dbo:abstract
|
- Ο Χέλμουτ Λόττι (βελγ. Helmut Lotti, γενν. το1969) είναι Βέλγος τραγουδιστής. (el)
- Helmut LOTTI, (22a de oktobro 1969 en Gento kiel Helmut Lotigiers), estas flandra kantisto. Li ekis kiel flandra ĉarmkantisto, sed tio ne alportis famon al li. Tiam venis, sub impulso de lia direktanto, la projekton "Helmut Lotti Goes Classic". Iĝis sukceso kaj venis du sekvoj. Ekde tiam Helmut Lotti estas artisto kiu faras iom alispecajn koncertojn, kiel dum Out of Africa aŭ From Russia with Love. Li estas kritikata pro la komerca karaktero de la prezentoj. En 2001 Lotti estis akuzita de plagiato de sud-Afrika diskeja eldonejo . Temas pri la kantoj Tula kaj Jikela Emaweni Hamba je la KD Out Of Africa. Je la 9a de aŭgusto 2005 grupo de spertuloj konkludis ke la akuzo estas ĝusta. (eo)
- Helmut Lotti (* 22. Oktober 1969 als Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers in Sint-Amandsberg bei Gent) ist ein belgischer Crossover- und Popsänger. Im Jahr 1995 veröffentlichte er mit „Helmut Lotti goes Classic“ das bis dahin schnellst- und meistverkaufte Album Flanderns. In den nächsten Jahren wurde Helmut Lotti mit der Vertonung und populären Interpretation klassischer Musikstücke auch über die Landesgrenzen Belgiens hinaus bekannt. Mit über 13 Millionen verkaufter Alben gilt er als erfolgreichster Sänger Flanderns. (de)
- Helmut Lotti (born Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers; 22 October 1969), is a Belgian tenor and singer-songwriter. Lotti performs in several styles and languages. Once an Elvis impersonator, he has sung African and Latino and Jewish music hit records, and he crossed over into classical music in the 1990s. (en)
- Helmut Lotti (nacido Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers el 22 de octubre de 1969 en Gante), es un tenor belga, cantante y compositor. Lotti interpreta en varios estilos y lenguajes: Gran admirador e imitador de Elvis Presley, ha cantado éxitos africanos y latinoamericanos ha incursionado en la música clásica en la década de 1990. Hijo de Luc Lotigiers y Rita Lagrou, Lotti comenzó su carrera como cantante con un estilo visual y de canto en una imitación obvia de Elvis Presley, y fue descrito como "El Nuevo Elvis". Sus dos primeros álbumes fueron Vlaamse Nachten ("Noches flamencas", 1990) y Alles Wat Voel Ik ("todo lo que siento", 1992). Después de algunos álbumes más, cambió de dirección en 1995 con el primero de lo que se convirtió en una larga serie de "Helmut Lotti Goes Classic" álbumes, los cuales aumentaron su popularidad. Desde el año 2000 ha realizado grabaciones exitosas de música tradicional tanto latinoamericana como africana y rusa. Helmut Lotti canta con fluidez en su lengua materna holandesa, así como en afrikáans, inglés, francés, alemán, ruso, ucraniano, hebreo, italiano, latín y español. Ha vendido más de 13 millones de álbumes en todo el mundo y recibió más de 90 discos de platino y 70 de oro. Lotti hace trabajo voluntario como un embajador de la UNICEF. Lotti participó en los 0110 conciertos contra el racismo y la extrema derecha, organizado por Tom Barman. (es)
- Helmut Lotigiers alias Helmut Lotti (né Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers), est un chanteur belge néerlandophone autodidacte de musique classique, né le 22 octobre 1969 à Gand. Son grand-père avait assumé la fonction de chef d'orchestre à l'[réf. nécessaire]. (fr)
- Helmut Lotigiers, meglio noto come Helmut Lotti (Gand, 22 ottobre 1969), è un cantante e compositore belga. (it)
