| dbo:abstract
|
- بلدية ريوخا (بالإسبانية: Rioja), هي بلدية تقع في مقاطعة المرية. جنوب شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 1.329 نسمة. (ar)
- Rioja és una localitat de la província d'Almeria, Andalusia. L'any 2006 tenia 1.363 habitants. La seva extensió superficial és de 36 km² i té una densitat de 37,8 hab/km². Les seves coordenades geogràfiques són 36° 56′ N, 2° 27′ O. Està situada a una altitud de 122 metres i a 13 quilòmetres de la capital de la província, Almeria. (ca)
- ريوخة أو لا ريوخا (بالإسبانية: La Rioja) منطقة تقع في شمال إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا. عاصمتها هي مدينة لوغرونيو، تنفرد المنطقة بمقاطعة واحدة وهي لا ريوخا. (ar)
- La Comunitat Autònoma de La Rioja (en català pronunciat [ri'ɔd͡ʒa] o [ri'ɔʒə]) és una autonomia uniprovincial d'Espanya. Limita amb el País Basc i Navarra, al nord; amb l'Aragó, a l'est; i amb Castella i Lleó, al sud. La capital de la comunitat és Logronyo, ciutat d'uns 150.000 habitants, amb fesomia de capital del nord d'Espanya. Altres poblacions importants de La Rioja són: Calahorra, Haro, Alfaro, Nájera, Santo Domingo de la Calzada i Arnedo. És coneguda internacionalment per la fama dels seus , amb una denominació d'origen que s'estén també pel sud d'Àlaba i el sud-oest de Navarra. La patrona de La Rioja és la Mare de Déu de Valvanera, del santuari ubicat a la serralada del Sistema Ibèric. En aquest sentit, també és important el monestir de San Millán de la Cogolla, on es troben els escrits més antics que es conserven tant en llengua romanç com en llengua basca. (ca)
- La Rioja je provincie a současně jedno ze 17 autonomních společenství, rozkládající se na severu Španělska. Metropolí regionu, který z historického hlediska náleží ke Staré Kastilii a je proslaven pěstováním vína, je město Logroño. Název regionu vznikl ze slovního spojení „Río-Oja“, což se dá přeložit jako „Řeka Oja“, podle řeky , která regionem protéká. (cs)
- Η Λα Ριόχα (ισπ. La Rioja) είναι μια από τις 17 αυτόνομες κοινότητες (Περιφέρειες) της Ισπανίας. Βρίσκεται στη βόρεια Ισπανία και πρωτεύουσά της είναι το Λογρόνιο. Υπολογίζεται ότι έχει 317.053 κατοίκους (2015). Η περιοχή είναι διάσημη για τα κρασιά της. (el)
- Rioja [riOĥa] estas vilaĝo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Almerio, sude de Hispanio.La areo de la municipo estas 36 km2 kie loĝas 1407 geloĝantoj, do loĝdenso estas 39.1 loĝ./km2.Rioja situas je 13 km de la provinca ĉefurbo Almería, do en la Metropola Areo de Almerio. Oni ne konfuzu la nomon kaj tiun vilaĝon kun samnomaj natura komarko kaj regiono en Hispanio kaj Argentino respektive, krom la vino produktita en la unua menciata. Vidu Rioĥo. (eo)
- Rioja ist eine spanische Gemeinde in der Comarca Metropolitana de Almería der Provinz Almería in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien. Die Bevölkerung von Rioja im Jahr 2019 betrug 1417. (de)
- Rioĥo (hispane La Rioja [la rjoĥa]) estas aŭtonoma komunumo (regiono) de Hispanio, en la Ebra valo, (5.034 km²). Rioĥo estas tamen aŭtonoma komunumo, regiono, provinco kaj eĉ natura komarko, pli bone dirite komarkaro. Ĝi havas proksimume 265 000 loĝantojn. La ĉefurbo estas Logroño (Logronjo, 122 000 loĝantoj). Aliaj urboj en la regiono estas Calahorra, Arnedo, Haro kaj Nájera. La regiono estis historie ligita al Kastilio kaj Navaro, sed en la administracia reorganizado de la hispana ŝtato post la reveno de demokratio oni decidis formi apartan unuon el la antikva Provinco Logronjo. Sub la nomo Rioja oni kalkulas ankaŭ parton de la najbaraj regionoj de Eŭskio kaj Navaro. Ekonomie, gastronomie kaj kulture grava estas vino de Rioĥo. (eo)
- La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,25 km²; die Einwohnerzahl beträgt 316.798 Einwohner (Stand 1. Januar 2019).Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja. (de)
