| dbo:abstract
|
- Huamantla estas unu el la 60 komunumoj de la meksika subŝtato Tlaxcala, kiu estas meksika subŝtato kiu situas en la centra Meksiko, relative proksime al la urbo de Meksiko. La ĉefurbo de la komunumo estas . Krom la ĉefurbo 100 aliaj loĝlokoj (statistike: urboj, vilaĝoj vilaĝetoj, domaroj) apartenas al la komunumo. La kodnumero de la komunumo laŭ la INEGI, do laŭ la nacia geografia instituto estas 29013. (eo)
- Huamantla (Nahuatl in etwa: ‚Ort der zusammenstehenden Bäume‘) ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Tlaxcala in Zentralmexiko. Huamantla wurde als sogenanntes Pueblo Mágico (magischer Ort) vom SECTUR (Sekretariat für Tourismus in Mexiko) ausgezeichnet. Huamantla hat gut 50.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz des . (de)
- Huamantla (Spanish: [waˈmantla]) is a small city in Huamantla Municipality located in the eastern half of the Mexican state of Tlaxcala. The area has a long indigenous history, but the city itself was not founded until the early colonial period, in the 1530s. It is mostly agricultural but it is best known for its annual homage to an image of the Virgin Mary called Our Lady of Charity. This includes a month of festivities, the best known of which are the “night no one sleeps” when residents create six km of “carpets” on the streets made from colored sawdust, flowers and other materials. The other is the “Huamantlada” a running of the bulls similar to that in Pamplona. (en)
- Huamantla es la ciudad principal y cabecera del municipio de Huamantla, perteneciente al estado mexicano de Tlaxcala. De acuerdo con el censo de población y vivienda de 2020 realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, tiene una población de 59,871 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada en el estado. Desde el 14 de agosto de 2007 es reconocida por la Secretaría de Turismo de México con el título de Pueblo Mágico. Fue fundada el 18 de octubre de 1534 por instrucciones de Antonio de Mendoza, bajo el nombre de San Luis Huamantla. Durante la intervención estadounidense, fue un lugar estratégico para la comunicación con el puerto de Veracruz, de este modo el ejército invasor estadounidense tomó la ciudad el 8 de octubre de 1847, dónde se llevó a cabo la batalla de Huamantla. El 12 de agosto de 1953 la ciudad recibió el título de Heroica con motivo de las acciones emprendidas en dicha batalla. Gracias a su ubicación entre la ciudad de México y Veracruz, se construyó el trazo del ferrocarril de la ruta México-Veracruz, que permitió comercializar la producción local como la agricultura y la ganadería que recobraron su importancia en la ciudad. Durante la Guerra de Reforma, la capital de Tlaxcala se trasladó brevemente a Huamantla por las fuerzas conservadoras en 1858, en 1863 la ciudad fue tomada por los franceses y la capital regresó de nuevo a la ciudad de Tlaxcala después de la expulsión de estos. Antonio Rodríguez Bocardo estableció en 1866 una sede política y militar en Huamantla. Huamantla es un importante centro turístico de los sectores natural, cultural y religioso del estado, donde se ha incrementado el desarrollo social, cultural, histórico, político, económica y comercial. En 2014 la ciudad recibió un reconocimiento por el mejoramiento y protección de los recursos naturales otorgado por la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. Se ubica en la región Oriente-Huamantla, también llamada el Gran llano de Huamantla, en el Eje Neovolcánico, a 2500 metros sobre el nivel del mar, siendo así una de las ciudades más altas de México. está a tan solo 45 km al oriente de la capital del estado a 74 km de la Ciudad de Puebla, a 165 km de la Ciudad de México y a 507 km de Acapulco. (es)
- Huamantla est une commune (municipio) de l'État de Tlaxcala au Mexique. Elle compte environ 80 000 habitants. C'est aussi le nom du chef-lieu de cette commune, seconde ville de l'État. (fr)
- ウアマントゥラ（Huamantla）は、メキシコのトラスカラ州にある自治体。（スペイン語: Secretaría de Turismo (México)）により、魔法のように魅惑的な場所プエブロ・マヒコとして選出されたことで知られる観光地。 (ja)
