| dbo:abstract
|
- الزنبق البرتقالي أو الزنبق الناري أو الزنبق البصيلي نوع نباتي ينتمي إلى جنس الزنبق من الفصيلة الزنبقية. (ar)
- Lilium bulbiferum és una espècie de planta de la família de les liliàcies nativa d'Europa. (ca)
- Lilie cibulkonosná (Lilium bulbiferum) je jeden ze dvou druhů v Česku divoce rostoucích lilií. (cs)
- Die Feuer-Lilie (Lilium bulbiferum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Liriotypus (Candidum-Sektion). Die Pflanze ist in europäischen Gebirgen von den Pyrenäen über Mitteleuropa bis auf den Balkan und in Siebenbürgen verbreitet. (de)
- La azucena anaranjada, azucena bulbífera o azucena roja (Lilium bulbiferum) es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Liliaceae nativa de Europa. En algunos sitios existe la creencia de que cuando se ofrece como un don, también significa la muerte para el destinatario. (es)
- Lilium bulbiferum est une espèce de lis indigène des montagnes d’Europe centrale et méridionale. Il se présente sous deux variétés :
* Lilium bulbiferum L. var. croceum (Chaix) Baker, le lis orangé à fleurs orangées, est indigène du massif du Jura, des Alpes occidentales, du versant espagnol des Pyrénées, des Apennins et de Corse.
* Dans les Alpes maritimes on rencontre des exemplaires nains, qui ont été rattachés à la variété chaixii (Elwes) Stoker, et dans le sud de l'Italie des exemplaires robustes, qui ont été rattachés à la variété giganteum N. Terracc. La plupart des botanistes considèrent actuellement que ces taxons sont des formes extrêmes de la variété croceum sans valeur taxonomique.
* Le lis orangé était jadis naturalisé dans les champs de seigle du nord des Pays-Bas et de l'Allemagne.
* , le lis bulbifère à fleurs rouge feu et pourvu de bulbilles parmi les feuilles supérieures, est indigène des montagnes de l'Est de l'Allemagne et de République tchèque, des Alpes orientales, des Carpates occidentales et des Balkans.
* Jeune exemplaire de la variété bulbiferum
* Bouton floral et bulbilles de la variété bulbiferum
* Fleur et bulbilles de la variété bulbiferum
* Lilium bulbiferum du Jardin botanique alpin La Jaÿsinia à Samoëns (Haute-Savoie). (fr)
- Lilium bulbiferum, common names orange lily, fire lily, Jimmy's Bane and tiger lily, is a herbaceous European lily with underground bulbs, belonging to the Liliaceae. The Latin name bulbiferum of this species, meaning "bearing bulbs", refers to the secondary bulbs on the stem of the nominal subspecies. (en)
- Il giglio rosso o giglio di San Giovanni (Lilium bulbiferum L.) è una pianta della famiglia delle Liliacee. Il nome comune fa riferimento al fatto che la specie tendenzialmente mostra un apice della fioritura verso fine giugno, periodo nel quale cade la ricorrenza di San Giovanni (24 giugno). (it)
- De roggelelie of oranjelelie (Lilium bulbiferum subsp. croceum) is een overblijvende plant, die behoort tot de leliefamilie (Liliaceae). Ze staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De plant komt van nature voor in Europa. De plant wordt 30-90 cm hoog, vormt een tot 5 cm brede, eivormige bol en ondergrondse broedbolletjes, maar vormt zeer weinig tot geen broedbolletjes in de bladoksels. De plant heeft verspreid staande stengelbladeren. De heldergroene bladeren zijn langwerpig tot eirond met drie tot zeven nerven en een behaarde bladrand. De roggelelie bloeit in juni en juli met oranje, rechtopstaande bloemen en donkere vlekjes op de 4-6 cm lange bloemdekbladen. De bloemen zitten met één tot vijf bij elkaar in een tros. De helmknoppen zijn oranje tot roodbruin. De vrucht is een scherpkantige doosvrucht. De plant komt voor tussen rogge, langs akkerranden en op open plekken in bossen. Ook komen ze hier en daar nog in tuinen voor in het oorspronkelijke groei areaal (Noord en Oost Nederland) en vanuit nakweek. (nl)