- Rioja es un municipio y localidad española de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra situada a una altitud de 122 metros y a 13 kilómetros de la capital de provincia, Almería. Cuenta con una población de 1488 habitantes (INE 2021). (es)
- Rioja Almeriako udalerria da.2006ean 1383 biztanle zituen. (eu)
- Errioxa (gaztelaniaz: La Rioja) Espainiako iparraldeko autonomia erkidego bat da, probintzia bakarrekoa. 1982ko ekainaren 9an eratu zen Erkidegoa eta hori du egun ofiziala. Mugakide ditu Euskal Autonomia Erkidegoa iparraldean, Nafarroako Foru Erkidegoa ipar eta ekialdean, Gaztela eta Leon hego eta mendebaldean, eta Aragoi hegoaldean. Hiriburua eta udalerri nagusia Logroño da. 2017an 315.381 biztanle zituen eta erdia baino gehiago Logroñoko metropoli eremuan bizi dira. Erromatarren garaian Calahorrako elizbarrutia penintsula iparraldeko garrantzitsuena izan zen eta Erdi Aroan Naiarako Erresuma sortu zen. Historian zehar herri eta kultura ugariren bidegurutzea eta topagunea izan da, horren adibide da Logroñon sartu eta Grañónetik ateratzen den Donejakue bidea. Donemiliaga Kukulako monasterioak ere garrantzia handia izan zuen Erdi Aroko historian eta euskaldunoi dagokigunez inguru hartan euskaraz hitzegiten zela erakusten du. Errioxan toponimia ugari utzi ditu euskarak. Gaur egun Errioxa izena ardogintzari estuki loturik dago eta mundu mailan ezaguna den sor-marka du. (eu)
- La Rioja [laˑʁioˑχa] (prononcé [la ˈrjoxa] en castillan) est une communauté autonome du nord de l'Espagne, provinciale, sans littoral, traversée par l'Èbre et la Oja, limitée par le Pays basque au nord, par la Navarre au nord et à l'est, par l'Aragon à l'est et par la Castille-et-León au sud et à l'ouest. Le point culminant de la province est le San Lorenzo à 2 271 mètres (Sierra de la Demanda). La région est réputée pour ses vins (D.O.C. Rioja). (fr)
- La Rioja (Spanish: [la ˈrjoxa]) is an autonomous community and province in Spain, in the north of the Iberian Peninsula. Its capital is Logroño. Other cities and towns in the province include Calahorra, Arnedo, Alfaro, Haro, Santo Domingo de la Calzada, and Nájera. It has an estimated population of 315,675 inhabitants (INE 2018), making it the least populated autonomous community of Spain. It covers part of the Ebro valley towards its north and the Iberian Range in the south. The community is a single province, so there is no County Council, and it is organized into 174 municipalities. It borders the Basque Country (province of Álava) to the north, Navarre to the northeast, Aragón to the southeast (province of Zaragoza), and Castilla y León to the west and south (provinces of Burgos and Soria). The area was once occupied by pre-Roman Berones, Pellendones and Vascones. After partial recapture from the Muslims in the early tenth century, the region became part of the Kingdom of Pamplona, later being incorporated into Castile after a century and a half of disputes. From the eighteenth century the Rioja region remained divided between the provinces of Burgos and Soria, until in 1833 the province of Logroño was created, changing the name of the province to La Rioja in 1980 as a prelude to its constitution under a single provincial autonomous community in 1982. The name "Rioja" (from Río Oja) is first attested in 1099. The region is well known for its wines under the brand Denominación de Origen Calificada Rioja. (en)
