| dbo:abstract
|
- جان موريس (بالإنجليزية: Jan Morris) (2 أكتوبر 1926 - 20 نوفمبر 2020) هي كاتبة ومؤرخة ويلزية. اشتهرت بثلاثية باكس بريتانيكا (1968-1978) وهي تاريخ للإمبراطورية البريطانية. وكذلك كتب الرحلات التي ألفتها وتصوير مدن مثل أوكسفورد والبندقية وتريست وهونغ كونغ ونيويورك. من رواياتها «آخر رسائل هاف» التي دخلت للقائمة القصيرة لجائزة بوكر الأدبية عام 1985. (ar)
- Jan Morris CBE (geboren als James Humphrey Morris am 2. Oktober 1926 in Clevedon, Somerset, England; gestorben am 20. November 2020 in Pwllheli, Lleyn-Halbinsel, Wales) war eine walisische Reporterin, Autorin von Reisebüchern, Historikerin und Schriftstellerin. (de)
- Jan Morris, jaiotzez James Humphrey Morris (Clevedon, Somerset, Erresuma Batua, 1926ko urriaren 2a - Pwllheli, 2020ko azaroaren 20a) britainiar historialari eta bidaia idazlea izan zen. Militarra izandakoa, Britainiar Inperioaz idatzi zuen, Oxford, Venezia, Trieste edo New York deskribatu zituen eta espainiar historia eta kulturaz ere idatzi zuen. Morrisek Bigarren Mundu Gerran egin zuen lan eta, beranduago, The Times egunkarian idatzi zuen. Lan honetan arrakasta berezia lortu zuen 1953an, Everestera iritsi zen lehen espedizio britainarrari lagundu zionean. Gizonezko jaio zen eta 1949an Elizabeth Tuckniss anderearekin ezkondu zen eta bost seme-alaba izan zituzten. Horietako bat poeta eta musikaria izan zen eta bigarren bat haurtzaroan hil zen. 1972an, James Morris Marokon sexu aldaketa burutu ondoren, Jan Morris bilakatu zen. Conundrum liburuan deskribatzen du prozesu guztia. Ebakuntzaren ondoren, Morrisek Elisabethekin ezkonduta jarraitu zuen, baina epe labur batean legeak dibortziatzera behartu zuen. 2008ko maiatzaren 14an berriro ezkondu zen bikotea. (eu)
- Jan Morris (Clevedon, 2 de octubre de 1926 – Pwllheli, 20 de noviembre de 2020) fue una historiadora, autora y escritora de viajes galesa. Se la conoce especialmente por su trilogía Pax Britannica (1968-1978), una historia del Imperio Británico, y por los retratos de ciudades, como Oxford, Venecia, Trieste, Hong Kong y Nueva York. Publicó con su nombre de nacimiento, James, hasta 1972, año en que se sometió a una cirugía de reasignación de género. Formó parte de la expedición británica al Monte Everest de 1953, primera en alcanzar la cima de la montaña. Fue la única periodista que acompañó a la expedición, escalando con el equipo a un campamento a más de 6 km de distancia, lo que le hizo famosa tras anunciar el exitoso ascenso en The Times el 2 de junio de 1953, día de la coronación de Isabel II. (es)
- (Catharine) Jan Morris CBE FRSL (born James Humphry Morris; 2 October 1926 – 20 November 2020) was a Welsh historian, author and travel writer. She was known particularly for the Pax Britannica trilogy (1968–1978), a history of the British Empire, and for portraits of cities, including Oxford, Venice, Trieste, Hong Kong and New York City. She published under her birth name, James, until 1972, when she had gender reassignment surgery after transitioning from male to female. As James Morris, she was a member of the 1953 British Mount Everest expedition, which made the first ascent of the mountain. She was the only journalist to accompany the expedition, climbing with the team to a camp at 22,000 feet, and using a prearranged code to send news of the successful ascent, which was announced in The Times on the day of Queen Elizabeth II's coronation (2 June 1953). (en)
- Jan Morris, née James Humphrey Morris le 2 octobre 1926 et morte le 20 novembre 2020, est une historienne galloise, auteur et écrivain de voyage ayant reçu les titres de l'ordre de l'Empire britannique et de la Royal Society of Literature. Elle est notamment connue pour la trilogie Pax Britannica (1968-1978), une histoire de l'Empire britannique, et des portraits de villes comme Oxford, Venise, Trieste, Hong Kong et New York. Femme trans, elle a été publiée sous son prénom de naissance jusqu'en 1972, année où elle a bénéficié d'une chirurgie de réattribution sexuelle lors de sa transition. (fr)
