| dbo:abstract
|
- Kumgang (korejsky 금강) je řeka na jihozápadě Korejského poloostrova v Jižní Koreji. Je 401 km dlouhá. Povodí má rozlohu 10 000 km². (cs)
- Der Geumgang (금강) ist mit seinen 401 km der drittlängste Fluss Südkoreas. (de)
- El Geum es uno de los principales ríos de Corea del Sur. Nace en , en la montaña de , en la provincia de Jeolla del Norte. Fluye hacia el norte a través de Jeolla del Norte y Chungcheong del Norte; cerca de Daejeon cambia de dirección y fluye hacia el suroeste a través de la provincia de Chungcheong del Sur hasta desembocar en el Mar Amarillo entre las ciudades de Gunsan y . Es el tercer río más largo de Corea del Sur, con 391 km (kilómetros) de longitud. Su cuenca hidrográfica abarca 9835 km² (kilómetros cuadrados), que es aproximadamente un décimo de la superficie del país. En su curso superior, el río serpentea despacio a través de parte de las montañas Noryeong, formando numerosos meandros, que disminuyen en el cauce medio y bajo. Los principales afluentes del Geum son , , y . Varias llanuras aluviales pequeñas, incluyendo las de Honam y de Nonsan, fueron formadas por el flujo del Geum y sus afluentes. (es)
- The Geumgang River is located in South Korea. It is a major river that originates in Jangsu-eup, North Jeolla Province. It flows northward through North Jeolla and North Chungcheong Provinces and then changes direction in the vicinity of Greater Daejeon and flows southwest through South Chungcheong Province before emptying into the Yellow Sea near Gunsan city. The river is 397 kilometres (247 mi) long, making it the third longest in South Korea. The area of the Geum River Basin is 9,859 square kilometres (3,807 sq mi). The upper part of the river flows slowly through part of the Noryeongsanmaek Mountains and is marked by extensive stream meandering. On the other hand, river curves on middle and lower parts of the river are more gradual and there is comparatively less stream meandering. Tributary streams of the Geumgang include the Gap-cheon, Yugu-cheon, Miho-cheon, Unsan-cheon, Seokseong-cheon, and Nonsan-cheon. Several small alluvial plains including the Honam and Nonsan Plain have been formed by the flow of the Geumgang and its tributaries. (en)
- Le Kum, ou Geum, (en coréen : 금강, Geumgang) est un fleuve de Corée du Sud. Long de 397 km, il prend sa source dans la province de Jeolla du Nord, passe notamment à proximité des villes de Daejeon et de Gunsan avant de se jeter dans la mer Jaune. Dans le district de Buyeo, le fleuve porte le nom de Baengma-gang (« rivière du cheval blanc »). L'un de ses bras accueille le barrage de Daechong, construit en 1980. (fr)
- 錦江（きんこう、クムガン）は大韓民国の中西部に位置する主要河川であり、韓国第三の河川である。百済の古都である忠清南道公州(공주、コンジュ)からは熊津江（웅진강、ウンジンガン）、忠清南道扶余からは白馬江（백마강、ペンマガン）とも呼ぶ。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 금강 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 금강(錦江)은 한반도 금남호남정맥 전라북도 장수군 (897m)의 뜬봉샘에서 발원하여 호서 지방을 거치며 논산시 강경읍에서부터 충청남도와 전라북도의 도계를 흐르면서 황해로 흘러들어가는 392km의 강이다. 금강은 한강, 낙동강에 이은 대한민국 3대 강이다. 전라북도 장수군의 뜬봉샘에서 발원하여 무주, 진안,금산, 영동, 옥천, 보은, 청주, 대전, 세종, 공주, 청양, 논산, 부여, 서천, 익산을 지나 군산만에서 황해로 유입된다. 금강은 국가하천으로 지정되어 있다. 국가하천으로 지정된 금강의 주요 지류로는 갑천, 논산천, 미호강이 있고, 비옥한 호서평야가 형성되었다. 진안군 유역의 용담댐과 대전광역시 유역의 대청댐이 있고, 하류에는 금강하구둑이 있다. 금강은 대전·충청권의 주요 생활·산업·농업용수로 이용되고 있다. 과거에는 수로 교통이 발달하여 금강 유역을 중심으로 도시가 번성하였다. (ko)