- Huamantla è una città messicana, localizzata nello stato del Tlaxcala e capoluogo della omonima municipalità. La municipalità conta 84.979 abitanti (2010) e ha un'estensione di 340,33 km². Dal 2007 è stata inserita nella lista delle Città Magiche messicane. (it)
- Huamantla is een stad in de Mexicaanse deelstaat Tlaxcala. Huamantla heeft ongeveer 47.286 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente Huamantla. De stad werd gesticht in 1534. In oktober 1847, tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog, vond hier de plaats. De stad is een belangrijke plaats in het stierenvechten. In de omgeving van de stad worden stieren gefokt die bij gevechten en elk jaar vindt er een festival plaats waarbij de stieren door de straten worden gejaagd (à la Pamplona). In Huamantla bevindt zich dan ook een stierenvechtmuseum. Eveneens befaamd is de paasviering van Huamantla, waarbij de straten worden versierd met tapijten van gekleurd zaagsel. (nl)
- Huamantla – miasto w Meksyku, w stanie Tlaxcala. (pl)
- Huamantla é a cidade principal e sede administrativa do município de Huamantla, no estado mexicano de Tlaxcala. Segundo o censo de 2010 do Instituto Nacional de Estatística e Geografia, possui uma população de 51.996 habitantes, o que a torna a segunda cidade mais populosa do estado. Sua população atual é estimada em 57 732 habitantes, segundo o Conselho Nacional de População. Desde 14 de agosto de 2007, é reconhecida pela Secretaria de Turismo do México como um Povoado Mágico. Fundada em 18 de outubro de 1534, por instrução de Antonio de Mendoza, tinha por nome San Luis Huamantla. Durante a intervenção estadunidense no México, foi um lugar estratégico, devido à sua comunicação com o porto de Veracruz, de modo que o Exército dos Estados Unidos tomou a cidade em 8 de outubro de 1847, levando a cabo a Batalha de Huamantla. Em 12 de agosto de 1953 a cidade recebeu o título de "heroica" devido às ações empreendidas em tal batalha. Graças a sua localização, entre a cidade do México e Veracruz, se construiu na cidade uma linha de trem ligada à rota México-Veracruz, o que permitiu o desenvolvimento da economia local, transformando a cidade em importante centro agropecuarista do país. Durante a Guerra da Reforma, Huamantla foi convertida na capital de Tlaxcala brevemente pelas forças conservadores em 1858. Em 1863, a cidade foi tomada pelos franceses e a sede do governo estadual retornou a Tlaxcala após a expulsão destes. O General Antonio Rodríguez Bocardo estabeleceu, em 1866, uma sede política e militar em Huamantla. Atualmente, Huamantla é um importante centro turístico dos setores naturais, culturais e religiosos do estado, o que tem contribuído para seu desenvolvimento social, cultural, político e econômico. Em 2014, a cidade recebeu um reconhecimento da Secretaria de Meio Ambiente e Recursos Naturais pelo melhoramento e pela proteção de seus recursos naturais. (pt)
- Уамантла (исп. Huamantla) — город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Тласкала. Население — 77 076 человек. (ru)
- Уамантла (ісп. Huamantla) — місто у штаті Тласкала, Мексика. Адміністративний центр однойменного муніципалітету. Населення міста, станом на 2010 рік, стновило 51 996 осіб. (uk)
- Huamantla är en kommunhuvudort i Mexiko. Den ligger i kommunen Huamantla och delstaten Tlaxcala, i den sydöstra delen av landet, 130 km öster om huvudstaden Mexico City. Huamantla ligger 2 519 meter över havet och antalet invånare är 45 903. Terrängen runt Huamantla är platt åt nordost, men åt sydväst är den kuperad. Den högsta punkten i närheten är Volcán La Malinche, 4 462 meter över havet, 14,5 km sydväst om Huamantla. Runt Huamantla är det ganska tätbefolkat, med 90 invånare per kvadratkilometer. Huamantla är det största samhället i trakten. Trakten runt Huamantla består till största delen av jordbruksmark. Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är september, med 14 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 385 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 273 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 21 mm nederbörd. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Huamantla estas unu el la 60 komunumoj de la meksika subŝtato Tlaxcala, kiu estas meksika subŝtato kiu situas en la centra Meksiko, relative proksime al la urbo de Meksiko. La ĉefurbo de la komunumo estas . Krom la ĉefurbo 100 aliaj loĝlokoj (statistike: urboj, vilaĝoj vilaĝetoj, domaroj) apartenas al la komunumo. La kodnumero de la komunumo laŭ la INEGI, do laŭ la nacia geografia instituto estas 29013. (eo)
