| dbo:abstract
|
- Islam Betersultanovič Dugučijev (* 15. dubna 1966) je bývalý sovětský, ruský a čečenský zápasník – klasik, stříbrný olympijský medailista z roku 1992, který v roce 2000 krátce reprezentoval Ázerbájdžán. (cs)
- Islam Betersultanowitsch Dugutschijew (aserbaidschanisch İslam Duquçiyev, russisch Исла́м Бетерсулта́нович Дугучи́ев; * 15. April 1966 in Altyn-Emel, Alma Ata, Sowjetunion) ist ein Ringer, der für die Sowjetunion, für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, für Russland und für Aserbaidschan startete. Er wurde in den 1990er Jahren viermal Weltmeister, zweimal Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 1992 eine Silbermedaille im griechisch-römischen Stil im Leichtgewicht. (de)
- Islam Dugushiev (born 15 April 1966) is an Azerbaijani former wrestler who competed in the 1992 Summer Olympics and in the 2000 Summer Olympics. (en)
- Islam Betersultánovich Duguchíyev –en ruso, Ислам Бетерсултанович Дугучиев– es un deportista ruso de origen kazajo que compitió en lucha grecorromana. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 68 kg, y el sexto lugar en Sídney 2000. Ganó 4 medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1990 y 1994, y 3 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1990 y 1994. (es)
- Islam Betersultanovič Dugučiev (15 aprile 1966) è un ex lottatore russo, fino al 1991 sovietico, specializzato nella lotta greco-romana. (it)
- Isłam Bietiersyłtanowicz Duguczijew (ros. Ислам Бетерсултанович Дугучиев; azer. İslam Duquçiyev; ur. 15 kwietnia 1966 w w obwodzie ałmackim) – radziecki, rosyjski i azerski zapaśnik w stylu klasycznym. Dwukrotny olimpijczyk. Srebrny medalista z Barcelony 1992, szóste miejsce w Sydney 2000. Rozpoczynał karierę w barwach ZSRR, w Barcelonie reprezentował Wspólnotę Niepodległych Państw. Następnie był zawodnikiem Rosji a od 2000 startował dla Azerbejdżanu. Pięciokrotny uczestnik Mistrzostw Świata, cztery razy złoty medalista z 1990, 1991, 1993 i 1994. Mistrz Europy z 1990 i 1993, brązowy medalista z 1994. Pierwszy w Pucharze Świata w 1989 roku. Mistrz ZSRR w 1988-91, drugi w 1986. Najlepszy w Rosji w 1997 roku. (pl)
- Islam Dugusjiev, född den 15 april 1966 i Almata, Kazakstan, är en kazakisk brottare som tog OS-silver i lättviktsbrottning i den grekisk-romerska klassen 1992 i Barcelona. (sv)
- Исла́м Бетерсулта́нович Дугучи́ев (род. 15 апреля 1966, Алтынемель, Алма-Атинская область) — советский, российский и азербайджанский борец классического стиля, серебряный призёр олимпийских игр, четырёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, неоднократный чемпион и призёр чемпионатов СССР и России. Заслуженный мастер спорта СССР (1990), Заслуженный тренер России. (ru)
- Іслам Бетерсултанович Дугучієв (рос. Ислам Бетрсултанович Дугучиев; нар. 15 квітня 1966, Алтинемель, Кербулацький район, Алматинська область, КазРСР) — радянський, російський і азербайджанський борець греко-римського стилю чеченського походження, чотириразовий чемпіон світу, дворазовий чемпіон та бронзовий призер чемпіонатів Європи, володар Кубку світу, срібний призер Олімпійських ігор. Заслужений майстер спорту СРСР з греко-римської боротьби. . У 2006 році включений до Всесвітньої . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Islam Betersultanovič Dugučijev (* 15. dubna 1966) je bývalý sovětský, ruský a čečenský zápasník – klasik, stříbrný olympijský medailista z roku 1992, který v roce 2000 krátce reprezentoval Ázerbájdžán. (cs)
- Islam Betersultanowitsch Dugutschijew (aserbaidschanisch İslam Duquçiyev, russisch Исла́м Бетерсулта́нович Дугучи́ев; * 15. April 1966 in Altyn-Emel, Alma Ata, Sowjetunion) ist ein Ringer, der für die Sowjetunion, für die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, für Russland und für Aserbaidschan startete. Er wurde in den 1990er Jahren viermal Weltmeister, zweimal Europameister und gewann bei den Olympischen Spielen 1992 eine Silbermedaille im griechisch-römischen Stil im Leichtgewicht. (de)
- Islam Dugushiev (born 15 April 1966) is an Azerbaijani former wrestler who competed in the 1992 Summer Olympics and in the 2000 Summer Olympics. (en)
- Islam Betersultánovich Duguchíyev –en ruso, Ислам Бетерсултанович Дугучиев– es un deportista ruso de origen kazajo que compitió en lucha grecorromana. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Barcelona 1992, en la categoría de 68 kg, y el sexto lugar en Sídney 2000. Ganó 4 medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1990 y 1994, y 3 medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1990 y 1994. (es)
- Islam Betersultanovič Dugučiev (15 aprile 1966) è un ex lottatore russo, fino al 1991 sovietico, specializzato nella lotta greco-romana. (it)
- Islam Dugusjiev, född den 15 april 1966 i Almata, Kazakstan, är en kazakisk brottare som tog OS-silver i lättviktsbrottning i den grekisk-romerska klassen 1992 i Barcelona. (sv)
- Исла́м Бетерсулта́нович Дугучи́ев (род. 15 апреля 1966, Алтынемель, Алма-Атинская область) — советский, российский и азербайджанский борец классического стиля, серебряный призёр олимпийских игр, четырёхкратный чемпион мира, двукратный чемпион Европы, неоднократный чемпион и призёр чемпионатов СССР и России. Заслуженный мастер спорта СССР (1990), Заслуженный тренер России. (ru)
- Іслам Бетерсултанович Дугучієв (рос. Ислам Бетрсултанович Дугучиев; нар. 15 квітня 1966, Алтинемель, Кербулацький район, Алматинська область, КазРСР) — радянський, російський і азербайджанський борець греко-римського стилю чеченського походження, чотириразовий чемпіон світу, дворазовий чемпіон та бронзовий призер чемпіонатів Європи, володар Кубку світу, срібний призер Олімпійських ігор. Заслужений майстер спорту СРСР з греко-римської боротьби. . У 2006 році включений до Всесвітньої . (uk)
- Isłam Bietiersyłtanowicz Duguczijew (ros. Ислам Бетерсултанович Дугучиев; azer. İslam Duquçiyev; ur. 15 kwietnia 1966 w w obwodzie ałmackim) – radziecki, rosyjski i azerski zapaśnik w stylu klasycznym. Dwukrotny olimpijczyk. Srebrny medalista z Barcelony 1992, szóste miejsce w Sydney 2000. Rozpoczynał karierę w barwach ZSRR, w Barcelonie reprezentował Wspólnotę Niepodległych Państw. Następnie był zawodnikiem Rosji a od 2000 startował dla Azerbejdżanu. Mistrz ZSRR w 1988-91, drugi w 1986. Najlepszy w Rosji w 1997 roku. (pl)
|
