| dbo:abstract
|
- El milà capgrís (Leptodon cayanensis) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae). Habita boscos, sovint prop de llacs o rius, a l'àrea Neotropical, des d'Oaxaca, Tamaulipas i la Península de Yucatán, cap al sud, per Amèrica Central, Colòmbia, Veneçuela, Trinitat i Guaiana, cap al sud, per l'oest dels Andes fins a Equador i per l'est dels Andes, a través de l'Equador i Brasil fins a Bolívia, el Paraguai i nord-est de l'Argentina. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- حدأة رمادي الرأس (الاسم العلمي: Leptodon cayanensis) هو نوع من فصيلة بازية. (ar)
- La Grizkapa milvo aŭ laŭ la latina scienca nomo Kajena milvo, Leptodon cayanensis, estas rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn tagajn rabobirdojn kiaj milvoj, agloj kaj cirkuoj. Ili loĝas en malfermaj arbaroj kaj marĉarbaroj. Ĝi kunhavas saman genron Leptodon kun la tre rara Blankakola milvo. Ĝi reproduktiĝas el orienta Meksiko kaj Trinidado suden al Peruo, Bolivio, Brazilo kaj norda Argentino. (eo)
- Leptodon cayanensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- The gray-headed kite (Leptodon cayanensis) is a raptor found in open woodland and swamp forests. It shares the genus Leptodon with the extremely rare white-collared kite. It breeds from eastern Mexico and Trinidad south to Peru, Bolivia, Brazil and northern Argentina. (en)
- El Leptodon cayanensis, llamado vulgarmente: milano cabecigrís, halconcito azul o tapevy profesor José Miguel Irigoyen, editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), en 1994. (en guaraní) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae que viven en bosques abiertos y bosques pantanosos de Centro y Sudamérica. (es)
- Leptodon cayanensis Bec-en-croc de Cayenne Leptodon cayanensis Espèce Leptodon cayanensis(Latham,1790) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Bec-en-croc de Cayenne (Leptodon cayanensis), anciennement connu sous le nom de Milan de Cayenne, est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. (fr)
- Il nibbio testagrigia (Leptodon cayanensis Latham, 1790) è un rapace della famiglia degli Accipitridi. (it)
- De grijskopwouw (Leptodon cayanensis) is een vogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- Leptodon szarogłowy (Leptodon cayanensis) – gatunek ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje w Meksyku, Ameryce Środkowej i Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Gråhuvad glada (Leptodon cayanensis) är en amerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- O gavião-gato (Leptodon cayanensis), também conhecido como gavião-de-cabeça-cinza, é uma ave accipitriforme segundo a da família Accipitridae. (pt)
- Шуля́к каєнський (Leptodon cayanensis) — вид яструбоподібних птахів родини яструбових (Accipitridae). Мешкає в Мексиці, Центральній і Південній Америці. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3898 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Adult at Restinga de Bertioga State Park in São Paulo state, Brazil (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:rangeMap
|
- Leptodon cayanensis.svg (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:subdivision
|
- * L. c. cayanensis -
* L. c. monachus - (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El milà capgrís (Leptodon cayanensis) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae). Habita boscos, sovint prop de llacs o rius, a l'àrea Neotropical, des d'Oaxaca, Tamaulipas i la Península de Yucatán, cap al sud, per Amèrica Central, Colòmbia, Veneçuela, Trinitat i Guaiana, cap al sud, per l'oest dels Andes fins a Equador i per l'est dels Andes, a través de l'Equador i Brasil fins a Bolívia, el Paraguai i nord-est de l'Argentina. El seu estat de conservació es considera de risc mínim. (ca)
- حدأة رمادي الرأس (الاسم العلمي: Leptodon cayanensis) هو نوع من فصيلة بازية. (ar)
- La Grizkapa milvo aŭ laŭ la latina scienca nomo Kajena milvo, Leptodon cayanensis, estas rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn tagajn rabobirdojn kiaj milvoj, agloj kaj cirkuoj. Ili loĝas en malfermaj arbaroj kaj marĉarbaroj. Ĝi kunhavas saman genron Leptodon kun la tre rara Blankakola milvo. Ĝi reproduktiĝas el orienta Meksiko kaj Trinidado suden al Peruo, Bolivio, Brazilo kaj norda Argentino. (eo)
- Leptodon cayanensis generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- The gray-headed kite (Leptodon cayanensis) is a raptor found in open woodland and swamp forests. It shares the genus Leptodon with the extremely rare white-collared kite. It breeds from eastern Mexico and Trinidad south to Peru, Bolivia, Brazil and northern Argentina. (en)
- El Leptodon cayanensis, llamado vulgarmente: milano cabecigrís, halconcito azul o tapevy profesor José Miguel Irigoyen, editado por el Instituto de Antropología “Juan B. Ambrosetti” de la Universidad de Concepción del Uruguay (Entre Ríos), en 1994. (en guaraní) es una especie de ave Accipitriforme de la familia Accipitridae que viven en bosques abiertos y bosques pantanosos de Centro y Sudamérica. (es)
- Leptodon cayanensis Bec-en-croc de Cayenne Leptodon cayanensis Espèce Leptodon cayanensis(Latham,1790) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Répartition géographique Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Bec-en-croc de Cayenne (Leptodon cayanensis), anciennement connu sous le nom de Milan de Cayenne, est une espèce de rapaces de la famille des Accipitridae. (fr)
- Il nibbio testagrigia (Leptodon cayanensis Latham, 1790) è un rapace della famiglia degli Accipitridi. (it)
- De grijskopwouw (Leptodon cayanensis) is een vogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). (nl)
- Leptodon szarogłowy (Leptodon cayanensis) – gatunek ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae). Występuje w Meksyku, Ameryce Środkowej i Południowej. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Gråhuvad glada (Leptodon cayanensis) är en amerikansk fågel i familjen hökar inom ordningen hökfåglar. (sv)
- O gavião-gato (Leptodon cayanensis), também conhecido como gavião-de-cabeça-cinza, é uma ave accipitriforme segundo a da família Accipitridae. (pt)
- Шуля́к каєнський (Leptodon cayanensis) — вид яструбоподібних птахів родини яструбових (Accipitridae). Мешкає в Мексиці, Центральній і Південній Америці. (uk)
|
| rdfs:label
|
- حدأة رمادي الرأس (ar)
- Milà capgrís (ca)
- Grizkapa milvo (eo)
- Gray-headed kite (en)
- Leptodon cayanensis (es)
- Leptodon cayanensis (eu)
- Bec-en-croc de Cayenne (fr)
- Leptodon cayanensis (it)
- Grijskopwouw (nl)
- Leptodon szarogłowy (pl)
- Gavião-gato (pt)
- Gråhuvad glada (sv)
- Шуляк каєнський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_immature_light_morph.JPG){kind=link}
_immature_light_morph.jpg){kind=link}
