| dbo:abstract
|
- Der Head-Crash (zu Deutsch: „Kopf-Absturz“) ist die direkte Berührung der Oberfläche einer Magnetscheibe (englisch Platter) einer Festplatte durch den Lese-/Schreibkopf, was zu einer mechanischen Beschädigung der Speicherschicht und Verunreinigung der Platter durch abgeriebenes Oberflächenmaterial führt. Dabei besteht die Gefahr von Zerstörung und Datenverlust. (de)
- A head crash is a hard-disk failure that occurs when a read–write head of a hard disk drive makes contact with its rotating platter, slashing its surface and permanently damaging its magnetic media. It is most often caused by a sudden severe motion of the disk, for example the jolt caused by dropping a laptop to the ground while it is operating or physically shocking a computer. (en)
- El impacto de cabezales, comúnmente conocido por el término inglés head crash, es un error común en los discos duros, que se origina en la unidad de disco duro cuando los tocan los platos del disco duro fuera de la zona de aparcamiento de las cabezas, siendo el resultado de este toque o golpe un daño fatal e irreversible de la superficie magnética de los platos de la unidad de disco duro. Normalmente, para evitar las rozaduras en los platos, las cabezas flotan sobre la superficie de los platos, de modo que siempre fluya una pequeña capa de aire entre las cabezas y los platos, aunque algunos discos utilizan una pequeña capa de líquido. La mayoría de discos contienen una película protectora de teflón en la superficie de los platos para minimizar en lo posible los pequeños daños que pudieran darse sobre la superficie del disco, ya que el teflón actuaría como lubricante. Justo debajo de esta capa protectora también suele encontrase una capa de compuestos carbónicos. Estas dos capas actúan como protectoras de la capa magnética del plato (área de almacenamiento de los datos) de un posible toque o golpe de las cabezas de lectura/escritura sobre los platos. El problema denominado head crash suele iniciarse debido a una pequeña partícula de polvo, suciedad, o cualquier residuo propio de la unidad de disco duro que puede causar que las cabezas de lectura/escritura salten al encontrar en su recorrido esta partícula, haciendo que en este salto se genere un golpe sobre los platos y debido al movimiento giratorio de los platos se genere una ralladura o arañazo circular sobre los platos que dañe la superficie de los mismos, de modo que afecte a los datos, ya que la superficie magnética que contenía los datos se ve severamente dañada. Un impacto de cabezales también puede suceder cuando se mueve bruscamente la unidad de disco duro o cuando sufre un golpe. Para evitar esta situación algunos disco modernos incorporan mecanismos que detectan los movimientos bruscos intentando apartar las cabezas de la zona de datos para evitar daños sobre la superficie de los mismos y que no se produzca este problema. (es)
- Un atterrissage de tête, écrasement de tête, ou en anglais head crash, est une panne spécifique d'un disque dur se produisant lorsqu'une tête de lecture heurte un des plateaux et lui cause d'irrémédiables dommages. Dans un disque dur, les têtes de lecture « flottent » au-dessus d'une fine pellicule d'air. Une minuscule particule ou saleté que les têtes de lecture rencontreraient pourrait les faire rebondir et détruire la fine couche de revêtement magnétique du plateau. À haute vitesse, les dommages causés au revêtement magnétique peuvent s'étendre sur une grande surface et par conséquent causer des pertes de données assez importantes. De plus, lors d'un atterrissage, les têtes de lectures s'échauffent et peuvent rendre le lecteur inutilisable jusqu'à ce qu'il ait repris une température normale. À la suite d'un tel crash, les poussières arrachées au plateau sont un risque supplémentaire de réitérer un crash. Pour diminuer les risques qu'un atterrissage se produise sur une piste utile, on fait procéder à un parcage de têtes. (fr)