- Helmut Lotti, właśc. Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers (ur. 22 października 1969 w Gandawie) – belgijski piosenkarz i autor tekstów piosenek. Zaczął karierę jako naśladowca Elvisa Presleya zarówno w wyglądzie, jak i stylu śpiewania, posługując się pseudonimem Kevin Leach. Określany jako nowy Elvis, w 1995 r. zmienił całkowicie swój wizerunek. Zaczął śpiewać muzykę poważną oraz ludową (różnych państw), wydając serię płyt "Helmut Lotti goes classic", co przyczyniło się do dalszego wzrostu popularności. Mimo takiej zmiany repertuaru Lotti nie przestał określać siebie w wywiadach jako śpiewaka pop. Sprzedał na całym świecie ponad 13 milionów płyt, otrzymał 80 platynowych i 70 złotych płyt. Jest autorem muzyki i piosenek do belgijskiego filmu "Dennis van Rita" z 2006 r. Jest ambasadorem dobrej woli UNICEF, regularnie bierze udział w koncertach zaangażowanych przeciwko skrajnej prawicy. (pl)
- Helmut Lotti, artiestennaam van Helmut Lotigiers (Sint-Amandsberg, 22 oktober 1969), is een Belgische zanger en pianist. Hij werd op negentienjarige leeftijd lokaal bekend na zijn deelname aan de Nederlandse Soundmixshow. Vanaf 1995 brak hij ook internationaal door met een reeks "classic"-albums: lichte versies van klassiek repertoire en symfonische versies van wereldrepertoire. Lotti verkocht meer dan vijftien miljoen albums. (nl)
- Helmut Lotti, född Helmut Lotigiers den 22 oktober 1969 i Sint-Amandsberg nära Gent, är en belgisk sångare och låtskrivare. Lotti började sin sångkarriär med en stil som både sångmässigt och visuellt var en uppenbar imitation av Elvis Presley, och beskrevs som "De Nieuwe Elvis" (nederländska för "den nye Elvis"). Hans två första album var Vlaamse Nachten ("Flamländska nätter", 1990) och Alles Wat Ik Voel ("Allt som jag känner", 1992). Efter ytterligare några album ändrade han under 1995 riktning med den första av vad som blev en lång rad "Helmut Lotti goes Classic"-album, vilket visade sig öka hans popularitet. Sedan 2000 har han också gjort framgångsrika inspelningar av musik i traditionell latinamerikansk, afrikansk och rysk stil. Helmut Lotti sjunger på såväl nederländska och afrikaans som på engelska, franska, tyska, ryska, hebreiska, italienska, latin och spanska. Hans album har sålts i över 13 miljoner exemplar världen över och han har fått över 90 platina- och 70 guldalbum. Lotti arbetar som ambassadör för Unicef och deltog 2006 i 0110-konserterna som frontman organiserade mot rasism och extremhöger. (sv)
- Хельмут Лотти (нидерл. Helmut Lotti; род. 22 октября 1969, Гент) — бельгийский певец. Хельмут родился в католической музыкальной семье, старший из трёх братьев. Его отец Люк, который покинул семью в 1974 году, был классическим тенором. Его дедушка Барт (1914—1995) был с 1973 года художественным директором оперного театра в Женеве, где в 1974 Хельмут начал свою карьеру. (ru)
- Гельмут Лотті (нід. Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers, нар. 22 жовтня 1969, Sint-Amandsberg, Бельгія) — бельгійський тенор, автор пісень, піаніст. Лотті виконує музику різних стилів і співає різними мовами. Зокрема з Русланою він заспівав українську народну пісню «Лучче було» (Ой не ходи, Грицю). (uk)
|
rdfs:comment
|
- Ο Χέλμουτ Λόττι (βελγ. Helmut Lotti, γενν. το1969) είναι Βέλγος τραγουδιστής. (el)
- Helmut Lotti (* 22. Oktober 1969 als Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers in Sint-Amandsberg bei Gent) ist ein belgischer Crossover- und Popsänger. Im Jahr 1995 veröffentlichte er mit „Helmut Lotti goes Classic“ das bis dahin schnellst- und meistverkaufte Album Flanderns. In den nächsten Jahren wurde Helmut Lotti mit der Vertonung und populären Interpretation klassischer Musikstücke auch über die Landesgrenzen Belgiens hinaus bekannt. Mit über 13 Millionen verkaufter Alben gilt er als erfolgreichster Sänger Flanderns. (de)
- Helmut Lotti (born Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers; 22 October 1969), is a Belgian tenor and singer-songwriter. Lotti performs in several styles and languages. Once an Elvis impersonator, he has sung African and Latino and Jewish music hit records, and he crossed over into classical music in the 1990s. (en)
