| dbo:abstract
|
- Lough Gur (irisch Loch Goir) ist ein See im irischen County Limerick, nahe dem Städtchen . Er hat die Form eines Hufeisens und erstreckt sich an den Füßen des Knockadoon Hill. Das Gebiet um den See ist eine der bedeutendsten archäologischen Fundstätten in Irland. Die Gegend ist seit mehr als 6000 Jahren besiedelt. Die wichtigsten der 28 Objekte rund um den See sind Menhire und die Reste von Beehive-huts und Duns (Carraig Aille) sowie:
* Der große Steinkreis von Grange ist mit einem Durchmesser von etwa 45,0 m der größte in Irland. Die Steine sind bis zu 2,8 Meter hoch.
* Reste von mindestens drei Crannógs (künstliche Inseln) befinden sich im See.
* Reste zweier Wohnhäuser aus frühchristlicher Zeit. Aufgrund ihrer Umrisse werden sie The Spectacles (Brille) genannt.
* Wedge Tombs am Lough Gur wie „Leaba na Muice“ und „Giant’s Grave“ als Megalithanlagen, aus dem 3. vorchristlichen Jahrtausend.
* Der Bronzeschild vom Lough Gur An der Nordostecke des Sees befindet sich das Lough Gur Interpretive Centre, in dem Modelle und Fundstücke aus der Gegend ausgestellt sind. In unmittelbarer Nähe befindet sich die Ruine des Bourchier’s Castle. Am anderen Ende des Sees liegt Black Castle, eine Zufluchtsstätte während der Desmond-Rebellionen. Möglicherweise war dies der Ort, an dem der Earl of Desmond im Jahr 1573, nach seiner Rückkehr aus London, seine englische gegen irische Kleidung wechselte, und so sein Ansehen unter den Einheimischen steigerte. (de)
- Gur (ingelesez Lough Gur eta irlanderaz Loch Gair) Irlandako mendebaldean dagoen Limerickeko konderriko aintzira txikia da. Knockadoon muinoaren inguruan perra itxura hartzen du. (eu)
- Lough Gur, Loch Gair en irlandais, est un lac en forme de fer de cheval dans le Comté de Limerick, Irlande, situé auprès du village de Bruff. (fr)
- Lough Gur (Irish: Loch Goir) is a lake in County Limerick, Ireland between the towns of Herbertstown and Bruff. The lake forms a horseshoe shape at the base of Knockadoon Hill and some rugged elevated countryside. It is one of Ireland's most important archaeological sites. Humans have lived near Lough Gur since about 3000 BC and there are numerous megalithic remains there. Grange stone circle (the largest stone circle in Ireland) and a dolmen are located near the lake. The remains of at least three crannogs are present, and remains of Stone Age houses have been unearthed (the house outlines are known as "The Spectacles"). A number of ring forts are found in the area, with one hill fort overlooking the lake. Some are Irish national monuments. It is here that the 14th-century lord of Munster and poet Gearóid Iarla, votary of the Goddess Áine, is said to sleep in a cave and emerge at the time of Ireland's need to gallop around the lake on his great silver-shod white horse. A visitors' centre is open beside Lough Gur, along with a car park and picnic area. A gradual shoreline is present at the visitor area, with a shallow section of lake reaching up to the maintained lawn. As a result, the area is often used for water sports, though motorised craft are banned on the lake. There is a castle, or tower house (closed to visitors) near the entrance to the carpark. Named Bourchier's Castle after Sir George Bourchier, the son of the second Earl of Bath, it lies at the neck of the peninsula around which the lake washes. There is some other architecture dating from more recent times, with the ruins of an early Christian church by the road leading down to the lake. At the far end of the lake are the ruins of a Norman castle, Black Castle, which is reached by a hillside walk along the east side of the lake. This is one of the keeps used during the Desmond Rebellions and is probably the place where the Earl of Desmond secured his authority in 1573 after casting off his English apparel and donning Irish garments on his return to Munster from London. Lough Gur is a famous location for finding Irish Elk skeletons. The National Museum of Ireland - Natural History has specimens from Lough Gur as does Leeds Museums and Galleries in the UK. (en)
- Is loch i gContae Luimnigh é Loch Gair. (ga)
- Il Lough Gur è un lago dell'Irlanda, situato nella contea di Limerick. È particolarmente importante per i ritrovamenti preistorici effettuati nelle zone vicine alle sue sponde, che testimoniano presenze antichissime di uomo sedentario nell'isola. (it)
- Lough Gur är en hästskoformad sjö i närheten av staden Bruff i grevskapet Limerick på Irland. Platsen där sjön ligger är en av Irlands mest betydande arkeologiska platser. Det har funnits människor där sedan 3000 år före Kristus. Irlands största stenring finns i närheten och ett antal gamla borgar, stenålders husgrunder och kyrkoruiner. Trots attn sjön har ett motorbåtsförbud, används Lough Gur ofta för olika vattensporter. Där finns även ett turistcenter med picknickområde. (sv)
