dbo:abstract
|
- جره (گره) هي مجموعة من خمسة طرق للتبليط (tiling) التي أُستخدمت كأنماط في زخرفة المباني في العمارة الإسلامية. هي معروفة انها كانت تستخدم منذ حوالي سنة 1200 ووجد تحسنا كبيرا في ترتيباتها في في اصفهان في إيران تم بنائه في 1453. (ar)
- Mit Girih-Fliesen (persisch گره Girih/Gereh) bezeichnet man einen Satz von 5 Fliesen, die zur Dekoration von Gebäuden im islamischen Kulturkreis verwendet wurden. Sie sind ab ca. 1200 bekannt und erfuhren in der Legetechnik speziell ab dem Darb-e-Imam-Schrein aus Isfahan im Iran aus dem Jahr 1453 einen erkennbaren Fortschritt in Bezug auf die realisierte Umsetzung der Selbstähnlichkeit, wie sie auch bei Fraktalen zu finden ist. Die Bedeutung des Fliesensatzes stieg in jüngerer Zeit, nachdem der Doktorand Peter Lu über die an Bauwerken erhaltenen Muster eine mögliche Vorwegnahme der Erkenntnisse der Penrose-Parkettierung (Vorstellung im Jahr 1974, Vorläufer ab ca. 1964) um rund 500 bzw. 800 Jahre ins Feld führte. Die 5 Fliesenormen sind:
* das Zehneck (regulär, Winkel jeweils 144°),
* das Fünfeck (regulär, Winkel jeweils 108°),
* das Sechseck (irregulär und konvex mit Winkeln von 72° und 144°),
* der Rhombus (Winkel von jeweils 72° und 108°)
* und eine Fliege (irreguläres Sechseck mit Winkeln von jeweils 72° und 216°). Die Bemusterung der Elemente ist so gestaltet, dass diese weitgehend beliebig anreihbar sind und ihre Winkel zueinander harmonieren. Beim Legen eines Musters ergeben sich in der Kombination dann Figuren wie Sterne, Vielecke und Ähnliches. Durch Adaption der initialen Linienmuster sind auch Kreisbogen- und blumenähnliche Flächendesigns möglich. (de)
- Girih tiles are a set of five tiles that were used in the creation of Islamic geometric patterns using strapwork (girih) for decoration of buildings in Islamic architecture. They have been used since about the year 1200 and their arrangements found significant improvement starting with the Darb-i Imam shrine in Isfahan in Iran built in 1453. (en)
- Las teselas girih son un conjunto de cinco baldosas que han sido empleadas en la creación de patrones geométricos en la arquitectura islámica, utilizando lacería (girih) para la decoración de edificios. Se han usado desde aproximadamente el año 1200, y alcanzaron su máximo grado de refinamiento a partir de 1453, cuando se construyó el santuario de en Isfahán (Irán). (es)
- 기리 테셀레이션 또는 기리 타일링(영어: girih tiling)은 장식의 타일 5개로 만든 이다. 이슬람 건축에서 건축물을 장식하기 위해 쓰였다. 1200년 경부터 쓰이기 시작하다가 1453년 이란의 이스파한에 지어진 묘에서부터 타일의 배치가 독특하게 발전했다. (ko)
- Girihbitar (< pers.گره, "knut") är ett antal grundläggande geometriska former med vars hjälp det är möjligt att skapa girih, ett geometriskt mönster som är vanligt förekommande som ornament i persiska, turkiska och arabiska byggnadsverk. (sv)
- Мозаїки «джиріх» — це набір із п'яти плиток, що використовувалися для створення для прикрашання будівель в ісламській архітектурі. Плитки використовувалися приблизно з XII століття і орнаменти істотно покращилися до моменту побудови усипальниці у місті Ісфаган в Ірані (побудована в 1453). П'ять плиток мозаїки включають:
* правильний десятикутник з внутрішніми кутами 144°;
* подовжений (неправильний опуклий) шестикутник зі внутрішніми кутами 72°, 144°, 144°, 72°, 144°, 144°;
* краватка-метелик (неопуклий шестикутник) зі внутрішніми кутами 72°, 72°, 216°, 72°, 72°, 216°;
* ромб зі внутрішніми кутами 72°, 108°, 72°, 108°;
* правильний п'ятикутник зі внутрішніми кутами 108°. Всі сторони цих плиток мають однакову довжину, а всі кути кратні 36° (π/5 рад). Чотири плитки (крім п'ятикутника) мають двосторонню (дзеркальну) симетрію відносно двох перпендикулярних осей. Деякі плитки мають додаткові симетрії. Зокрема, десятикутник має десятикратну обертову симетрію (обертання на 36°), а п'ятикутник має п'ятикратну обертову симетрію (обертання на 72°). Власне, джиріх — це лінії, яким декоровані плитки. Плитки використовувалися для створення орнаменту (джиріх). Мовою фарсі слово گره означає «вузол». У більшості випадків видно тільки джиріх (та інші прикраси у вигляді квітів), але не межі самих плиток. Джиріх є ламаними відрізками, що перетинають межі плиток по центру під кутом 54° (3π/10) до ребра. Дві перехресні лінії джиріх перетинають кожне ребро плитки. Більшість плиток мають єдиний орнамент всередині, відповідний симетрії плитки. Однак десятикутник має два можливих орнаменти джиріх, один з яких має тільки п'ятикратну, а не десятикратну симетрію. (uk)
