| dbo:abstract
|
- Ilosaarirock ist ein Rock-Festival in Finnland auf der Insel in Joensuu. Das Festival findet seit 1971 jährlich im Juni oder Juli statt. Wie schon in den zehn Jahren zuvor, war das Ilosaarirock im Jahr 2007 mit 21.000 Besuchern bereits vor Beginn ausverkauft. (de)
- The Ilosaarirock Festival is an annual rock festival held on the second weekend of July in Joensuu, Eastern Finland. Founded in 1971, Ilosaarirock is the second oldest rock festival in Finland still active, and one of the oldest in Europe. In 2007 the event had 21,000 daily visitors. The festival sold out in advance every year from 1998 to 2011. Ilosaarirock is an entity of events that in its entirety, with clubs and side-events, spans Friday to Sunday. The actual festival takes place on Saturday and Sunday. The festival site, called Laulurinne, stages performances on five separate stages with over 50 artists. Including all events, Ilosaarirock weekend hosts over 100 artists. Ilosaarirock is organized mainly by volunteers and is put together by over 1,500 volunteer workers. The Ilosaarirock festival’s graphic look is chosen through an open design contest every year. The Ilosaarirock festival is organised by Joensuu Pop Musicians' Association, which is a non-profit organisation. The profits of the festival are used to support the North Karelian music scene, bands and artists. (en)
- Ilosaarirock è un festival musicale rock annuale che si svolge il secondo fine settimana di luglio a Joensuu, nella Finlandia orientale. Fondato nel 1971, Ilosaarirock è il secondo festival rock più antico in Finlandia ancora attivo e uno dei più antichi d'Europa. Nel 2007 l'evento ha avuto 21.000 visitatori giornalieri. I biglietti sono andati esauriti in anticipo ogni anno dal 1998 al 2011. Ilosaarirock comprende una serie di eventi che si svolgono dal venerdì alla domenica. Il festival vero e proprio si svolge il sabato e la domenica. Il sito del festival, chiamato Laulurinne, sulla riva di un lago, mette in scena spettacoli in cinque palchi separati con oltre 50 artisti. Compresi tutti gli eventi, Ilosaarirock ospita oltre 100 artisti. Il festival Ilosaarirock è organizzato dalla Joensuu Pop Musicians' Association, un'organizzazione senza scopo di lucro. I profitti del festival sono usati per sostenere la scena musicale, le band e gli artisti della regione della Carelia Settentrionale. (it)
- Ilosaarirock är en musikfestival i Joensuu i Finland som hållits andra helgen i juli varje år sedan 1971. 2007 var det över 21 000 dagliga besökare. (sv)
- Илосаари-рок (фин. Ilosaarirock) – один из самых старых и популярных рок-фестивалей в Финляндии. Фестиваль проходит ежегодно во вторые выходные июля на певческом склоне (фин. Laulurinne) города Йоэнсуу (Северная Карелия). На фестивале ежегодно выступают популярные финские и иностранные исполнители, а также начинающие местные группы. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ilosaarirock ist ein Rock-Festival in Finnland auf der Insel in Joensuu. Das Festival findet seit 1971 jährlich im Juni oder Juli statt. Wie schon in den zehn Jahren zuvor, war das Ilosaarirock im Jahr 2007 mit 21.000 Besuchern bereits vor Beginn ausverkauft. (de)
- Ilosaarirock är en musikfestival i Joensuu i Finland som hållits andra helgen i juli varje år sedan 1971. 2007 var det över 21 000 dagliga besökare. (sv)
- Илосаари-рок (фин. Ilosaarirock) – один из самых старых и популярных рок-фестивалей в Финляндии. Фестиваль проходит ежегодно во вторые выходные июля на певческом склоне (фин. Laulurinne) города Йоэнсуу (Северная Карелия). На фестивале ежегодно выступают популярные финские и иностранные исполнители, а также начинающие местные группы. (ru)
- The Ilosaarirock Festival is an annual rock festival held on the second weekend of July in Joensuu, Eastern Finland. Founded in 1971, Ilosaarirock is the second oldest rock festival in Finland still active, and one of the oldest in Europe. In 2007 the event had 21,000 daily visitors. The festival sold out in advance every year from 1998 to 2011. (en)
- Ilosaarirock è un festival musicale rock annuale che si svolge il secondo fine settimana di luglio a Joensuu, nella Finlandia orientale. Fondato nel 1971, Ilosaarirock è il secondo festival rock più antico in Finlandia ancora attivo e uno dei più antichi d'Europa. Nel 2007 l'evento ha avuto 21.000 visitatori giornalieri. I biglietti sono andati esauriti in anticipo ogni anno dal 1998 al 2011. (it)
|
