| dbo:abstract
|
- Těžní věž, těžební věž nebo těžná stolice je nadzemní součást hlubinného dolu, sloužící k vytahování a spouštění dopravních nádob zavěšených na lanech s těženou horninou, nerostem, materiálem nebo horníky z povrchu do dolu a opačným směrem. Nepřehlédnutelná část hlubinných dolů se tak stala jedním ze symbolů hornictví a na řadě míst v ČR i ve světě je chráněna jako technická památka, i když těžba už byla zastavena. (cs)
- Als Fördergerüst, Seilscheibengerüst, Seilscheibenbock, oder Seilscheibenstuhl bezeichnet man eine Konstruktion, die über dem Schacht eines Bergwerks oder einer Tunnelanlage, aus unterschiedlichen Baumaterialien errichtet wird und die der Aufnahme der Seilscheiben dient. Vom Fördergerüst unterschieden wird der Förderturm, bei dem sich die Fördermaschine meistens im Turm direkt über dem Schacht befindet. Fördergerüste können nach der Inbetriebnahme, im Gegensatz zu Fördertürmen, ausgewechselt werden. Fördergerüste und Fördertürme sind die markantesten Bauwerke eines Bergwerks, die das Erscheinungsbild jeder Bergwerksanlage besonders prägen. (de)
- Ŝaktoskafaldo estas ŝaktoinstalaĵo en karbominejoj aŭ en naftoŝaktoj. Temas pri turo konstruita el ŝtalo kaj cemento vertikale super enirejo de mino. Sub ĝi kutime funkcias lifto utila por suprenigi kaj malsuprenigi ministojn kaj suprenigi mineralojn. (eo)
- Meatzaritzan, armazoia erauzte bertikal batean kokatzen den egitura da, eta horren funtzioa putzuaren karelaren (ahoa) gainean polea nahiko altueran eustea da, erauzketa maniobrak egiteko. Poleetatik, armazoiaren goiko aldean kokatuta, putzuaren barrualdean zirkulatzen diren kaiolak eusten dituzten kableak igarotzen dira. Kable hauek erauzketa-makinek eragiten dituzte. Kasu gehienetan, erauzketa makina azalean dago. Erauzketa makina armazoiren gainean dagoenean, erauzketa dorrea deritzo. Armazoi berak funtsean lau oin zuzen, poleak goian eusten dituztenak eta bi beso dituzte, elkarrekin lotuta, egonkortasuna eta erresistentzia emanez. Armazoiak eraikitzeko erabiltzen diren materialak, batez ere, altzairua eta hormigoia dira, nahiz eta iraganean ere egurrez eta harlanduz egina zeuden. (eu)
- A headframe (also known as a gallows frame, winding tower, hoist frame, pit frame, shafthead frame, headgear, headstock or poppethead) is the structural frame above an underground mine shaft so as to enable the hoisting of machinery, personnel, or materials. (en)
- Le chevalement (ou chevalet) est un assemblage de madriers et de poutres. Il s'agit soit d'un élément qui supporte un mur ou une partie de construction, utilisé en réhabilitation de bâtiments, pour reprendre provisoirement les charges de la structure existante dans un autre plan et permettre par la suite une reprise en sous-œuvre de la structure existante, soit d'un édifice de bois, métallique ou de maçonnerie (béton, pierre ou brique) construit sur l'ouverture du puits de mine, permettant de descendre au fond les mineurs, le matériel et les fournitures, de les remonter, et de ramener à la surface le minerai et les stériles. Il existe différents types de chevalements qui varient selon leur forme, leur taille et les matériaux utilisés pour les construire. (fr)
- El castillete, en minería, es la estructura situada sobre un pozo vertical cuya función es soportar las poleas a la suficiente altura sobre el brocal (boca) del pozo para permitir las maniobras de extracción. Por las poleas, situadas en la parte superior del castillete, pasan los cables que sostienen en el interior del pozo las jaulas que circulan por él. Estos cables son accionados por la máquina de extracción, que en la mayoría de los casos se encuentra en la superficie. Si la máquina de extracción se sitúa sobre el castillete, este se denomina torre de extracción. El castillete propiamente dicho se compone en la mayoría de los casos de cuatro pies verticales que sostienen las poleas en su parte superior y dos tornapuntas, enlazados entre sí, que dan estabilidad y resistencia. Los materiales utilizados para la construcción de los castilletes son principalmente acero y hormigón, aunque en el pasado se hicieron también con madera y mampostería. (es)
- Wieża szybowa (wieża wyciągowa) – konstrukcja żelbetowa, stalowa, murowa, lub drewniana, postawiona nad szybem. W górnej części wieży (głowicy) zabudowane są koła kierownicze lin wyciągu szybowego lub maszyna wyciągowa. W dolnej części wieży szybowej usytuowane jest nadszybie. W czasie głębienia szybu stosowane są wieże tymczasowe. Rodzaje wież szybowych
* Basztowe (wolnostojące)Trzonowe pełneTrzonowe dzieloneTrzonowe słupoweSłupowe
