| dbo:abstract
|
- Les Ramoneurs de menhirs (« Els de menhirs ») és un grup bretó de punk cèltic, format el 2006. Està format per la parella de "sonneurs" (músics tradicionals bretons): Éric Gorce a la bombarda i Richard Bévillon a la cornamusa, del cantant tradicional Maurice Jouanno i de Loran Katrakasos, guitarrista. Acostumen a tocar tant en fest-noz com en concerts i festivals. (ca)
- Les Ramoneurs de menhirs ist eine bretonische Folk-Punk-Band, welche 2006 gegründet wurde. Die Band besteht aus Éric Gorce an der Bombarde, Richard Bévillon am Dudelsack, dem traditionellen bretonischen Sänger Maurice Jouanno und Loran, Gitarrist von Bérurier Noir. Sie spielen auf traditionellen Tanzfesten (Fest-noz) ebenso wie auf normalen Konzerten. Ihre Texte sind fast ausschließlich in bretonischer Sprache. (de)
- Les Ramoneurs de menhirs es un grupo de punk celta formado en el año 2006 en Bretaña, Francia. Está compuesto por una pareja de «sonneurs» (músicos tradicionales de Bretaña): Éric Gorce a la bombarda, Richard Bévillon al biniou (gaita bretona); Maurice Jouanno al canto tradicional y Loran a la guitarra. Este último es más conocido por ser el guitarrista del grupo de punk Bérurier Noir. Suelen tocar tanto en conciertos normales como en Fest-noz. La mayoría de las canciones están cantadas en lengua bretona. (es)
- Les Ramoneurs de menhirs are a Breton Celtic punk group formed in 2006. Its members include Éric Gorce on the bombardon, Richard Bévillon on the bagpipes, the traditional vannetais singer Gwenaël Kere and Loran, guitarist from the group Bérurier Noir. They play concerts at fest noz as well as normal rock concerts. Most of their songs are sung in the Breton language. (en)
- Les Ramoneurs de menhirs est un groupe de punk celtique français, originaire de Bretagne. Formé en 2006, il est constitué du couple de sonneurs Éric Gorce à la bombarde et Richard Bévillon au biniou, de Gwénaël Kere au chant et de Loran à la guitare électrique. La distorsion saturée de la guitare se mêle aux timbres aigus des instruments traditionnels et la boite à rythme accompagne le rythme intense et répétitif de la danse bretonne. Loran, figure emblématique de la scène alternative des années 80 avec les Bérurier noir, place le lien entre le punk rock et la musique bretonne dans un même esprit d'insoumission. Devant un public intergénérationnel, le groupe se veut fédérateur et considère qu'il a pour rôle de faire passer des messages tels les bardes dans la chanson bretonne (comme Glenmor dans les années 1960-1970). Les Ramoneurs de menhirs se produisent aussi bien en fest-noz (fêtes dansantes bretonnes) qu'en concert, dans les festivals, en France et à l'étranger. La plupart du chant est en breton. Depuis les débuts du groupe, Louise Ebrel, fille d'une des Sœurs Goadec, pose sa voix sur leurs enregistrements et les accompagne sur scène très régulièrement. En 2016, le groupe effectue sa dixième tournée et il sort son quatrième album en juin 2017 pour le festival Hellfest. (fr)
|
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:bandMember
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:hometown
| |
| dbo:recordLabel
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6641 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alt
|
- The four musicians on stage (en)
|
| dbp:caption
|
- Les Ramoneurs de menhirs in 2017 (en)
|
| dbp:currentMembers
|
- * Loran
* Éric Gorce
* Richard Bévillon
* Gwenaël Kere (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:label
| |
| dbp:name
|
- Les Ramoneurs de menhirs (en)
|
| dbp:origin
| |
| dbp:pastMembers
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearsActive
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Ramoneurs de menhirs (« Els de menhirs ») és un grup bretó de punk cèltic, format el 2006. Està format per la parella de "sonneurs" (músics tradicionals bretons): Éric Gorce a la bombarda i Richard Bévillon a la cornamusa, del cantant tradicional Maurice Jouanno i de Loran Katrakasos, guitarrista. Acostumen a tocar tant en fest-noz com en concerts i festivals. (ca)
- Les Ramoneurs de menhirs ist eine bretonische Folk-Punk-Band, welche 2006 gegründet wurde. Die Band besteht aus Éric Gorce an der Bombarde, Richard Bévillon am Dudelsack, dem traditionellen bretonischen Sänger Maurice Jouanno und Loran, Gitarrist von Bérurier Noir. Sie spielen auf traditionellen Tanzfesten (Fest-noz) ebenso wie auf normalen Konzerten. Ihre Texte sind fast ausschließlich in bretonischer Sprache. (de)
- Les Ramoneurs de menhirs es un grupo de punk celta formado en el año 2006 en Bretaña, Francia. Está compuesto por una pareja de «sonneurs» (músicos tradicionales de Bretaña): Éric Gorce a la bombarda, Richard Bévillon al biniou (gaita bretona); Maurice Jouanno al canto tradicional y Loran a la guitarra. Este último es más conocido por ser el guitarrista del grupo de punk Bérurier Noir. Suelen tocar tanto en conciertos normales como en Fest-noz. La mayoría de las canciones están cantadas en lengua bretona. (es)
- Les Ramoneurs de menhirs are a Breton Celtic punk group formed in 2006. Its members include Éric Gorce on the bombardon, Richard Bévillon on the bagpipes, the traditional vannetais singer Gwenaël Kere and Loran, guitarist from the group Bérurier Noir. They play concerts at fest noz as well as normal rock concerts. Most of their songs are sung in the Breton language. (en)
- Les Ramoneurs de menhirs est un groupe de punk celtique français, originaire de Bretagne. Formé en 2006, il est constitué du couple de sonneurs Éric Gorce à la bombarde et Richard Bévillon au biniou, de Gwénaël Kere au chant et de Loran à la guitare électrique. La distorsion saturée de la guitare se mêle aux timbres aigus des instruments traditionnels et la boite à rythme accompagne le rythme intense et répétitif de la danse bretonne. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Les Ramoneurs de menhirs (ca)
- Les Ramoneurs de menhirs (de)
- Les Ramoneurs de Menhirs (es)
- Les Ramoneurs de menhirs (fr)
- Les Ramoneurs de menhirs (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Les Ramoneurs de menhirs (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
