| dbo:abstract
|
- Julian Alexander Bream, CBE (15. července 1933, Londýn, Spojené království – 14. srpna 2020, ) byl anglický klasický kytarista a loutnista, jeden z nejvýznamnějších klasických kytaristů 20. století. Rovněž má zásluhu na obnově zájmu posluchačů o hru na loutnu. (cs)
- Ο Τζούλιαν Αλεξάντερ Μπρημ (Julian Alexander Bream, 15 Ιουλίου 1933 – 14 Αυγούστου 2020) ήταν Βρετανός βιρτουόζος κλασικός κιθαριστής και λαουτίστας. Ως ένας από τους πλέον διακεκριμένους κλασικούς κιθαρίστες του 20ού αιώνα, διεδραμάτισε σημαντικό ρόλο στο να βελτιωθεί η δημόσια εικόνα της κλασικής κιθάρας ως αξιοσέβαστου μουσικού οργάνου. Επίσης, σε όλη τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του, δηλαδή επί περισσότερο από μισό αιώνα, βοήθησε στην αναγνώριση και την αναζωογόνηση του ενδιαφέροντος για το λαούτο. (el)
- Julian Alexander Bream, OBE (* 15. Juli 1933 in London; † 14. August 2020 in Wiltshire) war ein britischer Gitarrist und Lautenist. (de)
- Julian Bream (Londres, 1933ko uztailaren 15a - Wiltshire, 2020ko abuztuaren 14a) gitarra- eta laute-jotzaile britainiarra izan zen. Andrés Segoviarekin ikasi zuen bolada batez, eta Francisco Tárregaren estiloaren eraginpean jo izan zuen beti. 1961ean, talde errenazentista sortu zuen. Britten, Henze, Tippett eta beste zenbait musikariren obrak sustatu eta interpretatu zituen, eta J. S. Bachen lauterako obra osoa grabatu zuen. (eu)
- Julian Bream (Battersea, 15 de julio de 1933 - Wiltshire, 14 de agosto de 2020) fue un guitarrista y laudista inglés, considerado el más grande de la segunda mitad del siglo XX []. (es)
- Julian Alexander Bream CBE (15 July 1933 – 14 August 2020) was an English classical guitarist and lutenist. Regarded as one of the most distinguished classical guitarists of the 20th century, he played a significant role in improving the public perception of the classical guitar as a respectable instrument. Over the course of a career that spanned more than half a century, Bream helped revive interest in the lute. (en)
- Julian Bream est un guitariste et luthiste virtuose britannique né à Battersea le 15 juillet 1933 et mort le 14 août 2020 dans le Wiltshire. (fr)
- 줄리언 브림(Julian Bream, 1933년 7월 15일 ~ 2020년 8월 14일)은 잉글랜드의 기타리스트이자 류트니스트이다. (ko)
- ジュリアン・ブリーム（Julian Bream、1933年7月15日 - 2020年8月14日）は、イギリス出身のクラシックギタリスト。OBE。 (ja)
- Julian Bream (Londen, 15 juli 1933 – Donhead St. Andrew, 14 augustus 2020) was een Britse gitarist en luitspeler. (nl)
- Julian Bream (Battersea, 15 luglio 1933 – , 14 agosto 2020) è stato un chitarrista e liutista britannico.Riconosciuto come uno dei più importanti chitarristi classici del ventesimo secolo, ha avuto anche successo nel rinnovare l'interesse diffuso per il liuto rinascimentale. (it)
- Джулиан Брим (англ. Julian Bream; 15 июля 1933, Лондон — 14 августа 2020) ― английский классический гитарист и лютнист. Игре на гитаре учился под руководством отца, в четырнадцать лет впервые выступил с сольным концертом в Челтнеме. Брим продолжил совершенствоваться как гитарист во время обучения в Королевском колледже музыки (гитара там не преподавалась, и Брим учился в классах фортепиано и виолончели). В первой половине 1950-х он успешно выступал в городах Британии, а после концертов в Швейцарии в 1954 ― по всей Европе. В 1957 Брим стал первым исполнителем в Британии концерта для гитары с оркестром Вилла-Лобоса (за год до того он лично познакомился с композитором), а через год дебютировал в США. Параллельно с карьерой гитариста Брим с 1950 года осваивал ренессансную лютню, вскоре выдвинувшись в число ведущих исполнителей на