| dbo:abstract
|
- هاينس ماير (بالفرنسية: Hannes Meyer ؛ 1889-1954) هو معمار سويسري، والمدير الثاني لمبنى باوهاوس في داسو، ألمانيا بين عاميّ 1928 و 1930. مارس التصميم المعماري في عدة دول كسويسرا، بلجيكا، وألمانيا، كما عمل كرئيس قسم في مجموعة كروب بين عاميّ 1916 و 1918. هاجر ماير إلى الاتحاد السوفييتي في عام 1930 مع عدد من معماريي مدرس باوهاوس، وأصبح يدرّس في أكاديمية WASI السوفيتية للعمارة. وقد عمل على عدد من مشاريع التخطيط العمراني هناك قبل أن ينتقل إلى جنيف ثم إلى مكسيكو، حيث عمل مع الحكومة المكسيكية. وقد عاد إلى سويسرا في عام 1949، ومات هناك عام 1954. (ar)
- Hans Emil "Hannes" Meyer (18. listopad 1889, Basilej – 19. červenec 1954, ) byl švýcarský architekt, představitel modernismu a funkcionalismu, spjatý s idejemi marxismu. (cs)
- Ο Χάνες Μάγερ (γερμανικά: Hannes Meyer, 18 Νοεμβρίου 1889 - 19 Ιουλίου 1954) ήταν Ελβετός αρχιτέκτονας. (el)
- Hans Emil Meyer, llamado Hannes Meyer (18 de noviembre de 1889, Basilea - 19 de julio de 1954, Lugano) fue un arquitecto y urbanista suizo, quien también trabajó en Alemania y luego como profesor y director de la escuela de artes y oficios de la Bauhaus. (es)
- Hannes Meyer (eigentlich Hans Emil Meyer; * 18. November 1889 in Basel; † 19. Juli 1954 in Crossifisso di Savosa) war ein Schweizer Architekt und Urbanist. Er wirkte unter anderem in Basel, als Nachfolger von Walter Gropius am Bauhaus Dessau, in der Sowjetunion und in Mexiko. Er gilt als einer der bedeutenden Vertreter des Neuen Bauens. (de)
- Hans Emil "Hannes" Meyer (18 November 1889 – 19 July 1954) was a Swiss architect and second director of the Bauhaus Dessau from 1928 to 1930. (en)
- Hannes Meyer, né le 18 novembre 1889 à Bâle et mort à 19 juillet 1954 à Lugano, est un architecte et urbaniste suisse. Il a été directeur du Bauhaus de Dessau de 1928 à 1930, et est considéré comme l'un de ses membres les plus influents. Il commence sa carrière à Bâle et à Berlin, avant que le fondateur du Bauhaus, Walter Gropius, ne l'appelle à prendre la direction de l'institution. Pendant son mandat, il conçoit l’école fédérale de la Confédération générale syndicale allemande à Bernau et les immeubles appelés Laubenganghäuser (habitation avec accès par balcon) à Dessau. Très politisé, Hannes Meyer théorise et développe une conception de l'architecture et de l'urbanisme fortement imprégnée par le marxisme. Ses positions politiques entraînent son licenciement de l'école. Il s'exile alors en Union soviétique, puis, quelques années plus tard, au Mexique où il dirige des programmes d’urbanisme. Le rôle de Hannes Meyer dans l’histoire du Bauhaus a longtemps été minimisé, en raison de ses convictions marxistes. Il a d'ailleurs été surnommé le « directeur inconnu du Bauhaus ». (fr)
- Hannes Meyer (Basilea, 18 novembre 1889 – Lugano, 19 luglio 1954) è stato un architetto svizzero, esponente dell'ala più politicizzata e funzionalista del Movimento Moderno. Fu direttore del Bauhaus (1928-30) ed è ricordato soprattutto per il progetto della Petersschule di Basilea (1926) e per quello per il concorso per la sede della Società delle Nazioni a Ginevra (1927). (it)
