| dbo:abstract
|
- الإجمالية الدينية هي واحدة من عدة طرق لفهم العلاقة بين الأديان، وتؤكد أنه في حين أن مجموعة واحدة من المعتقدات صحيحة بالكامل، هناك مجموعة أخرى من المعتقدات على الأقل صحيحة جزئياً. فهي تقف على النقيض من التفردية الدينية التي تؤكد أن هناك معتقد واحد فقط هو الصحيح وجميع المعتقدات على ضلالة. الإجمالية هي شكل معين من أشكال التعددية الدينية، على الرغم من أن هذا المصطلح قد يؤكد أيضاً أن جميع المعتقدات صحيحة على قدم المساواة في سياق معين للمؤمنين. توجد مدرستان للفكر الشمولي بشكل عام:
* الشمولية التقليدية، التي تؤكد أن وجهات نظر المؤمن الخاصة صحيحة تمامًا، وأن المؤمنين بالديانات الأخرى محقون بقدر ما يتفقون مع هذا المؤمن.
* الشمولية النسبية، التي تؤكد أن مجموعة غير مؤكدة من التأكيدات هي حقيقة مطلقة، وأن أي إنسان يعيش حاليًا لم يتحقق بعد من الحقيقة المطلقة، لكن جميع البشر تأكدوا من الحقيقة المطلقة جزئيًا. تمر مفاهيم كلا نوعي الفكر الشمولي عبر جميع الأديان. (ar)
- Der Inklusivismus ist in der Religionstheologie eine Form der theologischen Beurteilung anderer Religionen beziehungsweise innerchristlich eine Form der Beurteilung anderer Konfessionen. Er erkennt an, dass auch andere Religionen Heilsbedeutsamkeit besitzen können, dass aber diese Heilsbedeutsamkeit erst in der eigenen Religion zu ihrer vollen Entfaltung und Bedeutung gelangt. Die eigene Position wird als unüberbietbare Heilswahrheit verstanden. Die eigene Religion ist daher allen anderen überlegen. Der Inklusivismus stellt einerseits eine Gegenposition zum Exklusivismus dar, der die eigene Religion als einzig wahre oder heilbringende Religion sieht, aber andererseits auch eine Gegenposition zum Pluralismus, der zumindest einige andere Religionen als gleichwertig ansieht. In der katholischen Kirche wird teilweise auch in ökumenischen Fragen ein inklusivistisches Paradigma angewendet, demzufolge nur die katholische Kirche die Kirche im eigentlichen Sinn sei und andere Konfessionen als „kirchliche Gemeinschaften“ nur daran Anteil haben (vgl. Dominus Iesus). Eine theoretische Möglichkeit zur Eigenpositionierung im interreligiösen Dialog bietet das Modell des mutualen Inklusivismus. Superioritäts- und Absolutheitsanspruch der Religionen stehen hierbei unharmonisiert nebeneinander und das je eigene Geltungs- und Selbstverständnis bleibt uneingeschränkt bestehen. Durch diese Theorie wird der Relativierung und damit auch der Verzerrung der jeweiligen Innenperspektive vorgebeugt. (de)
- Inclusivism is one of several approaches in religious studies, anthropology, or civics to understand the relationship between different religions, societies, cultures, political factions etc. It asserts that there is beauty in the variety of different schools of thoughts, and that they can live together in harmony. It stands in contrast to exclusivism, which asserts that only one way is true and all others are in erroneous. Within religious studies and theology, inclusivism is the belief that, although only one belief system is true, aspects of its truth can be found in other religions. This is contrasted from religious pluralism, which asserts that all beliefs are equally valid within a believer's particular context. Broadly speaking, there are two schools of Inclusivist thought:
* Relativistic inclusivism, which asserts that the believer's own views are true only in their particular context, and believers of other traditions have their own validity.
* Absolutist inclusivism, which asserts that an unknown set of assertions are Absolutely True, that no human being currently living has yet ascertained absolute truth, but that all human beings have partially ascertained absolute truth. (en)
- L'inclusivisme est un concept théologique de certaines églises chrétiennes, particulièrement l'Église catholique romaine, qui affirme, à la suite du théologien Karl Rahner, que tout homme est un chrétien anonyme que l'on peut considérer comme ayant une foi chrétienne . Dans cette conception, le christianisme demeure cependant la seule vraie religion. Cette affirmation permet de conserver la conception traditionnelle de l'unicité du christianisme et, si cette conception oblitère l'ancienne affirmation exclusiviste que « seuls les chrétiens peuvent être sauvés »,[réf. nécessaire] elle est néanmoins critiquée à divers titres. Elle est pour certains un obstacle au dialogue interreligieux en cela qu'il constitue davantage un moyen pédagogique pour convaincre les croyants d'autres religions et les convertir plutôt que de les écouter, recevoir d’eux ou échanger avec eux, posant que le christianisme est l'unique vérité au centre et au cœur de toutes les traditions spirituelles qu'il inclurait toutes. (fr)
- El inclusivismo es una de las diversas formas de entender la relación entre las religiones que afirma que mientras que un sistema de creencias posee la verdad absoluta, otros conjuntos de creencias son a lo menos parcialmente ciertos. Es lo opuesto al , que afirma que sólo una religión es correcta y las demás están erradas. Es una forma de pluralismo religioso, aunque este también puede afirmar que todos las creencias son igualmente válidas dentro del contexto particular del creyente. Grosso modo, hay dos escuelas inclusivistas existentes en todas las religiones:
* Inclusivismo tradicional, que sostiene que una religión determinada es absolutamente verdadera, y los creyentes de otras religiones son ciertas en la medida en que sus creencias coincidan con la primera.
* Inclusivismo relativista, que postula que un conjunto desconocido de afirmaciones es absolutamente verdadero y que ningún ser humano ha encontrado la verdad absoluta pero que todos la han reconocido parcialmente. (es)
- Inklusivisme merupakan satu dari tiga tipologi yang dikemukakan Alan Race dalam diskursus teologi agama-agama. adalah sikap atau pandangan yang melihat bahwa agama-agama lain di luar kekristenan juga dikaruniai rahmat dari Allah dan bisa diselamatkan, tetapi pemenuhan keselamatan hanya ada di dalam Yesus Kristus. Kristus hadir dan berkeja juga di kalangan mereka yang mungkin tidak mengenal Kristus secara pribadi. Dalam pandangan ini, orang-orang dari agama lain, melalui anugerah atau Kristus, diikutsertakan dalam rencana keselamatan Allah. Inklusivisme terbagi dalam dua model, yakni model In Spite of dan model By Means of. Model In Spite of, walaupun melihat institusi agama lain sebagai hambatan untuk menerima keselamatan, tidak menolak bahwa ada kemungkinan bahwa orang-orang yang beragama lain dapat diselamatkan oleh anugerah atau rahmat dari Allah. Sementara itu model By Means of bersikap lebih positif terhadap agama lain. Model ini melihat bahwa Allah juga memberikan rahmat melalui Kristus di dalam agama-agama lain, dalam kepercayaan dan ritual-ritual agama lain tersebut. Karena rahmat dan kehadiran Kristus di dalam diri dan mealalui agama-agama lain, maka orang-orang beragama lain itu juga terorientasi ke dalam gereja Kristen, dan disebut sebagai "Kristen Anonim". Pandangan ini dikemukakan oleh Karl Rahner. (in)
- 宗教的包括主義（Religious inclusivism）とは、他の宗教の存在を認め、その教えに一定の価値があることを承認するものの、究極的な自宗教の優越性への信念は放棄しない思想である。この場合他の宗教は自宗教の理想を一段劣った形で伝えるものとみなされる。 (ja)
