| dbo:abstract
|
- لين فيلم (بالإنجليزية: Lenfilm) هي شركة إنتاج أفلام، واستوديو أفلام روسية، تأسست في 1914، يقع مقرها في سانت بطرسبرغ. (ar)
- Lenfilm (russisch Ленфильм) ist eines der größten Filmproduktionsunternehmen Russlands, das aus dem ältesten Filmstudio des Landes hervorging. Es hat seinen Sitz in Sankt Petersburg. (de)
- "Lenfilm" estas granda rusia kinofabriko situanta en Sankt-Peterburgo, Rusio. Ĝi okupas kvar hektarojn de la urba teritorio kaj funkcias en dek konstruaĵoj. Ĝia riĉa kolekto havas multenombran unikan rekviziton: manĝilaro, kuirilaro, preĝejaj kaj palacaj utilaĵoj, armilaro kaj pafilaro, vestaro de ĉiuj epokoj. La emblemo de "Lenfilm" estas monumento La Bronza Rajdanto starigita omaĝe al imperiestro Petro la Unua, kiun lumigas lumstrioj. Ĝin oni establis la 30-an de aprilo 1918 kiel Petrograda kinokomiteto ĉe Narkomproso (Popola komisariato pri klerigado), kiun estris Anatolo Lunaĉarskij. La unua agita-propaganda filmo titolita "Uplotnenie" (Kunpremado) aperis la 7-an de novembro 1918, kiam oni celebris la unuan datrevenon de la Oktobra revolucio en Rusio. Ekde 1934 la kinofabriko nomiĝas "Lenfilm". Dum la Granda Patriota milito (1941 - 1944) "Lenfilm" kaj "Mosfilm" (moskva kinofabriko) estis evakuitaj al urbo Almato, Kazaĥio (tiam Kazaĥa Soveta Socialisma Respubliko), kie oni establis la unuigitan kinoproduktejon. Restintaj en la sieĝita urbo Leningrado kameraistoj plu filmis kronikon de la bataloj. En la kinofabriko "Lenfilm" oni produktis pli ol 1500 filmojn, multaj el kiuj meritis premiojn de la prestiĝaj eksterlandaj kinofestivaloj en: Festivalo de Cannes, Berlinale, Internacia filmfestivalo de Lokarno, San Sebastian kaj aliloke. Ekde 2004 ĝi titoliĝas kiel "Malfermita akcisocieto Lenfilm". (eo)
- Lenfilm (en ruso, Киностудия «Ленфильм», Kinostudiya "Lenfilm") son unos estudios de cine rusos fundados en 1908 en San Petersburgo. Alcanzó gran notoriedad durante la edad de oro del cine soviético, ya que era el segundo estudio más importante tras Mosfilm, y varias de las mejores producciones soviéticas y rusas fueron filmadas en Lenfilm. (es)
- Lenfilm (Russian: Ленфильм) is a Russian production company with its own film studio located in Saint Petersburg (the city was called Leningrad from 1924 to 1991, thus the name). It is a corporation with its stakes shared between private owners and several private film studios which operate on the premises. Since October 2012, the Chairman of the board of directors is Fyodor Bondarchuk. (en)
- Lenfilm est le nom des studios de Saint-Pétersbourg (ex-Léningrad d'où le nom). Situés dans le district de Petrograd, ils s'étendent sur 10 ha. Ses dix bâtiments comprennent quatre pavillons de tournage et les ateliers d'équipement technique, de montage, de maquillage et de décor. (fr)
- Kinostudija "Lenfil'm" (in russo: Киностудия Ленфильм?) era una casa di produzione cinematografica sovietica con il proprio studio situato a Leningrado. Oggi la OAO Kinostudija Lenfil'm è un'azienda con un azionariato condiviso da singoli investitori e altri studi cinematografici privati. Da ottobre 2012, il presidente del consiglio d'amministrazione è Fëdor Bondarčuk. (it)