этом инструменте. Вместе с певцом Питером Пирсом он исполнял сочинения елизаветинской эпохи для голоса и лютни, возродив интерес к этому жанру и вдохновив ряд современных композиторов на создание песен для голоса и гитары. В 1959 Брим основал ансамбль «Julian Bream Consort», исполнявший старинную музыку. В репертуаре Брима также появляются новые сочинения, написанные специально для него Малкольмом Арнолдом (Концерт для гитары с оркестром, Фантазия для гитары соло), Бенджамином Бриттеном (Ноктюрнал на темы Джона Доуленда), Ленноксом Беркли (Концерт, Сонатина, Тема с вариациями), Лео Брауэром (Концерт № 3, Соната) и многими другими композиторами. Творческое сотрудничество связывало Брима с известными музыкантами, среди которых ― (лютня, клавесин) и Джон Уильямс (гитара). За альбом, записанный совместно в 1973 году, Брим и Уильямс получили премию «Грэмми». Брим выступал на телевидении с мастер-классами и циклами передач по истории гитары. Обширная дискография музыканта включает в себя почти весь репертуар, написанный для гитары и для лютни. Введён в Зал славы журнала Gramophone. (ru)
- Julian Bream CBE (Londres, 15 de julho de 1933 — Wiltshire, 14 de agosto de 2020) foi um violonista britânico, um dos músicos mais influentes para o violão clássico, com mais de trinta gravações feitas ao longo da sua carreira. A importância do seu trabalho está ligada também ao surgimento da interpretação de música antiga historicamente informada: foi o um dos primeiros alaudistas do século vinte. Foi supostamente o primeiro a tocar, ao alaúde, uma suíte completa de Johann Sebastian Bach (1685-1750). Em duo com o tenor Peter Pears, renovou o repertório para canto e violão, além de ressuscitar o repertório elizabetano de canções para voz alaúde. Uma das mais célebres obras escritas e dedicadas a ele é o "Nocturnal after John Dowland op. 70" de Benjamin Britten. Intervindo junto a compositores para a renovação e atualização do repertório, Bream pode ser considerado um continuador da forma de trabalho de Andrés Segovia, com algumas importantes diferenças. Por exemplo, o repertório surgido sob a influência de Bream é de linguagem mais contemporânea do que as preferências neoclássicas dos compositores segovianos. Seus colaboradores incluíam Walton, Britten, , , Berkeley, Hans Werner Henze e muitos outros. Morreu no dia 14 de agosto de 2020, aos 87 anos. (pt)
- Julian Alexander Bream (ur. 15 lipca 1933 w Londynie, zm. 14 sierpnia 2020 w Wiltshire) − angielski gitarzysta i lutnista, uznawany za jednego z czołowych wykonawców muzyki na gitarze klasycznej. Przyczynił się znacząco do wzbudzenia zainteresowania lutnią renesansową. (pl)
- 朱利安·亞歷山大·布里姆（Julian Alexander Bream，1933年6月15日－2020年8月14日）出生于英格兰，是一位古典吉他和鲁特琴演奏家。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Julian Alexander Bream, CBE (15. července 1933, Londýn, Spojené království – 14. srpna 2020, ) byl anglický klasický kytarista a loutnista, jeden z nejvýznamnějších klasických kytaristů 20. století. Rovněž má zásluhu na obnově zájmu posluchačů o hru na loutnu. (cs)
- Ο Τζούλιαν Αλεξάντερ Μπρημ (Julian Alexander Bream, 15 Ιουλίου 1933 – 14 Αυγούστου 2020) ήταν Βρετανός βιρτουόζος κλασικός κιθαριστής και λαουτίστας. Ως ένας από τους πλέον διακεκριμένους κλασικούς κιθαρίστες του 20ού αιώνα, διεδραμάτισε σημαντικό ρόλο στο να βελτιωθεί η δημόσια εικόνα της κλασικής κιθάρας ως αξιοσέβαστου μουσικού οργάνου. Επίσης, σε όλη τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του, δηλαδή επί περισσότερο από μισό αιώνα, βοήθησε στην αναγνώριση και την αναζωογόνηση του ενδιαφέροντος για το λαούτο. (el)
