| dbo:abstract
|
- Magadanská oblast (rusky Магаданская область) je jednou z oblastí Ruské federace. Nachází se na dálném východě při pobřeží Ochotského moře; administrativním centrem je přístavní město Magadan. Oblast je součástí Dálněvýchodního federálního okruhu. Na ploše 462 464 km² zde žije 156 996 obyvatel (2010) – průměrná hustota osídlení je tak 0,34 os./km². Je to federální subjekt (s výjimkou federálních měst) s nejvyšším podílem městského obyvatelstva – 95,4 %. Oblast byla ustavena v 3. prosince 1953, přičemž hlavní město Magadan bylo založeno v roce 1939. Ve městě Berelech u Susumanu (Берелех, Сусуманский район) má svůj vlastní pomník československá Tatra 111. Tatra si zde získala mimořádnou oblibu díky dobré terénní průchodnosti a jednoduchému provozu. (cs)
- La província de Magadan (rus: Магада́нская о́бласть, Magadànskaia óblast) és un subjecte federal de Rússia. Amb una població de 156.996 habitants (cens de 2010) és la província menys poblada i el tercer subjecte federal menys poblat de Rússia. Està situat a l'Extrem Orient Rus i administrativament forma part del Districte Federal de l'Extrem Orient. Limita amb Txukotka al nord, el territori de Kamtxatka a l'est, el territori de Khabàrovsk al sud i Sakhà a l'oest. La capital i ciutat més poblada és Magadan. L'economia de la província es basa en la mineria, especialment de l'or, la plata i altres metalls no ferrosos. (ca)
- ماغادان أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية: ماغادان،,,سوسومان، ,. (ar)
- Το Όμπλαστ του Μαγκαντάν (ρωσικά: Магада́нская о́бласть) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας, στο Διαμέρισμα της Άπω Ανατολής. Απλώνεται στην περιοχή που έως τα μέσα του 20ού αι. ονομαζόταν από τον ομώνυμο ποταμό. Πρωτεύουσά της είναι η ομώνυμη πόλη, στην οποία ζει ο μισός πληθυσμός της περιφέρειας. Από τις υπόλοιπες πόλεις, καμία δεν ξεπερνά σε πληθυσμό τους 10.000 κατοίκους. Λόγω του πλούσιου υπεδάφους του, στο Μαγκαντάν δημιουργήθηκαν κατά την περίοδο της παντοδυναμίας του Στάλιν ειδικά στρατόπεδα, όπου στέλνονταν για καταναγκαστική εργασία κάθε είδους «απόκληροι» - από ποινικούς κρατουμένους και μέλη «ενοχλητικών» μειονοτήτων έως αντιπάλους του καθεστώτος ή και κομμουνιστές που είχαν πέσει σε δυσμένεια. Τα περισσότερα από αυτά τα στρατόπεδα έκλεισαν κατά την περίοδο της αποσταλινοποίησης. Το 80,2% του πληθυσμού είναιΡώσοι και ακολουθούν οι Ουκρανοί (9,9%). Στην περιφέρεια απαντώνται επίσης και διάφοροι αυτόχθονες πληθυσμοί (Κοριάκες, Τσούκτσι κτλ), κανένας όμως από αυτούς δεν ξεπερνά τα 1.000 μέλη. (el)
- Magadana provinco (ruse Магаданская область) estas provinco en orienta Siberio en Rusio. La provinco etendiĝas sur montara regiono havanta marbordon.
