| dbo:abstract
|
- Ivalice (イヴァリース, Ivarīsu) is a fictional universe setting primarily appearing in the Final Fantasy video game series. The world was created by Yasumi Matsuno and has since been expanded upon by several games as the Ivalice Alliance series. Ivalice is described as a complex world with a very long history, and the stories of Final Fantasy Tactics, Vagrant Story and Final Fantasy XII all take place in it. Though described often as a world, this was only physically true of Ivalice in Final Fantasy Tactics Advance, in which Ivalice was created parallel to the real world. The 'true' Ivalice, as witnessed in the remaining games, describes two distinct locations; a geographical region, and a smaller kingdom, both of which belong to a larger, unnamed world. Generally, however, the term Ivalice is also used to refer to the conceptual setting, rather as one might say the Medieval world of Europe and the Mediterranean. (en)
- Ivalice (イヴァリース, Ivarīsu) est un monde imaginaire, cadre des jeux vidéo Final Fantasy Tactics et Final Fantasy XII, ainsi que de leurs suites (Final Fantasy Tactics Advance et Final Fantasy Tactics Advance 2 ainsi que Final Fantasy XII Revenant Wings). Il a été créé par Yasumi Matsuno en 1995, après son arrivée à Square. Cet univers est exploité dans d'autres jeux dans le cadre du projet Ivalice Alliance. (fr)
- イヴァリース（Ivalice）は、スクウェア（現・スクウェア・エニックス）のコンピュータゲーム『ファイナルファンタジータクティクス』などに登場する架空の国家・地域・世界。ゲームクリエイター・松野泰己が中心となって構想された。松野の退社後は、『FFXII』のエグゼクティブ・プロデューサーを代役として引き受けた河津秋敏がそのままプロジェクトの総責任者となり、これらのソフトが開発されている。 (ja)
- Ivalice (イヴァリース Ivarīsu?) è il mondo immaginario nel quale sono ambientati i videogiochi della Square Enix Final Fantasy XII, Final Fantasy Tactics e Vagrant Story. Il mondo fu concepito da Yasumi Matsuno quando si unì alla Square (ora Square Enix) nel 1995, e da allora si è espanso in numerosi giochi, grazie anche ai due videogiochi in produzione della serie Ivalice Alliance. Ivalice è descritto come un mondo complesso con una lunga storia alle spalle, e comprende tre continenti: Valendia, Ordalia e Kerwon. Ricca di vegetazione, gode di un clima mite. Le condizioni atmosferiche di ciascuna zona sono in stretto rapporto con la densità di Mystes nell'aria. (it)
- Ивали́с (англ. Ivalice, яп. イヴァリース) — вымышленная вселенная, созданная японским геймдизайнером Ясуми Мацуно; в этом мире происходит действие компьютерных игр Final Fantasy XII, Vagrant Story и Final Fantasy Tactics, а также их продолжений, спин-оффов, новелл и радиопьес по мотивам. Название «Ивалис» относится в разных играх как ко всему миру в целом, так и к отдельному географическому региону или даже одной конкретной стране. По словам Мацуно, Ивалис — очень сложный мир с долгой историей. Для игр Мацуно, в том числе и посвящённых Ивалису, характерна весьма тщательная разработка политической и религиозной тематики. Хотя действие игр происходит в разные эпохи и в разных регионах вымышленного мира, в целом Ивалис достаточно един: это мир, напоминающий позднее европейское средневековье, где действует магия и наряду с людьми живут представители множества иных, нечеловеческих народов. В Ивалисе также присутствуют многие , такие, как чокобо, мугли, эсперы, волшебные кристаллы и тому подобное. В Final Fantasy Tactics Ивалис наиболее сильно напоминает средневековую Европу. В этой игре такое название носит суверенная страна, окружённая недоброжелательными соседями — Ордалией и Романдой. Представители нечеловеческих разумных рас в игре не присутствовали, Ивалис населён исключительно людьми. Политически Ивалис в этой игре похож на Англию времён Войны Алой и Белой розы, официальная религия Ивалиса представляет собой аллюзию на христианство. Final Fantasy Tactics также содержит такие фантастические элементы, как роботов и летающие корабли, но они в игре являются наследием прошлой цивилизации, уничтоженной некоей катастрофой. Действие Vagrant Story также происходит в средневековье Ивалиса, где, правда, не появляются даже традиционные элементы Final Fantasy. В этой игре действие происходит в мёртвом городе Леа Монд в