| dbo:abstract
|
- Kerava (en suec Kervo) és una ciutat Finlàndia. Està situada a la província de Finlàndia Meridional i és part de la regió de Uusimaa. El municipi té una població de 31.762 habitants (març de 2006) i una àrea de 30,86 km², dels quals 0,11 km² són aigua. La densitat de població del territori és de 1.033 habitants per Km². (ca)
- كيرافا (بالفنلندية: Kerava ؛ بالسويدية: Kervo) مدينة فنلندية تقع جنوب البلاد. وهي جزء من إقليم أوسيما. يبلغ عديد قاطنيها 33.963 ساكن ، و يغطي نطاقها البلدي مساحة 30.79 كم² منها 0.17 كم² من المياه. وتبلغ الكثافة السكانية 1،109.18 نسمة\كم². و هي بلدية أحادية اللغة و هي الفنلندية. (ar)
- Kerava (švédsky Kervo) je město v jižním Finsku, 27 km severně od Helsinek. (cs)
- Kerava estas urbo en suda Finnlando en Uusimaa en metropola areo de Helsinko. Kampurbo Kerava fariĝis en 1924. Antaŭe ĝi estis parto da komunumo Tuusula. Ekde la jaro 1970 estas urbo. Areo de Kerava estas 30,79 km², el kio 30,63 km² estas tero kaj 0,16 km² akvo. La 31-an de marto 2021 Kerava havis 37 193 loĝantojn. (eo)
- Kerava [ˈkɛrɑvɑ] (schwed. Kervo) ist eine Stadt im Süden Finnlands mit rund 35.000 Einwohnern. Sie liegt wenig nördlich der Hauptstadt Helsinki und gehört zu deren Großraum. Die Einwohnerzahl der Stadt steigt durch den Zuzug aus den ländlichen Gebieten Finnlands in die Region Helsinki seit Jahren stetig an: Seit 1980 ist die Einwohnerzahl um über ein Drittel gestiegen. Fast 96 % der Einwohner Keravas sprechen Finnisch als Muttersprache, nur 1 % sind Finnlandschweden. Somit ist die Stadt auch amtlich einsprachig finnischsprachig. (de)
- Kerava (Finnish pronunciation: [ˈkerɑʋɑ]; Swedish: Kervo) is a town and municipality within the Uusimaa region of Finland. The municipalities of Vantaa, Sipoo and Tuusula are adjacent to Kerava, which is part of the Helsinki metropolitan area. The town has a population of 37,244 (31 December 2021) and covers an area of 30.79 square kilometres (11.89 sq mi) of which 0.17 km2 (0.066 sq mi) is water. The population density is 1,216.33 inhabitants per square kilometre (3,150.3/sq mi). Kerava is the 30th largest municipality in terms of population, but the 5th smallest municipality in terms of area in Finland (and the second smallest in the Uusimaa region after Kauniainen). However, it is also the third most densely populated area in the sub-region after Helsinki and Kauniainen. The municipality is unilingually Finnish. The Sinebrychoff brewery operations are based in Kerava. There is also a well-known prison in the town (Keravan vankila), which includes 94 places in the open prison ward. (en)
- Kerava est une ville du sud de la Finlande dans la région d'Uusimaa et la province de Finlande méridionale. Elle fait partie de la banlieue nord de la capitale Helsinki, étant souvent rattachée au Grand Helsinki. (fr)
- Kerava ([ˈkerɑʋɑ] en finés, Kerava kaupunki, en sueco, Kervo) es una ciudad y municipalidad de Finlandia. Se encuentra en la subregión del Área Metropolitana de Helsinki, región de Uusimaa. La municipalidad tiene una población de 33.963 habitantes (al 31 de marzo de 2010), compuesta de 16.573 hombres, y 17.390 mujeres. La densidad de población del territorio es de 1103.05 habitantes por km². El municipio es totalmente finohablante. (es)
- Kerava merupakan sebuah kota di Finlandia. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Uusimaa. Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 34.540 jiwa dan memiliki luas wilayah 30,79 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.128 jiwa/km². (in)
- Kerava (Kervo in svedese) è una città finlandese di 34.540 abitanti (dato 2012), situata nella regione dell'Uusimaa. (it)
- 케라바(핀란드어: Kerava, 스웨덴어: Kervo 케르보[*])는 핀란드 남부 우시마 지역에 위치한 도시로, 면적은 30.79km2, 인구는 34,540명(2012년 기준), 인구 밀도는 1,128.02명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Kerava (Zweeds: Kervo) is een gemeente en stad in de Finse provincie Zuid-Finland en in de Finse regio Uusimaa. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 31 km² en telde 30.709 inwoners in 2003. (nl)