* Areo: km²
* Loĝantaro: 161,225 (en 2010)
* Sidejo: Magadan
* Horzono:
* Aŭtokodo:
* Popoloj:
* rusoj 80 %
* ukrainoj 10 %
* 1 %
* belorusoj 1 %
* tataroj 1 %
* kaj aliaj (eo)
- Die Oblast Magadan (russisch Магаданская область/ Magadanskaja oblast) ist eine Verwaltungsregion (Oblast) in Russland. Die Oblast liegt im Fernen Osten Russlands am Ochotskischen Meer. Sie umfasst einen Teil des Ostsibirischen Berglandes, insbesondere das Kolymagebirge. Etwa die Hälfte entwässert zum Ochotskischen Meer, die andere Hälfte gehört zum Einzugsgebiet der Kolyma. Die Oblast ist äußerst dünn besiedelt, noch dazu wohnt mehr als die Hälfte der Bevölkerung in der Hauptstadt Magadan. Die Fläche ist mit 462.464 km² wenig größer als jene Schwedens. Die Lage reicht von der geografischen Breite Stockholms bis knapp südlich des Polarkreises. (de)
- Magadan oblasta (errusieraz: Магаданская область, translit.: Magadanskaya oblast) Errusiako subjektu federal bat da, oblast bat zehazki, Ekialde Urruneko Barruti Federalean dagoena. 461.400 km²ko eremua du, eta 2010ean 156.996 biztanle zituen. Zentro administratiboa Magadan hiria da. (eu)
- L'oblast de Magadan (en russe : Магада́нская о́бласть, Magadanskaïa oblast) est un sujet fédéral de la Russie. Couvrant une superficie de 462 464 km2, l'oblast est la 11e plus vaste subdivision de Russie. Sa capitale administrative est la ville de Magadan. (fr)
- Magadán (en ruso, Магаданская область, Magadánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Magadán. Está ubicado en el distrito Lejano Oriente, limitando al noroeste y norte con Sajá, al noreste con Chukotka, al este con Kamchatka, al sur con el mar de Ojotsk y al suroeste con Jabárovsk. Con 462 464 km² de superficie es el décimo sujeto federal más extenso del país, tras Sajá, Krasnoyarsk, Jabárovsk, Irkutsk, Yamalia-Nenetsia, Chukotka, Arcángel, Janti-Mansi y Kamchatka. Al mismo tiempo, es uno de los menos poblados. (es)
- Magadan Oblast (Russian: Магаданская область, tr. Magadanskaya oblast, IPA: [məgɐˈdanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is administratively part of the Far Eastern Federal District. Magadan Oblast has a population of 156,996 (2010 Census), making it the least populated oblast and the third-least populated federal subject in Russia. Magadan is the largest city and the capital of Magadan Oblast. The majority of the Oblast's inhabitants live in the city. The coastline has a less severe climate than the interiors, although both are very cold for its latitude. It borders Chukotka Autonomous Okrug in the north, Kamchatka Krai in the east, Khabarovsk Krai in the south and the Sakha Republic in the west. The economy is primarily based on mining, particularly gold, silver and other non-ferrous metals. (en)
- Is cúige de chuid na Rúise é Cúige Mhagadan. Is é Magadan an phríomhchathair agus é suite ar chósta an Aigéin Chiúin. (ga)
- Oblast Magadan (bahasa Rusia: Магаданская область, tr. Magadanskaya oblast; IPA: ) adalah sebuah oblast (provinsi) di Rusia yang memiliki luas wilayah 461.400 km² dan populasi 182.726 jiwa (2002). Ibu kotanya adalah Magadan. (in)
- L'oblast' di Magadàn (in russo: Магаданская область?) è un'oblast' della Russia, che si trova nell'estremo oriente russo. Capoluogo dell'oblast' è la città di Magadan. L'oblast', creata nel 1939, si estende per una superficie 462 464 km² e ha 139 034 abitanti. Nell'oblast' non ci sono grosse città, e anche il capoluogo Magadan non raggiunge, al censimento 2002, i 100 000 abitanti. Mancano altre grosse città: i principali insediamenti si sono infatti svuotati con la crisi successiva alla caduta dell'Unione Sovietica. Cittadine di un minimo rilievo sono Susuman, Ust'-Omčug, Sokol, Palatka e Ola. (it)
