| dbo:abstract
|
- Wilhuff Tarkin és un personatge i dolent de la Guerra de les Galàxies que apareix al final de l'episodi III interpretat per i en el Episodi IV de la saga. Va ser interpretat per l'actor britànic Peter Cushing. El Gran Moff Wilhuff Tarkin va ser el més puixant dels governadors de l'Imperi galàctic. Va començar durant les Guerres Clon al servei de la República Galàctica i ràpidament en veure l'aproximació de la seua caiguda es va aliar amb Palpatine. El nou Emperador li va atorgar un títol i poder més enllà de la ment de qualsevol ser. Tarkin va exterminar mons, ciutats, espècies sempre al costat de Darth Vader "Sostenint la corretja del seu fidel gos" (com una vegada va dir la princesa Leia Organa irònicament). Tarkin va morir per culpa de la seua pròpia obstinació, quan no va escapar de la primera Estrella de la Mort. Va explotar juntament amb l'estació espacial en el seu "moment del triomf". (ca)
- غراند موف تاركين هو شخصية خيالية ظهرت في سلسلة أفلام حرب النجوم لأول مرة في فيلم حرب النجوم وقام بدور الشخصية بيتر كوشنغ.لقيت شخصية تاركين أستحسان الجميع وأطلق عليه «أحد أكثر الأشرار رعباً في تاريخ حرب النجوم.» (ar)
- Wilhuff Tarkin Star Warseko film sagako III. atala den Sithen mendekua eta IV. atala den Itxaropen Berrian agertzen den pertsonaia bat da. Peter Cushing aktore britainiarrak egin zuen Wilhuff Tarkinen papera. Moff Wilhuff Tarkin Handia gobernari guztien artean gupidagabeena izan zen. Klon Gerretan hasi zen Errepublika Galaktikoaren zerbitzura eta honen erorketa hurbiltzen ikusi zuenean berehala aliatu zen Palpatinekin. Enperadore berriak edozein izakik pentsa dezakeenetatik haratagoko titulu eta botere bat eman zion. Tarkinek munduak, hiriak eta espezieak desagerrarazi zituen beti Darth Vaderren ondoan "Bere zakur leialaren uhala eutsiz" (Leia Organa printzesak behin ironikoki esan zuen moduan). Tarkin bere burugogorkeria propioagatik hil zen, lehen Heriotzaren Izarra ebakuatu ez zuenean. Estazio espazialarekin batera eztanda egin zuen bere "garaipenaren unean". (eu)
- Grand Moff Wilhuff Tarkin is a fictional character in the Star Wars franchise, introduced as the main antagonist of the original 1977 Star Wars film (played by Peter Cushing). In the film, Tarkin is depicted as a high-ranking officer of the Galactic Empire, placed in charge of the operations on the Death Star, the Empire's dwarf planet-sized battle station. He orders the destruction of the planet Alderaan by the station's superlaser, and is killed at the end of the film by Luke Skywalker, who destroys the Death Star with Tarkin still on board. Outside of the original film, Tarkin has made appearances in various canon and non-canon Star Wars media, including the animated series The Clone Wars, Rebels, and The Bad Batch, and the films Revenge of the Sith and Rogue One. He is also the protagonist of the 2014 novel Tarkin, which details the character's backstory and rise to power within the Empire's ranks. In the novel, Tarkin advocates for the Tarkin Doctrine, a military system based on "the threat of force, rather than force itself". His philosophy becomes central to Imperial policy and earns him the position of the first Grand Moff in the Empire. Tarkin's character has been well received, and he has been called "one of the most formidable villains in Star Wars history." (en)
- Wilhuff Tarkin, « Grand Moff » de l'Empire galactique, est un personnage de la saga Star Wars qui apparaît dans les épisodes III, IV et Rogue One, ainsi que dans les séries The Clone Wars et Rebels. Le roman Tarkin, écrit par James Luceno, lui est entièrement consacré. Il est l'homme de confiance de Palpatine, durant la guerre des clones, et plus encore durant l'apogée de l'Empire. (fr)