- Jan Morris (ur. jako James Humphrey Morris 2 października 1926 w Clevedon, zm. 20 listopada 2020 w Pwllheli) – walijska historyczka, pisarka i autorka relacji z podróży. Napisała trylogię Pax Britannica (1968–1978), historię Imperium brytyjskiego, i portrety miast, np. Oksfordu, Wenecji, Triestu, Hongkongu i Nowego Jorku. (pl)
- Jan Morris, James Morris fram till 1972, född 2 oktober 1926 i Clevedon i Somerset, död 20 november 2020 i Pwllheli i Gwynedd, var en brittisk författare och journalist. Hon är mest känd som författare av reseskildringar och böcker om olika städer och länder. Morris föddes som barn till en engelsk mor och walesisk far. Efter utbildning vid universitetet i Oxford, där hon tillhörde colleget Christ Church, tjänstgjorde hon i medelhavsområdet för brittiska armén. Därefter blev hon journalist på anrika The Times i London. År 1953 deltog hon som reporter i den expedition som blev först med att erövra Mount Everests topp, och Morris blev först i världen med att sända ut nyheten att Edmund Hillary bestigit världens högsta berg. Hon föddes som man, under namnet James Morris. I boken skildrar hon öppenhjärtigt sin transsexualism och den kroppsliga och sociala förvandlingen från man till kvinna. Hon började redan på 1950-talet att ta kvinnliga hormonpreparat, i väntan på en fullbordande könskorrigerande operation. År 1972 genomgick hon slutligen en sådan på en klinik i Marocko. Efter det bytte hon namn till Jan. Från 1949 fram till operationen 1972 var hon gift med en kvinna, Elizabeth Tuckniss, som hon har flera barn tillsammans med. Efter operationen var paret tvungna att skilja sig officiellt av juridiska skäl. De har dock hela tiden fortsatt att leva tillsammans, och år 2008 gifte de om sig i en partnerskapsceremoni. Under en tid bodde hela familjen på en herrgård, Trefan, i Llanystumdwy i norra Wales. Efter att barnen flyttat ut, sålde Morris denna herrgård och flyttade istället in i ett mindre hus nära herrgården. Det nya huset gav hon namnet Trefan Morys (Morys är den walesiska formen av Morris). (sv)
- Ян Моррис, CBE, FRSL (англ. Jan Morris; имя при рождении Джеймс Моррис (англ. James Morris); 2 октября 1926 — 20 ноября 2020) — валлийский историк и писательница-путешественница. Она особенно известна трилогией Pax Britannica (1968—1978), работами по истории Британской империи, а также портретами городов, в частности, Оксфорда, Венеции, Триеста, Гонконга и Нью-Йорка. Ян — транс-женщина, и до 1972 года, до момента совершения перехода, она публиковалась под именем Джеймс. (ru)
- Jan Morris CBE foi uma historiadora, jornalista e escritora de viagens galesa. (pt)
- 珍·莫里斯CBE、 FRSL（Jan Morris，1926年10月2日－2020年11月20日）是一位威爾斯歷史學家，作家和旅行家，以大英帝國歷史《大不列顛和平》三部曲（Pax Britannica Trilogy）以及牛津、威尼斯、的里雅斯特、香港和紐約市等城市旅遊著作聞名於世。珍·莫里斯原名詹姆斯·漢弗里·莫里斯（James Humphry Morris），直到1972年她接受變性手術。 珍·莫里斯是1953年英國珠穆朗瑪峰探險隊的成員，該探險隊後來首次成功登上這座山峰。當時她是唯一一位陪同探險隊的記者，與團隊一起攀登到海拔22,000英尺的營地，之後使用預先安排的密碼發送成功登頂的消息，並於英國女王伊麗莎白二世加冕禮當天在《泰晤士報》上公佈。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جان موريس (بالإنجليزية: Jan Morris) (2 أكتوبر 1926 - 20 نوفمبر 2020) هي كاتبة ومؤرخة ويلزية. اشتهرت بثلاثية باكس بريتانيكا (1968-1978) وهي تاريخ للإمبراطورية البريطانية. وكذلك كتب الرحلات التي ألفتها وتصوير مدن مثل أوكسفورد والبندقية وتريست وهونغ كونغ ونيويورك. من رواياتها «آخر رسائل هاف» التي دخلت للقائمة القصيرة لجائزة بوكر الأدبية عام 1985. (ar)
- Jan Morris CBE (geboren als James Humphrey Morris am 2. Oktober 1926 in Clevedon, Somerset, England; gestorben am 20. November 2020 in Pwllheli, Lleyn-Halbinsel, Wales) war eine walisische Reporterin, Autorin von Reisebüchern, Historikerin und Schriftstellerin. (de)
