| dbo:abstract
|
- Die Zierliche Moosjungfer (Leucorrhinia caudalis) ist eine Libelle aus der Familie der Segellibellen (Libellulidae) und wird in die Gattung der Moosjungfern (Leucorrhinia) eingeordnet. (de)
- Leucorrhinia caudalis, the lilypad whiteface, is a species of dragonfly in the family Libellulidae. It is found in Austria, Belarus, Belgium, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland, Russia, Serbia and Montenegro, Slovenia, Sweden, and Ukraine. Its natural habitats are swamps and freshwater lakes. It is threatened by habitat loss. (en)
- Leucorrhinia caudalis ou la Leucorrhine à large queue est une espèce de libellule de la famille des Libellulidae. (fr)
- Zalotka spłaszczona (Leucorrhinia caudalis) – gatunek ważki z rodziny ważkowatych (Libellulidae). Występuje w Rosji (centrum, północ, północny zachód i wschód kraju, obwód kaliningradzki) oraz w Europie środkowej i północnej (Albania, Belgia, Białoruś, Chorwacja, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, kontynentalna Francja, Holandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Niemcy, kontynentalna Norwegia, Polska, Serbia i Kosowo, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Ukraina, Węgry). W Polsce imagines latają od maja do lipca. IUCN określa globalną populację zalotki spłaszczonej jako bardzo dużą i stabilną. W większości państw Unii Europejskiej jest jednak gatunkiem rzadkim i silnie zagrożonym. Na terenie Polski jest objęty ścisłą ochroną gatunkową. Jego siedlisko stanowią zbiorniki wodne o obfitej roślinności wodnej położone w lasach, w tym również zbiorniki antropogeniczne. Zagrożenie dla gatunku stanowią eutrofizacja i zakwaszanie zbiorników. Długość ciała 36 mm, rozpiętość skrzydeł 65 mm. Samica ma pterostygmy po obu stronach czarne, a samiec z wierzchu białe, a od spodu czarne. (pl)
- De sierlijke witsnuitlibel (Leucorrhinia caudalis) is een echte libel (Anisoptera) uit de familie van de korenbouten (Libellulidae). Het is een in Nederland en Vlaanderen zeer zeldzame witsnuitlibel, die graag op waterleliebladeren zit. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1840 als Libellula caudalis gepubliceerd door . (nl)
- Leucorrhinia caudalis é uma espécie de libelinha da família Libellulidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Áustria, Bélgica, Bielorrússia, Croácia, Dinamarca, Eslovénia, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Montenegro, Países Baixos, Noruega, Polónia, República Checa, Rússia, Sérvia, Suécia e Ucrânia. Os seus habitats naturais são: pântanos e lagos de água doce. Está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Bred kärrtrollslända (Leucorrhinia caudalis) är en art i insektsordningen trollsländor som tillhör familjen segeltrollsländor. (sv)
- Стрекоза хвостатая, или белоноска толстохвостая, или стрекоза длиннохвостая, или белонос обыкновенный, или тонкохвост обыкновенный, или леукорриния длиннохвостая, или леукорриния толстобрюхая (лат. Leucorrhinia caudalis) — вид разнокрылых стрекоз из семейства настоящих стрекоз (Libellulidae). (ru)
- Білоноска товстохвоста (Leucorrhinia caudalis) — вид бабок родини справжніх бабок (Libellulidae). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Zierliche Moosjungfer (Leucorrhinia caudalis) ist eine Libelle aus der Familie der Segellibellen (Libellulidae) und wird in die Gattung der Moosjungfern (Leucorrhinia) eingeordnet. (de)
- Leucorrhinia caudalis, the lilypad whiteface, is a species of dragonfly in the family Libellulidae. It is found in Austria, Belarus, Belgium, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, Latvia, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Poland, Russia, Serbia and Montenegro, Slovenia, Sweden, and Ukraine. Its natural habitats are swamps and freshwater lakes. It is threatened by habitat loss. (en)
- Leucorrhinia caudalis ou la Leucorrhine à large queue est une espèce de libellule de la famille des Libellulidae. (fr)
- De sierlijke witsnuitlibel (Leucorrhinia caudalis) is een echte libel (Anisoptera) uit de familie van de korenbouten (Libellulidae). Het is een in Nederland en Vlaanderen zeer zeldzame witsnuitlibel, die graag op waterleliebladeren zit. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1840 als Libellula caudalis gepubliceerd door . (nl)
- Leucorrhinia caudalis é uma espécie de libelinha da família Libellulidae. Pode ser encontrada nos seguintes países: Áustria, Bélgica, Bielorrússia, Croácia, Dinamarca, Eslovénia, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Hungria, Letónia, Lituânia, Luxemburgo, Montenegro, Países Baixos, Noruega, Polónia, República Checa, Rússia, Sérvia, Suécia e Ucrânia. Os seus habitats naturais são: pântanos e lagos de água doce. Está ameaçada por perda de habitat. (pt)
- Bred kärrtrollslända (Leucorrhinia caudalis) är en art i insektsordningen trollsländor som tillhör familjen segeltrollsländor. (sv)
- Стрекоза хвостатая, или белоноска толстохвостая, или стрекоза длиннохвостая, или белонос обыкновенный, или тонкохвост обыкновенный, или леукорриния длиннохвостая, или леукорриния толстобрюхая (лат. Leucorrhinia caudalis) — вид разнокрылых стрекоз из семейства настоящих стрекоз (Libellulidae). (ru)
- Білоноска товстохвоста (Leucorrhinia caudalis) — вид бабок родини справжніх бабок (Libellulidae). (uk)
- Zalotka spłaszczona (Leucorrhinia caudalis) – gatunek ważki z rodziny ważkowatych (Libellulidae). Występuje w Rosji (centrum, północ, północny zachód i wschód kraju, obwód kaliningradzki) oraz w Europie środkowej i północnej (Albania, Belgia, Białoruś, Chorwacja, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, kontynentalna Francja, Holandia, Litwa, Luksemburg, Łotwa, Niemcy, kontynentalna Norwegia, Polska, Serbia i Kosowo, Słowenia, Szwajcaria, Szwecja, Ukraina, Węgry). W Polsce imagines latają od maja do lipca. (pl)
|