- 宗教包容主義是理解宗教之间关系的方法，它相信许多不同的信仰都是正确的，或至少不會排斥。它与宗教排外主義相反，宗教排外主義断言只有一种正确方法，而所有方法都错。宗教包容主義是宗教多元主义的一种形式，這术语还可以断言所有信仰中信徒在特定语境同样有效。 广义上有两种包容主义思想：
* 传统包容主义认为信徒自己的观点仅在特定情况下才正确，其他传统信徒则有自己的有效性。
* 相对论的包容主义主张一组未知的断言绝对正确，目前还没有人确定绝对真理，但是所有人类部分确定了绝对真理。 包容主义思想的两种类型都贯穿于包容主义信仰中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 宗教的包括主義（Religious inclusivism）とは、他の宗教の存在を認め、その教えに一定の価値があることを承認するものの、究極的な自宗教の優越性への信念は放棄しない思想である。この場合他の宗教は自宗教の理想を一段劣った形で伝えるものとみなされる。 (ja)
- 宗教包容主義是理解宗教之间关系的方法，它相信许多不同的信仰都是正确的，或至少不會排斥。它与宗教排外主義相反，宗教排外主義断言只有一种正确方法，而所有方法都错。宗教包容主義是宗教多元主义的一种形式，這术语还可以断言所有信仰中信徒在特定语境同样有效。 广义上有两种包容主义思想：
* 传统包容主义认为信徒自己的观点仅在特定情况下才正确，其他传统信徒则有自己的有效性。
* 相对论的包容主义主张一组未知的断言绝对正确，目前还没有人确定绝对真理，但是所有人类部分确定了绝对真理。 包容主义思想的两种类型都贯穿于包容主义信仰中。 (zh)
- الإجمالية الدينية هي واحدة من عدة طرق لفهم العلاقة بين الأديان، وتؤكد أنه في حين أن مجموعة واحدة من المعتقدات صحيحة بالكامل، هناك مجموعة أخرى من المعتقدات على الأقل صحيحة جزئياً. فهي تقف على النقيض من التفردية الدينية التي تؤكد أن هناك معتقد واحد فقط هو الصحيح وجميع المعتقدات على ضلالة. الإجمالية هي شكل معين من أشكال التعددية الدينية، على الرغم من أن هذا المصطلح قد يؤكد أيضاً أن جميع المعتقدات صحيحة على قدم المساواة في سياق معين للمؤمنين. توجد مدرستان للفكر الشمولي بشكل عام: تمر مفاهيم كلا نوعي الفكر الشمولي عبر جميع الأديان. (ar)
- Der Inklusivismus ist in der Religionstheologie eine Form der theologischen Beurteilung anderer Religionen beziehungsweise innerchristlich eine Form der Beurteilung anderer Konfessionen. Er erkennt an, dass auch andere Religionen Heilsbedeutsamkeit besitzen können, dass aber diese Heilsbedeutsamkeit erst in der eigenen Religion zu ihrer vollen Entfaltung und Bedeutung gelangt. Die eigene Position wird als unüberbietbare Heilswahrheit verstanden. Die eigene Religion ist daher allen anderen überlegen. (de)
- Inclusivism is one of several approaches in religious studies, anthropology, or civics to understand the relationship between different religions, societies, cultures, political factions etc. It asserts that there is beauty in the variety of different schools of thoughts, and that they can live together in harmony. It stands in contrast to exclusivism, which asserts that only one way is true and all others are in erroneous. Broadly speaking, there are two schools of Inclusivist thought: (en)
- El inclusivismo es una de las diversas formas de entender la relación entre las religiones que afirma que mientras que un sistema de creencias posee la verdad absoluta, otros conjuntos de creencias son a lo menos parcialmente ciertos. Es lo opuesto al , que afirma que sólo una religión es correcta y las demás están erradas. Es una forma de pluralismo religioso, aunque este también puede afirmar que todos las creencias son igualmente válidas dentro del contexto particular del creyente. Grosso modo, hay dos escuelas inclusivistas existentes en todas las religiones: (es)
- Inklusivisme merupakan satu dari tiga tipologi yang dikemukakan Alan Race dalam diskursus teologi agama-agama. adalah sikap atau pandangan yang melihat bahwa agama-agama lain di luar kekristenan juga dikaruniai rahmat dari Allah dan bisa diselamatkan, tetapi pemenuhan keselamatan hanya ada di dalam Yesus Kristus. Kristus hadir dan berkeja juga di kalangan mereka yang mungkin tidak mengenal Kristus secara pribadi. Dalam pandangan ini, orang-orang dari agama lain, melalui anugerah atau Kristus, diikutsertakan dalam rencana keselamatan Allah. Inklusivisme terbagi dalam dua model, yakni model In Spite of dan model By Means of. (in)
- L'inclusivisme est un concept théologique de certaines églises chrétiennes, particulièrement l'Église catholique romaine, qui affirme, à la suite du théologien Karl Rahner, que tout homme est un chrétien anonyme que l'on peut considérer comme ayant une foi chrétienne . Dans cette conception, le christianisme demeure cependant la seule vraie religion. (fr)
|