- La Rioja es una comunidad autónoma de España situada en el norte de la península ibérica. Su estatus administrativo está definido en el artículo primero de su estatuto de autonomía como identidad histórica. Abarca parte del valle del Ebro en su zona septentrional y del sistema Ibérico en el sur. Geográficamente está dividida por siete ríos que descienden desde la montaña hacia el Ebro, el cual vertebra la región, es por ello que a La Rioja le dicen: «la de los siete valles». El área norte, la de valle, presenta un clima mediterráneo y la zona sur, la montañosa, uno más húmedo y continental. De forma tradicional se suele dividir en tres subregiones de oeste a este, siguiendo el curso del Ebro: La Rioja Alta, La Rioja Media y La Rioja Baja. O bien en dos partes: La Rioja Alta y La Rioja Baja, teniendo su divisoria en el río Iregua, donde se localiza Logroño. Cada una de ellas contiene sus correspondientes municipios centrales y de servicios. La comunidad es uniprovincial, por lo que no existe diputación y se encuentra organizada en 174 municipios. Su población es de 315 381 habitantes (INE 2017). La capital y ciudad con mayor número de habitantes es Logroño. Limita con el País Vasco al norte (provincia de Álava), Navarra al noreste, Aragón al sureste (provincia de Zaragoza) y Castilla y León al oeste y al sur (provincias de Burgos y Soria). A lo largo de la historia, La Rioja ha sido tierra de paso, de fronteras, cruce de caminos, campo de luchas, y encuentro de gentes, culturas y civilizaciones. Esta comunidad autónoma está históricamente vinculada a la diócesis de Calahorra y al reino de Nájera. La primera mención documental a La Rioja, escrita como Rioga, aparece en el fuero de Miranda de Ebro, en el año 1099, así como también aparece el topónimo latinizado en el Becerro Galicano de San Millán de la Cogolla, del mismo siglo XI. El Estatuto de Autonomía de La Rioja, denominado también Estatuto de San Millán, fue aprobado en 1982, dotando de esta manera a la región del correspondiente autogobierno. Es muy conocida por su producción de vinos bajo la Denominación de Origen Calificada Rioja, la más antigua de España, elaborando algunos de los vinos de mayor fama internacional. Además es uno de los territorios paleontológicos más importantes del mundo en cuanto a yacimientos de icnitas (huellas de dinosaurio), que destacan por su número y conservación. Entre sus monumentos se encuentran los monasterios de San Millán de la Cogolla, considerados centros medievales de la cultura y declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1997. Desde el 29 de agosto de 2019 su presidenta es Concepción Andreu Rodríguez, del PSOE. (es)
- Rioja est une commune de la province d'Almería, Andalousie, en Espagne. (fr)
- Is comhphobal féinrialaithe í La Rioja atá suite i dtuaisceart na Spáinne. Is í Logroño an phríomhchathair. Tá teorainn ag La Rioja leis An Tír Bhascach (an cúige Álava), Navarra, na hAragóine (an cúige Zaragoza), agus Castilla y León (na cúigí Soria agus Burgos). Téann an abhainn Ebro tríd La Rioja. Tá clú agus cáil ar an áit don fíon a thagann as an . (ga)
- La Rioja (bahasa Spanyol: [la ˈrjoxa]) adalah komunitas otonom dan provinsi di utara Spanyol. Ibu kotanya adalah Logroño. (in)
- Rioja è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- La Rioja è una provincia e una comunità autonoma della Spagna settentrionale. Il suo capoluogo è Logroño. Altre città della regione sono: Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio e Nájera. (it)
- 라 리오하 광역자치주(스페인어: La Rioja)은 스페인의 광역자치주 중 하나이다. 주도는 로그로뇨이다. 카라오라, 아르네도, 알파로, 아로, 산토도밍고 등 여러 도시가 있지만 라리오하주는 도도 하나로서 자치주를 구성한다. 바스크주와 아라곤주, 카스티야이레온주 등과 경계를 이룬다. 에브로강이 라리오하주를 관통하며 오하 강도 이곳을 지난다. 양 방목이 주산업이기도 하며 밀과 포도, 보리를 많이 경작한다. 특별히 지중해성 기후의 영향으로 풍부한 채광을 받은 포도는 포도주로 제조되어 명성이 높다. (ko)
- ラ・リオハ州（ラ・リオハしゅう、La Rioja）は、スペインを構成する自治州。ラ・リオハ州はラ・リオハ県のみで構成され、州都・県都はログローニョ。自治州創設以前はと呼ばれていた。 バスク州、ナバーラ州、アラゴン州、カスティーリャ・イ・レオン州と接している。エブロ川が州を横断しており、リオハ・ワインの生産地として有名である。 (ja)