королевстве Валендия, потрясенном гражданской войной и религиозными распрями. В Final Fantasy Tactics Advance и её сиквеле Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift Ивалис определяется двояко: как находящийся на Земле город Сент-Ивалис и как искусственный фантастический мир, создаваемый при помощью чудесной книги Гран-Гримуар. В Final Fantasy Tactics Advance этот мир был создан в воображении героя-ребенка под впечатлением от некой игры Final Fantasy, по-видимому, Final Fantasy XII. В этих играх Ивалис уже заселён, кроме людей, и нечеловеческими расами — бангаа, виерами, муглями и прочими. В самой Final Fantasy XII Ивалис представляет собой географический регион мира; основное действие игры происходит на Галтейском полуострове. По названиям окружающих стран — Ордалии на юго-западе и Валендии на севере — можно понять, что события Final Fantasy XII разворачиваются восточнее, чем в Final Fantasy Tactics, но южнее, чем в Vagrant Story. Ивалис, как и в Tactics и Tactics Advance, населяют разнообразные разумные существа, живущие в одном обществе с людьми. Культура Ивалиса эклектична; в нём все ещё используют мечи, луки и носят доспехи, однако при этом используется и огнестрельное оружие, огромные машины, летающие корабли и тому подобное. Согласно разработчикам игры, география и культура Ивалиса во многом построены на географии и культуре Средиземноморья, в частности, архитектуры Турции и арабских стран. (ru)
- Іваліс (англ. Ivalice, яп. イヴァリース, трансліт. Іва: ри: су) — вигаданий всесвіт, створений японським геймдизайнером ; в цьому світі відбувається дія комп'ютерних ігор Vagrant Story, Final Fantasy XII і , а також їхніх продовжень, спін-оффів, новел і за мотивами. Назва «Іваліс» відноситься в різних іграх як до всього світу в цілому, так і до окремого географічного регіону чи навіть однієї конкретної країні. За словами Мацуно, Іваліс — дуже складний світ з довгою історією. Для ігор Мацуно, в тому числі і присвячених Івалісу, характерна досить ретельна розробка політичної та релігійної тематики. Хоча дія ігор відбувається в різні епохи і в різних регіонах вигаданого світу, в цілому Іваліс досить єдиний: це світ, що нагадує пізнє європейське середньовіччя, де діє магія і поряд з людьми живуть представники багатьох інших, нелюдських народів. У Івалісі також присутні багато , такі, як чокобо, мугли, еспер, чарівні кристали тощо. У Іваліс найбільш сильно нагадує середньовічну Європу. У цій грі таку назву носить суверенна країна, оточена недоброзичливими сусідами — Ордалією і Романдією. Представники нелюдських розумних рас в грі не були присутні, Іваліс населений виключно людьми. Політично Іваліс в цій грі схожий на Англію часів Війни Червоної та Білої троянди, офіційна релігія Іваліса являє собою алюзію на християнство. також містить такі фантастичні елементи, як роботів і літаючі кораблі, але вони в грі є спадщиною минулої цивілізації, знищеної якоюсь катастрофою. Дія Vagrant Story також відбувається в середньовіччі Іваліса, де, щоправда, не з'являються навіть традиційні елементи Final Fantasy. У цій грі дія відбувається в мертвому місті Леа Монд в королівстві Валендія, приголомшеному громадянською війною і релігійними чварами. У Final Fantasy Tactics Advance і її сіквелі Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift Іваліс визначається двояко: як місто Сент-Іваліс і як штучний фантастичний світ, створюваний при допомогою чудесної книги Гран-Грімуар. У Final Fantasy Tactics Advance цей світ був створений в уяві героя-дитини під враженням від якоїсь гри Final Fantasy, мабуть, Final Fantasy XII. У цих іграх Іваліс вже заселений, окрім людей, і нелюдськими расами — бангала, Ввєра, муглами та іншими. У самій Final Fantasy XII Іваліс являє собою географічний регіон світу; основна дія гри відбувається на Галтейському півострові. За назвами навколишніх країн — Ордалії на південно-заході і Валендії на півночі — можна зрозуміти, що події Final Fantasy XII розгортаються східніше, ніж в , але південніше, ніж в Vagrant Story. Іваліс, як і в Tactics і Tactics Advance, населяють різноманітні розумні істоти, що живуть в одному суспільстві з людьми. Культура Іваліса еклектична, в ньому все ще використовують мечі, луки і носять зброю, однак при цьому використовується і вогнепальна зброя, величезні машини, літаючі кораблі тощо. Згідно з розробниками гри, географія і культура Іваліса багато в чому побудовані на географії і культурі Середземномор'я, зокрема, архітектури Туреччини і арабських країн. (uk)