- Hans Emil (Hannes) Meyer (Bazel, 18 november 1889 - Lugano, 19 juli 1954) was een Zwitsers architect en urbanist. Hij doceerde architectuur aan het Bauhaus. Hij was directeur van het Bauhaus na Walter Gropius, en werd op zijn beurt opgevolgd door Ludwig Mies van der Rohe. Meyer ontwierp een project voor de Petersschule in Basel, Zwitserland (nooit uitgevoerd). Hij deed ook mee aan de prijsvraag voor het Palais des Nations (Volkenbondpaleis) in Genève. Hannes Meyer trad internationaal op de voorgrond door publicaties van zijn constructivistische projecten (in samenwerking met Hans Wittwer) in het tijdschrift ABC, dat Mart Stam en El Lissitzky onder zijn redactieleden telde [Stam 1929; Lissitzky 1922; Lissitzky 1930]. In 1927 werd Meyer door Walter Gropius naar het Bauhaus gehaald, om er de leiding van de architectuurafdeling op zich te nemen [Gropius 1919]. Een jaar later volgde hij Gropius op als hoofd van de school, maar reeds in 1930 werd hij door de stad Dessau gedwongen ontslag te nemen wegens zijn veronderstelde communistische sympathieën. Net als Ernst May vertrok Meyer vervolgens naar de Sovjet-Unie [May 1926], waar hij tot 1935 werkzaam was als architect, stedenbouwkundige en docent. In 1939 week hij uit naar Mexico. De laatste jaren van zijn leven bracht hij opnieuw door in Zwitserland. Meyers tekst 'Bauen' (1928) is ongetwijfeld een van de meest radicale formuleringen van het functionalistische credo. De tekst verzamelt een aantal bekende thema's van het vertoog van de moderne architectuur - haar intemationaal karakter, het belang van techniek en constructie, de maatschappelijke rol van architectuur - maar radicaliseert deze door het ontwerpproces voor te stellen als direct afleidbaar uit functiediagrammen en economische calculaties. Voor Meyer is het bouwen anno 1928 geen esthetisch proces, maar een 'biologisch gebeuren'; de architect moet elke neiging tot artisticiteit afzweren en ontwerpen vanuit objectieve gegevens. Tegelijkertijd verraadt de aandacht voor typografie en vormgeving en het in ogenschouw nemen van factoren als 'psychische behoeften', dat dit functionalisme niet herleid kan worden tot een louter utilitair en pragmatisch programma. (nl)
- ハンネス・マイヤー（Hannes Meyer, Hans Emil Meyer; 1889年11月18日 - 1954年7月19日）は、スイス・バーゼル出身の建築家、都市計画家、建築についての教育者。 (ja)
- Hannes Meyer właściwe Hans Emil Meyer (ur. 18 listopada 1889 w Bazylei, zm. 19 lipca 1954 w ) – szwajcarski architekt i urbanista modernistyczny, działacz społeczny. Hannes Meyer pochodził z rodziny szwajcarskich budowniczych. W latach 1905–1909 uczył się zawodu murarza i kreślarza budowlanego. W 1912 pracował w biurze architektonicznym w Berlinie i uczęszczał na kursy wieczorowe Wyższej Szkoły Technicznej w Charlottenburgu, w latach 1912–1913 studiował w Bath architekturę. W czasie I wojny światowej pracował w 1916 w Monachium, potem jako kierownik działu w firmie Krupp w Essen, a od 1919 w Bazylei w biurze odziedziczonym po ojcu. W 1927 r. Walter Gropius powołał Meyera na stanowisko mistrza architektury w Bauhausie, zaś od 1 kwietnia 1928 Meyer był dyrektorem uczelni. Rozbudował nauczanie architektury, jednocześnie wspierał działalność socjalistyczną i komunistyczną wśród studentów Bauhausu. 1 sierpnia 1930 został z tego powodu odwołany przez niechętne mu władze miejskie Dessau (dziś Dessau-Roßlau). W 1930 Meyer wyjechał do Moskwy, gdzie uczył na Akademii Architektury, a w 1934 został kierownikiem Katedry Urbanistyki. Popadłszy w niełaskę stalinowskich decydentów powrócił w 1936 do Szwajcarii. W 1939 r. Hannes Meyer wyjechał do Meksyku, a w 1949 został profesorem w stolicy Meksyku i przez kilka miesięcy był dyrektorem Instytutu Architektury i Urbanistyki. Jednak w końcu tego roku na skutek konfliktu z urzędnikami powrócił do Szwajcarii i poświęcił się działalności wydawniczej i publicystycznej. (pl)