- La Rioja is een van de zeventien autonome regio's en provincie van Spanje. De regio ligt in het noorden van het land en grenst aan Baskenland, Navarra, Aragón en Castilië en León. De hoofdstad van La Rioja is Logroño, een stad met ruim 150.000 inwoners.De Ebro en de – waaraan de streek haar naam dankt – stromen door deze regio. La Rioja is een belangrijke wijnstreek waar de riojawijn vandaan komt. La Rioja ligt in de landstreek Castilië. (nl)
- La Rioja (IPA: /la'rjoxa/; do 1980 Provincia de Logroño) – wspólnota autonomiczna i prowincja Hiszpanii bez dostępu do wybrzeża. Przepływają przez nią rzeki Ebro i rzeka Oja (río Oja), skąd La Rioja bierze swoją nazwę. Graniczy z krajem Basków i Nawarrą na północy, z Aragonią na wschodzie, i z Kastylią i Leonem na południu. (pl)
- A Rioja (em castelhano, La Rioja) é uma comunidade autónoma espanhola constituída por apenas uma província com o mesmo nome, localizada no norte da Península Ibérica. Inclui parte do vale do Ebro, ao norte, e ao sul o Sistema Ibérico. Por se constituir de uma única província não há Conselho Municipal e é organizado em 174 municípios. A sua capital é Logronho. Outras cidades importantes são Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio, , e Nájera. Faz fronteira com o País Basco ao Norte (Província de Álava); Navarra, no nordeste; Aragão ao sudeste (província de Saragoça) e Castela e Leão no oeste e sul (província de Burgos, Sória). Antiga terra de tribos pré-romanas como berones, pelendones e bascos, depois de reconquistada dos muçulmanos fez parte do , do Reino de Viguera e do Reino de Navarra, sendo posteriormente incorporada o Reino de Castela. A Rioja permaneceu dividida entre as administrações municipais das províncias de Burgos e Sória até 1833, quando se criou a província de Logronho, mudando o nome da província para a Rioja, em 1980, como um prelúdio para a sua constituição como Comunidade Autônoma, na sequência da aprovação do Estatuto do San Millán, em 1982, segundo a qual é uma região com identidade histórica. A primeira referência à Rioja aparece na Carta de Miranda de Ebro em 1099. (pt)
- Rioja – gmina w Hiszpanii, w prowincji Almería, w Andaluzji, o powierzchni 36,4 km². W 2011 roku gmina liczyła 1355 mieszkańców. (pl)
- Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. (ru)
- Rioja is een gemeente in de Spaanse provincie Almería in de regio Andalusië met een oppervlakte van 36 km². In 2007 telde Rioja 1407 inwoners. (nl)
- Rioja är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Almería och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 355. I trakten råder ett kallt ökenklimat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 349 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 69 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Риоха (исп. Rioja) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Альмерия, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большая Альмерия. (ru)
- La Rioja (baskiska: Errioxa) är en autonom region och tillika provins (med samma utbredning) i Spanien. Regionens huvudstad är Logroño. Antalet invånare i provinsen är 315 794 (2016). La Rioja är känt för sina viner. (sv)
- Ріоха (ісп. La Rioja) — провінція й автономна область північної Іспанії. Столиця — місто Логроньо. Інші міста в провінції: Калаорра, , Альфаро, Аро, Санто-Домінго-де-ла-Кальсада і Нахера. (uk)
- 拉里奧哈（西班牙語：La Rioja，西班牙語：[la ˈrjoxa]；巴斯克語：Errioxa）是西班牙的一個單省自治区，总面积5045平方公里，2017年总人口315,381人。首府是洛格罗尼奥。拉里奥哈连接的省份有阿拉瓦省、萨拉戈萨省、索里亚省和布尔戈斯省。埃布罗河流经该区。 (zh)
- 里奥哈（西班牙语：Rioja），是西班牙安达卢西亚自治区阿尔梅里亚省的一个市镇。 总面积36km2, 总人口1199人（2001年），人口密度33人/km2。 (zh)
- Ріоха (ісп. Rioja) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Альмерія. Населення — 1361 особа (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на південь від Мадрида, 10 км на північ від Альмерії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Абріохаль: 31 особа
