| dbo:abstract
|
- Krnov (německy Jägerndorf, polsky Karniów nebo Krnów, latinsky Carnovia) je hornoslezské město v okrese Bruntál v Moravskoslezském kraji, 22 km severozápadně od Opavy a 18 km severovýchodně od Bruntálu, v podhůří Nízkého Jeseníku. Leží na soutoku řek Opavy a Opavice, v těsné blízkosti hranic s Polskem. Žije zde přibližně 23 tisíc obyvatel. Krnov je 49. největším městem České republiky. Historie města sahá až do 13. století, kdy také Krnov získal městská práva. Oblast je ovšem skoro bez přerušení osídlena již od doby kamenné. Na přelomu 19. a 20. století došlo ve městě k prudkému rozvoji textilní výroby, která však postupně z větší části upadla. Konec druhé světové války přinesl odsun velké části obyvatelstva. V dnešní době je Krnov sídlem výrobce textilní galanterie nebo nápojů Kofola. Na území města se nachází několik pamětihodností a historických objektů, např. Krnovská synagoga, koncertní síň sv. Ducha a další. Sídlí zde také pobočka bruntálského okresního soudu. Město je členem sdružení Mikroregion Krnovsko. (cs)
- Krnov (deutsch Jägerndorf) liegt im tschechischen Teil Schlesiens und ist die größte Stadt im Verwaltungsbezirk Bruntál (Freudenthal). (de)
- Krnov (germane Jägerndorf, pole Karniów aŭ Krnów, latine Carnovia) estas urbo en ĉeĥa parto de Silezio, nord-okcidente de Opava, ĉe kunfluiĝo de riveroj Opava kaj Opavice, proksime al la landlimo kun Pollando. En 2022 ĝi havis 22 665 loĝantoj. En la urbo estas industrioj tekstila, maŝina, elektroteknika, tipografia, lignaĵa, likvora, produktado de artefaritaj floroj. Ekde 1873 fabrikado de orgenoj. En la urbo estas fervojnodo kaj ŝoseo al Polujo. La urbo estis fondita verŝajne en 1221, ekde 1377 ĝi jam estas dokumentita kiel centro de duklando (Herzogtum Jägerndorf). Inter 1523-1623 ĝin posedis la brandenburgaj margrafoj, post 1623 la dinastio Liĥtenŝtejno. En 1742 post la unua silezia milito la plejparton de la regiono Krnov akiris Prusio, sed la urbo mem restis posedaĵo de Aŭstrio. Post 1918 ĝi fariĝis parto de Ĉeĥoslovakio, post 1992 de Ĉeĥio. En Krnov estas fabrikata konata trinkaĵo Kofola. (eo)
- Krnov Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 23.595 biztanle ditu eta 44,4 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Krnov (IPA: [ˈkr̩nof]; en alemán, Jägerndorf; en nuevo polaco, Krnów; en antiguo polaco, Karniów; en latín, Carnovia) es una ciudad de la Alta Silesia de la República Checa, en la Región de Moravia-Silesia, en el distrito de Bruntál, junto al río Opava cerca de la frontera polaca. La ciudad fue fundada en 1221 y sirvió de capital de un ducado independiente entre 1377 y 1523. Tiene un castillo del siglo XVIII y varias iglesias y abadías. (es)
- Krnov (Czech pronunciation: [ˈkr̩nof]; German: Jägerndorf, Polish: Karniów or Krnów) is a town in Bruntál District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. (en)
- Krnov (en allemand : Jägerndorf ; en polonais : Karniów ou Krnów ; en latin : Carnovia) est une ville du district de Bruntál, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 23 130 habitants en 2021. (fr)
- Krnov (pengucapan bahasa Ceska: ; bahasa Jerman: Jägerndorf, bahasa Polandia: Karniów atau Krnów, bahasa Latin: Carnovia, bahasa Silesia: Karniōw) adalah sebuah kota di , region Moravia-Silesia, Ceko. Kota ini berpenduduk sekitar 23.000 jiwa. (in)
