| dbo:abstract
|
- N49 or LMC N49 (PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453) is the brightest supernova remnant in the Large Magellanic Cloud, approximately 160,000 light-years from Earth. Its form has been assessed to be roughly 5,000 years old. The latest pictures of N49 by the Chandra X-ray Observatory have revealed a bullet-shaped object traveling at about 5 million miles an hour away from a bright X-ray and gamma-ray point source, probably a neutron star with an extremely powerful magnetic field, known as a soft gamma repeater. A particularly strong gamma-ray burst from LMC N49 was detected on March 5, 1979. (en)
- N49 è una nebulosa diffusa visibile nella Grande Nube di Magellano, nella costellazione del Dorado. Si tratta di un notevole resto di supernova, il più grande e luminoso osservabile nella Nube; si individua a nord della galassia, in un'area periferica, 2 gradi ad ovest della stella δ Doradus. La nebulosa emette raggi X, e si sta espandendo più rapidamente in direzione sud-est, causando la sua forma irregolare. Dista dal Sole 168.000 anni-luce. (it)
- LMC-N49 (również DEM L 190) – pozostałość po supernowej, która wybuchła w Wielkim Obłoku Magellana, znajdująca się w konstelacji Złotej Ryby w odległości około 160 000 lat świetlnych od Ziemi. Pozostałość ta rozciąga się na przestrzeni 30 lat świetlnych, a jej wiek szacuje się na 5000 lat. Energia eksplozji była szacunkowo dwukrotnie większa od przeciętnej supernowej, co wskazuje, że eksplozja była wynikiem zapadnięcia się masywnej gwiazdy. Na zdjęciach wykonanych przez teleskop kosmiczny Chandra w paśmie rentgenowskim zespół naukowców kierowany przez Sangwooka Parka z Uniwersytetu Penn State wykrył obiekt podobny do pocisku wyrzucony z pola szczątków powstałych po eksplozji gwiazdy. Jest on widoczny w prawej części zdjęcia poniżej centrum oraz poniżej jasnej gwiazdy (zdjęcie po lewej). Zebrane dane wskazują, że obiekt ten jest bogaty w krzem, siarkę i neon. Jego istnienie wskazuje, że eksplozja supernowej musiała być bardzo asymetryczna. Pocisk ten porusza się z ogromną prędkością rzędu 8 milionów kilometrów na godzinę, przemieszczając się z punktowego źródła promieniowania widocznego w górnej, lewej części zdjęcia N49. Samo źródło może należeć do klasy obiektów oznaczanych jako SGR. Wniosek, że obiekt SGR jest częścią supernowej wynika ze zgodnego ruchu oddalającego się pocisku oraz położenia gwiazdy neutronowej (magnetara), znajdującej się w centrum N49. Inny obiekt, który może być odłamkiem tej samej supernowej znajduje się po przeciwnej stronie mgławicy, jest jednak trudniejszy do obserwacji ze względu na to, że jego emisje pokrywają się z jasną emisją fali uderzeniowej. (pl)
- LMC N49 (ook wel PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453 en N49) is de helderste supernovarest in de Grote Magelhaense Wolk, op ongeveer 160.000 lichtjaar van de aarde. De leeftijd wordt geschat op 5.000 jaar. Foto's door het Chandra X-ray Observatory toonden dat N49 zich met ongeveer 67.056 kilometer per seconde verwijdert van een heldere bron van röntgen- en gammastraling, waarschijnlijk de neutronenster SGR 0525−66. Deze magnetar heeft een extreem krachtig magnetisch veld en is een zogenaamde soft gamma repeater. Op 5 maart 1979 werd een bijzonder intense gammaflits van N49 waargenomen (aangeduid als GRB 790305b). (nl)
