cs)
- Gaston Roelants (Bélgica, 5 de febrero de 1937) fue un atleta belga, especializado en la prueba de 3000 m obstáculos en la que llegó a ser campeón olímpico en 1964. (es)
- Gaston Roelants (* 5. Februar 1937 in Opvelp, Belgien, seit 2002 Gaston baron Roelants) ist ein ehemaliger belgischer Leichtathlet. In seiner Spezialdisziplin, dem 3000-Meter-Hindernislauf, wurde er 1962 Europameister und 1964 Olympiasieger, außerdem stellte er zwei Weltrekorde auf. Von August 1961 bis zu den Europameisterschaften 1966 verlor er fünf Jahre lang kein Finale im Hindernislauf. Roelants verbesserte zweimal den Weltrekord im Stundenlauf, als vierfacher Sieger im Cross der Nationen war er der erfolgreichste Crossläufer seiner Generation. (de)
- Gaston, Baron Roelants (born 5 February 1937), is a Belgian former elite steeplechaser and cross country runner. He won the 1962 European and 1964 Olympic titles in the 3000 m steeplechase and twice broke the world record. (en)
- Gaston, baron Roelants (né le 5 février 1937 à Opvelp) est un athlète belge, spécialiste des courses de fond. Il fut anobli en 2002. (fr)
- ガストン・ローランツ（Gaston Roelants、1937年2月5日 - ）は、ベルギーの元陸上競技選手。1960年代を代表するクロスカントリー、3000m障害の選手である。 1962年ヨーロッパ選手権の3000m障害で優勝した後、1964年東京オリンピックの3000m障害でも金メダルを獲得。1963年には8分29秒6の世界新記録、さらに1965年にも8分26秒4で2度目の世界新記録を樹立した。1960年ローマオリンピックにも3000m障害に出場しているが4位に終わっている。1966年のヨーロッパ選手権で3位になった後は、より長い距離に挑戦し大活躍した。同年には20kmで、58分6秒2、1時間走で20,664mと世界最高記録を樹立。1972年には57分44.4秒、20,878mに更新した。 メキシコプレ五輪のマラソンに優勝、『優勝確率は100パーセント』と例によって超強気で臨んだ本番だったが途中棄権した。 さらに、世界クロスカントリー選手権大会でも1960年から1975年の間に、4回の優勝、3回の2位を含め、10位内になること9回というすばらしい成績を残している。 (ja)
- Gaston Roelants (Opvelp, 5 februari 1937) is een voormalige atleet uit België, die wereldrecordhouder was op de 3000 m steeple in het begin van de jaren zestig, en die een Europese (1962) en olympische (1964) titel won. Hij behaalde vier internationale crosscountry titels (1962, 1967, 1969 en 1972) en daarnaast ook nog eens drie tweedeplaatsen. Hij stond in de periode tussen 1960 en 1975 in totaal negen keer bij de tien beste atleten van de wereld. Roelants won ook viermaal de San Silvester loop in São Paulo (1964, 1965, 1967 en 1968). (nl)
- Gaston Roelants è un ex siepista, mezzofondista e maratoneta belga, campione olimpico dei 3000 metri siepi ai Giochi di Tokyo 1964. (it)
- Gaston Roelants, född 5 februari 1937 i i Flamländska Brabant, är en belgisk före detta friidrottare som tävlade i hinderlöpning. Roelants blev olympisk mästare på 3000 meter hinder för herrar vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Gaston Roelants é um ex-atleta belga, campeão olímpico dos 3000 metros com obstáculos e corredor de cross-country de nível internacional. (pt)
- Гастон, барон Рулантс (нидерл. Gaston Roelants, р. 5 февраля 1937) — бельгийский легкоатлет, олимпийский чемпион и чемпион Европы; знаменосец сборной Бельгии на летних Олимпийских играх 1964, 1968, 1972 и 1976 годов. (ru)
- Гастон Рулантс (нід. Gaston Roelants; нар. 5 лютого 1937) — бельгійський легкоатлет, який спеціалізувався в бігу на довгі дистанції, кросі, стипль-чезі та марафонському бігу. (uk)
- Ο Γκάστον Ρέλαντς (Gaston Roelants, 5 Φεβρουαρίου 1937) ήταν Βέλγος αθλητής, ένας από τους κορυφαίους δρομείς της δεκαετίας του 1960. Το 1962 κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα 3.000 μ. στιπλ στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ανοιχτού Στίβου (8.32.6) και, στο ίδιο άθλημα, κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 1964 (8.30.8), ενώ κατέρριψε και δύο φορές το παγκόσμιο ρεκόρ. (el)
- 가스통 룰란츠(Gaston Roelants, 1937년 2월 5일 ~ )는 전 벨기에의 육상 선수이다. 1960년대에 최고의 3000m 장애물경주 선수와 위대한 크로스컨트리 달리기 선수였던 그는 1962년 유럽 선수권과 1964년 도쿄 올림픽에서 장애물경주 금메달 획득은 물론, 2개의 세계 기록들을 세웠다 - 8분 29.6초(1963)와 8분 26.4초(1965). 오프벨프에서 태어난 룰란츠는 1960년 로마 올림픽에서 장애물경주 4위를 하고, 1966년 부다페스트에서 열린 유럽 선수권 대회에서 동메달을 딴 후 장거리달리기 선수로서 위대한 성공을 거두었다. 그해에 20km와 1시간 경주에서 각각 58분 6.2초와 20,664m의 세계 기록들을 세웠고, 1972년에 이 종목들의 기록들을 57분 44.4초와 20,878m로 향상시켰다. 그는 2개의 유럽 선수권 마라톤에서 각각 2위(1969)와 3위(1974)를 하였다. 룰란츠는 5번이나 세계 제일의 장애물경주 선수(1962~65, 1967)로 선정되었다. 벨기에의 중요한 12월 도로 경주는 그의 이름을 땄다. (ko)
- Gaston Roelants (ur. 5 lutego 1937 w ) – belgijski lekkoatleta długodystansowiec, mistrz olimpijski. Początkowo specjalizował się w biegu na 3000 metrów z przeszkodami. Na igrzyskach Olimpijskich w 1960 w Rzymie zajął na tym dystansie 4. miejsce. Zwyciężył na mistrzostwach Europy w 1962 w Belgradzie. 7 czerwca 1963 ustanowił rekord świata z wynikiem 8:29,3 poprawiając dotychczasowy rekord Zdzisława Krzyszkowiaka. (pl)
|