- Een head crash is een beschadiging aan een harde schijf, die optreedt indien de magneetkop in aanraking komt met de roterende schijf, wat vaak resulteert in permanente en onherstelbare schade aan het oppervlak van de schijf. De bovenste laag van de schijf is gemaakt van een teflonachtig materiaal. Daaronder bevindt zich een laag van gesputterde koolstof. Deze twee lagen beschermen de magnetische laag waarop de data staat tegen de meeste momenten waarop de magneetkop en de schijf tijdelijk in aanraking met elkaar komen. Een magneetkop wordt meestal door een dun laagje lucht weggehouden van het oppervlak van de schijf. De magneetkop is echter gemaakt van materialen die hard genoeg zijn om door de beschermende laag van de schijf heen te krassen indien deze er hard genoeg langs wordt gedrukt. Een head crash kan plaatsvinden indien de magneetkop zodanig in contact komt met de schijf, dat de beschermende laag en de magnetische laag worden weggekrast. Doordat de meeste harde schijven ronddraaien met een snelheid van 5400 tot 15,000 omwentelingen per minuut, is de schade vaak aanzienlijk. Wordt een harde schijf uitgeschakeld, dan zullen de koppen op het schijfoppervlak dalen. Om een head crash te voorkomen, gaan de koppen op dat moment, nog voordat de draaiende schijf stilstaat, naar het midden van de schijf, (nl)
- ヘッドクラッシュとは、リムーバブルディスクパック型ハードディスク装置及びハードディスクドライブに於けるヘッドの衝突（クラッシュ）の事である。 強い衝撃を受けた場合にヘッドが円盤に接触し、ヘッド及び磁性面を傷つける事を指す。ヘッドが磁性面から離れなくなる事をクラッシュと呼ぶ場合も有るが、専門的にはと呼び区別している。 (ja)
- Head crash är en skada som kan drabba mekaniska hårddiskar, det innebär att ett eller flera läshuvuden repar eller gör märken i skivan/skivorna i hårddisken så att den blir obrukbar. Orsaken till en så kallad head crash är att hårddisken blir utsatt för en kraftig stöt vilket innebär att läshuvudet kan komma i fysisk kontakt med skivan, varpå ett märke eller en repa uppstår beroende på om hårddisken varit avstängd eller påslagen vid tillfället. Ibland kan läshuvudena fastna i skivorna, vilket gör att en repa uppstår först vid start av hårddisken eller att skivan ej kan rotera alls. I och med att skivorna är känsliga för fysisk kontakt kan läshuvudena sedan ej läsa skivorna, vilket kan resultera i ett så kallat click of death (dödsklick). Då skivorna roterar med hög hastighet (vanligen mellan 3600 och 7200 rpm, ibland så mycket som 15000 rpm) kan även friktionen som uppstår skada läshuvudena. Det kan dock ändå gå att rädda datan från hårddiskar som drabbats av en head crash, men det kräver oftast specialkompetens vilket i regel kan kosta en del, det kan dock variera beroende på hur stor skadan blivit. Hos vissa hårddiskar med skivor i glas och ett magnetiskt skikt, såsom IBM Deskstar 75GXP kan läshuvudet repa av hela det magnetiska skiktet, som sitter betydligt lösare mot glasskivorna än det gör på andra hårddiskars metallskivor. Detta gör då att datan aldrig kan återställas, inte ens med specialkompetens. Moderna hårddiskar har ofta ett system som kallas S.M.A.R.T. eller Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology, vilket bland annat innebär att hårddiskens läsarmar automatiskt och snabbt går in i viloläge om hårddisken utsätts för plötsliga rörelser, detta för att förhindra en eventuell head crash. Hårddiskar med denna funktion har en hållare för läsarmarna som gör att de inte ligger över skivorna då hårddisken är avstängd. (sv)
