| dbo:abstract
|
- المعدات المنزلية (أو ببساطة، الأدوات) المعدات التي يمكن لمسها أو حملها باليد مثل صمولة، البراغي، الحلقة، المفاتيح، الأقفال، المفصلات، (Latch)، المقابض، الأسلاك، السلاسل، الأسيرة، لوازم السباكة، الإمدادات الكهربائية، الأدوات، (Kitchen utensil)، أدوات المائدة وقطع غيار الآلات. عادة ما يتم بيع المعدات المنزلية في (Hardware store). (ar)
- Hartwaren ist ein gängiger Sammelbegriff im mittelständischen Einzelhandel. Eine gesetzliche, genormte oder anderweitig offiziell bestimmte Definition existiert nicht. Der Begriff bezeichnet in der Fachsprache des Einzelhandels zusammenfassend verschiedene Warengruppen, darunter traditionell die Warengruppen der Eisenwaren (Werkzeuge, Beschläge, Befestigungsartikel, Sicherungstechnik, Heimwerkerbedarf, Elektrokleingeräte, Sanitärartikel und Arbeitsschutz und Gartengeräte), sowie den Hausrat (Glas, Porzellan, Schneidwaren, Einbauküchen, Haushaltsgroßgeräte). Branchenvertretung in Deutschland ist der Zentralverband Hartwarenhandel (ZHH). Größere Handelsketten und Gruppen von Baumärkten sind nicht in diesem Verband organisiert. Der traditionelle Messeplatz für diesen Handelsbereich in Deutschland ist Frankfurt. Erster spezialisierter Großhändler für diese Warengruppen war der Einkaufsverbund Nordwest GmbH (heute ). (de)
- Household hardware (or simply, hardware) is equipment that can be touched or held by hand such as keys, locks, nuts, screws, washers, hinges, latches, handles, wire, chains, belts, plumbing supplies, electrical supplies, tools, utensils, cutlery and machine parts. Household hardware is typically sold in hardware stores. (en)
|
| rdfs:comment
|
- المعدات المنزلية (أو ببساطة، الأدوات) المعدات التي يمكن لمسها أو حملها باليد مثل صمولة، البراغي، الحلقة، المفاتيح، الأقفال، المفصلات، (Latch)، المقابض، الأسلاك، السلاسل، الأسيرة، لوازم السباكة، الإمدادات الكهربائية، الأدوات، (Kitchen utensil)، أدوات المائدة وقطع غيار الآلات. عادة ما يتم بيع المعدات المنزلية في (Hardware store). (ar)
- Household hardware (or simply, hardware) is equipment that can be touched or held by hand such as keys, locks, nuts, screws, washers, hinges, latches, handles, wire, chains, belts, plumbing supplies, electrical supplies, tools, utensils, cutlery and machine parts. Household hardware is typically sold in hardware stores. (en)
- Hartwaren ist ein gängiger Sammelbegriff im mittelständischen Einzelhandel. Eine gesetzliche, genormte oder anderweitig offiziell bestimmte Definition existiert nicht. Der Begriff bezeichnet in der Fachsprache des Einzelhandels zusammenfassend verschiedene Warengruppen, darunter traditionell die Warengruppen der Eisenwaren (Werkzeuge, Beschläge, Befestigungsartikel, Sicherungstechnik, Heimwerkerbedarf, Elektrokleingeräte, Sanitärartikel und Arbeitsschutz und Gartengeräte), sowie den Hausrat (Glas, Porzellan, Schneidwaren, Einbauküchen, Haushaltsgroßgeräte). (de)
|
