dbo:abstract
|
- Leitir Móir (en anglès Lettermore) és un llogaret d'Irlanda, a la Gaeltacht del comtat de Galway, a la província de Connacht. També és el nom d'una illa, lligada a terra per una carretera. El nom en irlandès vol dir gran turó rugós (leitir vol dir "turó rugós"). La llengua més parlada a la zona és l'irlandès (gairebé el 90% de la població). La zona oriental és coneguda com a Leitir Móir mentre que la zona occidental és coneguda com a Leitir Calaidh (Lettercallow o "gran turó rugós per una zona pantanosa") (ca)
- Leitir Móir aŭ angle Lettermore estas vilaĝo en la irlanda Gaeltacht en la graflando Galivo, Irlando. Gi ankaŭ estas nomo de insulo, ligita per ŝoseo al la irlanda ĉefa insulo, kie la samnoma vilaĝo situas. La nomo estas de la irlanda Leitir Móir kiu signifas granda sovaĝa montpejzaĝo (leitir = sovaĝa montpejzaĝo). La ĉefa lingvo en tiu regiono estas la irlanda. La insulo konsistas el du duonoj. La orienta duono estas konata kiel Lettermore, kaj la okcidenta duono nomiĝas Lettercallow (Leitir Calaidh, "sovaĝa montpejzaĝo kun marĉa areo"). (eo)
- Leitir Móir (ingelesez Lettermore) Irlandako mendebaldean dagoen Galway konderriko udalerri bat da. Connemara eskualdeko Gaeltacht edo irlandera hiztunen eremuaren bihotzean kokatzen da. Era berean Leitir Móir bertan dagoen uharte baten izena ere bada, uharte hau lur lehorrari zubi edo errepide batez loturik dago. (eu)
- Lettermore (Irish: Leitir Móir) is a Gaeltacht village in County Galway, Ireland. It is also the name of an island, linked by road to the mainland, on which the village sits. The name comes from the Irish Leitir Móir meaning great rough hillside (leitir = rough hillside). The main spoken language of the area is Irish. Lettermore island is in two halves. The eastern half is known as Lettermore, while the western half is known as Lettercallow (Leitir Calaidh, "rough hillside by a marshy area"). (en)
- Baile i gContae na Gaillimhe is ea Leitir Móir (Lettermore as Béarla). Is oileán í freisin, atá ceangailte leis an mórthír le droichead. Tá Leitir Mór suite i gCeantar na nOileán i gConamara in iarthar na Gaillimhe san fhíor-Ghaeltacht. Tá Gaeilge ag 84.4% de mhuintir an cheantair, de réir an daonáirimh. Rugadh Darach Ó Catháin sa cheantar (1922), ach d'aistrigh a mhuintir go Ráth Chairn i gContae na Mí sa bhliain 1935. (ga)
- Leitir Móir (Engels:Lettermore) is een plaats op het gelijknamige eiland in het Ierse graafschap County Galway. De plaats hoort tot de Connemara Gaeltacht. (nl)
- Леттермор (англ. Lettermore; ирл. Leitir Móir, Leitir Mór) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт). Является частью Гэлтахта.Население — 812 человек (по переписи 2002 года). (ru)
|
dbo:country
| |
dbo:elevation
| |
dbo:originalName
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3641 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:blankName
| |
dbp:elevationM
| |
dbp:footnotes
|
- As this is a Gaeltact village, the Irish Leitir Móir is the official name. (en)
|
dbp:imageCaption
|
- Lettermore pub and filling station (en)
|
dbp:imageSkyline
|
- Leitir Móir pub and garage - geograph.org.uk - 1250638.jpg (en)
|
dbp:nativeName
| |
dbp:officialName
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:pushpinLabelPosition
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:pushpinMapCaption
| |
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:unitPref
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Leitir Móir (en anglès Lettermore) és un llogaret d'Irlanda, a la Gaeltacht del comtat de Galway, a la província de Connacht. També és el nom d'una illa, lligada a terra per una carretera. El nom en irlandès vol dir gran turó rugós (leitir vol dir "turó rugós"). La llengua més parlada a la zona és l'irlandès (gairebé el 90% de la població). La zona oriental és coneguda com a Leitir Móir mentre que la zona occidental és coneguda com a Leitir Calaidh (Lettercallow o "gran turó rugós per una zona pantanosa") (ca)
- Leitir Móir aŭ angle Lettermore estas vilaĝo en la irlanda Gaeltacht en la graflando Galivo, Irlando. Gi ankaŭ estas nomo de insulo, ligita per ŝoseo al la irlanda ĉefa insulo, kie la samnoma vilaĝo situas. La nomo estas de la irlanda Leitir Móir kiu signifas granda sovaĝa montpejzaĝo (leitir = sovaĝa montpejzaĝo). La ĉefa lingvo en tiu regiono estas la irlanda. La insulo konsistas el du duonoj. La orienta duono estas konata kiel Lettermore, kaj la okcidenta duono nomiĝas Lettercallow (Leitir Calaidh, "sovaĝa montpejzaĝo kun marĉa areo"). (eo)
- Leitir Móir (ingelesez Lettermore) Irlandako mendebaldean dagoen Galway konderriko udalerri bat da. Connemara eskualdeko Gaeltacht edo irlandera hiztunen eremuaren bihotzean kokatzen da. Era berean Leitir Móir bertan dagoen uharte baten izena ere bada, uharte hau lur lehorrari zubi edo errepide batez loturik dago. (eu)
- Lettermore (Irish: Leitir Móir) is a Gaeltacht village in County Galway, Ireland. It is also the name of an island, linked by road to the mainland, on which the village sits. The name comes from the Irish Leitir Móir meaning great rough hillside (leitir = rough hillside). The main spoken language of the area is Irish. Lettermore island is in two halves. The eastern half is known as Lettermore, while the western half is known as Lettercallow (Leitir Calaidh, "rough hillside by a marshy area"). (en)
- Baile i gContae na Gaillimhe is ea Leitir Móir (Lettermore as Béarla). Is oileán í freisin, atá ceangailte leis an mórthír le droichead. Tá Leitir Mór suite i gCeantar na nOileán i gConamara in iarthar na Gaillimhe san fhíor-Ghaeltacht. Tá Gaeilge ag 84.4% de mhuintir an cheantair, de réir an daonáirimh. Rugadh Darach Ó Catháin sa cheantar (1922), ach d'aistrigh a mhuintir go Ráth Chairn i gContae na Mí sa bhliain 1935. (ga)
- Leitir Móir (Engels:Lettermore) is een plaats op het gelijknamige eiland in het Ierse graafschap County Galway. De plaats hoort tot de Connemara Gaeltacht. (nl)
- Леттермор (англ. Lettermore; ирл. Leitir Móir, Leitir Mór) — деревня в Ирландии, находится в графстве Голуэй (провинция Коннахт). Является частью Гэлтахта.Население — 812 человек (по переписи 2002 года). (ru)
|
rdfs:label
|
- Leitir Móir (ca)
- Insulo Leitir Mór (eo)
- Leitir Móir (eu)
- Leitir Móir (ga)
- Lettermore (en)
- Leitir Móir (nl)
- Леттермор (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(-9.6549997329712 53.289001464844)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |