| dbo:abstract
|
- HX-Geleitzüge (HX = Halifax) waren militärisch gesicherte, regelmäßig verkehrende Handelsschiffskonvois. Sie fuhren während des Zweiten Weltkrieges auf der Nordatlantikroute zwischen Kanada und Großbritannien. Die Nordatlantikroute war zu dieser Zeit für Großbritannien die wichtigste transatlantische Verbindung. Dementsprechend waren die HX-Geleitzüge, die bis August 1940 diese Route als einzige bedienten, die wichtigsten für das Vereinigte Königreich. Ihre vollständige Unterbrechung hätte eine Fortsetzung des Krieges unmöglich gemacht. Die Deutschen setzten zu ihrer Bekämpfung hauptsächlich U-Boote, aber auch Großkampfschiffe, Flugzeuge und Minen ein. Trotz einiger Erfolge gegen einzelne HX-Geleitzüge lag der Gesamtverlust an Schiffsladungen von 1939 bis 1945 nur bei 0,9 % und war damit weit von einer vollständigen Unterbrechung entfernt. (de)
- The HX convoys were a series of North Atlantic convoys which ran during the Battle of the Atlantic in the Second World War. They were east-bound convoys and originated in Halifax, Nova Scotia from where they sailed to ports in the United Kingdom. They absorbed the BHX convoys from Bermuda en route. Later, after the United States entered the war, HX convoys began at New York. A total of 377 convoys ran in the campaign, conveying a total of about 20,000 ships. Thirty-eight convoys were attacked (about 10%), resulting in losses of 110 ships in convoy; a further 60 lost straggling, and 36 while detached or after dispersal, with losses from marine accident and other causes, for a total loss of 206 ships, or about 1% of the total. (en)
- Les convois HX sont une série de convois passant dans l'Atlantique nord, pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces convois ont lieu lors de la bataille de l'Atlantique. Ils partent tous de Halifax en Nouvelle-Écosse au Canada à destination de Liverpool d'où ils peuvent continuer vers différents ports du Royaume-Uni. (fr)
- De HX konvooien werden tijdens de Tweede Wereldoorlog georganiseerd tussen Halifax, Nova Scotia en Groot-Brittannië. Nadat de Verenigde Staten van Amerika in december 1941 toetraden tot WOII werden de HX-konvooien georganiseerd tussen New York en Groot-Brittannië om dit land te voorzien van grondstoffen, legermaterieel, manschappen en voedingswaren in de strijd tegen nazi-Duitsland. De HX-konvooien waren snelle konvooien zodat ze in theorie minder kwetsbaar waren voor de aanvallen van de Duitse U-boten maar in de praktijk deelden deze konvooien zwaar in de verliezen. Gedurende de Tweede Wereldoorlog zijn er in totaal 377 HX-konvooien geweest. In totaal maakten ongeveer 20.000 schepen hier deel van uit. 38 konvooien zijn aangevallen waardoor 110 schepen in konvooiverband zijn gezonken, verder zijn 60 schepen tot zinken gebracht die na een eerdere aanval achter zijn gebleven en 36 schepen na een opdracht om te verspreiden tijdens of na een aanval. Het totaal verlies aan schepen kwam hiermee op 206 stuks of ongeveer 1% van alle schepen die in de HX-konvooien hebben gevaren. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Les convois HX sont une série de convois passant dans l'Atlantique nord, pendant la Seconde Guerre mondiale. Ces convois ont lieu lors de la bataille de l'Atlantique. Ils partent tous de Halifax en Nouvelle-Écosse au Canada à destination de Liverpool d'où ils peuvent continuer vers différents ports du Royaume-Uni. (fr)
- HX-Geleitzüge (HX = Halifax) waren militärisch gesicherte, regelmäßig verkehrende Handelsschiffskonvois. Sie fuhren während des Zweiten Weltkrieges auf der Nordatlantikroute zwischen Kanada und Großbritannien. Die Nordatlantikroute war zu dieser Zeit für Großbritannien die wichtigste transatlantische Verbindung. Dementsprechend waren die HX-Geleitzüge, die bis August 1940 diese Route als einzige bedienten, die wichtigsten für das Vereinigte Königreich. Ihre vollständige Unterbrechung hätte eine Fortsetzung des Krieges unmöglich gemacht. Die Deutschen setzten zu ihrer Bekämpfung hauptsächlich U-Boote, aber auch Großkampfschiffe, Flugzeuge und Minen ein. Trotz einiger Erfolge gegen einzelne HX-Geleitzüge lag der Gesamtverlust an Schiffsladungen von 1939 bis 1945 nur bei 0,9 % und war damit w (de)
- The HX convoys were a series of North Atlantic convoys which ran during the Battle of the Atlantic in the Second World War. They were east-bound convoys and originated in Halifax, Nova Scotia from where they sailed to ports in the United Kingdom. They absorbed the BHX convoys from Bermuda en route. Later, after the United States entered the war, HX convoys began at New York. (en)
- De HX konvooien werden tijdens de Tweede Wereldoorlog georganiseerd tussen Halifax, Nova Scotia en Groot-Brittannië. Nadat de Verenigde Staten van Amerika in december 1941 toetraden tot WOII werden de HX-konvooien georganiseerd tussen New York en Groot-Brittannië om dit land te voorzien van grondstoffen, legermaterieel, manschappen en voedingswaren in de strijd tegen nazi-Duitsland. De HX-konvooien waren snelle konvooien zodat ze in theorie minder kwetsbaar waren voor de aanvallen van de Duitse U-boten maar in de praktijk deelden deze konvooien zwaar in de verliezen. (nl)
|