- Мозаики «гирих» — это набор пяти плиток, использовавшихся для создания для украшения зданий в исламской архитектуре. Плитки использовались примерно с 12-го века и орнаменты существенно улучшились к моменту построения усыпальницы в городе Исфахан в Иране (построена в 1453). Пять плиток мозаики включают:
* правильный десятиугольник с внутренними углами 144°;
* удлиненный (неправильный выпуклый) шестиугольник с внутренними углами 72°, 144°, 144°, 72°, 144°, 144°;
* галстук-бабочка (невыпуклый шестиугольник) с внутренними углами 72°, 72°, 216°, 72°, 72°, 216°;
* ромб с внутренними углами 72°, 108°, 72°, 108°;
* правильный пятиугольник с внутренними углами 108°. Все рёбра этих плиток имеют одну и ту же длину, а все углы кратны 36° (π/5 радиан). Четыре плитки (кроме пятиугольника) имеют двустороннюю (зеркальную) симметрию относительно двух перпендикулярных осей. Некоторые плитки имеют дополнительные симметрии. В частности, десятиугольник имеет десятикратную вращательную симметрию (вращение на 36°), а пятиугольник имеет пятикратную вращательную симметрию (вращение на 72°). Собственно, гирих — это линии, которым декорированы плитки. Плитки использовались для создания орнамента (гириха). На языке фарси слово گره означает "узел" . В большинстве случаев виден только гирих, (и другие украшения в виде цветов), но не границы самих плиток. Гирих является ломаными отрезками, пересекающими границы плиток по центру под углом 54° (3π/10) к ребру. Две перекрещивающиеся линии гириха пересекают каждое ребро плитки. Большинство плиток имеют единственный орнамент внутри, соответствующий симметрии плитки. Однако десятиугольник имеет два возможных орнамента гириха, один из которых имеет только пятикратную, а не десятикратную симметрию. (ru)
|
rdfs:comment
|
- جره (گره) هي مجموعة من خمسة طرق للتبليط (tiling) التي أُستخدمت كأنماط في زخرفة المباني في العمارة الإسلامية. هي معروفة انها كانت تستخدم منذ حوالي سنة 1200 ووجد تحسنا كبيرا في ترتيباتها في في اصفهان في إيران تم بنائه في 1453. (ar)
- Girih tiles are a set of five tiles that were used in the creation of Islamic geometric patterns using strapwork (girih) for decoration of buildings in Islamic architecture. They have been used since about the year 1200 and their arrangements found significant improvement starting with the Darb-i Imam shrine in Isfahan in Iran built in 1453. (en)
- Las teselas girih son un conjunto de cinco baldosas que han sido empleadas en la creación de patrones geométricos en la arquitectura islámica, utilizando lacería (girih) para la decoración de edificios. Se han usado desde aproximadamente el año 1200, y alcanzaron su máximo grado de refinamiento a partir de 1453, cuando se construyó el santuario de en Isfahán (Irán). (es)
- 기리 테셀레이션 또는 기리 타일링(영어: girih tiling)은 장식의 타일 5개로 만든 이다. 이슬람 건축에서 건축물을 장식하기 위해 쓰였다. 1200년 경부터 쓰이기 시작하다가 1453년 이란의 이스파한에 지어진 묘에서부터 타일의 배치가 독특하게 발전했다. (ko)
- Girihbitar (< pers.گره, "knut") är ett antal grundläggande geometriska former med vars hjälp det är möjligt att skapa girih, ett geometriskt mönster som är vanligt förekommande som ornament i persiska, turkiska och arabiska byggnadsverk. (sv)
- Mit Girih-Fliesen (persisch گره Girih/Gereh) bezeichnet man einen Satz von 5 Fliesen, die zur Dekoration von Gebäuden im islamischen Kulturkreis verwendet wurden. Sie sind ab ca. 1200 bekannt und erfuhren in der Legetechnik speziell ab dem Darb-e-Imam-Schrein aus Isfahan im Iran aus dem Jahr 1453 einen erkennbaren Fortschritt in Bezug auf die realisierte Umsetzung der Selbstähnlichkeit, wie sie auch bei Fraktalen zu finden ist. Die 5 Fliesenormen sind: (de)
- Мозаики «гирих» — это набор пяти плиток, использовавшихся для создания для украшения зданий в исламской архитектуре. Плитки использовались примерно с 12-го века и орнаменты существенно улучшились к моменту построения усыпальницы в городе Исфахан в Иране (построена в 1453). Пять плиток мозаики включают: (ru)
- Мозаїки «джиріх» — це набір із п'яти плиток, що використовувалися для створення для прикрашання будівель в ісламській архітектурі. Плитки використовувалися приблизно з XII століття і орнаменти істотно покращилися до моменту побудови усипальниці у місті Ісфаган в Ірані (побудована в 1453). П'ять плиток мозаїки включають: (uk)
|