- Julian Alexander Bream, OBE (* 15. Juli 1933 in London; † 14. August 2020 in Wiltshire) war ein britischer Gitarrist und Lautenist. (de)
- Julian Bream (Londres, 1933ko uztailaren 15a - Wiltshire, 2020ko abuztuaren 14a) gitarra- eta laute-jotzaile britainiarra izan zen. Andrés Segoviarekin ikasi zuen bolada batez, eta Francisco Tárregaren estiloaren eraginpean jo izan zuen beti. 1961ean, talde errenazentista sortu zuen. Britten, Henze, Tippett eta beste zenbait musikariren obrak sustatu eta interpretatu zituen, eta J. S. Bachen lauterako obra osoa grabatu zuen. (eu)
- Julian Bream (Battersea, 15 de julio de 1933 - Wiltshire, 14 de agosto de 2020) fue un guitarrista y laudista inglés, considerado el más grande de la segunda mitad del siglo XX []. (es)
- Julian Alexander Bream CBE (15 July 1933 – 14 August 2020) was an English classical guitarist and lutenist. Regarded as one of the most distinguished classical guitarists of the 20th century, he played a significant role in improving the public perception of the classical guitar as a respectable instrument. Over the course of a career that spanned more than half a century, Bream helped revive interest in the lute. (en)
- Julian Bream est un guitariste et luthiste virtuose britannique né à Battersea le 15 juillet 1933 et mort le 14 août 2020 dans le Wiltshire. (fr)
- 줄리언 브림(Julian Bream, 1933년 7월 15일 ~ 2020년 8월 14일)은 잉글랜드의 기타리스트이자 류트니스트이다. (ko)
- ジュリアン・ブリーム（Julian Bream、1933年7月15日 - 2020年8月14日）は、イギリス出身のクラシックギタリスト。OBE。 (ja)
- Julian Bream (Londen, 15 juli 1933 – Donhead St. Andrew, 14 augustus 2020) was een Britse gitarist en luitspeler. (nl)
- Julian Bream (Battersea, 15 luglio 1933 – , 14 agosto 2020) è stato un chitarrista e liutista britannico.Riconosciuto come uno dei più importanti chitarristi classici del ventesimo secolo, ha avuto anche successo nel rinnovare l'interesse diffuso per il liuto rinascimentale. (it)
- Julian Alexander Bream (ur. 15 lipca 1933 w Londynie, zm. 14 sierpnia 2020 w Wiltshire) − angielski gitarzysta i lutnista, uznawany za jednego z czołowych wykonawców muzyki na gitarze klasycznej. Przyczynił się znacząco do wzbudzenia zainteresowania lutnią renesansową. (pl)
- 朱利安·亞歷山大·布里姆（Julian Alexander Bream，1933年6月15日－2020年8月14日）出生于英格兰，是一位古典吉他和鲁特琴演奏家。 (zh)
- Julian Bream CBE (Londres, 15 de julho de 1933 — Wiltshire, 14 de agosto de 2020) foi um violonista britânico, um dos músicos mais influentes para o violão clássico, com mais de trinta gravações feitas ao longo da sua carreira. A importância do seu trabalho está ligada também ao surgimento da interpretação de música antiga historicamente informada: foi o um dos primeiros alaudistas do século vinte. Foi supostamente o primeiro a tocar, ao alaúde, uma suíte completa de Johann Sebastian Bach (1685-1750). Morreu no dia 14 de agosto de 2020, aos 87 anos. (pt)
- Джулиан Брим (англ. Julian Bream; 15 июля 1933, Лондон — 14 августа 2020) ― английский классический гитарист и лютнист. Игре на гитаре учился под руководством отца, в четырнадцать лет впервые выступил с сольным концертом в Челтнеме. Брим продолжил совершенствоваться как гитарист во время обучения в Королевском колледже музыки (гитара там не преподавалась, и Брим учился в классах фортепиано и виолончели). В первой половине 1950-х он успешно выступал в городах Британии, а после концертов в Швейцарии в 1954 ― по всей Европе. В 1957 Брим стал первым исполнителем в Британии концерта для гитары с оркестром Вилла-Лобоса (за год до того он лично познакомился с композитором), а через год дебютировал в США. (ru)
|
