| dbo:abstract
|
- Mademoiselle Fifi (Мадмуазель Фифи in Cyrillic; Madmuazel' Fifi in transliteration) is an opera in one act, composed by César Cui during 1902-1903. The libretto was adapted by the composer from the short story Mademoiselle Fifi (1882) by Guy de Maupassant and the dramatized version Mlle Fifi (1896) by Oscar Méténier. The opera was premiered on 4 November 1903 (Old Style) at the Hermitage Theatre by the Moscow Private Opera. During its performing history it was also known under the title Женщина из Руана [Ženščina iz Ruana) = The Woman from Rouen]. The opera was widely performed in Imperial Russia and had special significance during World War I, largely because of its patriotic connotations in the struggle against Germany. Despite this success and an adaptation produced during World War II, this opera seems not to have remained in the standard operatic repertoire afterwards in Russia and not to have been performed in the West. In the music for the opera Cui borrows some French and German tunes, including the tune of the refrain from "Die Wacht am Rhein" for the German soldiers. (en)
- Mademoiselle Fifi è un'opera in un atto di Cezar' Antonovič Kjui. (it)
- Mademoiselle Fifi (Мадмуазель Фифи på kyrillska; Madmuazel' Fifi i translitteration) är en opera i en akt med musik av César Cui komponerad 1902-1903. Librettot var en bearbetning av Cui och byggde på novellen med samma namn (1882) av Guy de Maupassant samt den dramatiserade versionen Mlle Fifi (1896) av . (sv)
- «Мадмуазель Фифи» ― опера в одном действии, написанная русским композитором Цезарем Кюи в 1902―1903 годах по собственному либретто, которое является адаптацией одноимённого рассказа Ги де Мопассана (1882) и одноимённой пьесы на его основе, написанной Оскаром Метенье (1896). Премьера оперы состоялась 4 ноября 1903 года (по старому стилю) в Эрмитажном театре артистами Московской частной русской оперы. Опера в то время также была известна под названием «Женщина из Руана». Произведение имело широкую известность во всей Российской империи и пользовалось особой популярностью во время Первой мировой войны, главным образом из-за антигерманского подтекста. Несмотря на успех и адаптацию, сочинённую во время Второй мировой войны, «Мадмуазель Фифи» впоследствии была исключена из стандартного оперного репертуара России и не исполнялась в странах Запада. Музыка Кюи заимствует некоторые французские и немецкие мелодии, в том числе припев из «Стражи на Рейне», который исполняют немецкие солдаты. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3882 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cname
|
- Scores for this opera (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:work
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mademoiselle Fifi è un'opera in un atto di Cezar' Antonovič Kjui. (it)
- Mademoiselle Fifi (Мадмуазель Фифи på kyrillska; Madmuazel' Fifi i translitteration) är en opera i en akt med musik av César Cui komponerad 1902-1903. Librettot var en bearbetning av Cui och byggde på novellen med samma namn (1882) av Guy de Maupassant samt den dramatiserade versionen Mlle Fifi (1896) av . (sv)
- Mademoiselle Fifi (Мадмуазель Фифи in Cyrillic; Madmuazel' Fifi in transliteration) is an opera in one act, composed by César Cui during 1902-1903. The libretto was adapted by the composer from the short story Mademoiselle Fifi (1882) by Guy de Maupassant and the dramatized version Mlle Fifi (1896) by Oscar Méténier. In the music for the opera Cui borrows some French and German tunes, including the tune of the refrain from "Die Wacht am Rhein" for the German soldiers. (en)
- «Мадмуазель Фифи» ― опера в одном действии, написанная русским композитором Цезарем Кюи в 1902―1903 годах по собственному либретто, которое является адаптацией одноимённого рассказа Ги де Мопассана (1882) и одноимённой пьесы на его основе, написанной Оскаром Метенье (1896). Музыка Кюи заимствует некоторые французские и немецкие мелодии, в том числе припев из «Стражи на Рейне», который исполняют немецкие солдаты. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Mademoiselle Fifi (opera) (it)
- Mademoiselle Fifi (opera) (en)
- Mademoiselle Fifi (opera) (sv)
- Мадмуазель Фифи (опера) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