- Wilhuff Tarkin es un personaje ficticio de la franquicia de Star Wars, introducido en la película original de Star Wars de 1977 (interpretado por Peter Cushing) como uno de sus dos villanos centrales, junto con Darth Vader. En la película, Tarkin es representado como un oficial de alto rango del Imperio Galáctico, puesto a cargo de las operaciones en la Estrella de la Muerte, la estación de batalla del tamaño de un planeta enano del Imperio. Ordena la destrucción del planeta Alderaan por el superláser de la estación y es asesinado al final de la película por Luke Skywalker, que destruye la Estrella de la Muerte con Tarkin todavía a bordo. Fuera de la película original, Tarkin ha aparecido en varios medios canónicos y no canónicos de Star Wars, incluidas las series animadas The Clone Wars, Rebels y The Bad Batch, y las películas Revenge of the Sith y Rogue One. También es el protagonista de la novela Tarkin de 2014, que detalla la historia de fondo del personaje y su ascenso al poder dentro de las filas del Imperio. En la novela, Tarkin aboga por la Doctrina Tarkin, un sistema militar basado en "la amenaza de la fuerza, en lugar de la fuerza misma". Su filosofía se convierte en el centro de la política imperial y le otorga el puesto de primer Gran Moff en el Imperio. Tras su primera aparición en Una Nueva Esperanza, el personaje se convirtió en unos de los villanos más recordados y despiadados de la saga para los fans, saliendo en multitud de productos audiovisuales y multimedia. (es)
- Il Grand Moff Wilhuff Tarkin è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Guerre stellari. Appare per la prima volta come uno degli antagonisti principali nel film Guerre stellari. In origine, George Lucas aveva contattato Christopher Lee per proporgli il ruolo di Tarkin ma l'attore rifiutò e propose invece la parte al suo amico di lunga data Peter Cushing (nonché coprotagonista nei film Dracula il vampiro e altri della Hammer), che ha appunto interpretato il personaggio. Lee parteciperà comunque all'universo di Guerre stellari molti anni dopo nel ruolo del Sith Conte Dooku. (it)
- グランド・モフ・ウィルハフ・ターキン（Grand Moff Wilhuff Tarkin）は、アメリカのSF映画『スター・ウォーズ』シリーズに登場する架空の軍人。シリーズ第1作であるエピソード4/新たなる希望（1977年公開）に主要な悪役として登場し、同映画ではピーター・カッシングが演じた。 (ja)
- 윌허프 타킨(Grand Moff Tarkin)은 스타 워즈 스타워즈에 등장하는 대총독이다. 데스스타의 지휘관으로, 막강한 권력을 행사했다. 영국의 배우 피터 커싱이 연기했다. (ko)
- Grootmoff Tarkin (Engels: Grand Moff Tarkin) is een personage uit de Star Wars-saga. Tarkin is te zien in de films Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Rogue One en Star Wars: Episode IV: A New Hope. Even is hij aanwezig in Episode III, waarin Tarkin wordt gespeeld door Wayne Pygram. Tarkin wordt in Episode IV (1977) gespeeld door de Britse acteur Peter Cushing. In Rogue One (2016) werd het personage fysiek vertolkt door Guy Henry, maar werd de beeltenis van de in 1994 overleden Cushing digitaal gerecreëerd. (nl)
- Grand Moff Wilhuff Tarkin, também conhecido como o Governador Tarkin, é um personagem fictício do universo Star Wars, interpretado no filme original pelo ator Peter Cushing. O personagem tem sido considerado "um dos vilões mais formidáveis na história de Star Wars". (pt)
- Grand Moff Governor Wilhuff Tarkin är en rollfigur i Stjärnornas krig-universumet och en av huvudskurkarna i filmen Stjärnornas krig där han spelades av den brittiske skådespelaren Peter Cushing. En yngre Tarkin hade en kort cameo i prequelfilmen Star Wars: Episod III - Mörkrets hämnd, där han spelades av . I filmen Rogue One: A Star Wars Story spelas Tarkin av Guy Henry. Däremot animerades hans ansikte med CGI för att återskapa utseendet av Cushing. (sv)