- De oblast Magadan (Russisch: Магаданская область, Magadanskaja oblast) is een oblast (bestuurlijke eenheid) van Rusland. De oblast ligt in het noordoosten van het Russische Verre Oosten en omvat een deel van het Oost-Siberisch Bergland, waaronder het Kolymagebergte. De oblast is erg dunbevolkt en meer dan 54% van de bewoners woont in de gelijknamige hoofdstad Magadan, die echter na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie meer dan een derde van zijn bevolking kwijtraakte. Het enige andere stadje is Soesoeman (7.200 inwoners). (nl)
- 마가단주(Магада́нская о́бласть)는 러시아의 극동 연방관구에 속한 주이다. 주도는 마가단이다. 면적은 461,400 km2이고, 인구는 18만2,726명이다. (ko)
- マガダン州（マガダンしゅう、Магаданская область; Oblast Magadan）はロシア連邦の州（オーブラスチ）。州都はマガダン。極東連邦管区に属する。 東はカムチャツカ地方（旧コリャーク管区）、南はハバロフスク地方、西はサハ共和国、北はチュクチ自治管区に接している。 (ja)
- Obwód magadański (ros. Магаданская область) – jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej. Znajduje się na Dalekim Wschodzie Rosji. Wchodzi w skład Dalekowschodniego Okręgu Federalnego. (pl)
- O oblast de Magadan é uma divisão federal da Federação da Rússia, criada pelo presidente da URSS em 1953 e que hoje integra o Distrito Federal Oriental. A região de Magadan é composta por 53 municípios: um bairro da cidade (Magadan), 8 municípios, 21 cidades e 23 vilas. De acordo com o censo populacional de 2010, o oblast tinha uma população de 156 996 habitantes, o que faz dele o menos povoado oblast da Rússia, e a trigésima divisão federal da Rússia menos povoada. A cidade de Magadan é o centro administrativo e a maior cidade do território. Faz fronteira com o okrug autónomo de Tchukotka a norte, com o krai de Kamtchatka a leste, com o krai de Khabarovsk a sul, e com a República de Sakha a oeste. A sua economia baseia-se maioritariamente na mineração, principalmente de ouro, prata e outros metais não ferrosos. (pt)
- Magadan oblast är ett oblast i östra Ryssland med en yta på 461 400 km² och cirka 160 000 invånare. Huvudort är Magadan. (sv)
- Магада́нська о́бласть (рос. Магада́нская о́бласть) — суб'єкт Російської Федерації, належить до районів Крайньої Півночі. Була утворена 3 грудня 1953 року.
* Губернатор — уродженець Чернівців — Печений Володимир Петрович.
* Площа — 462 500 км²
* Населення — 171 600 (2007)
* Адміністративний центр — місто Магадан У Магаданській області за даними на 2017 рік 15 % працівників заробляють більше 100 тисяч рублів на місяць. Область займає п'яте місце в рейтингу рівня зарплат по регіонах Росії[джерело?]. (uk)
- Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа. Образована 3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Административный центр — город Магадан. (ru)
- 马加丹州（俄语：Магада́нская о́бласть，羅馬化：Magadanskaya oblast）是俄羅斯遠東联邦区的一個州。面積461,400 km²，人口182,726 （2002年）。首府马加丹，距離俄羅斯首都莫斯科5911公里。是俄罗斯面积第13大的一级行政区，也是人口最少的联邦主体之一。为马加丹时区（东11时区）。 在2002年人口普查中，俄罗斯族有146,511人，占80.2%为第一大民族。其它人口由104个民族组成。第二大民族是乌克兰族18,068人 （9.89%）, 第三大民族埃文基族2,527人（1.38%）, 第四大民族白俄罗斯族2,169人 （1.19%），第五大民族鞑靼族2,006人 （1.1%）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماغادان أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. وتحوي المدن والقرى التالية: ماغادان،,,سوسومان، ,. (ar)
- Magadana provinco (ruse Магаданская область) estas provinco en orienta Siberio en Rusio. La provinco etendiĝas sur montara regiono havanta marbordon.
* Areo: km²
* Loĝantaro: 161,225 (en 2010)
* Sidejo: Magadan
* Horzono:
* Aŭtokodo:
* Popoloj:
* rusoj 80 %
* ukrainoj 10 %
* 1 %
* belorusoj 1 %
* tataroj 1 %
* kaj aliaj (eo)
- Die Oblast Magadan (russisch Магаданская область/ Magadanskaja oblast) ist eine Verwaltungsregion (Oblast) in Russland. Die Oblast liegt im Fernen Osten Russlands am Ochotskischen Meer. Sie umfasst einen Teil des Ostsibirischen Berglandes, insbesondere das Kolymagebirge. Etwa die Hälfte entwässert zum Ochotskischen Meer, die andere Hälfte gehört zum Einzugsgebiet der Kolyma. Die Oblast ist äußerst dünn besiedelt, noch dazu wohnt mehr als die Hälfte der Bevölkerung in der Hauptstadt Magadan. Die Fläche ist mit 462.464 km² wenig größer als jene Schwedens. Die Lage reicht von der geografischen Breite Stockholms bis knapp südlich des Polarkreises. (de)