- Jan Morris, née James Humphrey Morris le 2 octobre 1926 et morte le 20 novembre 2020, est une historienne galloise, auteur et écrivain de voyage ayant reçu les titres de l'ordre de l'Empire britannique et de la Royal Society of Literature. Elle est notamment connue pour la trilogie Pax Britannica (1968-1978), une histoire de l'Empire britannique, et des portraits de villes comme Oxford, Venise, Trieste, Hong Kong et New York. Femme trans, elle a été publiée sous son prénom de naissance jusqu'en 1972, année où elle a bénéficié d'une chirurgie de réattribution sexuelle lors de sa transition. (fr)
- Jan Morris (ur. jako James Humphrey Morris 2 października 1926 w Clevedon, zm. 20 listopada 2020 w Pwllheli) – walijska historyczka, pisarka i autorka relacji z podróży. Napisała trylogię Pax Britannica (1968–1978), historię Imperium brytyjskiego, i portrety miast, np. Oksfordu, Wenecji, Triestu, Hongkongu i Nowego Jorku. (pl)
- Ян Моррис, CBE, FRSL (англ. Jan Morris; имя при рождении Джеймс Моррис (англ. James Morris); 2 октября 1926 — 20 ноября 2020) — валлийский историк и писательница-путешественница. Она особенно известна трилогией Pax Britannica (1968—1978), работами по истории Британской империи, а также портретами городов, в частности, Оксфорда, Венеции, Триеста, Гонконга и Нью-Йорка. Ян — транс-женщина, и до 1972 года, до момента совершения перехода, она публиковалась под именем Джеймс. (ru)
- Jan Morris CBE foi uma historiadora, jornalista e escritora de viagens galesa. (pt)
- 珍·莫里斯CBE、 FRSL（Jan Morris，1926年10月2日－2020年11月20日）是一位威爾斯歷史學家，作家和旅行家，以大英帝國歷史《大不列顛和平》三部曲（Pax Britannica Trilogy）以及牛津、威尼斯、的里雅斯特、香港和紐約市等城市旅遊著作聞名於世。珍·莫里斯原名詹姆斯·漢弗里·莫里斯（James Humphry Morris），直到1972年她接受變性手術。 珍·莫里斯是1953年英國珠穆朗瑪峰探險隊的成員，該探險隊後來首次成功登上這座山峰。當時她是唯一一位陪同探險隊的記者，與團隊一起攀登到海拔22,000英尺的營地，之後使用預先安排的密碼發送成功登頂的消息，並於英國女王伊麗莎白二世加冕禮當天在《泰晤士報》上公佈。 (zh)
- Jan Morris (Clevedon, 2 de octubre de 1926 – Pwllheli, 20 de noviembre de 2020) fue una historiadora, autora y escritora de viajes galesa. Se la conoce especialmente por su trilogía Pax Britannica (1968-1978), una historia del Imperio Británico, y por los retratos de ciudades, como Oxford, Venecia, Trieste, Hong Kong y Nueva York. Publicó con su nombre de nacimiento, James, hasta 1972, año en que se sometió a una cirugía de reasignación de género. (es)
- (Catharine) Jan Morris CBE FRSL (born James Humphry Morris; 2 October 1926 – 20 November 2020) was a Welsh historian, author and travel writer. She was known particularly for the Pax Britannica trilogy (1968–1978), a history of the British Empire, and for portraits of cities, including Oxford, Venice, Trieste, Hong Kong and New York City. She published under her birth name, James, until 1972, when she had gender reassignment surgery after transitioning from male to female. (en)
- Jan Morris, jaiotzez James Humphrey Morris (Clevedon, Somerset, Erresuma Batua, 1926ko urriaren 2a - Pwllheli, 2020ko azaroaren 20a) britainiar historialari eta bidaia idazlea izan zen. Militarra izandakoa, Britainiar Inperioaz idatzi zuen, Oxford, Venezia, Trieste edo New York deskribatu zituen eta espainiar historia eta kulturaz ere idatzi zuen. Morrisek Bigarren Mundu Gerran egin zuen lan eta, beranduago, The Times egunkarian idatzi zuen. Lan honetan arrakasta berezia lortu zuen 1953an, Everestera iritsi zen lehen espedizio britainarrari lagundu zionean. (eu)
- Jan Morris, James Morris fram till 1972, född 2 oktober 1926 i Clevedon i Somerset, död 20 november 2020 i Pwllheli i Gwynedd, var en brittisk författare och journalist. Hon är mest känd som författare av reseskildringar och böcker om olika städer och länder. (sv)
|