- Wilhuff Tarkin – jedna z postaci z sagi Gwiezdnych wojen. Pochodzący z planety Eriadu imperialny dostojnik, i dowódca wojskowy, twórca Doktryny Tarkina oraz dowódca pierwszej Gwiazdy Śmierci. W filmie Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja postać ta była odgrywana przez Petera Cushinga, zaś w Zemście Sithów wcielił się w niego Wayne Pygram. W filmie Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (będącym spin-offem serii Gwiezdne wojny) rolę Tarkina zagrał Guy Henry, gdzie jego głowę zastąpiono komputerowo wygenerowanym wizerunkiem twarzy Petera Cushinga. (pl)
- Вілгуфф Таркін (англ. Wilhuff Tarkin, * 64 ДБЯ — † 0 ДБЯ) — чоловік, людина, один з найвідоміших чиновників Галактичної Імперії, гранд-Мофф і творець своєї власної доктрини. Найбільшу популярність отримав після проведення геноциду на Альдераані, коли Зірка Смерті знищила цю планету, буквально, за кілька секунд. Гранд-мофф загинув під час атаки повстанців, після того як Люк Скайвокер запустив у вразливе місце космічної станції дві протонні торпеди. Вілгуффа Таркіна зіграв Пітер Кушинг. (uk)
- 威尔霍夫·塔金（Wilhuff Tarkin），又称塔金总督（Governor Tarkin），也称大星区长塔金（Grand Moff Tarkin）。是星球大战世界中的虚构人物。在电影《星際大戰四部曲：曙光乍現》中由英国演员彼得·库欣饰演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- غراند موف تاركين هو شخصية خيالية ظهرت في سلسلة أفلام حرب النجوم لأول مرة في فيلم حرب النجوم وقام بدور الشخصية بيتر كوشنغ.لقيت شخصية تاركين أستحسان الجميع وأطلق عليه «أحد أكثر الأشرار رعباً في تاريخ حرب النجوم.» (ar)
- Wilhuff Tarkin, « Grand Moff » de l'Empire galactique, est un personnage de la saga Star Wars qui apparaît dans les épisodes III, IV et Rogue One, ainsi que dans les séries The Clone Wars et Rebels. Le roman Tarkin, écrit par James Luceno, lui est entièrement consacré. Il est l'homme de confiance de Palpatine, durant la guerre des clones, et plus encore durant l'apogée de l'Empire. (fr)
- Il Grand Moff Wilhuff Tarkin è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Guerre stellari. Appare per la prima volta come uno degli antagonisti principali nel film Guerre stellari. In origine, George Lucas aveva contattato Christopher Lee per proporgli il ruolo di Tarkin ma l'attore rifiutò e propose invece la parte al suo amico di lunga data Peter Cushing (nonché coprotagonista nei film Dracula il vampiro e altri della Hammer), che ha appunto interpretato il personaggio. Lee parteciperà comunque all'universo di Guerre stellari molti anni dopo nel ruolo del Sith Conte Dooku. (it)
- グランド・モフ・ウィルハフ・ターキン（Grand Moff Wilhuff Tarkin）は、アメリカのSF映画『スター・ウォーズ』シリーズに登場する架空の軍人。シリーズ第1作であるエピソード4/新たなる希望（1977年公開）に主要な悪役として登場し、同映画ではピーター・カッシングが演じた。 (ja)
- 윌허프 타킨(Grand Moff Tarkin)은 스타 워즈 스타워즈에 등장하는 대총독이다. 데스스타의 지휘관으로, 막강한 권력을 행사했다. 영국의 배우 피터 커싱이 연기했다. (ko)
- Grootmoff Tarkin (Engels: Grand Moff Tarkin) is een personage uit de Star Wars-saga. Tarkin is te zien in de films Star Wars Episode III: Revenge of the Sith, Rogue One en Star Wars: Episode IV: A New Hope. Even is hij aanwezig in Episode III, waarin Tarkin wordt gespeeld door Wayne Pygram. Tarkin wordt in Episode IV (1977) gespeeld door de Britse acteur Peter Cushing. In Rogue One (2016) werd het personage fysiek vertolkt door Guy Henry, maar werd de beeltenis van de in 1994 overleden Cushing digitaal gerecreëerd. (nl)
- Grand Moff Wilhuff Tarkin, também conhecido como o Governador Tarkin, é um personagem fictício do universo Star Wars, interpretado no filme original pelo ator Peter Cushing. O personagem tem sido considerado "um dos vilões mais formidáveis na história de Star Wars". (pt)