* ZastrzałoweJednozastrzałoweDwuzastrzałowe (kozłowe) Najwyższa stalowa wieża wyciągowa mierzy 87 m i jest częścią kopalni złota w RPA, która należy do Gold Fields. Najwyższą wieżą wyciągową świata jest prawdopodobnie wieża szybu K3 kopalni potażu w Esterhazy w Kanadzie, mierząca około 114 m. (pl)
- Een schachtbok is een boven een mijnschacht aangebrachte constructie, die bij steenkoolmijnen gebruikt wordt bij het vervoer van mijnwerkers, materiaal en steenkool. Schachtbokken zijn door de draaiende wielen visuele merktekens in het landschap. De losvloer in het schachtgebouw bevindt zich tot vijftien meter boven het maaiveld en is licht hellend aangebracht. Hierdoor rollen de met steenkool beladen mijnwagentjes, door hun eigen gewicht, richting kolenwasserij om aldaar verder bewerkt te worden. In de 45 tot 85 meter hoge schachtbokken zijn bovenin schachtwielen met een diameter van zeven tot acht meter aangebracht. Daaroverheen lopen dikke staalkabels waaraan de uit meerdere verdiepingen bestaande liftkooien zijn bevestigd. De kooien worden in beweging gebracht door een die in een belendend gebouw is ondergebracht. Deze machine wordt bediend door een ophaalmachinist; dit gebeurt via belsignalen van de seingevers op de losvloer en de ondergrondse laadplaatsen. (nl)
- En lave eller gruvlave är överbyggnaden till ett gruvschakt och inrymmer gruvspelet. Ända in på mitten av 1900-talet använde man sig i Sverige av lavar byggda av trä. Från slutet av 1910-talet och framåt byggdes de även i betong och blev allt högre. Den första laven i betong i Sverige byggdes i Kärrgruvan utanför Norberg år 1916, även om formspråket var hämtat från trälavarna. Hissmaskineriet hade i princip alltid stått bredvid lavarna, men 1943 byggdes vid Ramhälls gruva en 44 meter hög betonglave med ett tungt spel uppe i toppen. Anledningarna till den ökade höjden var att man ville ha fallhöjd på det brutna berg man hissade upp, samt att spelhastigheten ökades. Så småningom kom även lavar av stål. Dessa har särskilt använts vid mindre gruvor och undersökningsarbeten. Det har även byggts ett fåtal lavar i slaggtegel, ett slags murstenar som göts av slaggen man tappade ut från masugnarna. Två exempel på bevarade slaggstenslavar, unika i sitt slag, finns vid utanför Norberg, och en fanns vid Sköttgruvefältet utanför Högfors söder om Grängesberg, men den revs 1958, när en modernare betonglave skulle byggas på samma plats. I slutet av 1950-talet utvecklade Boliden AB en flyttbar gruvlave, en så kallad gruvcirkus. Den var ett sätt att snabbt driva undersökningsgruvor ute i markerna. Anläggningen kunde sedan enkelt flyttas om det visade sig att fyndigheten inte var lönsam. Olika storlekar av dessa gruvcirkusar togs fram för olika ändamål. (sv)
- Ша́хтный эксплуатацио́нный копёр — конструкция, установленная на поверхности над шахтой, предназначенная для размещения подъёмной установки. (ru)
- Копе́р — споруда над стовбуром шахти, в якій розміщують напрямні та розвантажувальні пристрої для скіпів і клітей, а в деяких — ще й підіймальну машину. Баштовий копер призначено для розміщення устаткування багатоканатної підйомної устави. Останній споруджують з монолітного залізобетону, а також зі збірних залізобетонних та сталевих конструкцій. Важливими вимогами при спорудженні копера є додержання форми і розмірів, вертикальності башти, напрямних та відхильних шківів і інше. Додержання цих параметрів контролюється маркшейдерською службою. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Těžní věž, těžební věž nebo těžná stolice je nadzemní součást hlubinného dolu, sloužící k vytahování a spouštění dopravních nádob zavěšených na lanech s těženou horninou, nerostem, materiálem nebo horníky z povrchu do dolu a opačným směrem. Nepřehlédnutelná část hlubinných dolů se tak stala jedním ze symbolů hornictví a na řadě míst v ČR i ve světě je chráněna jako technická památka, i když těžba už byla zastavena. (cs)
- Als Fördergerüst, Seilscheibengerüst, Seilscheibenbock, oder Seilscheibenstuhl bezeichnet man eine Konstruktion, die über dem Schacht eines Bergwerks oder einer Tunnelanlage, aus unterschiedlichen Baumaterialien errichtet wird und die der Aufnahme der Seilscheiben dient. Vom Fördergerüst unterschieden wird der Förderturm, bei dem sich die Fördermaschine meistens im Turm direkt über dem Schacht befindet. Fördergerüste können nach der Inbetriebnahme, im Gegensatz zu Fördertürmen, ausgewechselt werden. Fördergerüste und Fördertürme sind die markantesten Bauwerke eines Bergwerks, die das Erscheinungsbild jeder Bergwerksanlage besonders prägen. (de)