* Марраке: 92 особи
* Ріоха: 1238 осіб (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بلدية ريوخا (بالإسبانية: Rioja), هي بلدية تقع في مقاطعة المرية. جنوب شرق إسبانيا. يبلغ عدد سكانها 1.329 نسمة. (ar)
- Rioja és una localitat de la província d'Almeria, Andalusia. L'any 2006 tenia 1.363 habitants. La seva extensió superficial és de 36 km² i té una densitat de 37,8 hab/km². Les seves coordenades geogràfiques són 36° 56′ N, 2° 27′ O. Està situada a una altitud de 122 metres i a 13 quilòmetres de la capital de la província, Almeria. (ca)
- ريوخة أو لا ريوخا (بالإسبانية: La Rioja) منطقة تقع في شمال إسبانيا، من سبعة عشر مناطق حكم ذاتي في إسبانيا. عاصمتها هي مدينة لوغرونيو، تنفرد المنطقة بمقاطعة واحدة وهي لا ريوخا. (ar)
- La Rioja je provincie a současně jedno ze 17 autonomních společenství, rozkládající se na severu Španělska. Metropolí regionu, který z historického hlediska náleží ke Staré Kastilii a je proslaven pěstováním vína, je město Logroño. Název regionu vznikl ze slovního spojení „Río-Oja“, což se dá přeložit jako „Řeka Oja“, podle řeky , která regionem protéká. (cs)
- Η Λα Ριόχα (ισπ. La Rioja) είναι μια από τις 17 αυτόνομες κοινότητες (Περιφέρειες) της Ισπανίας. Βρίσκεται στη βόρεια Ισπανία και πρωτεύουσά της είναι το Λογρόνιο. Υπολογίζεται ότι έχει 317.053 κατοίκους (2015). Η περιοχή είναι διάσημη για τα κρασιά της. (el)
- Rioja [riOĥa] estas vilaĝo kaj municipo de la Aŭtonoma Komunumo Andaluzio, en la provinco Almerio, sude de Hispanio.La areo de la municipo estas 36 km2 kie loĝas 1407 geloĝantoj, do loĝdenso estas 39.1 loĝ./km2.Rioja situas je 13 km de la provinca ĉefurbo Almería, do en la Metropola Areo de Almerio. Oni ne konfuzu la nomon kaj tiun vilaĝon kun samnomaj natura komarko kaj regiono en Hispanio kaj Argentino respektive, krom la vino produktita en la unua menciata. Vidu Rioĥo. (eo)
- Rioja ist eine spanische Gemeinde in der Comarca Metropolitana de Almería der Provinz Almería in der Autonomen Gemeinschaft Andalusien. Die Bevölkerung von Rioja im Jahr 2019 betrug 1417. (de)
- La Rioja [la'rjoxa] ist eine Provinz und autonome Gemeinschaft im Norden Spaniens mit der Hauptstadt Logroño. Weitere Städte und Ortschaften dieser für ihren Wein, den Rioja, bekannten Region sind Calahorra, Arnedo, Haro, und Nájera. La Rioja umfasst eine Fläche von 5.045,25 km²; die Einwohnerzahl beträgt 316.798 Einwohner (Stand 1. Januar 2019).Die autonome Gemeinschaft besitzt ein eigenes Parlament, das Parlamento de La Rioja. (de)
- Rioja es un municipio y localidad española de la provincia de Almería, en la comunidad autónoma de Andalucía. Se encuentra situada a una altitud de 122 metros y a 13 kilómetros de la capital de provincia, Almería. Cuenta con una población de 1488 habitantes (INE 2021). (es)
- Rioja Almeriako udalerria da.2006ean 1383 biztanle zituen. (eu)
- La Rioja [laˑʁioˑχa] (prononcé [la ˈrjoxa] en castillan) est une communauté autonome du nord de l'Espagne, provinciale, sans littoral, traversée par l'Èbre et la Oja, limitée par le Pays basque au nord, par la Navarre au nord et à l'est, par l'Aragon à l'est et par la Castille-et-León au sud et à l'ouest. Le point culminant de la province est le San Lorenzo à 2 271 mètres (Sierra de la Demanda). La région est réputée pour ses vins (D.O.C. Rioja). (fr)
- Rioja est une commune de la province d'Almería, Andalousie, en Espagne. (fr)
- Is comhphobal féinrialaithe í La Rioja atá suite i dtuaisceart na Spáinne. Is í Logroño an phríomhchathair. Tá teorainn ag La Rioja leis An Tír Bhascach (an cúige Álava), Navarra, na hAragóine (an cúige Zaragoza), agus Castilla y León (na cúigí Soria agus Burgos). Téann an abhainn Ebro tríd La Rioja. Tá clú agus cáil ar an áit don fíon a thagann as an . (ga)
