| dbo:abstract
|
- Der InterCity (Kurzform: IC, Logo: ) in der Schweiz ist eine auch international verwendete Zuggattung. Die ersten InterCitys kamen mit dem Beginn des Taktfahrplans 1982 zum Einsatz, wo sie die bisherigen Komfortzüge des Swiss Express Genf–St. Gallen ablösten. (de)
- In Switzerland, Intercity trains (abbreviated as "IC") are mainline trains connecting the country's major agglomerations, the range of services (In Switzerland) of which is located between InterRegio (IR) (inter regional) and EuroCity (EC). Defined by the phrase "Quickly from one center to another." These trains are generally equipped with air-conditioned equipment, a CFF restaurant or a CFF bistro, a mini-bar service, a quiet area and a business area in 1st class as well as a family area or, occasionally, a family car in 2nd class. Swiss InterCity lines have been numbered by analogy with the Swiss motorway network since the timetable change of December 2018. (en)
- En Suisse, les trains InterCity (abrégés « IC ») sont des trains grandes lignes reliant les grandes agglomérations du pays dont la gamme de services est située entre les InterRegio (IR) et les EuroCity (EC). Définis par la phrase « Rapidement d’un centre à l’autre », ces trains sont en général équipés de matériel climatisé, de restaurant CFF ou de bistrot CFF, d'un service mini-bar, d'un espace silence et d'un espace affaires en 1re classe ainsi que d'un espace familles ou, ponctuellement, d'une voiture-familles en 2e classe. Les lignes InterCity suisses sont numérotées par analogie avec le réseau autoroutier suisse depuis le changement d'horaire de décembre 2018. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Der InterCity (Kurzform: IC, Logo: ) in der Schweiz ist eine auch international verwendete Zuggattung. Die ersten InterCitys kamen mit dem Beginn des Taktfahrplans 1982 zum Einsatz, wo sie die bisherigen Komfortzüge des Swiss Express Genf–St. Gallen ablösten. (de)
- In Switzerland, Intercity trains (abbreviated as "IC") are mainline trains connecting the country's major agglomerations, the range of services (In Switzerland) of which is located between InterRegio (IR) (inter regional) and EuroCity (EC). Defined by the phrase "Quickly from one center to another." These trains are generally equipped with air-conditioned equipment, a CFF restaurant or a CFF bistro, a mini-bar service, a quiet area and a business area in 1st class as well as a family area or, occasionally, a family car in 2nd class. (en)
- En Suisse, les trains InterCity (abrégés « IC ») sont des trains grandes lignes reliant les grandes agglomérations du pays dont la gamme de services est située entre les InterRegio (IR) et les EuroCity (EC). Définis par la phrase « Rapidement d’un centre à l’autre », ces trains sont en général équipés de matériel climatisé, de restaurant CFF ou de bistrot CFF, d'un service mini-bar, d'un espace silence et d'un espace affaires en 1re classe ainsi que d'un espace familles ou, ponctuellement, d'une voiture-familles en 2e classe. (fr)
|
,_Oberstock.jpg){kind=link}
,_Oberstock.jpg){kind=link}
