| dbo:abstract
|
- El Cementiri de la Chacarita, també anomenat Cementiri de l'Oest, és un cementiri situat a la ciutat de Buenos Aires, Argentina, i amb les seves 95 hectàrees, és el més gran de la ciutat; limitat pels carrers Guzmán, Jorge Newbery, les vies del Ferrocarril Sant Martín, Garmendia, Del Camp i Elcano. (ca)
- Der Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires, Argentinien ist heute der Nationalfriedhof Argentiniens. Er wurde 1871 anlässlich einer Gelbfieber-Epidemie eröffnet. Nachdem 1892 der der britischen Immigranten in Buenos Aires geschlossen wurde, bekam der Cementerio de la Chacarita eine eigene britische Abteilung dazu. Später wurde außerdem eine Sektion für deutsche Einwanderer eingerichtet. (de)
- La Chacarita hilerria, Mendebaldeko hilerria ere deitua, Argentinako Buenos Aires hirian dagoen hilerria da, eta 95 hektarea dituela, hiriko handiena da; Guzmán, Jorge Newbery, Garmendia, Del Campo eta Elcano kaleek eta San Martín trebideak mugatuta. (eu)
- El Cementerio de la Chacarita, también llamado Cementerio del Oeste, es un cementerio ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, y con sus 95 hectáreas, es el más grande de la ciudad; limitado por las calles Guzmán, Jorge Newbery, las vías del Ferrocarril San Martín, Garmendia, Del Campo y Elcano. (es)
- Le cimetière de la Chacarita (en espagnol : Cementerio de la Chacarita) est le principal cimetière de Buenos Aires en Argentine. Fondé en 1887 à Chacarita, ce cimetière public est généralement vu comme le cimetière national de par son emplacement dans la capitale, sa taille et le nombre de personnalités qui y sont enterrées. (fr)
- Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires, Argentina, is known as the National Cemetery and is the largest in Argentina. (en)
- Il cimitero della Chacarita (in spagnolo: Cementerio de la Chacarita) è il maggiore luogo di sepoltura di Buenos Aires ed è uno dei cimiteri monumentali più importanti dell'Argentina. È situato nel quartiere omonimo ed ospita le tombe di alcuni di numerosi personaggi celebri della cultura e dello sport del paese. (it)
- Кладбище Ла-Чакарита (исп. Cementerio de Chacarita) — национальное кладбище в Буэнос-Айресе, крупнейшее в Аргентине. (ru)
- O Cemitério da Chacarita (em castelhano: Cementerio de la Chacarita), também chamado Cemitério do Oeste (em castelhano: Cementerio del Oeste), é um cemitério localizado em Buenos Aires, Argentina, e com seus 95 hectares o maior da cidade; limitado pelas ruas Guzmán, Jorge Newbery, os trilhos da , Garmendia, Del Campo e Elcano. (pt)
- Cmentarz Chacarita (hisp. Cementerio de la Chacarita) w Buenos Aires, Argentyna jest także znany jako Cmentarz Narodowy. Powstał w 1871 roku podczas epidemii żółtej febry. Zajmuje obszar 95 ha. Wśród pochowanych są m.in. Carlos Gardel, Juan D'Arienzo, Enrique Cadicamo, Hans Langsdorff, Ángel Labruna, Alfonsina Storni, Wołodymyr Karanowycz. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- El Cementiri de la Chacarita, també anomenat Cementiri de l'Oest, és un cementiri situat a la ciutat de Buenos Aires, Argentina, i amb les seves 95 hectàrees, és el més gran de la ciutat; limitat pels carrers Guzmán, Jorge Newbery, les vies del Ferrocarril Sant Martín, Garmendia, Del Camp i Elcano. (ca)
- Der Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires, Argentinien ist heute der Nationalfriedhof Argentiniens. Er wurde 1871 anlässlich einer Gelbfieber-Epidemie eröffnet. Nachdem 1892 der der britischen Immigranten in Buenos Aires geschlossen wurde, bekam der Cementerio de la Chacarita eine eigene britische Abteilung dazu. Später wurde außerdem eine Sektion für deutsche Einwanderer eingerichtet. (de)
- La Chacarita hilerria, Mendebaldeko hilerria ere deitua, Argentinako Buenos Aires hirian dagoen hilerria da, eta 95 hektarea dituela, hiriko handiena da; Guzmán, Jorge Newbery, Garmendia, Del Campo eta Elcano kaleek eta San Martín trebideak mugatuta. (eu)
- El Cementerio de la Chacarita, también llamado Cementerio del Oeste, es un cementerio ubicado en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, y con sus 95 hectáreas, es el más grande de la ciudad; limitado por las calles Guzmán, Jorge Newbery, las vías del Ferrocarril San Martín, Garmendia, Del Campo y Elcano. (es)
- Le cimetière de la Chacarita (en espagnol : Cementerio de la Chacarita) est le principal cimetière de Buenos Aires en Argentine. Fondé en 1887 à Chacarita, ce cimetière public est généralement vu comme le cimetière national de par son emplacement dans la capitale, sa taille et le nombre de personnalités qui y sont enterrées. (fr)
- Cementerio de la Chacarita in Buenos Aires, Argentina, is known as the National Cemetery and is the largest in Argentina. (en)
- Il cimitero della Chacarita (in spagnolo: Cementerio de la Chacarita) è il maggiore luogo di sepoltura di Buenos Aires ed è uno dei cimiteri monumentali più importanti dell'Argentina. È situato nel quartiere omonimo ed ospita le tombe di alcuni di numerosi personaggi celebri della cultura e dello sport del paese. (it)
- Кладбище Ла-Чакарита (исп. Cementerio de Chacarita) — национальное кладбище в Буэнос-Айресе, крупнейшее в Аргентине. (ru)
- O Cemitério da Chacarita (em castelhano: Cementerio de la Chacarita), também chamado Cemitério do Oeste (em castelhano: Cementerio del Oeste), é um cemitério localizado em Buenos Aires, Argentina, e com seus 95 hectares o maior da cidade; limitado pelas ruas Guzmán, Jorge Newbery, os trilhos da , Garmendia, Del Campo e Elcano. (pt)
- Cmentarz Chacarita (hisp. Cementerio de la Chacarita) w Buenos Aires, Argentyna jest także znany jako Cmentarz Narodowy. Powstał w 1871 roku podczas epidemii żółtej febry. Zajmuje obszar 95 ha. Wśród pochowanych są m.in. Carlos Gardel, Juan D'Arienzo, Enrique Cadicamo, Hans Langsdorff, Ángel Labruna, Alfonsina Storni, Wołodymyr Karanowycz. (pl)
|