- Magadan oblasta (errusieraz: Магаданская область, translit.: Magadanskaya oblast) Errusiako subjektu federal bat da, oblast bat zehazki, Ekialde Urruneko Barruti Federalean dagoena. 461.400 km²ko eremua du, eta 2010ean 156.996 biztanle zituen. Zentro administratiboa Magadan hiria da. (eu)
- L'oblast de Magadan (en russe : Магада́нская о́бласть, Magadanskaïa oblast) est un sujet fédéral de la Russie. Couvrant une superficie de 462 464 km2, l'oblast est la 11e plus vaste subdivision de Russie. Sa capitale administrative est la ville de Magadan. (fr)
- Magadán (en ruso, Магаданская область, Magadánskaya óblast) es uno de los cuarenta y siete óblast de la Federación de Rusia. Su capital es la homónima Magadán. Está ubicado en el distrito Lejano Oriente, limitando al noroeste y norte con Sajá, al noreste con Chukotka, al este con Kamchatka, al sur con el mar de Ojotsk y al suroeste con Jabárovsk. Con 462 464 km² de superficie es el décimo sujeto federal más extenso del país, tras Sajá, Krasnoyarsk, Jabárovsk, Irkutsk, Yamalia-Nenetsia, Chukotka, Arcángel, Janti-Mansi y Kamchatka. Al mismo tiempo, es uno de los menos poblados. (es)
- Is cúige de chuid na Rúise é Cúige Mhagadan. Is é Magadan an phríomhchathair agus é suite ar chósta an Aigéin Chiúin. (ga)
- Oblast Magadan (bahasa Rusia: Магаданская область, tr. Magadanskaya oblast; IPA: ) adalah sebuah oblast (provinsi) di Rusia yang memiliki luas wilayah 461.400 km² dan populasi 182.726 jiwa (2002). Ibu kotanya adalah Magadan. (in)
- L'oblast' di Magadàn (in russo: Магаданская область?) è un'oblast' della Russia, che si trova nell'estremo oriente russo. Capoluogo dell'oblast' è la città di Magadan. L'oblast', creata nel 1939, si estende per una superficie 462 464 km² e ha 139 034 abitanti. Nell'oblast' non ci sono grosse città, e anche il capoluogo Magadan non raggiunge, al censimento 2002, i 100 000 abitanti. Mancano altre grosse città: i principali insediamenti si sono infatti svuotati con la crisi successiva alla caduta dell'Unione Sovietica. Cittadine di un minimo rilievo sono Susuman, Ust'-Omčug, Sokol, Palatka e Ola. (it)
- De oblast Magadan (Russisch: Магаданская область, Magadanskaja oblast) is een oblast (bestuurlijke eenheid) van Rusland. De oblast ligt in het noordoosten van het Russische Verre Oosten en omvat een deel van het Oost-Siberisch Bergland, waaronder het Kolymagebergte. De oblast is erg dunbevolkt en meer dan 54% van de bewoners woont in de gelijknamige hoofdstad Magadan, die echter na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie meer dan een derde van zijn bevolking kwijtraakte. Het enige andere stadje is Soesoeman (7.200 inwoners). (nl)
- 마가단주(Магада́нская о́бласть)는 러시아의 극동 연방관구에 속한 주이다. 주도는 마가단이다. 면적은 461,400 km2이고, 인구는 18만2,726명이다. (ko)
- マガダン州（マガダンしゅう、Магаданская область; Oblast Magadan）はロシア連邦の州（オーブラスチ）。州都はマガダン。極東連邦管区に属する。 東はカムチャツカ地方（旧コリャーク管区）、南はハバロフスク地方、西はサハ共和国、北はチュクチ自治管区に接している。 (ja)
- Obwód magadański (ros. Магаданская область) – jednostka administracyjna Federacji Rosyjskiej. Znajduje się na Dalekim Wschodzie Rosji. Wchodzi w skład Dalekowschodniego Okręgu Federalnego. (pl)
- Magadan oblast är ett oblast i östra Ryssland med en yta på 461 400 km² och cirka 160 000 invånare. Huvudort är Magadan. (sv)
- Магада́нська о́бласть (рос. Магада́нская о́бласть) — суб'єкт Російської Федерації, належить до районів Крайньої Півночі. Була утворена 3 грудня 1953 року.
* Губернатор — уродженець Чернівців — Печений Володимир Петрович.
