| dbo:abstract
|
- Han Sui (mort el 215) va ser un senyor de la guerra que va viure durant el període de la tardana Dinastia Han de la història xinesa. Durant la major part de la seva vida va estar actiu en la (涼州, la frontera al nord-oest de la dinastia Han) i va participar en diverses revoltes en contra de la dinastia Han i en contra del senyor de la guerra Cao Cao. (ca)
- Han Sui (140s - June or July 215), courtesy name Wenyue, was a military general and minor warlord who lived during the late Eastern Han dynasty of China. For most of his life, he was active in Liang Province (涼州; covering parts of present-day Shaanxi and Gansu) and was involved in several rebellions against the Han government and the warlord Cao Cao. (en)
- Protecteur impérial de la province de Bing vers la fin de la dynastie Han et frère de sang de Ma Teng. Dès l’an 184, Han Sui fut contraint, notamment par les tribus Qiang, de se rebeller contre le gouvernement central des Han afin de mettre un terme à son contrôle sur la province de Liang. Il fut donc placé, avec Bian Zhang, parmi les leaders du mouvement et menèrent des raids contre les forces impériales. À la suite d'une défaite contre Dong Zhuo en l’an 185, ils furent assiégés dans la ville de Yuzhong, mais réussirent toutefois à faire lever le siège en coupant la ligne de ravitaillement ennemie. Plus tard, en l’an 187, Han Sui tua Bian Zhang et plusieurs autres et prit possession de leurs armées, se retrouvant ainsi à la tête de 100 000 hommes. Il reçut ensuite l’appui de plusieurs leaders de la région, dont celui de Ma Teng, mais une lutte au pouvoir éclata parmi eux et vint affaiblir graduellement leur force. Par après, lorsque Dong Zhuo entra à Chang'an, Han Sui vint se ranger à ses côtés, puis après la mort de celui-ci, alors Protecteur Impérial de la province de Bing, il suivit Ma Teng, avec lequel il fit serment de fraternité. Ils menèrent ensemble une attaque contre Li Jue et Guo Si. L’attaque s’avéra toutefois un échec et Han Sui put mener à bien sa retraite grâce à la complicité de son ennemi Fan Chou. De retour dans la province de Liang, Han Sui et Ma Teng représentèrent une importante menace pour Cao Cao pendant plusieurs années. En l’an 211, en réponse à une large mobilisation de troupes de Cao Cao vers l’ouest, Han Sui et Ma Chao se rebellèrent et prirent possession de la Passe de Tong. Cependant, une ruse de Jia Xu vint installer le doute entre les deux alliés et la bisbille vint affaiblir leurs forces. En l’an 214, il subit avec ses alliés Qiang d’importantes défaites devant Xiahou Yuan dans le district de Hanyang. Han Sui fut tué en l’an 215 par les leaders des districts de Xiping et de Jincheng et sa tête fut envoyée à Cao Cao. (fr)
- 韓 遂（かん すい、145年以前? - 215年）は、中国後漢末期の武将。字は文約。『三国志』魏志「武帝紀」・蜀志「馬超伝」・『後漢書』「董卓伝」等に記録がある。後漢末期における涼州・関中軍閥の中核を担った人物で、その生涯に亘って涼州の覇権争いを続けつつ、中央への反乱を繰り返した。元の名を韓約。 (ja)
- 한수(韓遂, 145년 이전? ~ 215년)는 중국 후한 말 관서 일대의 세력가로 자는 문약(文約)이며 양주 금성군 사람이다. 종사 시절 양주의 난에 휘말려 타의로 반군에 가담하였고 정부의 현상을 피하고자 개명하였다. 본명은 한약(韓約)이었다. 이후 주도적으로 독자 세력을 구축하여 관중십장 중 한 명이라 일컬어졌으며 중앙 정부와 대립하기도 하고 협력하기도 하였다. 결국 조조에게 토벌당해 목숨을 잃었다. (ko)
- Han Suí(172 - 215) foi o governante Xi. Depois que seu meio irmão Ma Teng foi morto por Cao Cao, alistou o filho de Ma Teng, Ma Chao para servi-lo. Mais tarde, quando Han Suí teve a tentação de se juntar a Cao Cao, teve seu braço esquerdo cortado pelo furioso Ma Chao, que soube de sua traição. Era conhecido pelo seu modo arrogante e prepotente com seus comandados. Morreu no ano de 215 por causa de uma doença respiratória. (pt)
- 韓遂（145年前－215年），原姓名韩约，字文约，金城郡人，東漢末年凉州地区的割据军阀之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Han Sui (mort el 215) va ser un senyor de la guerra que va viure durant el període de la tardana Dinastia Han de la història xinesa. Durant la major part de la seva vida va estar actiu en la (涼州, la frontera al nord-oest de la dinastia Han) i va participar en diverses revoltes en contra de la dinastia Han i en contra del senyor de la guerra Cao Cao. (ca)
- Han Sui (140s - June or July 215), courtesy name Wenyue, was a military general and minor warlord who lived during the late Eastern Han dynasty of China. For most of his life, he was active in Liang Province (涼州; covering parts of present-day Shaanxi and Gansu) and was involved in several rebellions against the Han government and the warlord Cao Cao. (en)
- 韓 遂（かん すい、145年以前? - 215年）は、中国後漢末期の武将。字は文約。『三国志』魏志「武帝紀」・蜀志「馬超伝」・『後漢書』「董卓伝」等に記録がある。後漢末期における涼州・関中軍閥の中核を担った人物で、その生涯に亘って涼州の覇権争いを続けつつ、中央への反乱を繰り返した。元の名を韓約。 (ja)
- 한수(韓遂, 145년 이전? ~ 215년)는 중국 후한 말 관서 일대의 세력가로 자는 문약(文約)이며 양주 금성군 사람이다. 종사 시절 양주의 난에 휘말려 타의로 반군에 가담하였고 정부의 현상을 피하고자 개명하였다. 본명은 한약(韓約)이었다. 이후 주도적으로 독자 세력을 구축하여 관중십장 중 한 명이라 일컬어졌으며 중앙 정부와 대립하기도 하고 협력하기도 하였다. 결국 조조에게 토벌당해 목숨을 잃었다. (ko)
- Han Suí(172 - 215) foi o governante Xi. Depois que seu meio irmão Ma Teng foi morto por Cao Cao, alistou o filho de Ma Teng, Ma Chao para servi-lo. Mais tarde, quando Han Suí teve a tentação de se juntar a Cao Cao, teve seu braço esquerdo cortado pelo furioso Ma Chao, que soube de sua traição. Era conhecido pelo seu modo arrogante e prepotente com seus comandados. Morreu no ano de 215 por causa de uma doença respiratória. (pt)
- 韓遂（145年前－215年），原姓名韩约，字文约，金城郡人，東漢末年凉州地区的割据军阀之一。 (zh)
- Protecteur impérial de la province de Bing vers la fin de la dynastie Han et frère de sang de Ma Teng. Dès l’an 184, Han Sui fut contraint, notamment par les tribus Qiang, de se rebeller contre le gouvernement central des Han afin de mettre un terme à son contrôle sur la province de Liang. Il fut donc placé, avec Bian Zhang, parmi les leaders du mouvement et menèrent des raids contre les forces impériales. À la suite d'une défaite contre Dong Zhuo en l’an 185, ils furent assiégés dans la ville de Yuzhong, mais réussirent toutefois à faire lever le siège en coupant la ligne de ravitaillement ennemie. (fr)
|