- Lilia bulwkowata (Lilium bulbiferum L.) – gatunek rośliny z rodziny liliowatych. Status gatunku w polskiej florze: kenofit. Łacińska i polska nazwa gatunkowa pochodzi od bulwek wytwarzanych w kątach liści. (pl)
- Lilium bulbiferum é uma espécie de lírio, pertencente ao tipo fisionómico dos geófitos. Trata-se de uma planta nativa da Europa central, com ocorrências nos Alpes e outras zonas montanhosas, medrando em terrenos de pasto. (pt)
- Ли́лия луковицено́сная (лат. Lílium bulbíferum) — вид многолетних травянистых растений, входящий в род Лилия (Lilium) семейства Лилейные (Liliaceae). Включена в подрод Isolirion рода Лилия (Lilium). (ru)
- Brandlilja eller brandgul lilja (Lilium bulbiferum) är en art i familjen liljeväxter. Den förekommer naturligt i centrala Europa, men kan även påträffas förvildad i Sverige. Arten växer i grässluttningar och öppna skogar. Det är en vanlig trädgårdsväxt. Brandlilja är en flerårig ört med lök och blir 60-120 cm. Löken är klotrund med rosatonade, vita, lansettlika lökfjäll. Stjälken är ofta hårig på övre tredjedelen. Bladen sitter strödda är lansettlika och upp till 10 cm långa. Det bildas ofta bulbiller i de övre bladvecken. Blommorna kan sitta ensamma, men de sitter vanligen 2-5, eller upp till 50 i en tät klase. De är skålformade och 9-14 cm i diameter. Hyllebladen är gulorange med bruna prickar, de är vanligen mörkare mot spetsarna. Nektarierna är papillösa. Ståndarknapparna har rött pollen och pistillen är röd. Blommar i juni. Fröna är ljusgroende. (sv)
- 珠芽百合（学名：Lilium bulbiferum）是百合科百合属的一种有地下鳞茎的多年生草本植物。種小名bulbiferum的意思是「具有鱗莖的」，形容它的地上莖具有珠芽。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6060 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
|
- L. 1753 not Thunb. 1794 (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- Lilium atrosanguineum (H.Vilm.) (en)
- Lilium aurantiacum (Weston, 1772) (en)
- Lilium biligulatum (Baker) (en)
- Lilium chaixii ( Maw) (en)
- Lilium croceum ( Chaix) (en)
- Lilium elatum (Salisb.) (en)
- Lilium fulgens (E.Morren ex Spae) (en)
- Lilium fulgens (W.H.Baxter) (en)
- Lilium haematochroum (Lem.) (en)
- Lilium humile (Mill., 1768) (en)
- Lilium lateritium (Baker) (en)
- Lilium latifolium (Link) (en)
- Lilium luteum (Gaterau, 1789) (en)
- Lilium pictum (Baker) (en)
- Lilium pubescens (Bernh. ex Hornem.) (en)
- Lilium sanguineum (Lindl.) (en)
- Lilium scabrum (Moench, 1794) (en)
- Lilium sibiricum (Willd.) (en)
- plus many names at the varietal level (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الزنبق البرتقالي أو الزنبق الناري أو الزنبق البصيلي نوع نباتي ينتمي إلى جنس الزنبق من الفصيلة الزنبقية. (ar)
- Lilium bulbiferum és una espècie de planta de la família de les liliàcies nativa d'Europa. (ca)
- Lilie cibulkonosná (Lilium bulbiferum) je jeden ze dvou druhů v Česku divoce rostoucích lilií. (cs)
- Die Feuer-Lilie (Lilium bulbiferum) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Liriotypus (Candidum-Sektion). Die Pflanze ist in europäischen Gebirgen von den Pyrenäen über Mitteleuropa bis auf den Balkan und in Siebenbürgen verbreitet. (de)