- LMC N49, N49 (PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453) — ярчайший остаток сверхновой в Большом Магеллановом Облаке приблизительно в 160 000 световых годах от Земли. Оценка возраста составляет около 5000 лет, при этом в результате вспышки могло выделиться вдвое больше энергии, чем при обычных вспышках сверхновых. На снимках N49, полученных космической обсерваторией Чандра, обнаружен вытянутый объект, движущийся со скоростью несколько миллионов километров в час от яркого рентгеновского и гамма-источника, вероятно, от нейтронной звезды с очень сильным магнитным полем (магнетар), являющейся источником мягких повторяющихся гамма-всплесков. Однако есть свидетельства о том, что яркий источник может располагаться за пределами газового оболочки и только проецироваться на область, где находится диффузный объект. Наличие вытянутого диффузного объекта свидетельствует о том, что вспышка сверхновой была асимметричной. Оптические данные, полученные телескопом Хаббл, показали наличие ярких волокон в области, где ударная волна от сверхновой взаимодействует с плотными областями холодного молекулярного газа. Магнетар вращается с периодом 8 секунд и движется со скоростью около 1200 км/с. В плотном газе ударная волна замедляется до 100—300 км/с и создаёт яркое излучение в линиях нейтрального водорода, дважды ионизованного кислорода и четырёхкратно ионизованного неона. Излучение неона сложно обнаружить, поскольку оно находится в ультрафиолетовой области спектра. Очень важно заполнить пробел в наблюдениях между излучением в видимой области спектра при скоростях ударных волн около 100 км/с и в рентгеновском диапазоне при скоростях более 500 км/с. (ru)
- LMC N49, eller N49 är en supernovarest i Stora magellanska molnet i stjärnbilden Svärdfisken, den ljusstarkaste som astronomerna känner till i satellitgalaxen. LMC N49 befinner sig på ett avstånd av ungefär 160 000 ljusår från solsystemet och har uppskattats vara resterna från en supernovaexplosion för ungefär 5 000 år sedan. (sv)
- N49或LMC N49PKS 0525-66、PKS B0525-661、PKS J0525-6604、SNR J052559-660453，是大麥哲倫星系中最明亮的超新星遗迹，距離地球約16萬光年，約5000年前形成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- N49 è una nebulosa diffusa visibile nella Grande Nube di Magellano, nella costellazione del Dorado. Si tratta di un notevole resto di supernova, il più grande e luminoso osservabile nella Nube; si individua a nord della galassia, in un'area periferica, 2 gradi ad ovest della stella δ Doradus. La nebulosa emette raggi X, e si sta espandendo più rapidamente in direzione sud-est, causando la sua forma irregolare. Dista dal Sole 168.000 anni-luce. (it)
- LMC N49, eller N49 är en supernovarest i Stora magellanska molnet i stjärnbilden Svärdfisken, den ljusstarkaste som astronomerna känner till i satellitgalaxen. LMC N49 befinner sig på ett avstånd av ungefär 160 000 ljusår från solsystemet och har uppskattats vara resterna från en supernovaexplosion för ungefär 5 000 år sedan. (sv)
- N49或LMC N49PKS 0525-66、PKS B0525-661、PKS J0525-6604、SNR J052559-660453，是大麥哲倫星系中最明亮的超新星遗迹，距離地球約16萬光年，約5000年前形成。 (zh)
- N49 or LMC N49 (PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453) is the brightest supernova remnant in the Large Magellanic Cloud, approximately 160,000 light-years from Earth. Its form has been assessed to be roughly 5,000 years old. (en)
- LMC N49 (ook wel PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453 en N49) is de helderste supernovarest in de Grote Magelhaense Wolk, op ongeveer 160.000 lichtjaar van de aarde. De leeftijd wordt geschat op 5.000 jaar. (nl)
- LMC-N49 (również DEM L 190) – pozostałość po supernowej, która wybuchła w Wielkim Obłoku Magellana, znajdująca się w konstelacji Złotej Ryby w odległości około 160 000 lat świetlnych od Ziemi. Pozostałość ta rozciąga się na przestrzeni 30 lat świetlnych, a jej wiek szacuje się na 5000 lat. Energia eksplozji była szacunkowo dwukrotnie większa od przeciętnej supernowej, co wskazuje, że eksplozja była wynikiem zapadnięcia się masywnej gwiazdy. (pl)
- LMC N49, N49 (PKS 0525-66, PKS B0525-661, PKS J0525-6604, SNR J052559-660453) — ярчайший остаток сверхновой в Большом Магеллановом Облаке приблизительно в 160 000 световых годах от Земли. Оценка возраста составляет около 5000 лет, при этом в результате вспышки могло выделиться вдвое больше энергии, чем при обычных вспышках сверхновых. (ru)
|