- Ivalice Alliance(伊瓦莉斯聯盟)是由日本的遊戲軟件製作開發公司史克威爾艾尼克斯以最终幻想中的「伊瓦莉斯」為主題的遊戲開發計劃。本計劃於2006年12月在東京遊戲展中發表，是史克威爾艾尼克斯最新發表的遊戲開發計劃，同期的計劃還有Compilation of Final Fantasy VII、Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII和World of Mana。 本計劃已發表了3款遊戲: NDS的最终幻想XII：归来之翼(最终幻想XII的續篇)、PSP的最終幻想戰略版 獅子戰爭(最终幻想戰略版的移植版)和NDS的（最终幻想战略版Advance的續篇）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ivalice (イヴァリース, Ivarīsu) est un monde imaginaire, cadre des jeux vidéo Final Fantasy Tactics et Final Fantasy XII, ainsi que de leurs suites (Final Fantasy Tactics Advance et Final Fantasy Tactics Advance 2 ainsi que Final Fantasy XII Revenant Wings). Il a été créé par Yasumi Matsuno en 1995, après son arrivée à Square. Cet univers est exploité dans d'autres jeux dans le cadre du projet Ivalice Alliance. (fr)
- イヴァリース（Ivalice）は、スクウェア（現・スクウェア・エニックス）のコンピュータゲーム『ファイナルファンタジータクティクス』などに登場する架空の国家・地域・世界。ゲームクリエイター・松野泰己が中心となって構想された。松野の退社後は、『FFXII』のエグゼクティブ・プロデューサーを代役として引き受けた河津秋敏がそのままプロジェクトの総責任者となり、これらのソフトが開発されている。 (ja)
- Ivalice (イヴァリース Ivarīsu?) è il mondo immaginario nel quale sono ambientati i videogiochi della Square Enix Final Fantasy XII, Final Fantasy Tactics e Vagrant Story. Il mondo fu concepito da Yasumi Matsuno quando si unì alla Square (ora Square Enix) nel 1995, e da allora si è espanso in numerosi giochi, grazie anche ai due videogiochi in produzione della serie Ivalice Alliance. Ivalice è descritto come un mondo complesso con una lunga storia alle spalle, e comprende tre continenti: Valendia, Ordalia e Kerwon. Ricca di vegetazione, gode di un clima mite. Le condizioni atmosferiche di ciascuna zona sono in stretto rapporto con la densità di Mystes nell'aria. (it)
- Ivalice Alliance(伊瓦莉斯聯盟)是由日本的遊戲軟件製作開發公司史克威爾艾尼克斯以最终幻想中的「伊瓦莉斯」為主題的遊戲開發計劃。本計劃於2006年12月在東京遊戲展中發表，是史克威爾艾尼克斯最新發表的遊戲開發計劃，同期的計劃還有Compilation of Final Fantasy VII、Fabula Nova Crystallis Final Fantasy XIII和World of Mana。 本計劃已發表了3款遊戲: NDS的最终幻想XII：归来之翼(最终幻想XII的續篇)、PSP的最終幻想戰略版 獅子戰爭(最终幻想戰略版的移植版)和NDS的（最终幻想战略版Advance的續篇）。 (zh)
- Ivalice (イヴァリース, Ivarīsu) is a fictional universe setting primarily appearing in the Final Fantasy video game series. The world was created by Yasumi Matsuno and has since been expanded upon by several games as the Ivalice Alliance series. Ivalice is described as a complex world with a very long history, and the stories of Final Fantasy Tactics, Vagrant Story and Final Fantasy XII all take place in it. (en)
- Іваліс (англ. Ivalice, яп. イヴァリース, трансліт. Іва: ри: су) — вигаданий всесвіт, створений японським геймдизайнером ; в цьому світі відбувається дія комп'ютерних ігор Vagrant Story, Final Fantasy XII і , а також їхніх продовжень, спін-оффів, новел і за мотивами. Назва «Іваліс» відноситься в різних іграх як до всього світу в цілому, так і до окремого географічного регіону чи навіть однієї конкретної країні. За словами Мацуно, Іваліс — дуже складний світ з довгою історією. Для ігор Мацуно, в тому числі і присвячених Івалісу, характерна досить ретельна розробка політичної та релігійної тематики. (uk)
- Ивали́с (англ. Ivalice, яп. イヴァリース) — вымышленная вселенная, созданная японским геймдизайнером Ясуми Мацуно; в этом мире происходит действие компьютерных игр Final Fantasy XII, Vagrant Story и Final Fantasy Tactics, а также их продолжений, спин-оффов, новелл и радиопьес по мотивам. Название «Ивалис» относится в разных играх как ко всему миру в целом, так и к отдельному географическому региону или даже одной конкретной стране. По словам Мацуно, Ивалис — очень сложный мир с долгой историей. Для игр Мацуно, в том числе и посвящённых Ивалису, характерна весьма тщательная разработка политической и религиозной тематики. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