- Huamantla (Nahuatl in etwa: ‚Ort der zusammenstehenden Bäume‘) ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Tlaxcala in Zentralmexiko. Huamantla wurde als sogenanntes Pueblo Mágico (magischer Ort) vom SECTUR (Sekretariat für Tourismus in Mexiko) ausgezeichnet. Huamantla hat gut 50.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz des . (de)
- Huamantla (Spanish: [waˈmantla]) is a small city in Huamantla Municipality located in the eastern half of the Mexican state of Tlaxcala. The area has a long indigenous history, but the city itself was not founded until the early colonial period, in the 1530s. It is mostly agricultural but it is best known for its annual homage to an image of the Virgin Mary called Our Lady of Charity. This includes a month of festivities, the best known of which are the “night no one sleeps” when residents create six km of “carpets” on the streets made from colored sawdust, flowers and other materials. The other is the “Huamantlada” a running of the bulls similar to that in Pamplona. (en)
- Huamantla est une commune (municipio) de l'État de Tlaxcala au Mexique. Elle compte environ 80 000 habitants. C'est aussi le nom du chef-lieu de cette commune, seconde ville de l'État. (fr)
- ウアマントゥラ（Huamantla）は、メキシコのトラスカラ州にある自治体。（スペイン語: Secretaría de Turismo (México)）により、魔法のように魅惑的な場所プエブロ・マヒコとして選出されたことで知られる観光地。 (ja)
- Huamantla è una città messicana, localizzata nello stato del Tlaxcala e capoluogo della omonima municipalità. La municipalità conta 84.979 abitanti (2010) e ha un'estensione di 340,33 km². Dal 2007 è stata inserita nella lista delle Città Magiche messicane. (it)
- Huamantla – miasto w Meksyku, w stanie Tlaxcala. (pl)
- Уамантла (исп. Huamantla) — город и муниципалитет в Мексике, входит в штат Тласкала. Население — 77 076 человек. (ru)
- Уамантла (ісп. Huamantla) — місто у штаті Тласкала, Мексика. Адміністративний центр однойменного муніципалітету. Населення міста, станом на 2010 рік, стновило 51 996 осіб. (uk)
- Huamantla es la ciudad principal y cabecera del municipio de Huamantla, perteneciente al estado mexicano de Tlaxcala. De acuerdo con el censo de población y vivienda de 2020 realizado por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, tiene una población de 59,871 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más poblada en el estado. Desde el 14 de agosto de 2007 es reconocida por la Secretaría de Turismo de México con el título de Pueblo Mágico. (es)
- Huamantla é a cidade principal e sede administrativa do município de Huamantla, no estado mexicano de Tlaxcala. Segundo o censo de 2010 do Instituto Nacional de Estatística e Geografia, possui uma população de 51.996 habitantes, o que a torna a segunda cidade mais populosa do estado. Sua população atual é estimada em 57 732 habitantes, segundo o Conselho Nacional de População. Desde 14 de agosto de 2007, é reconhecida pela Secretaria de Turismo do México como um Povoado Mágico. (pt)
- Huamantla is een stad in de Mexicaanse deelstaat Tlaxcala. Huamantla heeft ongeveer 47.286 inwoners (census 2005) en is de hoofdplaats van de gemeente Huamantla. De stad werd gesticht in 1534. In oktober 1847, tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog, vond hier de plaats. (nl)
- Huamantla är en kommunhuvudort i Mexiko. Den ligger i kommunen Huamantla och delstaten Tlaxcala, i den sydöstra delen av landet, 130 km öster om huvudstaden Mexico City. Huamantla ligger 2 519 meter över havet och antalet invånare är 45 903. Ett tropiskt höglandsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 18 °C. Den varmaste månaden är april, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är september, med 14 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 385 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 273 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 21 mm nederbörd. (sv)
|