- ケラヴァ（Kerava [ˈkerɑʋɑ]、スウェーデン語: Kervo）はフィンランド、ウーシマー県の自治体。に属し、ヘルシンキ中心部の北25キロメートルに位置し、ヘルシンキ都市圏を形成する。 (ja)
- Kerava (szw. Kervo) – miasto w Finlandii w prowincji Finlandia Południowa. Liczy 35 275 mieszkańców (dane z dnia 31.8.2015), jest 32. najliczniejszym miastem Finlandii i 3. najgęsciej zamieszkanym (zaraz po Helsinkach oraz Kauniainen). Odległość między centrum miasta Kerava, a centrum stolicy, Helsinek, wynosi 30km; miasto jest również częścią obszaru metropolitalnego Helsinek. Miasta sąsiedzkie to od zachodu Tuusula, od wschodu Sipoo, od północy Järvenpää oraz od południa Vantaa. Stacja kolejowa w Keravie jest pierwszym i ostatnim przystankiem kolei miejskiej Helsinki-Kerava. W Keravie mieszka Erno Vuorinen, gitarzysta zespołu metalowego Nightwish, pochodzi stąd też fiński zespół thrash-metalowy . Inne znane osoby pochodzące z Keravy to pływaczka: Hanna-Maria Seppälä i piłkarz Jukka Raitala, kompozytor Jean Sibelius mieszkał tam przez 4 lata. (pl)
- Керава (фин. Kerava, швед. Kervo) — город и муниципалитет в южной Финляндии, регион Уусимаа. Население муниципалитета — 32 466 человек, занимаемая площадь — 30.86 км², из них 0.11 км² — водная поверхность. Официальный язык- финский, шведский (ru)
- Kervo (finlandssvenskt uttal [ˈtɕærvo]) (finska: Kerava) är en stad i landskapet Nyland i Finland. Staden är belägen 30 kilometer nordost om Helsingfors. Folkmängden i Kervo stad uppgår till cirka 37 105 invånare och den totala arealen utgörs av 30,79 km². Staden gränsar till Tusby kommun, Sibbo kommun och Vanda stad. Kervo är byggt längs den norrgående huvudbanan och det finns två järnvägsstationer för lokaltåg, Kervo och Savio. Kervo stad ingår i Helsingfors ekonomiska region. Under medeltiden hörde Kervo administrativt till Sibbo socken. Mellan 1643 och 1924 hörde Kervo till Tusby kommun (socken). Vid årsskiftet 1923/1924 bröt sig Kervo ur Tusby kommun och bildade en egen köping. Då Kervo blev köping uppgick folkmängden till 3 000 personer. 1970 omvandlades Kervo till stad. Kervo stads språkliga status är enspråkigt finsk, men var fram till och med 1953 tvåspråkig med finska som majoritetsspråk och svenska som minoritetsspråk. Den ursprungliga finlandssvenska befolkningen i Kervo är sedan flera decennier stabil till antalet och utgör nu i runda tal 400 personer, vilket motsvarar drygt en procent av invånarna. (sv)
- Керава (фін. Kerava, швед. Kervo) — місто в південній Фінляндії, регіон Уусімаа. Населення 34 974 (2014), площа — 30,79 км², з яких 0.17 км² — водяне дзеркало. Густина населення 1,142.19 осіб/км². (uk)
- 凱拉瓦（芬蘭語：Kerava）是芬蘭新地區的市鎮，位於該國南部，距離首都赫爾辛基約27公里，面積30.79平方公里，2012年人口34,540，其中約95%居民的母語是芬蘭語。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kerava (en suec Kervo) és una ciutat Finlàndia. Està situada a la província de Finlàndia Meridional i és part de la regió de Uusimaa. El municipi té una població de 31.762 habitants (març de 2006) i una àrea de 30,86 km², dels quals 0,11 km² són aigua. La densitat de població del territori és de 1.033 habitants per Km². (ca)
- كيرافا (بالفنلندية: Kerava ؛ بالسويدية: Kervo) مدينة فنلندية تقع جنوب البلاد. وهي جزء من إقليم أوسيما. يبلغ عديد قاطنيها 33.963 ساكن ، و يغطي نطاقها البلدي مساحة 30.79 كم² منها 0.17 كم² من المياه. وتبلغ الكثافة السكانية 1،109.18 نسمة\كم². و هي بلدية أحادية اللغة و هي الفنلندية. (ar)
- Kerava (švédsky Kervo) je město v jižním Finsku, 27 km severně od Helsinek. (cs)
- Kerava estas urbo en suda Finnlando en Uusimaa en metropola areo de Helsinko. Kampurbo Kerava fariĝis en 1924. Antaŭe ĝi estis parto da komunumo Tuusula. Ekde la jaro 1970 estas urbo. Areo de Kerava estas 30,79 km², el kio 30,63 km² estas tero kaj 0,16 km² akvo. La 31-an de marto 2021 Kerava havis 37 193 loĝantojn. (eo)