- Krnov (in slesiano Karńůw, in tedesco Jägerndorf, in polacco Karniów) è una città ceca del distretto di Bruntál, nella regione di Moravia-Slesia fondata nel XIII secolo.Oggi Krnov è riconosciuta come il centro di produzione di importanti ditte ceche, operanti in diversi settori, come ad esempio: tessile, strumenti musicali (specialmente pianoforti) e vari marchi famosi di bevande. Dal 1377 fu sede di un ducato autonomo che nel 1523 passò agli Hohenzollern per passare nel 1620 infine ai Principi del Casato di Liechtenstein che erano già titolari del vicino Ducato di Troppau (oggi Opava) e che tuttora detengono i titoli di questi due ducati. (it)
- 크르노프(체코어: Krnov, 독일어: Jägerndorf 예게른도르프[*], 새 폴란드어: Krnów 크르누프[*], 옛 폴란드어: Karniów 카르니우프[*], 라틴어: Carnovia 카르노비아[*])는 체코 모라바슬레스코 주에 위치한 도시로, 면적은 44.29km2, 높이는 316m, 인구는 25,517명(2006년 기준), 인구 밀도는 576명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Krnov (Duits: Jägerndorf) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Bruntál.Krnov telt 25.517 inwoners. Jägerndorf was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Karniów (cz. Krnov) – miasto w powiecie Bruntal, w kraju morawsko-śląskim w Czechach, na Śląsku Opawskim, przy granicy z Polską, około 15 km od Głubczyc oraz 27 km od Prudnika, nad rzeką Opawą, 24 175 mieszkańców. (pl)
- Krnov (AFI: [ˈkr̩nof]; em em alemão: Jägerndorf, em polonês moderno: Krnów, em polonês antigo: Karniów; em latim, Carnovia) é uma cidade da Alta Silésia, no nordeste da República Tcheca, região da Morávia-Silésia, distrito de Bruntál, no vale do rio Opava, próximo à fronteira com a Polônia. É um centro industrial produtor de têxteis, especialmente lãs, e de instrumentos musicais, especialmente órgãos. É também uma cidade turística, sendo local de veraneio como também área de esportes de inverno. A cidade foi fundada em 1221 e serviu como capital de um ducado independente entre 1377 e 1523. Ali existe um castelo do século XVII e várias igrejas e abadias. Segundo o censo Austro-Húngaro de 1910, a cidade contava com 16.681 habitantes, dos quais 15.647 eram residentes permanentes. Destes, 15,390 (98.4%) eram germanófonos e 247 (1.5%) tchecofalantes. Os judeus não podiam se declarar falantes de iídiche e portanto a maioria deles declarou o alemão como língua nativa. Os católicos eram o grupo religioso mais importante, com 15,290 praticantes (91.7%), seguidos pelos protestantes, com 885 (5.3%) e judeus, com 459 (2.8%). (pt)
- Крнов (чеш. Krnov), до 1945 года Егерндорф > Ягерндорф (нем. Jägerndorf) — город в восточной Чехии, на территории Моравскосилезского края, на реке Опаве. Транспортный узел. Население 25,6 тыс. жит. (2003). Площадь 44,3 км 2. Телефонный код: (420) 652. Машиностроение, текстильная и деревообрабатывающая промышленность. Производство музыкальных инструментов (в том числе органов). В городе находится завод чешских безалкогольных напитков Kofola. Летний курорт, центр зимних видов спорта. Основан в 1221 года, был центром одноимённого княжества с 1377 по 1523 годы. Замечателен замком (XVIII в.), несколькими церквями и аббатствами. (ru)
