| dbo:abstract
|
- Girija Prasad Koirala (गिरिजा प्रसाद कोइराला en nepalès) (Tadi, Bihar, Imperi Britànic 1925 - 20 de març del 2010) fou un polític nepalès, i Primer Ministre del Nepal en quatre ocasions: 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001 i 2006-2008. (ca)
- Giridža Prasád Koirála (nepálsky गिरिजाप्रसाद कोइराला; 4. července 1924 Bihár – 20. března 2010 Káthmándú) byl nepálský politik, předseda Nepálského kongresu a čtyřikrát nepálský předseda vlády (v letech 1991–1994, 1998–1999, 2000–2001 a 2006–2008). Po svém zvolení byl prvním demokraticky zvoleným nepálským předsedou vlády od roku 1959, kdy vyhrál volby jeho bratr . V letech 2007 až 2008 byl jako premiér úřadující hlavou státu během přechodu z monarchie na republiku. (cs)
- Ο Γκιρίγια Πρασάντ Κοϊράλα (Girija Prasad Koirala, िरिजा प्रसाद कोइराला, 1924 - 20 Μαρτίου 2010) ήταν πολιτικός από το Νεπάλ, προσωρινός αρχηγός κράτους από το 2007 και πρωθυπουργός από το 2006 ως το 2008. Γεννήθηκε το 1924 στο Μπιχάρ της Ινδίας. Διετέλεσε Πρωθυπουργός του Νεπάλ τέσσερις φορές έως σήμερα και υπηρέτησε σε αυτό το το αξίωμα εκ νέου από τις 30 Απριλίου του 2006 ως τον Ιούνιο του 2008, οπότε και παραιτήθηκε. (el)
- Girija Prasad Koirala (* 20. Februar 1925 in (Distrikt Saharsa), Bihar, Indien; † 20. März 2010 in Kathmandu) war ein nepalesischer Politiker und mehrfacher Premierminister sowie von Januar 2007 bis Juli 2008 auch amtierendes Staatsoberhaupt seines Landes. (de)
- Nepal Ratna Girija Prasad Koirala (Nepali: गिरिजाप्रसाद कोइराला ; 4 July 1924 – 20 March 2010), affectionately known as Girija Babu, was a Nepalese politician. He headed the Nepali Congress and served as the Prime Minister of Nepal on four occasions, including from 1991 to 1994, 1998 to 1999, 2000 to 2001, and from 2006 to 2008. He was the Acting Head of State of Nepal between January 2007 and July 2008 as the country transitioned from a monarchy to a republic. Koirala, who was active in politics for over sixty years, was a pioneer of the Nepalese labour movement, having started the first political workers' movement on Nepalese soil, known as the Biratnagar jute mill strike in his hometown, Biratnagar. In 1991 he became the first democratically elected Prime Minister since 1959, when his brother B.P. Koirala and the Nepali Congress party were swept into power in the country's first democratic election. (en)
- Girija Prasad Koirala (Saharsa, Bihar, India, 4 de julio de 1925 – Katmandú, Nepal, 20 de marzo de 2010) fue un político nepalí. Fue el presidente de Nepal desde la salida del rey hasta la proclamación de la república. (es)
- Girija Prasad Koirala (népalais गिरिजा प्रसाद कोइराला), né en 1925 à Tadi (district de Saharsha, dans l'État du Bihar, en Inde) et mort le 20 mars 2010 à Katmandou, est un homme d'État népalais, membre du Congrès népalais (parti dont il est président). Plusieurs fois Premier ministre, il exerce son dernier mandat du 28 avril 2006 au 18 août 2008. Il a également été chef du Pouvoir exécutif entre le 18 mai 2006 et le 23 juillet 2008, période pendant laquelle il a assumé le rôle de chef de l'État à titre provisoire entre la destitution du roi Gyanendra et l'entrée en fonctions de Ram Baran Yadav comme 1er président de la République démocratique fédérale du Népal. (fr)
- Girija Prasad Koirala (20 Februari 1925 – 20 Maret 2010) adalah Perdana Menteri Nepal sejak 25 April 2006 hingga 18 Agustus 2008. Ia telah menjabat perdana menteri sebanyak empat kali, yaitu: 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001, dan 2006-2007. Dialah perdana menteri Nepal pertama yang terpilih secara demokratis sejak tahun 1959.