- 렌필름(러시아어: Ленфильм, Lenfilm)은 상트페테르부르크에 위치한 자체 영화 스튜디오를 갖춘 러시아의 제작사이다. 당시 도시 이름이 1924년부터 1991년까지 레닌그라드라는 명칭을 사용하여 기업명에 '렌'이 붙게 되었다. 2012년 10월부터 의장은 표도르 본다르추크이다. (ko)
- レンフィルム(Lenfilm)とは、ロシアのサンクトペテルブルクにある映画撮影所である。 モスクワのモスフィルムに匹敵する伝統ある名門撮影所である。所在地であるサンクトペテルブルクのソ連時代の名称「レニングラード」より、レンフィルムと呼ばれる。 ロゴマークにはピョートル大帝騎馬像が用いられているが、これが使用されるようになったのは1975年以降という。また、スタジオの一部は1896年5月4日にロシアで最初の映画上映が行われた劇場「アクアリウム」の跡地を利用している。 その歴史は1918年にまで遡ることができるが、「レンフィルム」の名称が用いられたのは1934年からである。「レンフィルム」以前の1920年代には（エクセントリック俳優工房）のとレオニード・トラウベルク監督による『外套』等、ロシア・アヴァンギャルドの一端を担うような実験的作風の映画を製作したこともあった。コージンツェフは後に、レンフィルムで『ハムレット』（1964年）を監督し、同作により再び国際的名声を博することになる。 1970年代からペレストロイカ時代にかけて、アレクセイ・ゲルマン、イリヤ・アヴェルバフ、、アレクサンドル・ソクーロフ、アレクサンドル・ロゴシキン、ヴァレーリー・オゴロドニコフ、オレーグ・コヴァロフ等、当時のロシアにおける「」を代表する監督達がこのスタジオで撮影を行った。これはFEKS時代の伝統に加え、中央では敬遠された若手作家を受け入れた等の偶然の諸要因が重なった結果であって、ソ連時代には特にイデオロギー的に「革新的」だったわけではない。ちなみに、監督の『父、帰る』を製作した「レン・テレビ」（RenTV）とは全く無関係である。 ペレストロイカ時代、内部にいくつもの独立プロダクションを抱えるようになったレンフィルムは、ロシアの映画産業が崩壊の危機に瀕した1990年代にも国際共同制作の主体として「大」レンフィルムを維持し続けた。それは当時の映画政策担当者で元レンフィルム所長のアレクサンドル・ゴルトヴァによるところが大きかった。近年ではほとんど破産状態にあると言われ、民間会社による買収も取りざたされている。 (ja)
- Lenfilm (ros. Киностудия Ленфильм) − rosyjska (niegdyś radziecka) wytwórnia filmowa z siedzibą w Petersburgu. (pl)
- Kinostoedia "Lenfilm" (Russisch: Киностудия «Ленфильм») is na Mosfilm de op een na grootste filmproductiemaatschappij van de sovjet- en Russische filmindustrie. Lenfilm bevindt zich in Sint-Petersburg (het vroegere Leningrad) en heeft een eigen filmstudio. Het bedrijf groeide uit de oudste filmstudio van Rusland en was vroeger een staatsbedrijf, maar tegenwoordig vormt het een OAO, waarvan de aandelen zijn verdeeld onder particuliere eigenaren en een aantal nabijgelegen private filmstudio's. In de toekomst wil de Russische staat het concern echter samenvoegen met Mosfilm en tot een nieuw staatsconcern. (nl)
- Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России. Создана 5 марта 1914 года как Военно-кинематографический отдел Скобелевского комитета. 30 апреля 1918 года на его базе был учреждён Петроградский кинокомитет. До 2019 года именно эта дата считалась днём создания киностудии. Киностудия расположена на Каменноостровском проспекте, дом 10, на Петроградской стороне Санкт-Петербурга. На территории 4 га в 10 корпусах (40 тыс. м².) разместились 5 павильонов, цех декоративно-технических сооружений, подготовки съёмок, монтажа, съёмочной техники, свето- и звукотехники, студия пластического грима, хранилище костюмов и реквизита. С 1960-х годов часть подразделений размещается на новой территории в Сосновой поляне, там находятся 5 производственных корпусов с двумя съёмочными павильонами общей площадью 26,5 тысячи м². К началу 2000-х годов новая территория составляла 16 га, ныне часть территории отдана городу под строительство жилья. На киностудии «Ленфильм» снято около 1500 игровых полнометражных фильмов. (ru)
- 列宁格勒电影制片厂（俄語：Ленфильм）是前苏联和俄罗斯的一家电影制片厂，其地址位于俄罗斯的圣彼得堡。“列宁格勒电影制片厂”的名字来源于苏联时代圣彼得堡的名字“列宁格勒”。 列宁格勒电影制片厂是前苏联最重要的电影制片厂之一，曾出品过不少著名电影，其中包括《夏伯阳》和《牛虻》。现任主席为费多尔·邦达尔丘克。 (zh)
- «Ленфільм» (рос. Ленфильм) — одна з найбільших кінокомпаній Росії. Історія кіностудії «Ленфільм» починається в 1908 році, коли на Каменноострівському проспекті інженер Владислав Карпінський заснував одну з перших у Петербурзі кінофабрик («Омніум-кіно»). Кінофабрика знімала хроніки. Після Жовтневого перевороту все майно кінематографічного відділу, включаючи техніку і кінострічки, було передано у відання Петроградського кінокомітету, що в 1918 році зняв перший радянський фільм «Ущільнення». Потім, кіностудія багато разів змінювала назву: «Держкіно», «Ленінградкіно», «Росфільм», «Союзфільм», і, нарешті, свою остаточну назву — «Ленфільм», кінокомпанія отримала в 1934 році. За всю історію на «Ленфільмі» було знято близько півтори тисячі фільмів, багато з яких увійшли в історію світового кіномистецтва: «Дикий собака дінго», «Старий Хоттабич», «Людина-амфібія», , «Чапаєв», «Гамлет», «Дама з собачкою», «Двадцять днів без війни», «Одруження Бальзамінова», «Пригоди Шерлока Хомса і Доктора Ватсона», «Острів скарбів», «Особливості національного полювання», та інші. На «Ленфільмі» творили Григорій Козінцев, , Сергій Юткевич, Сергій Эйзенштейн, Євген Замятін, Дмитро Шостакович, Микола Акімов, Юрій Тинянов, Віра Панова, Веніамін Каверін. Студійні коридори пам'ятають Віктора Некрасова, Володимира Максимова, Йосипа Бродського, Михайла Шемякіна. Тут знімались Володимир Гардін, Марія Бабанова, Павло Кадочников, Борис Ліванов, Микола Черкасов, Джейн Фонда, Ава Гарднер, Ванесса Редгрейв, Франко Неро, Мікеле Плачидо, , Вільям Херт, Марина Владі, Софі Марсо, та інші. Кіностудія «Ленфільм» розташована за адресою: 197101, Санкт-Петербург, Кам'яноострівський проспект, б. 10. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لين فيلم (بالإنجليزية: Lenfilm) هي شركة إنتاج أفلام، واستوديو أفلام روسية، تأسست في 1914، يقع مقرها في سانت بطرسبرغ. (ar)
- Lenfilm (russisch Ленфильм) ist eines der größten Filmproduktionsunternehmen Russlands, das aus dem ältesten Filmstudio des Landes hervorging. Es hat seinen Sitz in Sankt Petersburg. (de)
- Lenfilm (en ruso, Киностудия «Ленфильм», Kinostudiya "Lenfilm") son unos estudios de cine rusos fundados en 1908 en San Petersburgo. Alcanzó gran notoriedad durante la edad de oro del cine soviético, ya que era el segundo estudio más importante tras Mosfilm, y varias de las mejores producciones soviéticas y rusas fueron filmadas en Lenfilm. (es)
- Lenfilm (Russian: Ленфильм) is a Russian production company with its own film studio located in Saint Petersburg (the city was called Leningrad from 1924 to 1991, thus the name). It is a corporation with its stakes shared between private owners and several private film studios which operate on the premises. Since October 2012, the Chairman of the board of directors is Fyodor Bondarchuk. (en)