- De Geum, in de 19e eeuw ook bekend als de Keum Kang of de Keum, is een rivier in Zuid-Korea. Het is een grote rivier die zijn oorsprong heeft in Jangsu-eup, in de provincie Jeollabuk-do (Noord-Jeolla). De rivier stroomt noordwaarts door de provincies Noord-Jeolla en Chungcheongbuk-do (Noord- Chungcheong). Hierna verandert de richting in de nabijheid van Groot-Daejeon en stroomt hierna zuidwest door Chungcheongnam-do (Zuid-Chungcheong) voordat de rivier uitmondt in de Gele Zee bij Gunsan. De rivier is 397 km lang, waarmee het de twee na langste rivier van Zuid-Korea is. De oppervlakte van het stroomgebied van de Geum is 9.912 km². Het bovenste gedeelte van de rivier stroomt langzaam door een deel van de bergen en wordt gekenmerkt door een sterke meandering van de rivier. Aan de andere kant verloopt de rivier in het middel en lagere gedeelte geleidelijker en treedt er minder meandering op. Zijrivieren of stroompjes van de Geum zijn onder meer de , , , , en . Verscheidene kleine alluviale vlakten, waaronder de en de Nonsanvlakte, zijn gevormd door de afzettingen van de Geum en zijn zijrivieren. (nl)
- Кымга́н (кор. 금강, 錦江, Geumgang, Kŭmgang) — река на юго-западе Корейского полуострова, в Республике Корея. Русло реки берёт своё начало на склонах гор Собэк, провинция Чолла-Пукто. Поток течёт в северном направлении через провинции Чолла-Пукто и Чхунчхон-Пукто и затем в районе Большого Тэджона изменяет направление и течёт на юго-запад через провинцию Чхунчхон-Намдо, а затем близ города Кунсан впадает в Жёлтое море. Средний расход воды — около 273,10 м³/с у Кочхона (160 м³/с). Длина реки составляет 401 км, что делает её третьей по величине в Южной Корее. Площадь бассейна составляет 9859 км² (9885,80). В верхней части река более медленная и проходит через горы Норён, характеризуясь обширным и извилистым потоком. В другой стороне в средней и нижней своей части течение становится более плавным и сравнительно менее извилистым. Несколько небольших аллювиальных равнин, в том числе равнины Хонам и Нонсан формируют притоки Кымгана. Их составляют такие реки как Капчхон, Югучхон, Михочхон, Унсанчхон, Соксончхон и Носанчхон. (ru)
- 锦江（朝鮮語：금강／錦江 Geumgang */?）是韩国第三大河流，全长401公里。 锦江发源于韩国全罗北道长水郡由南向北流经全罗北道和忠清北道在临近大田广域市处改为向西南方向流经忠清南道，最后在群山市附近汇入黄海. 這里也是唐倭白江口海戰的戰場。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kumgang (korejsky 금강) je řeka na jihozápadě Korejského poloostrova v Jižní Koreji. Je 401 km dlouhá. Povodí má rozlohu 10 000 km². (cs)
- Der Geumgang (금강) ist mit seinen 401 km der drittlängste Fluss Südkoreas. (de)
