| dbo:abstract
|
- La germanita és un mineral de la classe dels sulfurs, que rep aquest nom per la presència de Germani a la seva fórmula. Va ser descoberta el 1922 al Tsumeb, Namíbia. (ca)
- Germanit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Cu13Fe2Ge2S16, ist also chemisch gesehen ein Kupfer-Eisen-Germanium-Sulfid. In der Bergmannssprache fällt das Mineral Germanit unter die Fahlerze. Germanit ist in jeder Form undurchsichtig und findet sich überwiegend in Form massiger bzw. körnig mit Renierit verwachsener Mineral-Aggregate mit metallischem Glanz auf den Oberflächen. Allerdings konnten auch Idiomorphe Kristalle unter dem Mikroskop beobachtet werden. Seine Farbe ist meist Rosa oder Rötlichgrau mit einem deutlichen Stich ins Violette, die sich nach einiger Zeit durch Anlaufen in ein sattes Violett wandelt. (de)
- Ο γερμανίτης (germanite) είναι σπάνιο θειούχο ορυκτό του γερμανίου, του χαλκού και του σιδήρου. Για το ορυκτό, έχουν προταθεί διάφοροι χημικοί τύποι επικρατέστερος των οποίων θεωρείται ο Cu26Fe4Ge4S32, σύμφωνα με τον οποίο ο γερμανίτης έχει σχετική μοριακή μάζα Μr = 3192,2446 και περιέχει 32,14 % θείο, 7 % σίδηρο, 51,76 % χαλκό και 9,10 % γερμάνιο. Ο γερμανίτης ανακαλύφθηκε το 1920 από τον G. Schneider στα ορυχεία Tsumed της Ναμίμπια αλλά περιγράφηκε για πρώτη φορά το 1922 από τον O. Pufahl που ήταν τότε καθηγητής στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο του Βερολίνου. Πήρε το όνομά του από το χημικό στοιχείο γερμάνιο που περιέχει. Αποτελεί μικρή πηγή γερμανίου, το οποίο κατά κύριο λόγο παράγεται από την επεξεργασία των καταλοίπων του σφαλερίτη αφού εξαχθεί απ' αυτόν ο ψευδάργυρος. (el)
- Germanite is a rare copper iron germanium sulfide mineral, Cu26Fe4Ge4S32. It was first discovered in 1922, and named for its germanium content. It is only a minor source of this important semiconductor element, which is mainly derived from the processing of the zinc sulfide mineral sphalerite. Germanite contains gallium, zinc, molybdenum, arsenic, and vanadium as impurities. Its type locality is the Tsumeb Mine in Namibia where it occurs in a hydrothermal polymetallic ore deposit in dolomite in association with renierite, pyrite, tennantite, enargite, galena, sphalerite, digenite, bornite and chalcopyrite. It has also been reported from Argentina, Armenia, Bulgaria, Cuba, Democratic Republic of Congo (Zaire), Finland, France, Greece, Japan, Republic of Congo (Brazzaville), Russia and the United States. (en)
- Germanita sulfuro motako minerala da eta germanite taldearen kidea da. (eu)
- La germanita es un mineral del grupo II (sulfuros), según la clasificación de Strunz. Es un sulfuro de cobre, hierro y germanio, elemento éste del que toma su nombre. Hay yacimientos en Namibia, y la antigua Unión Soviética. Fue descubierto en 1920 por G. Schneider, pero fue descrito por el mineralogista berlinés Pufahl, que lo nombró en 1922. (es)
- La germanite est une espèce minérale constituée de sulfure de cuivre, fer et germanium, de formule Cu13Fe2Ge2S16 avec des traces de gallium, zinc, molybdène, arsenic et vanadium. Les rares cristaux cubiques peuvent atteindre 3 cm en taille. (fr)
- La germanite è un minerale appartenente al gruppo omonimo. (it)
- Germanita (em inglês: Germanite) é um mineral de germânio, de fórmula química Cu13Fe2Ge2S16. Ele contém Ga, Zn, Mo, As e V como impurezas. (pt)
- Germanit är ett sällsynt svavelhaltigt koppar-järn-germanium-mineral, Cu26Ge4Fe4S32. Det upptäcktes första gången 1922 och uppkallades efter sitt innehåll av germanium. (sv)