- Krnov (tyska och äldre svenska: Jägerndorf) är en stad i Tjeckiska Schlesien, inte långt från Opava, 313 meter över havet. Per den 1 januari 2016 hade staden 23 992 invånare. (sv)
- 克爾諾夫，德语：Jägerndorf，雅格恩多夫。是捷克的城鎮，位於該國東北部奧帕瓦河畔，毗鄰與波蘭接壤的邊境，由摩拉維亞-西利西亞州負責管轄，面積44.29平方公里，海拔高度316米，2006年人口25,517。 (zh)
- Крнов (чеськ. Krnov, нім. Jägerndorf (Єґерндорф), пол. Krnów або Karniów, лат. Carnovia) — місто у Моравсько-Сілезькому регіоні, області Брунтал, Верхня Сілезія, у північно-східній частині Чеської Республіки. Розташоване на річці Опава біля польського кордону. У 1938—1945 роках було одним з муніципалітетів у Судетській області. Індустріальний центр Верхньо-Сілезького регіону. В містечку виготовляють тканини (а саме бавовняну), напої (в тому числі найпопулярніший в Чехії безалкогольний напій Кофола) та музичні інструменти (гітари та органи). В місті знаходиться літній курорт та зимовий спортивний майданчик, що лежить поблизу гір Єсеніки, других за висотою в країні. Місто було засноване у 1221 році та слугувало столицею незалежного герцогства з 1377 по 1523. У Крнові розташовуються замок 18-го століття, декілька церков та абатств, а також оглядова вежа 1903 року. Синагога у Крнові — одна з небагатьох, які збереглися після нацистської окупації Європи. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Krnov (deutsch Jägerndorf) liegt im tschechischen Teil Schlesiens und ist die größte Stadt im Verwaltungsbezirk Bruntál (Freudenthal). (de)
- Krnov Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 23.595 biztanle ditu eta 44,4 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Krnov (IPA: [ˈkr̩nof]; en alemán, Jägerndorf; en nuevo polaco, Krnów; en antiguo polaco, Karniów; en latín, Carnovia) es una ciudad de la Alta Silesia de la República Checa, en la Región de Moravia-Silesia, en el distrito de Bruntál, junto al río Opava cerca de la frontera polaca. La ciudad fue fundada en 1221 y sirvió de capital de un ducado independiente entre 1377 y 1523. Tiene un castillo del siglo XVIII y varias iglesias y abadías. (es)
- Krnov (Czech pronunciation: [ˈkr̩nof]; German: Jägerndorf, Polish: Karniów or Krnów) is a town in Bruntál District in the Moravian-Silesian Region of the Czech Republic. It has about 23,000 inhabitants. (en)
- Krnov (en allemand : Jägerndorf ; en polonais : Karniów ou Krnów ; en latin : Carnovia) est une ville du district de Bruntál, dans la région de Moravie-Silésie, en République tchèque. Sa population s'élevait à 23 130 habitants en 2021. (fr)
- Krnov (pengucapan bahasa Ceska: ; bahasa Jerman: Jägerndorf, bahasa Polandia: Karniów atau Krnów, bahasa Latin: Carnovia, bahasa Silesia: Karniōw) adalah sebuah kota di , region Moravia-Silesia, Ceko. Kota ini berpenduduk sekitar 23.000 jiwa. (in)
- 크르노프(체코어: Krnov, 독일어: Jägerndorf 예게른도르프[*], 새 폴란드어: Krnów 크르누프[*], 옛 폴란드어: Karniów 카르니우프[*], 라틴어: Carnovia 카르노비아[*])는 체코 모라바슬레스코 주에 위치한 도시로, 면적은 44.29km2, 높이는 316m, 인구는 25,517명(2006년 기준), 인구 밀도는 576명/km2이다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Krnov (Duits: Jägerndorf) is een Tsjechische stad in de regio Moravië-Silezië, en maakt deel uit van het district Bruntál.Krnov telt 25.517 inwoners. Jägerndorf was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Karniów (cz. Krnov) – miasto w powiecie Bruntal, w kraju morawsko-śląskim w Czechach, na Śląsku Opawskim, przy granicy z Polską, około 15 km od Głubczyc oraz 27 km od Prudnika, nad rzeką Opawą, 24 175 mieszkańców. (pl)