* l
* b
* s (in)
- Girija Prasad Koirala ( , 20 februari 1925 - Kathmandu, 20 maart 2010) was een Nepalees politicus. Hij was lid van de Nepalese Congrespartij. Koirala was viermaal premier van Nepal: van 1991 tot 1994, van 1998 tot 1999, van 2000 tot 2001 en van 2006 tot 2008. Tijdens zijn laatste premierschap was er sprake van grote veranderingen in het land; zo werd het land een republiek na het afschaffen van de monarchie, en kwam er een einde aan de Nepalese Burgeroorlog. Op 18 augustus 2008 werd de voormalige rebellenleider Prachanda door het parlement gekozen als zijn opvolger. In 2007, nadat de monarchie werd afgeschaft, werd Koirala het voorlopige staatshoofd van Nepal. (nl)
- 기리자 프라사드 코이랄라(네팔어: गिरिजा प्रसाद कोईराला, 1925년 2월 20일~2010년 3월 20일)는 네팔의 정치인이다. 1925년 영국령 인도 비하르에서 태어났다. 그는 2007년부터 사실상의 국가수반의 권력을 행사하였으며, 재임 기간 중인 2008년 5월 28일에 네팔은 공화국이 되었다. 같은 해 7월 23일 퇴임했고, 2010년 지병으로 사망했다. (ko)
- Girija Prasad Koirala (गिरिजा प्रसाद कोईराला - Girijā Prasāda Koīrālā; , 20 febbraio 1925 – Katmandu, 20 marzo 2010) è stato un politico nepalese, Primo ministro del Nepal dal 1991 al 1994, dal 1998 al 1999, dal 2000 al 2001 e dal 2006 al 2008. Dal 28 maggio al 23 luglio 2008 ha svolto anche le funzioni di capo dello Stato ad interim in virtù della Costituzione provvisoria del Nepal. È stato inoltre presidente del partito del Congresso Nepalese e leader dell'Alleanza dei sette partiti (cui successivamente si è aggiunto il partito maoista, tornato nella legalità nel 2006). (it)
- Girija Prasad Koirala (ur. 20 lutego 1925, zm. 20 marca 2010 w Katmandu) – czterokrotny premier Nepalu, urząd ten pełnił w latach 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001 oraz 2006-2008. Przewodniczący partii Kongres Nepalski. (pl)
- ギリジャー・プラサード・コイララ（ネパール語: गिरिजा प्रसाद कोइराला, ラテン文字転写: Girija Prasad Koirala、1924年7月24日 - 2010年3月20日）は、ネパールの政治家。ネパール制憲議会議員、元ネパール会議派総裁。ネパール王国の首相を4度務めた。初代ネパール連邦民主共和国首相でもある。 (ja)
- Girija Prasad Koirala (Saharsa, 20 de fevereiro de 1925 - Catmandu, 20 de março de 2010), também conhecido como G.P. Koirala, foi um político e líder do Partido do Congresso nepalês. Foi, por quatro vezes, primeiro-ministro do Nepal (1991 a 1994, 1998 a 1999, 2000 a 2001, 2006 a 2008) e presidente interino do seu país, de 2007 até 2008. (pt)
- Girija Prasad Koirala, även känd som G. P. Koirala, född 20 februari 1925 i , Nepal, död 20 mars 2010 i Katmandu, var Nepals premiärminister under fyra perioder: maj 1991–november 1994, april 1998–maj 1999, mars 2000–juli 2001 samt april 2006–augusti 2008. Han var också kongresspartiets partiledare. Två av hans äldre bröder, och Bishweshwar Prasad Koirala, har också varit premiärministrar. När Koirala i april 2006 utnämndes till premiärminister för fjärde gången, led han av andningssvårigheter och kunde inte uppträda inför sina jublande anhängare vid en stor politisk tillställning i Katmandu. (sv)