- Kerava [ˈkɛrɑvɑ] (schwed. Kervo) ist eine Stadt im Süden Finnlands mit rund 35.000 Einwohnern. Sie liegt wenig nördlich der Hauptstadt Helsinki und gehört zu deren Großraum. Die Einwohnerzahl der Stadt steigt durch den Zuzug aus den ländlichen Gebieten Finnlands in die Region Helsinki seit Jahren stetig an: Seit 1980 ist die Einwohnerzahl um über ein Drittel gestiegen. Fast 96 % der Einwohner Keravas sprechen Finnisch als Muttersprache, nur 1 % sind Finnlandschweden. Somit ist die Stadt auch amtlich einsprachig finnischsprachig. (de)
- Kerava est une ville du sud de la Finlande dans la région d'Uusimaa et la province de Finlande méridionale. Elle fait partie de la banlieue nord de la capitale Helsinki, étant souvent rattachée au Grand Helsinki. (fr)
- Kerava ([ˈkerɑʋɑ] en finés, Kerava kaupunki, en sueco, Kervo) es una ciudad y municipalidad de Finlandia. Se encuentra en la subregión del Área Metropolitana de Helsinki, región de Uusimaa. La municipalidad tiene una población de 33.963 habitantes (al 31 de marzo de 2010), compuesta de 16.573 hombres, y 17.390 mujeres. La densidad de población del territorio es de 1103.05 habitantes por km². El municipio es totalmente finohablante. (es)
- Kerava merupakan sebuah kota di Finlandia. Kota ini letaknya di bagian selatan. Tepatnya di Uusimaa. Pada tahun 2012, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 34.540 jiwa dan memiliki luas wilayah 30,79 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 1.128 jiwa/km². (in)
- Kerava (Kervo in svedese) è una città finlandese di 34.540 abitanti (dato 2012), situata nella regione dell'Uusimaa. (it)
- 케라바(핀란드어: Kerava, 스웨덴어: Kervo 케르보[*])는 핀란드 남부 우시마 지역에 위치한 도시로, 면적은 30.79km2, 인구는 34,540명(2012년 기준), 인구 밀도는 1,128.02명/km2이다.
* 시 문장 (ko)
- Kerava (Zweeds: Kervo) is een gemeente en stad in de Finse provincie Zuid-Finland en in de Finse regio Uusimaa. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 31 km² en telde 30.709 inwoners in 2003. (nl)
- ケラヴァ（Kerava [ˈkerɑʋɑ]、スウェーデン語: Kervo）はフィンランド、ウーシマー県の自治体。に属し、ヘルシンキ中心部の北25キロメートルに位置し、ヘルシンキ都市圏を形成する。 (ja)
- Керава (фин. Kerava, швед. Kervo) — город и муниципалитет в южной Финляндии, регион Уусимаа. Население муниципалитета — 32 466 человек, занимаемая площадь — 30.86 км², из них 0.11 км² — водная поверхность. Официальный язык- финский, шведский (ru)
- Керава (фін. Kerava, швед. Kervo) — місто в південній Фінляндії, регіон Уусімаа. Населення 34 974 (2014), площа — 30,79 км², з яких 0.17 км² — водяне дзеркало. Густина населення 1,142.19 осіб/км². (uk)
- 凱拉瓦（芬蘭語：Kerava）是芬蘭新地區的市鎮，位於該國南部，距離首都赫爾辛基約27公里，面積30.79平方公里，2012年人口34,540，其中約95%居民的母語是芬蘭語。 (zh)
- Kerava (Finnish pronunciation: [ˈkerɑʋɑ]; Swedish: Kervo) is a town and municipality within the Uusimaa region of Finland. The municipalities of Vantaa, Sipoo and Tuusula are adjacent to Kerava, which is part of the Helsinki metropolitan area. The Sinebrychoff brewery operations are based in Kerava. There is also a well-known prison in the town (Keravan vankila), which includes 94 places in the open prison ward. (en)
- Kerava (szw. Kervo) – miasto w Finlandii w prowincji Finlandia Południowa. Liczy 35 275 mieszkańców (dane z dnia 31.8.2015), jest 32. najliczniejszym miastem Finlandii i 3. najgęsciej zamieszkanym (zaraz po Helsinkach oraz Kauniainen). Odległość między centrum miasta Kerava, a centrum stolicy, Helsinek, wynosi 30km; miasto jest również częścią obszaru metropolitalnego Helsinek. Miasta sąsiedzkie to od zachodu Tuusula, od wschodu Sipoo, od północy Järvenpää oraz od południa Vantaa. Stacja kolejowa w Keravie jest pierwszym i ostatnim przystankiem kolei miejskiej Helsinki-Kerava. (pl)
- Kervo (finlandssvenskt uttal [ˈtɕærvo]) (finska: Kerava) är en stad i landskapet Nyland i Finland. Staden är belägen 30 kilometer nordost om Helsingfors. Folkmängden i Kervo stad uppgår till cirka 37 105 invånare och den totala arealen utgörs av 30,79 km². Staden gränsar till Tusby kommun, Sibbo kommun och Vanda stad. Kervo är byggt längs den norrgående huvudbanan och det finns två järnvägsstationer för lokaltåg, Kervo och Savio. Kervo stad ingår i Helsingfors ekonomiska region. (sv)
|