- Германит (от названия химического элемента германия) — минерал группы . Химический состав Cu26Ge4Fe4S32 (содержание германия колеблется от 7 до 10 %). Незначительные примеси цинка, свинца, галлия и др. Псевдокубический. Твёрдость по минералогической шкале 4,0. Плотность 4,4—4,6 г/см3. Цвет серый с тёмно-красным оттенком, блеск металлический. Распространен в виде отдeльных зёрен, сплошных масс в ассоциации с пиритом, сфалеритом, галенитом, медными рудами. Встречается в гидротермальных месторождениях медно-полиметаллического типа. Руда германия. Единственное известное промышленное месторождение — Цумеб в Намибии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La germanita és un mineral de la classe dels sulfurs, que rep aquest nom per la presència de Germani a la seva fórmula. Va ser descoberta el 1922 al Tsumeb, Namíbia. (ca)
- Germanita sulfuro motako minerala da eta germanite taldearen kidea da. (eu)
- La germanita es un mineral del grupo II (sulfuros), según la clasificación de Strunz. Es un sulfuro de cobre, hierro y germanio, elemento éste del que toma su nombre. Hay yacimientos en Namibia, y la antigua Unión Soviética. Fue descubierto en 1920 por G. Schneider, pero fue descrito por el mineralogista berlinés Pufahl, que lo nombró en 1922. (es)
- La germanite est une espèce minérale constituée de sulfure de cuivre, fer et germanium, de formule Cu13Fe2Ge2S16 avec des traces de gallium, zinc, molybdène, arsenic et vanadium. Les rares cristaux cubiques peuvent atteindre 3 cm en taille. (fr)
- La germanite è un minerale appartenente al gruppo omonimo. (it)
- Germanita (em inglês: Germanite) é um mineral de germânio, de fórmula química Cu13Fe2Ge2S16. Ele contém Ga, Zn, Mo, As e V como impurezas. (pt)
- Germanit är ett sällsynt svavelhaltigt koppar-järn-germanium-mineral, Cu26Ge4Fe4S32. Det upptäcktes första gången 1922 och uppkallades efter sitt innehåll av germanium. (sv)
- Германит (от названия химического элемента германия) — минерал группы . Химический состав Cu26Ge4Fe4S32 (содержание германия колеблется от 7 до 10 %). Незначительные примеси цинка, свинца, галлия и др. Псевдокубический. Твёрдость по минералогической шкале 4,0. Плотность 4,4—4,6 г/см3. Цвет серый с тёмно-красным оттенком, блеск металлический. Распространен в виде отдeльных зёрен, сплошных масс в ассоциации с пиритом, сфалеритом, галенитом, медными рудами. Встречается в гидротермальных месторождениях медно-полиметаллического типа. Руда германия. Единственное известное промышленное месторождение — Цумеб в Намибии. (ru)
- Ο γερμανίτης (germanite) είναι σπάνιο θειούχο ορυκτό του γερμανίου, του χαλκού και του σιδήρου. Για το ορυκτό, έχουν προταθεί διάφοροι χημικοί τύποι επικρατέστερος των οποίων θεωρείται ο Cu26Fe4Ge4S32, σύμφωνα με τον οποίο ο γερμανίτης έχει σχετική μοριακή μάζα Μr = 3192,2446 και περιέχει 32,14 % θείο, 7 % σίδηρο, 51,76 % χαλκό και 9,10 % γερμάνιο. (el)
- Germanit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfide und Sulfosalze“. Es kristallisiert im kubischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Cu13Fe2Ge2S16, ist also chemisch gesehen ein Kupfer-Eisen-Germanium-Sulfid. In der Bergmannssprache fällt das Mineral Germanit unter die Fahlerze. (de)
- Germanite is a rare copper iron germanium sulfide mineral, Cu26Fe4Ge4S32. It was first discovered in 1922, and named for its germanium content. It is only a minor source of this important semiconductor element, which is mainly derived from the processing of the zinc sulfide mineral sphalerite. Germanite contains gallium, zinc, molybdenum, arsenic, and vanadium as impurities. (en)
|