- Hannes Meyer (18 de Novembro de 1889 - 19 de Julho de 1954), foi um arquitecto suíço e um dos directores de Bauhaus. Hannes Meyer sucedeu a Walter Gropius, mas acabou por ser despedido por ter ligações com o Partido Comunista, o que ia de encontro ao pensamento da política direitista vigente na Alemanha da época. Foi então que Ludwig Mies van der Rohe. tomou o cargo da direção da escola. (pt)
- Hannes Meyer (Hans Emil Meyer), född 18 november 1889 i Basel, död 19 juli 1954 i Lugano, var en schweizisk arkitekt och stadsplanerare, verksam i Schweiz, Tyskland, Ryssland och Mexiko. (Ej att förväxla med den tyske arkitekten Hannes Mayer (1896-1992).) Efter studier i Basel, Berlin och Bath (England) samt praktik på arkitektkontor i Berlin och München drev Meyer arkitektkontor i hemstaden Basel från 1919. Tillsammans med , Mart Stam och El Lissitzky startade han tidskriften ABC Beiträge zum Bauen, som behandlade den funktionalistiska arkitekturen. Han var från 1927 lärare vid Bauhaus och efterträdde 1928 Walter Gropius som skolans rektor. Meyer var uttalad kommunist och marxist något som bidrog till att han avgick 1930. Han verkade därefter i Moskva där han bland annat arbetade med stadsplaneprojekt som tog sin utgångspunkt i socialistiska utopier; därtill var han professor vid arkitektskolan "W.A.S.I.". 1936 tvingades Meyer och andra utländska kommunistiska arkitekter som likt honom sökt sig till Sovjetunionen att lämna landet. Därefter var Meyer åter i Schweiz. Från 1939 och en tioårsperiod framåt arbetade han i Mexiko, från 1942 för den mexikanska regeringen som chef för "Instituto del Urbanismo y Planification". Trots att han ritade relativt få byggnader spelade Meyer en mycket viktig roll för utvecklingen av den modernistiska arkitekturen under 1920- och 30-talen. Han hade en mycket radikalt funktionalistisk och rationell inställning till arkitektkonisk problemlösning. Han betraktade arkitektens verksamhet som mer social och teknisk än konstnärlig. (sv)
- Ханнес Майер (нем. Hannes Meyer; 18 ноября 1889, Базель — 19 июля 1954, Лугано) — швейцарский архитектор. Второй директор Баухауса в 1928–1930 годах. (ru)
- 汉斯·迈耶（Hans Emil“Hannes”Meyer，1889年11月18日－1954年7月19日）是瑞士建筑师，自1928年至1930年在德意志国德绍時期的包豪斯建筑学校为第二任校长。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هاينس ماير (بالفرنسية: Hannes Meyer ؛ 1889-1954) هو معمار سويسري، والمدير الثاني لمبنى باوهاوس في داسو، ألمانيا بين عاميّ 1928 و 1930. مارس التصميم المعماري في عدة دول كسويسرا، بلجيكا، وألمانيا، كما عمل كرئيس قسم في مجموعة كروب بين عاميّ 1916 و 1918. هاجر ماير إلى الاتحاد السوفييتي في عام 1930 مع عدد من معماريي مدرس باوهاوس، وأصبح يدرّس في أكاديمية WASI السوفيتية للعمارة. وقد عمل على عدد من مشاريع التخطيط العمراني هناك قبل أن ينتقل إلى جنيف ثم إلى مكسيكو، حيث عمل مع الحكومة المكسيكية. وقد عاد إلى سويسرا في عام 1949، ومات هناك عام 1954. (ar)
- Hans Emil "Hannes" Meyer (18. listopad 1889, Basilej – 19. červenec 1954, ) byl švýcarský architekt, představitel modernismu a funkcionalismu, spjatý s idejemi marxismu. (cs)
- Ο Χάνες Μάγερ (γερμανικά: Hannes Meyer, 18 Νοεμβρίου 1889 - 19 Ιουλίου 1954) ήταν Ελβετός αρχιτέκτονας. (el)
- Hans Emil Meyer, llamado Hannes Meyer (18 de noviembre de 1889, Basilea - 19 de julio de 1954, Lugano) fue un arquitecto y urbanista suizo, quien también trabajó en Alemania y luego como profesor y director de la escuela de artes y oficios de la Bauhaus. (es)
- Hannes Meyer (eigentlich Hans Emil Meyer; * 18. November 1889 in Basel; † 19. Juli 1954 in Crossifisso di Savosa) war ein Schweizer Architekt und Urbanist. Er wirkte unter anderem in Basel, als Nachfolger von Walter Gropius am Bauhaus Dessau, in der Sowjetunion und in Mexiko. Er gilt als einer der bedeutenden Vertreter des Neuen Bauens. (de)