- Grand Moff Governor Wilhuff Tarkin är en rollfigur i Stjärnornas krig-universumet och en av huvudskurkarna i filmen Stjärnornas krig där han spelades av den brittiske skådespelaren Peter Cushing. En yngre Tarkin hade en kort cameo i prequelfilmen Star Wars: Episod III - Mörkrets hämnd, där han spelades av . I filmen Rogue One: A Star Wars Story spelas Tarkin av Guy Henry. Däremot animerades hans ansikte med CGI för att återskapa utseendet av Cushing. (sv)
- Wilhuff Tarkin – jedna z postaci z sagi Gwiezdnych wojen. Pochodzący z planety Eriadu imperialny dostojnik, i dowódca wojskowy, twórca Doktryny Tarkina oraz dowódca pierwszej Gwiazdy Śmierci. W filmie Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja postać ta była odgrywana przez Petera Cushinga, zaś w Zemście Sithów wcielił się w niego Wayne Pygram. W filmie Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie (będącym spin-offem serii Gwiezdne wojny) rolę Tarkina zagrał Guy Henry, gdzie jego głowę zastąpiono komputerowo wygenerowanym wizerunkiem twarzy Petera Cushinga. (pl)
- Вілгуфф Таркін (англ. Wilhuff Tarkin, * 64 ДБЯ — † 0 ДБЯ) — чоловік, людина, один з найвідоміших чиновників Галактичної Імперії, гранд-Мофф і творець своєї власної доктрини. Найбільшу популярність отримав після проведення геноциду на Альдераані, коли Зірка Смерті знищила цю планету, буквально, за кілька секунд. Гранд-мофф загинув під час атаки повстанців, після того як Люк Скайвокер запустив у вразливе місце космічної станції дві протонні торпеди. Вілгуффа Таркіна зіграв Пітер Кушинг. (uk)
- 威尔霍夫·塔金（Wilhuff Tarkin），又称塔金总督（Governor Tarkin），也称大星区长塔金（Grand Moff Tarkin）。是星球大战世界中的虚构人物。在电影《星際大戰四部曲：曙光乍現》中由英国演员彼得·库欣饰演。 (zh)
- Wilhuff Tarkin és un personatge i dolent de la Guerra de les Galàxies que apareix al final de l'episodi III interpretat per i en el Episodi IV de la saga. Va ser interpretat per l'actor britànic Peter Cushing. Tarkin va morir per culpa de la seua pròpia obstinació, quan no va escapar de la primera Estrella de la Mort. Va explotar juntament amb l'estació espacial en el seu "moment del triomf". (ca)
- Wilhuff Tarkin es un personaje ficticio de la franquicia de Star Wars, introducido en la película original de Star Wars de 1977 (interpretado por Peter Cushing) como uno de sus dos villanos centrales, junto con Darth Vader. En la película, Tarkin es representado como un oficial de alto rango del Imperio Galáctico, puesto a cargo de las operaciones en la Estrella de la Muerte, la estación de batalla del tamaño de un planeta enano del Imperio. Ordena la destrucción del planeta Alderaan por el superláser de la estación y es asesinado al final de la película por Luke Skywalker, que destruye la Estrella de la Muerte con Tarkin todavía a bordo. (es)
- Grand Moff Wilhuff Tarkin is a fictional character in the Star Wars franchise, introduced as the main antagonist of the original 1977 Star Wars film (played by Peter Cushing). In the film, Tarkin is depicted as a high-ranking officer of the Galactic Empire, placed in charge of the operations on the Death Star, the Empire's dwarf planet-sized battle station. He orders the destruction of the planet Alderaan by the station's superlaser, and is killed at the end of the film by Luke Skywalker, who destroys the Death Star with Tarkin still on board. (en)
- Wilhuff Tarkin Star Warseko film sagako III. atala den Sithen mendekua eta IV. atala den Itxaropen Berrian agertzen den pertsonaia bat da. Peter Cushing aktore britainiarrak egin zuen Wilhuff Tarkinen papera. Tarkin bere burugogorkeria propioagatik hil zen, lehen Heriotzaren Izarra ebakuatu ez zuenean. Estazio espazialarekin batera eztanda egin zuen bere "garaipenaren unean". (eu)
|