- Helmut Lotigiers alias Helmut Lotti (né Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers), est un chanteur belge néerlandophone autodidacte de musique classique, né le 22 octobre 1969 à Gand. Son grand-père avait assumé la fonction de chef d'orchestre à l'[réf. nécessaire]. (fr)
- Helmut Lotigiers, meglio noto come Helmut Lotti (Gand, 22 ottobre 1969), è un cantante e compositore belga. (it)
- Helmut Lotti, artiestennaam van Helmut Lotigiers (Sint-Amandsberg, 22 oktober 1969), is een Belgische zanger en pianist. Hij werd op negentienjarige leeftijd lokaal bekend na zijn deelname aan de Nederlandse Soundmixshow. Vanaf 1995 brak hij ook internationaal door met een reeks "classic"-albums: lichte versies van klassiek repertoire en symfonische versies van wereldrepertoire. Lotti verkocht meer dan vijftien miljoen albums. (nl)
- Хельмут Лотти (нидерл. Helmut Lotti; род. 22 октября 1969, Гент) — бельгийский певец. Хельмут родился в католической музыкальной семье, старший из трёх братьев. Его отец Люк, который покинул семью в 1974 году, был классическим тенором. Его дедушка Барт (1914—1995) был с 1973 года художественным директором оперного театра в Женеве, где в 1974 Хельмут начал свою карьеру. (ru)
- Гельмут Лотті (нід. Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers, нар. 22 жовтня 1969, Sint-Amandsberg, Бельгія) — бельгійський тенор, автор пісень, піаніст. Лотті виконує музику різних стилів і співає різними мовами. Зокрема з Русланою він заспівав українську народну пісню «Лучче було» (Ой не ходи, Грицю). (uk)
- Helmut LOTTI, (22a de oktobro 1969 en Gento kiel Helmut Lotigiers), estas flandra kantisto. Li ekis kiel flandra ĉarmkantisto, sed tio ne alportis famon al li. Tiam venis, sub impulso de lia direktanto, la projekton "Helmut Lotti Goes Classic". Iĝis sukceso kaj venis du sekvoj. Ekde tiam Helmut Lotti estas artisto kiu faras iom alispecajn koncertojn, kiel dum Out of Africa aŭ From Russia with Love. Li estas kritikata pro la komerca karaktero de la prezentoj. (eo)
- Helmut Lotti (nacido Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers el 22 de octubre de 1969 en Gante), es un tenor belga, cantante y compositor. Lotti interpreta en varios estilos y lenguajes: Gran admirador e imitador de Elvis Presley, ha cantado éxitos africanos y latinoamericanos ha incursionado en la música clásica en la década de 1990. Lotti hace trabajo voluntario como un embajador de la UNICEF. Lotti participó en los 0110 conciertos contra el racismo y la extrema derecha, organizado por Tom Barman. (es)
- Helmut Lotti, właśc. Helmut Barthold Johannes Alma Lotigiers (ur. 22 października 1969 w Gandawie) – belgijski piosenkarz i autor tekstów piosenek. Zaczął karierę jako naśladowca Elvisa Presleya zarówno w wyglądzie, jak i stylu śpiewania, posługując się pseudonimem Kevin Leach. Określany jako nowy Elvis, w 1995 r. zmienił całkowicie swój wizerunek. Zaczął śpiewać muzykę poważną oraz ludową (różnych państw), wydając serię płyt "Helmut Lotti goes classic", co przyczyniło się do dalszego wzrostu popularności. Mimo takiej zmiany repertuaru Lotti nie przestał określać siebie w wywiadach jako śpiewaka pop. (pl)
- Helmut Lotti, född Helmut Lotigiers den 22 oktober 1969 i Sint-Amandsberg nära Gent, är en belgisk sångare och låtskrivare. Lotti började sin sångkarriär med en stil som både sångmässigt och visuellt var en uppenbar imitation av Elvis Presley, och beskrevs som "De Nieuwe Elvis" (nederländska för "den nye Elvis"). Hans två första album var Vlaamse Nachten ("Flamländska nätter", 1990) och Alles Wat Ik Voel ("Allt som jag känner", 1992). Efter ytterligare några album ändrade han under 1995 riktning med den första av vad som blev en lång rad "Helmut Lotti goes Classic"-album, vilket visade sig öka hans popularitet. Sedan 2000 har han också gjort framgångsrika inspelningar av musik i traditionell latinamerikansk, afrikansk och rysk stil. (sv)
|