- 吉里贾·普拉萨德·柯伊拉腊（尼泊爾語：गिरिजा प्रसाद कोइराला，IAST：Girija Prasad Koirala ；1925年2月20日－2010年3月20日），尼泊尔政治家，曾四次出任沙阿王朝时期的首相。从政超过60年，是尼泊尔大会党的重要人物。在1960年代因为从事反对国王专制统治的民主运动而入狱7年。出狱后流亡印度至1979年返国，担任大会党中央总书记。1990年尼泊尔实行君主立宪制之后，柯伊拉腊带领大会党赢得第一次议会民主选举的胜利，并在1991年成为尼泊尔第一位民主政制下的首相。在他第4次担任首相期间，致力于终结十余年的尼泊尔内战，将毛派叛乱分子拉近谈判桌并使他们最终成为民主政治的一部分。他还在废除君主制，确立共和等问题上扮演了重要角色。 柯伊拉腊被普遍视为尼泊尔实现和平与民主共和的关键人物之一，2010年他病逝之后，尼泊尔宣布全国哀悼。 (zh)
- Гириджа Прасад Коирала, (непальск. गिरिजा प्रसाद कोइराला; 20 февраля 1925, Сахарса, Британская Индия — 20 марта 2010, Катманду) — непальский политический деятель, премьер-министр Непала с 26 мая 1991 до 30 ноября 1994, с 15 апреля 1998 до 31 мая 1999, с 22 марта 2000 до 26 июля 2001 и с 27 апреля 2006 до 18 августа 2008, после отрешения от власти короля Гьянендры с 15 января 2007 исполнял обязанности главы государства, с провозглашением республики 28 мая 2008 до 23 июля — исполняющий обязанности Главы государства Непал. (ru)
- Гиріджа Прасад Коїрала (गिरिजा प्रसाद कोइराला, 20 лютого 1925, Таді, Сахарса, Біхар, Британська Індія — 20 березня 2010, Катманду, Непал) — непальський політичний діяч, прем'єр-міністр Непалу з 26 травня 1991 до 30 листопада 1994 з 15 квітня 1998 до 31 травня 1999 року, з 22 березня 2000 до 26 липня 2001 і з 27 квітня 2006 до 18 серпня 2008, після відмови від влади короля Г'янендра з 15 січня 2007 по 23 липня 2008 — виконувач обов'язків Президента Непалу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Girija Prasad Koirala (गिरिजा प्रसाद कोइराला en nepalès) (Tadi, Bihar, Imperi Britànic 1925 - 20 de març del 2010) fou un polític nepalès, i Primer Ministre del Nepal en quatre ocasions: 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001 i 2006-2008. (ca)
- Giridža Prasád Koirála (nepálsky गिरिजाप्रसाद कोइराला; 4. července 1924 Bihár – 20. března 2010 Káthmándú) byl nepálský politik, předseda Nepálského kongresu a čtyřikrát nepálský předseda vlády (v letech 1991–1994, 1998–1999, 2000–2001 a 2006–2008). Po svém zvolení byl prvním demokraticky zvoleným nepálským předsedou vlády od roku 1959, kdy vyhrál volby jeho bratr . V letech 2007 až 2008 byl jako premiér úřadující hlavou státu během přechodu z monarchie na republiku. (cs)
- Ο Γκιρίγια Πρασάντ Κοϊράλα (Girija Prasad Koirala, िरिजा प्रसाद कोइराला, 1924 - 20 Μαρτίου 2010) ήταν πολιτικός από το Νεπάλ, προσωρινός αρχηγός κράτους από το 2007 και πρωθυπουργός από το 2006 ως το 2008. Γεννήθηκε το 1924 στο Μπιχάρ της Ινδίας. Διετέλεσε Πρωθυπουργός του Νεπάλ τέσσερις φορές έως σήμερα και υπηρέτησε σε αυτό το το αξίωμα εκ νέου από τις 30 Απριλίου του 2006 ως τον Ιούνιο του 2008, οπότε και παραιτήθηκε. (el)
- Girija Prasad Koirala (* 20. Februar 1925 in (Distrikt Saharsa), Bihar, Indien; † 20. März 2010 in Kathmandu) war ein nepalesischer Politiker und mehrfacher Premierminister sowie von Januar 2007 bis Juli 2008 auch amtierendes Staatsoberhaupt seines Landes. (de)