- La azucena anaranjada, azucena bulbífera o azucena roja (Lilium bulbiferum) es una especie de planta de flores perteneciente a la familia Liliaceae nativa de Europa. En algunos sitios existe la creencia de que cuando se ofrece como un don, también significa la muerte para el destinatario. (es)
- Lilium bulbiferum, common names orange lily, fire lily, Jimmy's Bane and tiger lily, is a herbaceous European lily with underground bulbs, belonging to the Liliaceae. The Latin name bulbiferum of this species, meaning "bearing bulbs", refers to the secondary bulbs on the stem of the nominal subspecies. (en)
- Il giglio rosso o giglio di San Giovanni (Lilium bulbiferum L.) è una pianta della famiglia delle Liliacee. Il nome comune fa riferimento al fatto che la specie tendenzialmente mostra un apice della fioritura verso fine giugno, periodo nel quale cade la ricorrenza di San Giovanni (24 giugno). (it)
- Lilia bulwkowata (Lilium bulbiferum L.) – gatunek rośliny z rodziny liliowatych. Status gatunku w polskiej florze: kenofit. Łacińska i polska nazwa gatunkowa pochodzi od bulwek wytwarzanych w kątach liści. (pl)
- Lilium bulbiferum é uma espécie de lírio, pertencente ao tipo fisionómico dos geófitos. Trata-se de uma planta nativa da Europa central, com ocorrências nos Alpes e outras zonas montanhosas, medrando em terrenos de pasto. (pt)
- Ли́лия луковицено́сная (лат. Lílium bulbíferum) — вид многолетних травянистых растений, входящий в род Лилия (Lilium) семейства Лилейные (Liliaceae). Включена в подрод Isolirion рода Лилия (Lilium). (ru)
- 珠芽百合（学名：Lilium bulbiferum）是百合科百合属的一种有地下鳞茎的多年生草本植物。種小名bulbiferum的意思是「具有鱗莖的」，形容它的地上莖具有珠芽。 (zh)
- Lilium bulbiferum est une espèce de lis indigène des montagnes d’Europe centrale et méridionale. Il se présente sous deux variétés :
* Lilium bulbiferum L. var. croceum (Chaix) Baker, le lis orangé à fleurs orangées, est indigène du massif du Jura, des Alpes occidentales, du versant espagnol des Pyrénées, des Apennins et de Corse.
* Dans les Alpes maritimes on rencontre des exemplaires nains, qui ont été rattachés à la variété chaixii (Elwes) Stoker, et dans le sud de l'Italie des exemplaires robustes, qui ont été rattachés à la variété giganteum N. Terracc. La plupart des botanistes considèrent actuellement que ces taxons sont des formes extrêmes de la variété croceum sans valeur taxonomique.
* Le lis orangé était jadis naturalisé dans les champs de seigle du nord des Pays-Bas et de l' (fr)
- De roggelelie of oranjelelie (Lilium bulbiferum subsp. croceum) is een overblijvende plant, die behoort tot de leliefamilie (Liliaceae). Ze staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. Deze plant is in Nederland wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. De plant komt van nature voor in Europa. De roggelelie bloeit in juni en juli met oranje, rechtopstaande bloemen en donkere vlekjes op de 4-6 cm lange bloemdekbladen. De bloemen zitten met één tot vijf bij elkaar in een tros. De helmknoppen zijn oranje tot roodbruin. (nl)
- Brandlilja eller brandgul lilja (Lilium bulbiferum) är en art i familjen liljeväxter. Den förekommer naturligt i centrala Europa, men kan även påträffas förvildad i Sverige. Arten växer i grässluttningar och öppna skogar. Det är en vanlig trädgårdsväxt. (sv)
|
| rdfs:label
|
- زنبق برتقالي (ar)
- Lilium bulbiferum (ca)
- Lilie cibulkonosná (cs)
- Feuer-Lilie (de)
- Lilium bulbiferum (es)
- Lilium bulbiferum (fr)
- Lilium bulbiferum (en)
- Lilium bulbiferum (it)
- Lilia bulwkowata (pl)
- Roggelelie (nl)
- Lilium bulbiferum (pt)
- Лилия луковиценосная (ru)
- Brandlilja (sv)
- 珠芽百合 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
