| dbo:abstract
|
- Die Gesta Treverorum (lateinisch: die Geschichte - von Zenz mit Taten übersetzt - der Treverer) ist eine die Geschichte Triers und der Trierer Kirche umfassende, in den letzten Jahren des 11. Jahrhunderts entstandene Sammlung von seit dem 10. Jahrhundert angelegten Geschichten, Sagen, Legenden, päpstlichen Schreiben und Aufzeichnungen. Sie wurden von den Mönchen der Benediktinerabtei St. Matthias gesammelt, benutzten als Quelle das Annolied, welches wiederum auf einer um 1050 verfassten Hystoria mit trierischen Sagen und Legenden beruht. Die Aufzeichnung der Sammlung begann 1105 und wurde bis zum Ende des Kurfürstentums Trier 1794 fortgeführt. Herausgegeben – teilweise abschnittsweise – wurden die Gesta Treverorum unter anderem von Luc d’Achery (1675), Gottfried Wilhelm Leibniz (1698), Johann Georg von Eckhart (1723), Edmond Martène und Ursin Durand (1729), Augustin Calmet (1745) oder Johann Nikolaus von Hontheim (1757). Johann Hugo Wyttenbach legte 1836–39 eine erste kritische Edition in drei Bänden vor. Mittelalterliche und frühneuzeitliche Abschriften der Gesta Treverorum haben sich in vielen europäischen Archiven erhalten. (de)
- Οι Πράξεις Τριβιρίων είναι συλλογή ιστοριών, μύθων, περιγραφής πολέμων, αρχεία των Αρχιεπισκόπων της Τριέρης, εκκλησιαστικών συγγραμμάτων, και άλλων αρχείων που συλλέχθηκαν από τους μοναχούς του Αγίου Ματθαίου στην Τριέρη. Η συλλογή άρχισε τον 12ο αιώνα και συνεχίστηκε μέχρι το 1794 όταν και τερματίστηκε η αρχιεπισκοπή της Τριέρης.Δημοσιεύθηκε ως οκτάτομο έργο τον 19ο αιώνα. (el)
- The Gesta Treverorum (Deeds of the Trevians) is a collection of histories, legends, wars, records of the Archbishops of Trier (Trèves), writings of the Popes, and other records that were collected by the monks of the St. Matthias' Abbey in Trier. It was begun in the 12th century and was continued until 1794 when the Archbishopric of Trier came to an end. An edition was published as an eight-volume set in the 19th century. A new 8-volume edition by Emil Zenz was published in the 1950s and 1960s. (en)
- La Geste des Trévires (en latin « Gesta Treverorum ») est le nom d'un recueil des « faits et gestes des Trévires », qui établit l’origine antique de la ville, antérieure à son évangélisation, et s’intéresse autant aux événements séculiers qu’aux évènements religieux. Le recueil comporte des documents d'histoire, des légendes, des écrits papaux et des notes historiques concernant les archevêques de Trèves, en Allemagne. (fr)
- Le Gesta Treverorum (in lingua latina letteralmente Le gesta dei Treveri) sono un'ampia raccolta storica dei fatti relativi a Treviri e alla Chiesa locale e agli abitanti della zona, a partire dagli ultimi anni dell'XI secolo; essa include eventi storici, miti, leggende, scritti pontifici e annotazioni. Fu curata dai monaci dell'Abbazia di San Mattia di Treviri fin dal 1105 e proseguì fino alla fine dell'Elettorato di Treviri. Le Gesta Treverorum furono edite – in parte e per capitoli – da numerosi curatori famosi, tra i quali: Luc d'Achery (1675), Gottfried Wilhelm Leibniz (1698), (1723), Edmond Martène e Ursin Durand (1729), Augustin Calmet (1745) o Johann Nikolaus von Hontheim (1757). ne pubblicò negli anni 1836–39 una prima edizione critica in tre volumi. Copie risalenti al medioevo e all'inizio dell'età moderna sono conservate in numerose biblioteche europee. (it)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1674 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Οι Πράξεις Τριβιρίων είναι συλλογή ιστοριών, μύθων, περιγραφής πολέμων, αρχεία των Αρχιεπισκόπων της Τριέρης, εκκλησιαστικών συγγραμμάτων, και άλλων αρχείων που συλλέχθηκαν από τους μοναχούς του Αγίου Ματθαίου στην Τριέρη. Η συλλογή άρχισε τον 12ο αιώνα και συνεχίστηκε μέχρι το 1794 όταν και τερματίστηκε η αρχιεπισκοπή της Τριέρης.Δημοσιεύθηκε ως οκτάτομο έργο τον 19ο αιώνα. (el)
- The Gesta Treverorum (Deeds of the Trevians) is a collection of histories, legends, wars, records of the Archbishops of Trier (Trèves), writings of the Popes, and other records that were collected by the monks of the St. Matthias' Abbey in Trier. It was begun in the 12th century and was continued until 1794 when the Archbishopric of Trier came to an end. An edition was published as an eight-volume set in the 19th century. A new 8-volume edition by Emil Zenz was published in the 1950s and 1960s. (en)
- La Geste des Trévires (en latin « Gesta Treverorum ») est le nom d'un recueil des « faits et gestes des Trévires », qui établit l’origine antique de la ville, antérieure à son évangélisation, et s’intéresse autant aux événements séculiers qu’aux évènements religieux. Le recueil comporte des documents d'histoire, des légendes, des écrits papaux et des notes historiques concernant les archevêques de Trèves, en Allemagne. (fr)
- Die Gesta Treverorum (lateinisch: die Geschichte - von Zenz mit Taten übersetzt - der Treverer) ist eine die Geschichte Triers und der Trierer Kirche umfassende, in den letzten Jahren des 11. Jahrhunderts entstandene Sammlung von seit dem 10. Jahrhundert angelegten Geschichten, Sagen, Legenden, päpstlichen Schreiben und Aufzeichnungen. Mittelalterliche und frühneuzeitliche Abschriften der Gesta Treverorum haben sich in vielen europäischen Archiven erhalten. (de)
- Le Gesta Treverorum (in lingua latina letteralmente Le gesta dei Treveri) sono un'ampia raccolta storica dei fatti relativi a Treviri e alla Chiesa locale e agli abitanti della zona, a partire dagli ultimi anni dell'XI secolo; essa include eventi storici, miti, leggende, scritti pontifici e annotazioni. Fu curata dai monaci dell'Abbazia di San Mattia di Treviri fin dal 1105 e proseguì fino alla fine dell'Elettorato di Treviri. Le Gesta Treverorum furono edite – in parte e per capitoli – da numerosi curatori famosi, tra i quali: Luc d'Achery (1675), Gottfried Wilhelm Leibniz (1698), (1723), Edmond Martène e Ursin Durand (1729), Augustin Calmet (1745) o Johann Nikolaus von Hontheim (1757). ne pubblicò negli anni 1836–39 una prima edizione critica in tre volumi. (it)
|
| rdfs:label
|
- Gesta Treverorum (de)
- Πράξεις Τριβιρίων (el)
- Gesta Treverorum (en)
- Gesta Treverorum (it)
- Geste des Trévires (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