- Girija Prasad Koirala (Saharsa, Bihar, India, 4 de julio de 1925 – Katmandú, Nepal, 20 de marzo de 2010) fue un político nepalí. Fue el presidente de Nepal desde la salida del rey hasta la proclamación de la república. (es)
- Girija Prasad Koirala (népalais गिरिजा प्रसाद कोइराला), né en 1925 à Tadi (district de Saharsha, dans l'État du Bihar, en Inde) et mort le 20 mars 2010 à Katmandou, est un homme d'État népalais, membre du Congrès népalais (parti dont il est président). Plusieurs fois Premier ministre, il exerce son dernier mandat du 28 avril 2006 au 18 août 2008. Il a également été chef du Pouvoir exécutif entre le 18 mai 2006 et le 23 juillet 2008, période pendant laquelle il a assumé le rôle de chef de l'État à titre provisoire entre la destitution du roi Gyanendra et l'entrée en fonctions de Ram Baran Yadav comme 1er président de la République démocratique fédérale du Népal. (fr)
- Girija Prasad Koirala (20 Februari 1925 – 20 Maret 2010) adalah Perdana Menteri Nepal sejak 25 April 2006 hingga 18 Agustus 2008. Ia telah menjabat perdana menteri sebanyak empat kali, yaitu: 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001, dan 2006-2007. Dialah perdana menteri Nepal pertama yang terpilih secara demokratis sejak tahun 1959.
* l
* b
* s (in)
- 기리자 프라사드 코이랄라(네팔어: गिरिजा प्रसाद कोईराला, 1925년 2월 20일~2010년 3월 20일)는 네팔의 정치인이다. 1925년 영국령 인도 비하르에서 태어났다. 그는 2007년부터 사실상의 국가수반의 권력을 행사하였으며, 재임 기간 중인 2008년 5월 28일에 네팔은 공화국이 되었다. 같은 해 7월 23일 퇴임했고, 2010년 지병으로 사망했다. (ko)
- Girija Prasad Koirala (गिरिजा प्रसाद कोईराला - Girijā Prasāda Koīrālā; , 20 febbraio 1925 – Katmandu, 20 marzo 2010) è stato un politico nepalese, Primo ministro del Nepal dal 1991 al 1994, dal 1998 al 1999, dal 2000 al 2001 e dal 2006 al 2008. Dal 28 maggio al 23 luglio 2008 ha svolto anche le funzioni di capo dello Stato ad interim in virtù della Costituzione provvisoria del Nepal. È stato inoltre presidente del partito del Congresso Nepalese e leader dell'Alleanza dei sette partiti (cui successivamente si è aggiunto il partito maoista, tornato nella legalità nel 2006). (it)
- Girija Prasad Koirala (ur. 20 lutego 1925, zm. 20 marca 2010 w Katmandu) – czterokrotny premier Nepalu, urząd ten pełnił w latach 1991-1994, 1998-1999, 2000-2001 oraz 2006-2008. Przewodniczący partii Kongres Nepalski. (pl)
- ギリジャー・プラサード・コイララ（ネパール語: गिरिजा प्रसाद कोइराला, ラテン文字転写: Girija Prasad Koirala、1924年7月24日 - 2010年3月20日）は、ネパールの政治家。ネパール制憲議会議員、元ネパール会議派総裁。ネパール王国の首相を4度務めた。初代ネパール連邦民主共和国首相でもある。 (ja)
- Girija Prasad Koirala (Saharsa, 20 de fevereiro de 1925 - Catmandu, 20 de março de 2010), também conhecido como G.P. Koirala, foi um político e líder do Partido do Congresso nepalês. Foi, por quatro vezes, primeiro-ministro do Nepal (1991 a 1994, 1998 a 1999, 2000 a 2001, 2006 a 2008) e presidente interino do seu país, de 2007 até 2008. (pt)
- Girija Prasad Koirala, även känd som G. P. Koirala, född 20 februari 1925 i , Nepal, död 20 mars 2010 i Katmandu, var Nepals premiärminister under fyra perioder: maj 1991–november 1994, april 1998–maj 1999, mars 2000–juli 2001 samt april 2006–augusti 2008. Han var också kongresspartiets partiledare. Två av hans äldre bröder, och Bishweshwar Prasad Koirala, har också varit premiärministrar. När Koirala i april 2006 utnämndes till premiärminister för fjärde gången, led han av andningssvårigheter och kunde inte uppträda inför sina jublande anhängare vid en stor politisk tillställning i Katmandu. (sv)
- 吉里贾·普拉萨德·柯伊拉腊（尼泊爾語：गिरिजा प्रसाद कोइराला，IAST：Girija Prasad Koirala ；1925年2月20日－2010年3月20日），尼泊尔政治家，曾四次出任沙阿王朝时期的首相。从政超过60年，是尼泊尔大会党的重要人物。在1960年代因为从事反对国王专制统治的民主运动而入狱7年。出狱后流亡印度至1979年返国，担任大会党中央总书记。1990年尼泊尔实行君主立宪制之后，柯伊拉腊带领大会党赢得第一次议会民主选举的胜利，并在1991年成为尼泊尔第一位民主政制下的首相。在他第4次担任首相期间，致力于终结十余年的尼泊尔内战，将毛派叛乱分子拉近谈判桌并使他们最终成为民主政治的一部分。他还在废除君主制，确立共和等问题上扮演了重要角色。 柯伊拉腊被普遍视为尼泊尔实现和平与民主共和的关键人物之一，2010年他病逝之后，尼泊尔宣布全国哀悼。 (zh)
- Гириджа Прасад Коирала, (непальск. गिरिजा प्रसाद कोइराला; 20 февраля 1925, Сахарса, Британская Индия — 20 марта 2010, Катманду) — непальский политический деятель, премьер-министр Непала с 26 мая 1991 до 30 ноября 1994, с 15 апреля 1998 до 31 мая 1999, с 22 марта 2000 до 26 июля 2001 и с 27 апреля 2006 до 18 августа 2008, после отрешения от власти короля Гьянендры с 15 января 2007 исполнял обязанности главы государства, с провозглашением республики 28 мая 2008 до 23 июля — исполняющий обязанности Главы государства Непал. (ru)
- Гиріджа Прасад Коїрала (गिरिजा प्रसाद कोइराला, 20 лютого 1925, Таді, Сахарса, Біхар, Британська Індія — 20 березня 2010, Катманду, Непал) — непальський політичний діяч, прем'єр-міністр Непалу з 26 травня 1991 до 30 листопада 1994 з 15 квітня 1998 до 31 травня 1999 року, з 22 березня 2000 до 26 липня 2001 і з 27 квітня 2006 до 18 серпня 2008, після відмови від влади короля Г'янендра з 15 січня 2007 по 23 липня 2008 — виконувач обов'язків Президента Непалу. (uk)
- Nepal Ratna Girija Prasad Koirala (Nepali: गिरिजाप्रसाद कोइराला ; 4 July 1924 – 20 March 2010), affectionately known as Girija Babu, was a Nepalese politician. He headed the Nepali Congress and served as the Prime Minister of Nepal on four occasions, including from 1991 to 1994, 1998 to 1999, 2000 to 2001, and from 2006 to 2008. He was the Acting Head of State of Nepal between January 2007 and July 2008 as the country transitioned from a monarchy to a republic. (en)
- Girija Prasad Koirala ( , 20 februari 1925 - Kathmandu, 20 maart 2010) was een Nepalees politicus. Hij was lid van de Nepalese Congrespartij. Koirala was viermaal premier van Nepal: van 1991 tot 1994, van 1998 tot 1999, van 2000 tot 2001 en van 2006 tot 2008. Tijdens zijn laatste premierschap was er sprake van grote veranderingen in het land; zo werd het land een republiek na het afschaffen van de monarchie, en kwam er een einde aan de Nepalese Burgeroorlog. Op 18 augustus 2008 werd de voormalige rebellenleider Prachanda door het parlement gekozen als zijn opvolger. (nl)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