- Lenfilm est le nom des studios de Saint-Pétersbourg (ex-Léningrad d'où le nom). Situés dans le district de Petrograd, ils s'étendent sur 10 ha. Ses dix bâtiments comprennent quatre pavillons de tournage et les ateliers d'équipement technique, de montage, de maquillage et de décor. (fr)
- Kinostudija "Lenfil'm" (in russo: Киностудия Ленфильм?) era una casa di produzione cinematografica sovietica con il proprio studio situato a Leningrado. Oggi la OAO Kinostudija Lenfil'm è un'azienda con un azionariato condiviso da singoli investitori e altri studi cinematografici privati. Da ottobre 2012, il presidente del consiglio d'amministrazione è Fëdor Bondarčuk. (it)
- Lenfilm (ros. Киностудия Ленфильм) − rosyjska (niegdyś radziecka) wytwórnia filmowa z siedzibą w Petersburgu. (pl)
- 列宁格勒电影制片厂（俄語：Ленфильм）是前苏联和俄罗斯的一家电影制片厂，其地址位于俄罗斯的圣彼得堡。“列宁格勒电影制片厂”的名字来源于苏联时代圣彼得堡的名字“列宁格勒”。 列宁格勒电影制片厂是前苏联最重要的电影制片厂之一，曾出品过不少著名电影，其中包括《夏伯阳》和《牛虻》。现任主席为费多尔·邦达尔丘克。 (zh)
- "Lenfilm" estas granda rusia kinofabriko situanta en Sankt-Peterburgo, Rusio. Ĝi okupas kvar hektarojn de la urba teritorio kaj funkcias en dek konstruaĵoj. Ĝia riĉa kolekto havas multenombran unikan rekviziton: manĝilaro, kuirilaro, preĝejaj kaj palacaj utilaĵoj, armilaro kaj pafilaro, vestaro de ĉiuj epokoj. La emblemo de "Lenfilm" estas monumento La Bronza Rajdanto starigita omaĝe al imperiestro Petro la Unua, kiun lumigas lumstrioj. Ekde 1934 la kinofabriko nomiĝas "Lenfilm". Ekde 2004 ĝi titoliĝas kiel "Malfermita akcisocieto Lenfilm". (eo)
- レンフィルム(Lenfilm)とは、ロシアのサンクトペテルブルクにある映画撮影所である。 モスクワのモスフィルムに匹敵する伝統ある名門撮影所である。所在地であるサンクトペテルブルクのソ連時代の名称「レニングラード」より、レンフィルムと呼ばれる。 ロゴマークにはピョートル大帝騎馬像が用いられているが、これが使用されるようになったのは1975年以降という。また、スタジオの一部は1896年5月4日にロシアで最初の映画上映が行われた劇場「アクアリウム」の跡地を利用している。 その歴史は1918年にまで遡ることができるが、「レンフィルム」の名称が用いられたのは1934年からである。「レンフィルム」以前の1920年代には（エクセントリック俳優工房）のとレオニード・トラウベルク監督による『外套』等、ロシア・アヴァンギャルドの一端を担うような実験的作風の映画を製作したこともあった。コージンツェフは後に、レンフィルムで『ハムレット』（1964年）を監督し、同作により再び国際的名声を博することになる。 (ja)
- Kinostoedia "Lenfilm" (Russisch: Киностудия «Ленфильм») is na Mosfilm de op een na grootste filmproductiemaatschappij van de sovjet- en Russische filmindustrie. Lenfilm bevindt zich in Sint-Petersburg (het vroegere Leningrad) en heeft een eigen filmstudio. (nl)
- Киносту́дия «Ленфи́льм» — старейшая кинокомпания России. Создана 5 марта 1914 года как Военно-кинематографический отдел Скобелевского комитета. 30 апреля 1918 года на его базе был учреждён Петроградский кинокомитет. До 2019 года именно эта дата считалась днём создания киностудии. На киностудии «Ленфильм» снято около 1500 игровых полнометражных фильмов. (ru)
- «Ленфільм» (рос. Ленфильм) — одна з найбільших кінокомпаній Росії. Історія кіностудії «Ленфільм» починається в 1908 році, коли на Каменноострівському проспекті інженер Владислав Карпінський заснував одну з перших у Петербурзі кінофабрик («Омніум-кіно»). Кінофабрика знімала хроніки. Кіностудія «Ленфільм» розташована за адресою: 197101, Санкт-Петербург, Кам'яноострівський проспект, б. 10. (uk)
|