- Krnov (tyska och äldre svenska: Jägerndorf) är en stad i Tjeckiska Schlesien, inte långt från Opava, 313 meter över havet. Per den 1 januari 2016 hade staden 23 992 invånare. (sv)
- 克爾諾夫，德语：Jägerndorf，雅格恩多夫。是捷克的城鎮，位於該國東北部奧帕瓦河畔，毗鄰與波蘭接壤的邊境，由摩拉維亞-西利西亞州負責管轄，面積44.29平方公里，海拔高度316米，2006年人口25,517。 (zh)
- Krnov (německy Jägerndorf, polsky Karniów nebo Krnów, latinsky Carnovia) je hornoslezské město v okrese Bruntál v Moravskoslezském kraji, 22 km severozápadně od Opavy a 18 km severovýchodně od Bruntálu, v podhůří Nízkého Jeseníku. Leží na soutoku řek Opavy a Opavice, v těsné blízkosti hranic s Polskem. Žije zde přibližně 23 tisíc obyvatel. Krnov je 49. největším městem České republiky. (cs)
- Krnov (germane Jägerndorf, pole Karniów aŭ Krnów, latine Carnovia) estas urbo en ĉeĥa parto de Silezio, nord-okcidente de Opava, ĉe kunfluiĝo de riveroj Opava kaj Opavice, proksime al la landlimo kun Pollando. En 2022 ĝi havis 22 665 loĝantoj. En la urbo estas industrioj tekstila, maŝina, elektroteknika, tipografia, lignaĵa, likvora, produktado de artefaritaj floroj. Ekde 1873 fabrikado de orgenoj. En la urbo estas fervojnodo kaj ŝoseo al Polujo. (eo)
- Krnov (in slesiano Karńůw, in tedesco Jägerndorf, in polacco Karniów) è una città ceca del distretto di Bruntál, nella regione di Moravia-Slesia fondata nel XIII secolo.Oggi Krnov è riconosciuta come il centro di produzione di importanti ditte ceche, operanti in diversi settori, come ad esempio: tessile, strumenti musicali (specialmente pianoforti) e vari marchi famosi di bevande. (it)
- Krnov (AFI: [ˈkr̩nof]; em em alemão: Jägerndorf, em polonês moderno: Krnów, em polonês antigo: Karniów; em latim, Carnovia) é uma cidade da Alta Silésia, no nordeste da República Tcheca, região da Morávia-Silésia, distrito de Bruntál, no vale do rio Opava, próximo à fronteira com a Polônia. É um centro industrial produtor de têxteis, especialmente lãs, e de instrumentos musicais, especialmente órgãos. É também uma cidade turística, sendo local de veraneio como também área de esportes de inverno. (pt)
- Крнов (чеш. Krnov), до 1945 года Егерндорф > Ягерндорф (нем. Jägerndorf) — город в восточной Чехии, на территории Моравскосилезского края, на реке Опаве. Транспортный узел. Население 25,6 тыс. жит. (2003). Площадь 44,3 км 2. Телефонный код: (420) 652. Машиностроение, текстильная и деревообрабатывающая промышленность. Производство музыкальных инструментов (в том числе органов). В городе находится завод чешских безалкогольных напитков Kofola. Летний курорт, центр зимних видов спорта. Основан в 1221 года, был центром одноимённого княжества с 1377 по 1523 годы. (ru)
- Крнов (чеськ. Krnov, нім. Jägerndorf (Єґерндорф), пол. Krnów або Karniów, лат. Carnovia) — місто у Моравсько-Сілезькому регіоні, області Брунтал, Верхня Сілезія, у північно-східній частині Чеської Республіки. Розташоване на річці Опава біля польського кордону. У 1938—1945 роках було одним з муніципалітетів у Судетській області. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