- 磁头划碰是一种硬盘故障，在硬盘读写头和旋转的硬盘片接触时发生，在磁盘表面的介质产生永久不可恢复的损害。 磁头通常包裹在盘片表面的很薄的空气层中（1990年代中期采用薄液体层）。盘片的最上层是聚四氟乙烯类似的物质，作为润滑剂。下面是一层溅射碳。这两层保护磁层（数据存储区），防止读写头的意外接触。 磁盘读写头使用薄膜技术，材料足够坚硬，較难通过保护层划伤。磁头划碰比較可能是由于外力通过读写头，对盘片产生足够的压力，导致磁性存储层划伤。其他的污垢或碎屑，过度冲击或振动，意外掉落，能使读写头对盘片造成冲击，在这个过程中通常為读写头损坏。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Head-Crash (zu Deutsch: „Kopf-Absturz“) ist die direkte Berührung der Oberfläche einer Magnetscheibe (englisch Platter) einer Festplatte durch den Lese-/Schreibkopf, was zu einer mechanischen Beschädigung der Speicherschicht und Verunreinigung der Platter durch abgeriebenes Oberflächenmaterial führt. Dabei besteht die Gefahr von Zerstörung und Datenverlust. (de)
- A head crash is a hard-disk failure that occurs when a read–write head of a hard disk drive makes contact with its rotating platter, slashing its surface and permanently damaging its magnetic media. It is most often caused by a sudden severe motion of the disk, for example the jolt caused by dropping a laptop to the ground while it is operating or physically shocking a computer. (en)
- ヘッドクラッシュとは、リムーバブルディスクパック型ハードディスク装置及びハードディスクドライブに於けるヘッドの衝突（クラッシュ）の事である。 強い衝撃を受けた場合にヘッドが円盤に接触し、ヘッド及び磁性面を傷つける事を指す。ヘッドが磁性面から離れなくなる事をクラッシュと呼ぶ場合も有るが、専門的にはと呼び区別している。 (ja)
- 磁头划碰是一种硬盘故障，在硬盘读写头和旋转的硬盘片接触时发生，在磁盘表面的介质产生永久不可恢复的损害。 磁头通常包裹在盘片表面的很薄的空气层中（1990年代中期采用薄液体层）。盘片的最上层是聚四氟乙烯类似的物质，作为润滑剂。下面是一层溅射碳。这两层保护磁层（数据存储区），防止读写头的意外接触。 磁盘读写头使用薄膜技术，材料足够坚硬，較难通过保护层划伤。磁头划碰比較可能是由于外力通过读写头，对盘片产生足够的压力，导致磁性存储层划伤。其他的污垢或碎屑，过度冲击或振动，意外掉落，能使读写头对盘片造成冲击，在这个过程中通常為读写头损坏。 (zh)
- El impacto de cabezales, comúnmente conocido por el término inglés head crash, es un error común en los discos duros, que se origina en la unidad de disco duro cuando los tocan los platos del disco duro fuera de la zona de aparcamiento de las cabezas, siendo el resultado de este toque o golpe un daño fatal e irreversible de la superficie magnética de los platos de la unidad de disco duro. (es)
- Un atterrissage de tête, écrasement de tête, ou en anglais head crash, est une panne spécifique d'un disque dur se produisant lorsqu'une tête de lecture heurte un des plateaux et lui cause d'irrémédiables dommages. Dans un disque dur, les têtes de lecture « flottent » au-dessus d'une fine pellicule d'air. Une minuscule particule ou saleté que les têtes de lecture rencontreraient pourrait les faire rebondir et détruire la fine couche de revêtement magnétique du plateau. Pour diminuer les risques qu'un atterrissage se produise sur une piste utile, on fait procéder à un parcage de têtes. (fr)
- Een head crash is een beschadiging aan een harde schijf, die optreedt indien de magneetkop in aanraking komt met de roterende schijf, wat vaak resulteert in permanente en onherstelbare schade aan het oppervlak van de schijf. De bovenste laag van de schijf is gemaakt van een teflonachtig materiaal. Daaronder bevindt zich een laag van gesputterde koolstof. Deze twee lagen beschermen de magnetische laag waarop de data staat tegen de meeste momenten waarop de magneetkop en de schijf tijdelijk in aanraking met elkaar komen. (nl)
- Head crash är en skada som kan drabba mekaniska hårddiskar, det innebär att ett eller flera läshuvuden repar eller gör märken i skivan/skivorna i hårddisken så att den blir obrukbar. Orsaken till en så kallad head crash är att hårddisken blir utsatt för en kraftig stöt vilket innebär att läshuvudet kan komma i fysisk kontakt med skivan, varpå ett märke eller en repa uppstår beroende på om hårddisken varit avstängd eller påslagen vid tillfället. Ibland kan läshuvudena fastna i skivorna, vilket gör att en repa uppstår först vid start av hårddisken eller att skivan ej kan rotera alls. (sv)
|