* Площа — 462 500 км²
* Населення — 171 600 (2007)
* Адміністративний центр — місто Магадан У Магаданській області за даними на 2017 рік 15 % працівників заробляють більше 100 тисяч рублів на місяць. Область займає п'яте місце в рейтингу рівня зарплат по регіонах Росії[джерело?]. (uk)
- Магада́нская о́бласть — субъект Российской Федерации на северо-востоке страны, относится к районам Крайнего Севера. Граничит на севере с Чукотским автономным округом, на востоке — с Камчатским краем, на западе — с Якутией, на юге — с Хабаровским краем. Входит в состав Дальневосточного федерального округа. Образована 3 декабря 1953 года Указом Президиума Верховного Совета СССР. Административный центр — город Магадан. (ru)
- 马加丹州（俄语：Магада́нская о́бласть，羅馬化：Magadanskaya oblast）是俄羅斯遠東联邦区的一個州。面積461,400 km²，人口182,726 （2002年）。首府马加丹，距離俄羅斯首都莫斯科5911公里。是俄罗斯面积第13大的一级行政区，也是人口最少的联邦主体之一。为马加丹时区（东11时区）。 在2002年人口普查中，俄罗斯族有146,511人，占80.2%为第一大民族。其它人口由104个民族组成。第二大民族是乌克兰族18,068人 （9.89%）, 第三大民族埃文基族2,527人（1.38%）, 第四大民族白俄罗斯族2,169人 （1.19%），第五大民族鞑靼族2,006人 （1.1%）。 (zh)
- La província de Magadan (rus: Магада́нская о́бласть, Magadànskaia óblast) és un subjecte federal de Rússia. Amb una població de 156.996 habitants (cens de 2010) és la província menys poblada i el tercer subjecte federal menys poblat de Rússia. Està situat a l'Extrem Orient Rus i administrativament forma part del Districte Federal de l'Extrem Orient. Limita amb Txukotka al nord, el territori de Kamtxatka a l'est, el territori de Khabàrovsk al sud i Sakhà a l'oest. La capital i ciutat més poblada és Magadan. (ca)
- Magadanská oblast (rusky Магаданская область) je jednou z oblastí Ruské federace. Nachází se na dálném východě při pobřeží Ochotského moře; administrativním centrem je přístavní město Magadan. Oblast je součástí Dálněvýchodního federálního okruhu. Na ploše 462 464 km² zde žije 156 996 obyvatel (2010) – průměrná hustota osídlení je tak 0,34 os./km². Je to federální subjekt (s výjimkou federálních měst) s nejvyšším podílem městského obyvatelstva – 95,4 %. Oblast byla ustavena v 3. prosince 1953, přičemž hlavní město Magadan bylo založeno v roce 1939. (cs)
- Το Όμπλαστ του Μαγκαντάν (ρωσικά: Магада́нская о́бласть) είναι ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας, στο Διαμέρισμα της Άπω Ανατολής. Απλώνεται στην περιοχή που έως τα μέσα του 20ού αι. ονομαζόταν από τον ομώνυμο ποταμό. Πρωτεύουσά της είναι η ομώνυμη πόλη, στην οποία ζει ο μισός πληθυσμός της περιφέρειας. Από τις υπόλοιπες πόλεις, καμία δεν ξεπερνά σε πληθυσμό τους 10.000 κατοίκους. Το 80,2% του πληθυσμού είναιΡώσοι και ακολουθούν οι Ουκρανοί (9,9%). Στην περιφέρεια απαντώνται επίσης και διάφοροι αυτόχθονες πληθυσμοί (Κοριάκες, Τσούκτσι κτλ), κανένας όμως από αυτούς δεν ξεπερνά τα 1.000 μέλη. (el)
- Magadan Oblast (Russian: Магаданская область, tr. Magadanskaya oblast, IPA: [məgɐˈdanskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is administratively part of the Far Eastern Federal District. Magadan Oblast has a population of 156,996 (2010 Census), making it the least populated oblast and the third-least populated federal subject in Russia. (en)
- O oblast de Magadan é uma divisão federal da Federação da Rússia, criada pelo presidente da URSS em 1953 e que hoje integra o Distrito Federal Oriental. A região de Magadan é composta por 53 municípios: um bairro da cidade (Magadan), 8 municípios, 21 cidades e 23 vilas. De acordo com o censo populacional de 2010, o oblast tinha uma população de 156 996 habitantes, o que faz dele o menos povoado oblast da Rússia, e a trigésima divisão federal da Rússia menos povoada. A cidade de Magadan é o centro administrativo e a maior cidade do território. (pt)
|