- Hans Emil "Hannes" Meyer (18 November 1889 – 19 July 1954) was a Swiss architect and second director of the Bauhaus Dessau from 1928 to 1930. (en)
- Hannes Meyer (Basilea, 18 novembre 1889 – Lugano, 19 luglio 1954) è stato un architetto svizzero, esponente dell'ala più politicizzata e funzionalista del Movimento Moderno. Fu direttore del Bauhaus (1928-30) ed è ricordato soprattutto per il progetto della Petersschule di Basilea (1926) e per quello per il concorso per la sede della Società delle Nazioni a Ginevra (1927). (it)
- ハンネス・マイヤー（Hannes Meyer, Hans Emil Meyer; 1889年11月18日 - 1954年7月19日）は、スイス・バーゼル出身の建築家、都市計画家、建築についての教育者。 (ja)
- Hannes Meyer (18 de Novembro de 1889 - 19 de Julho de 1954), foi um arquitecto suíço e um dos directores de Bauhaus. Hannes Meyer sucedeu a Walter Gropius, mas acabou por ser despedido por ter ligações com o Partido Comunista, o que ia de encontro ao pensamento da política direitista vigente na Alemanha da época. Foi então que Ludwig Mies van der Rohe. tomou o cargo da direção da escola. (pt)
- Ханнес Майер (нем. Hannes Meyer; 18 ноября 1889, Базель — 19 июля 1954, Лугано) — швейцарский архитектор. Второй директор Баухауса в 1928–1930 годах. (ru)
- 汉斯·迈耶（Hans Emil“Hannes”Meyer，1889年11月18日－1954年7月19日）是瑞士建筑师，自1928年至1930年在德意志国德绍時期的包豪斯建筑学校为第二任校长。 (zh)
- Hannes Meyer, né le 18 novembre 1889 à Bâle et mort à 19 juillet 1954 à Lugano, est un architecte et urbaniste suisse. Il a été directeur du Bauhaus de Dessau de 1928 à 1930, et est considéré comme l'un de ses membres les plus influents. Le rôle de Hannes Meyer dans l’histoire du Bauhaus a longtemps été minimisé, en raison de ses convictions marxistes. Il a d'ailleurs été surnommé le « directeur inconnu du Bauhaus ». (fr)
- Hans Emil (Hannes) Meyer (Bazel, 18 november 1889 - Lugano, 19 juli 1954) was een Zwitsers architect en urbanist. Hij doceerde architectuur aan het Bauhaus. Hij was directeur van het Bauhaus na Walter Gropius, en werd op zijn beurt opgevolgd door Ludwig Mies van der Rohe. Meyer ontwierp een project voor de Petersschule in Basel, Zwitserland (nooit uitgevoerd). Hij deed ook mee aan de prijsvraag voor het Palais des Nations (Volkenbondpaleis) in Genève. (nl)
- Hannes Meyer właściwe Hans Emil Meyer (ur. 18 listopada 1889 w Bazylei, zm. 19 lipca 1954 w ) – szwajcarski architekt i urbanista modernistyczny, działacz społeczny. Hannes Meyer pochodził z rodziny szwajcarskich budowniczych. W latach 1905–1909 uczył się zawodu murarza i kreślarza budowlanego. W 1912 pracował w biurze architektonicznym w Berlinie i uczęszczał na kursy wieczorowe Wyższej Szkoły Technicznej w Charlottenburgu, w latach 1912–1913 studiował w Bath architekturę. W czasie I wojny światowej pracował w 1916 w Monachium, potem jako kierownik działu w firmie Krupp w Essen, a od 1919 w Bazylei w biurze odziedziczonym po ojcu. (pl)
- Hannes Meyer (Hans Emil Meyer), född 18 november 1889 i Basel, död 19 juli 1954 i Lugano, var en schweizisk arkitekt och stadsplanerare, verksam i Schweiz, Tyskland, Ryssland och Mexiko. (Ej att förväxla med den tyske arkitekten Hannes Mayer (1896-1992).) Efter studier i Basel, Berlin och Bath (England) samt praktik på arkitektkontor i Berlin och München drev Meyer arkitektkontor i hemstaden Basel från 1919. Tillsammans med , Mart Stam och El Lissitzky startade han tidskriften ABC Beiträge zum Bauen, som behandlade den funktionalistiska arkitekturen. (sv)
|