- Ŝaktoskafaldo estas ŝaktoinstalaĵo en karbominejoj aŭ en naftoŝaktoj. Temas pri turo konstruita el ŝtalo kaj cemento vertikale super enirejo de mino. Sub ĝi kutime funkcias lifto utila por suprenigi kaj malsuprenigi ministojn kaj suprenigi mineralojn. (eo)
- A headframe (also known as a gallows frame, winding tower, hoist frame, pit frame, shafthead frame, headgear, headstock or poppethead) is the structural frame above an underground mine shaft so as to enable the hoisting of machinery, personnel, or materials. (en)
- Ша́хтный эксплуатацио́нный копёр — конструкция, установленная на поверхности над шахтой, предназначенная для размещения подъёмной установки. (ru)
- Копе́р — споруда над стовбуром шахти, в якій розміщують напрямні та розвантажувальні пристрої для скіпів і клітей, а в деяких — ще й підіймальну машину. Баштовий копер призначено для розміщення устаткування багатоканатної підйомної устави. Останній споруджують з монолітного залізобетону, а також зі збірних залізобетонних та сталевих конструкцій. Важливими вимогами при спорудженні копера є додержання форми і розмірів, вертикальності башти, напрямних та відхильних шківів і інше. Додержання цих параметрів контролюється маркшейдерською службою. (uk)
- Meatzaritzan, armazoia erauzte bertikal batean kokatzen den egitura da, eta horren funtzioa putzuaren karelaren (ahoa) gainean polea nahiko altueran eustea da, erauzketa maniobrak egiteko. Poleetatik, armazoiaren goiko aldean kokatuta, putzuaren barrualdean zirkulatzen diren kaiolak eusten dituzten kableak igarotzen dira. Kable hauek erauzketa-makinek eragiten dituzte. Kasu gehienetan, erauzketa makina azalean dago. Erauzketa makina armazoiren gainean dagoenean, erauzketa dorrea deritzo. (eu)
- El castillete, en minería, es la estructura situada sobre un pozo vertical cuya función es soportar las poleas a la suficiente altura sobre el brocal (boca) del pozo para permitir las maniobras de extracción. Por las poleas, situadas en la parte superior del castillete, pasan los cables que sostienen en el interior del pozo las jaulas que circulan por él. Estos cables son accionados por la máquina de extracción, que en la mayoría de los casos se encuentra en la superficie. Si la máquina de extracción se sitúa sobre el castillete, este se denomina torre de extracción. (es)
- Le chevalement (ou chevalet) est un assemblage de madriers et de poutres. Il s'agit soit d'un élément qui supporte un mur ou une partie de construction, utilisé en réhabilitation de bâtiments, pour reprendre provisoirement les charges de la structure existante dans un autre plan et permettre par la suite une reprise en sous-œuvre de la structure existante, soit d'un édifice de bois, métallique ou de maçonnerie (béton, pierre ou brique) construit sur l'ouverture du puits de mine, permettant de descendre au fond les mineurs, le matériel et les fournitures, de les remonter, et de ramener à la surface le minerai et les stériles. (fr)
- Een schachtbok is een boven een mijnschacht aangebrachte constructie, die bij steenkoolmijnen gebruikt wordt bij het vervoer van mijnwerkers, materiaal en steenkool. Schachtbokken zijn door de draaiende wielen visuele merktekens in het landschap. De losvloer in het schachtgebouw bevindt zich tot vijftien meter boven het maaiveld en is licht hellend aangebracht. Hierdoor rollen de met steenkool beladen mijnwagentjes, door hun eigen gewicht, richting kolenwasserij om aldaar verder bewerkt te worden. (nl)
- Wieża szybowa (wieża wyciągowa) – konstrukcja żelbetowa, stalowa, murowa, lub drewniana, postawiona nad szybem. W górnej części wieży (głowicy) zabudowane są koła kierownicze lin wyciągu szybowego lub maszyna wyciągowa. W dolnej części wieży szybowej usytuowane jest nadszybie. W czasie głębienia szybu stosowane są wieże tymczasowe. Rodzaje wież szybowych
* Basztowe (wolnostojące)Trzonowe pełneTrzonowe dzieloneTrzonowe słupoweSłupowe
* ZastrzałoweJednozastrzałoweDwuzastrzałowe (kozłowe) (pl)
- En lave eller gruvlave är överbyggnaden till ett gruvschakt och inrymmer gruvspelet. Ända in på mitten av 1900-talet använde man sig i Sverige av lavar byggda av trä. Från slutet av 1910-talet och framåt byggdes de även i betong och blev allt högre. Den första laven i betong i Sverige byggdes i Kärrgruvan utanför Norberg år 1916, även om formspråket var hämtat från trälavarna. Hissmaskineriet hade i princip alltid stått bredvid lavarna, men 1943 byggdes vid Ramhälls gruva en 44 meter hög betonglave med ett tungt spel uppe i toppen. Anledningarna till den ökade höjden var att man ville ha fallhöjd på det brutna berg man hissade upp, samt att spelhastigheten ökades. Så småningom kom även lavar av stål. Dessa har särskilt använts vid mindre gruvor och undersökningsarbeten. (sv)
|