- La Rioja (bahasa Spanyol: [la ˈrjoxa]) adalah komunitas otonom dan provinsi di utara Spanyol. Ibu kotanya adalah Logroño. (in)
- Rioja è un comune spagnolo situato nella comunità autonoma dell'Andalusia. (it)
- La Rioja è una provincia e una comunità autonoma della Spagna settentrionale. Il suo capoluogo è Logroño. Altre città della regione sono: Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio e Nájera. (it)
- 라 리오하 광역자치주(스페인어: La Rioja)은 스페인의 광역자치주 중 하나이다. 주도는 로그로뇨이다. 카라오라, 아르네도, 알파로, 아로, 산토도밍고 등 여러 도시가 있지만 라리오하주는 도도 하나로서 자치주를 구성한다. 바스크주와 아라곤주, 카스티야이레온주 등과 경계를 이룬다. 에브로강이 라리오하주를 관통하며 오하 강도 이곳을 지난다. 양 방목이 주산업이기도 하며 밀과 포도, 보리를 많이 경작한다. 특별히 지중해성 기후의 영향으로 풍부한 채광을 받은 포도는 포도주로 제조되어 명성이 높다. (ko)
- ラ・リオハ州（ラ・リオハしゅう、La Rioja）は、スペインを構成する自治州。ラ・リオハ州はラ・リオハ県のみで構成され、州都・県都はログローニョ。自治州創設以前はと呼ばれていた。 バスク州、ナバーラ州、アラゴン州、カスティーリャ・イ・レオン州と接している。エブロ川が州を横断しており、リオハ・ワインの生産地として有名である。 (ja)
- La Rioja is een van de zeventien autonome regio's en provincie van Spanje. De regio ligt in het noorden van het land en grenst aan Baskenland, Navarra, Aragón en Castilië en León. De hoofdstad van La Rioja is Logroño, een stad met ruim 150.000 inwoners.De Ebro en de – waaraan de streek haar naam dankt – stromen door deze regio. La Rioja is een belangrijke wijnstreek waar de riojawijn vandaan komt. La Rioja ligt in de landstreek Castilië. (nl)
- La Rioja (IPA: /la'rjoxa/; do 1980 Provincia de Logroño) – wspólnota autonomiczna i prowincja Hiszpanii bez dostępu do wybrzeża. Przepływają przez nią rzeki Ebro i rzeka Oja (río Oja), skąd La Rioja bierze swoją nazwę. Graniczy z krajem Basków i Nawarrą na północy, z Aragonią na wschodzie, i z Kastylią i Leonem na południu. (pl)
- Rioja – gmina w Hiszpanii, w prowincji Almería, w Andaluzji, o powierzchni 36,4 km². W 2011 roku gmina liczyła 1355 mieszkańców. (pl)
- Рио́ха, или Ла-Рио́ха (исп. La Rioja, баск. Errioxa) — автономное сообщество и провинция на севере Испании. Столица и крупнейший город — Логроньо. (ru)
- Rioja is een gemeente in de Spaanse provincie Almería in de regio Andalusië met een oppervlakte van 36 km². In 2007 telde Rioja 1407 inwoners. (nl)
- Rioja är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Almería och regionen Andalusien, i den södra delen av landet, 400 km söder om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 355. I trakten råder ett kallt ökenklimat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 19 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 30 °C, och den kallaste är januari, med 10 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 349 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 69 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Риоха (исп. Rioja) — населённый пункт и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Альмерия, в составе автономного сообщества Андалусия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Большая Альмерия. (ru)
- La Rioja (baskiska: Errioxa) är en autonom region och tillika provins (med samma utbredning) i Spanien. Regionens huvudstad är Logroño. Antalet invånare i provinsen är 315 794 (2016). La Rioja är känt för sina viner. (sv)
- Ріоха (ісп. La Rioja) — провінція й автономна область північної Іспанії. Столиця — місто Логроньо. Інші міста в провінції: Калаорра, , Альфаро, Аро, Санто-Домінго-де-ла-Кальсада і Нахера. (uk)
- 拉里奧哈（西班牙語：La Rioja，西班牙語：[la ˈrjoxa]；巴斯克語：Errioxa）是西班牙的一個單省自治区，总面积5045平方公里，2017年总人口315,381人。首府是洛格罗尼奥。拉里奥哈连接的省份有阿拉瓦省、萨拉戈萨省、索里亚省和布尔戈斯省。埃布罗河流经该区。 (zh)
- 里奥哈（西班牙语：Rioja），是西班牙安达卢西亚自治区阿尔梅里亚省的一个市镇。 总面积36km2, 总人口1199人（2001年），人口密度33人/km2。 (zh)