- Le Kum, ou Geum, (en coréen : 금강, Geumgang) est un fleuve de Corée du Sud. Long de 397 km, il prend sa source dans la province de Jeolla du Nord, passe notamment à proximité des villes de Daejeon et de Gunsan avant de se jeter dans la mer Jaune. Dans le district de Buyeo, le fleuve porte le nom de Baengma-gang (« rivière du cheval blanc »). L'un de ses bras accueille le barrage de Daechong, construit en 1980. (fr)
- 錦江（きんこう、クムガン）は大韓民国の中西部に位置する主要河川であり、韓国第三の河川である。百済の古都である忠清南道公州(공주、コンジュ)からは熊津江（웅진강、ウンジンガン）、忠清南道扶余からは白馬江（백마강、ペンマガン）とも呼ぶ。 (ja)
- ( 다른 뜻에 대해서는 금강 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 금강(錦江)은 한반도 금남호남정맥 전라북도 장수군 (897m)의 뜬봉샘에서 발원하여 호서 지방을 거치며 논산시 강경읍에서부터 충청남도와 전라북도의 도계를 흐르면서 황해로 흘러들어가는 392km의 강이다. 금강은 한강, 낙동강에 이은 대한민국 3대 강이다. 전라북도 장수군의 뜬봉샘에서 발원하여 무주, 진안,금산, 영동, 옥천, 보은, 청주, 대전, 세종, 공주, 청양, 논산, 부여, 서천, 익산을 지나 군산만에서 황해로 유입된다. 금강은 국가하천으로 지정되어 있다. 국가하천으로 지정된 금강의 주요 지류로는 갑천, 논산천, 미호강이 있고, 비옥한 호서평야가 형성되었다. 진안군 유역의 용담댐과 대전광역시 유역의 대청댐이 있고, 하류에는 금강하구둑이 있다. 금강은 대전·충청권의 주요 생활·산업·농업용수로 이용되고 있다. 과거에는 수로 교통이 발달하여 금강 유역을 중심으로 도시가 번성하였다. (ko)
- 锦江（朝鮮語：금강／錦江 Geumgang */?）是韩国第三大河流，全长401公里。 锦江发源于韩国全罗北道长水郡由南向北流经全罗北道和忠清北道在临近大田广域市处改为向西南方向流经忠清南道，最后在群山市附近汇入黄海. 這里也是唐倭白江口海戰的戰場。 (zh)
- The Geumgang River is located in South Korea. It is a major river that originates in Jangsu-eup, North Jeolla Province. It flows northward through North Jeolla and North Chungcheong Provinces and then changes direction in the vicinity of Greater Daejeon and flows southwest through South Chungcheong Province before emptying into the Yellow Sea near Gunsan city. (en)
- El Geum es uno de los principales ríos de Corea del Sur. Nace en , en la montaña de , en la provincia de Jeolla del Norte. Fluye hacia el norte a través de Jeolla del Norte y Chungcheong del Norte; cerca de Daejeon cambia de dirección y fluye hacia el suroeste a través de la provincia de Chungcheong del Sur hasta desembocar en el Mar Amarillo entre las ciudades de Gunsan y . Los principales afluentes del Geum son , , y . Varias llanuras aluviales pequeñas, incluyendo las de Honam y de Nonsan, fueron formadas por el flujo del Geum y sus afluentes. (es)
- De Geum, in de 19e eeuw ook bekend als de Keum Kang of de Keum, is een rivier in Zuid-Korea. Het is een grote rivier die zijn oorsprong heeft in Jangsu-eup, in de provincie Jeollabuk-do (Noord-Jeolla). De rivier stroomt noordwaarts door de provincies Noord-Jeolla en Chungcheongbuk-do (Noord- Chungcheong). Hierna verandert de richting in de nabijheid van Groot-Daejeon en stroomt hierna zuidwest door Chungcheongnam-do (Zuid-Chungcheong) voordat de rivier uitmondt in de Gele Zee bij Gunsan. (nl)
- Кымга́н (кор. 금강, 錦江, Geumgang, Kŭmgang) — река на юго-западе Корейского полуострова, в Республике Корея. Русло реки берёт своё начало на склонах гор Собэк, провинция Чолла-Пукто. Поток течёт в северном направлении через провинции Чолла-Пукто и Чхунчхон-Пукто и затем в районе Большого Тэджона изменяет направление и течёт на юго-запад через провинцию Чхунчхон-Намдо, а затем близ города Кунсан впадает в Жёлтое море. Средний расход воды — около 273,10 м³/с у Кочхона (160 м³/с). (ru)
|