- Лох-Гур (ирл. Loch Gair, англ. Lough Gur) — озеро в графстве Лимерик, Ирландия. Близ озера расположены важнейшие археологические объекты Ирландии — стоянки древнего человека, жившего здесь более 5 тыс. лет назад, дольмены и мегалитические сооружения. Здесь находится самый большой в стране каменный круг. Среди памятников средневековой архитектуры сохранились развалины старинного норманнского замка и одной христианской церкви. Благодаря высокой своих природных и историко-культурных достопримечательностей, Лох-Гур привлекает большое число туристов. Рядом с озером имеется множество кемпингов и специально оборудованных мест для автомобилей, а вдоль береговой линии осуществляется уход за газоном. Поверхность озера используется для различных водных видов спорта, при этом здесь запрещено использование моторных лодок. Существует легенда, согласно которой на дне озера в царстве фей живёт сын прекрасной Айне, которая стала жертвой хитрости и коварства графа-колдуна. Погибший юноша, как и герой бриттов Артур, ожидает часа освобождения. Тогда он вместе со своими воинами явится на поверхность, чтобы изгнать чужеземцев из Ирландии. Но это произойдёт лишь тогда, когда герой, раз в семь лет пускаясь вскачь по поверхности озера, начистит серебряные подковы своего коня настолько, что они сделаются тонкими, как кошачье ухо. Есть и другая версия легенды, которая связана с Джеральдом, четвёртым графом Десмонда, таинственно исчезнувшим в 1398 году. Богиней Айне (Ане) увлёкся Айлиль Аулом, король Мунстера, а она погубила его своими чарами. Через несколько сотен лет та же ситуация повторилась с другим смертным по фамилии Фицджеральд, сыном которого был пропавший Джеральд. По преданию, он обитает под водами озера Лох-Гур и раз в семь лет можно видеть, как тот скачет по берегу на белой лошади. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gur (ingelesez Lough Gur eta irlanderaz Loch Gair) Irlandako mendebaldean dagoen Limerickeko konderriko aintzira txikia da. Knockadoon muinoaren inguruan perra itxura hartzen du. (eu)
- Lough Gur, Loch Gair en irlandais, est un lac en forme de fer de cheval dans le Comté de Limerick, Irlande, situé auprès du village de Bruff. (fr)
- Is loch i gContae Luimnigh é Loch Gair. (ga)
- Il Lough Gur è un lago dell'Irlanda, situato nella contea di Limerick. È particolarmente importante per i ritrovamenti preistorici effettuati nelle zone vicine alle sue sponde, che testimoniano presenze antichissime di uomo sedentario nell'isola. (it)
- Lough Gur är en hästskoformad sjö i närheten av staden Bruff i grevskapet Limerick på Irland. Platsen där sjön ligger är en av Irlands mest betydande arkeologiska platser. Det har funnits människor där sedan 3000 år före Kristus. Irlands största stenring finns i närheten och ett antal gamla borgar, stenålders husgrunder och kyrkoruiner. Trots attn sjön har ett motorbåtsförbud, används Lough Gur ofta för olika vattensporter. Där finns även ett turistcenter med picknickområde. (sv)
- Lough Gur (irisch Loch Goir) ist ein See im irischen County Limerick, nahe dem Städtchen . Er hat die Form eines Hufeisens und erstreckt sich an den Füßen des Knockadoon Hill. Das Gebiet um den See ist eine der bedeutendsten archäologischen Fundstätten in Irland. Die Gegend ist seit mehr als 6000 Jahren besiedelt. Die wichtigsten der 28 Objekte rund um den See sind Menhire und die Reste von Beehive-huts und Duns (Carraig Aille) sowie: (de)
- Lough Gur (Irish: Loch Goir) is a lake in County Limerick, Ireland between the towns of Herbertstown and Bruff. The lake forms a horseshoe shape at the base of Knockadoon Hill and some rugged elevated countryside. It is one of Ireland's most important archaeological sites. Humans have lived near Lough Gur since about 3000 BC and there are numerous megalithic remains there. Lough Gur is a famous location for finding Irish Elk skeletons. The National Museum of Ireland - Natural History has specimens from Lough Gur as does Leeds Museums and Galleries in the UK. (en)
- Лох-Гур (ирл. Loch Gair, англ. Lough Gur) — озеро в графстве Лимерик, Ирландия. Близ озера расположены важнейшие археологические объекты Ирландии — стоянки древнего человека, жившего здесь более 5 тыс. лет назад, дольмены и мегалитические сооружения. Здесь находится самый большой в стране каменный круг. Среди памятников средневековой архитектуры сохранились развалины старинного норманнского замка и одной христианской церкви. (ru)
|