- Ріоха (ісп. Rioja) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Андалусія, у провінції Альмерія. Населення — 1361 особа (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 400 км на південь від Мадрида, 10 км на північ від Альмерії. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: (дані про населення за 2010 рік)
* Абріохаль: 31 особа
* Марраке: 92 особи
* Ріоха: 1238 осіб (uk)
- La Comunitat Autònoma de La Rioja (en català pronunciat [ri'ɔd͡ʒa] o [ri'ɔʒə]) és una autonomia uniprovincial d'Espanya. Limita amb el País Basc i Navarra, al nord; amb l'Aragó, a l'est; i amb Castella i Lleó, al sud. La capital de la comunitat és Logronyo, ciutat d'uns 150.000 habitants, amb fesomia de capital del nord d'Espanya. Altres poblacions importants de La Rioja són: Calahorra, Haro, Alfaro, Nájera, Santo Domingo de la Calzada i Arnedo. És coneguda internacionalment per la fama dels seus , amb una denominació d'origen que s'estén també pel sud d'Àlaba i el sud-oest de Navarra. (ca)
- Rioĥo (hispane La Rioja [la rjoĥa]) estas aŭtonoma komunumo (regiono) de Hispanio, en la Ebra valo, (5.034 km²). Rioĥo estas tamen aŭtonoma komunumo, regiono, provinco kaj eĉ natura komarko, pli bone dirite komarkaro. Ĝi havas proksimume 265 000 loĝantojn. La ĉefurbo estas Logroño (Logronjo, 122 000 loĝantoj). Aliaj urboj en la regiono estas Calahorra, Arnedo, Haro kaj Nájera. La regiono estis historie ligita al Kastilio kaj Navaro, sed en la administracia reorganizado de la hispana ŝtato post la reveno de demokratio oni decidis formi apartan unuon el la antikva Provinco Logronjo. (eo)
- La Rioja es una comunidad autónoma de España situada en el norte de la península ibérica. Su estatus administrativo está definido en el artículo primero de su estatuto de autonomía como identidad histórica. Abarca parte del valle del Ebro en su zona septentrional y del sistema Ibérico en el sur. Geográficamente está dividida por siete ríos que descienden desde la montaña hacia el Ebro, el cual vertebra la región, es por ello que a La Rioja le dicen: «la de los siete valles». El área norte, la de valle, presenta un clima mediterráneo y la zona sur, la montañosa, uno más húmedo y continental. (es)
- Errioxa (gaztelaniaz: La Rioja) Espainiako iparraldeko autonomia erkidego bat da, probintzia bakarrekoa. 1982ko ekainaren 9an eratu zen Erkidegoa eta hori du egun ofiziala. Mugakide ditu Euskal Autonomia Erkidegoa iparraldean, Nafarroako Foru Erkidegoa ipar eta ekialdean, Gaztela eta Leon hego eta mendebaldean, eta Aragoi hegoaldean. Hiriburua eta udalerri nagusia Logroño da. 2017an 315.381 biztanle zituen eta erdia baino gehiago Logroñoko metropoli eremuan bizi dira. Gaur egun Errioxa izena ardogintzari estuki loturik dago eta mundu mailan ezaguna den sor-marka du. (eu)
- La Rioja (Spanish: [la ˈrjoxa]) is an autonomous community and province in Spain, in the north of the Iberian Peninsula. Its capital is Logroño. Other cities and towns in the province include Calahorra, Arnedo, Alfaro, Haro, Santo Domingo de la Calzada, and Nájera. It has an estimated population of 315,675 inhabitants (INE 2018), making it the least populated autonomous community of Spain. The region is well known for its wines under the brand Denominación de Origen Calificada Rioja. (en)
- A Rioja (em castelhano, La Rioja) é uma comunidade autónoma espanhola constituída por apenas uma província com o mesmo nome, localizada no norte da Península Ibérica. Inclui parte do vale do Ebro, ao norte, e ao sul o Sistema Ibérico. Por se constituir de uma única província não há Conselho Municipal e é organizado em 174 municípios. A sua capital é Logronho. Outras cidades importantes são Calahorra, Arnedo, Haro, San Asensio, , e Nájera. (pt)
|
.svg=3fwidth=3d300)
_Comarcas_04.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Comarcas_04.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
