dbo:abstract
|
- Als Gebotszeichen werden Sicherheitszeichen bezeichnet, die auf ein Gebot hinweisen. (de)
- Mandatory signs are road signs that are used to set the obligations of all traffic that uses a specific area of road. Most mandatory road signs are circular, and may use white symbols on a blue background with a white border, or black symbols on a white background with a red border, although the latter is also associated with prohibitory signs. (en)
- La signalisation routière d’obligation est l'ensemble des équipements de la voirie destinés à enjoindre aux usagers de la route le respect de certaines prescriptions impératives locales. (fr)
- Il segnale di obbligo (a San Marino e in Svizzera chiamato segnale di prescrizione) è un segnale stradale utilizzato per obbligare gli utenti della strada a tenere un certo comportamento positivo. Infatti, a differenza dei segnali di divieto, che indicano "cosa non si deve fare", i segnali d'obbligo impongono agli utenti della strada "cosa si deve fare". A seconda del Paese, la maggior parte dei segnali stradali obbligatori sono circolari e possono utilizzare simboli bianchi su sfondo blu con bordo bianco o simboli neri su sfondo bianco con bordo rosso, sebbene quest'ultimo sia anche associato a segnali di divieto. (it)
- Znaki nakazu – znaki drogowe wyrażające ustalenia organizacji ruchu w postaci wskazania wymaganego sposobu jazdy oraz obowiązków uczestnika ruchu. (pl)
- Påbudsmärken är en typ av vägmärken som uppmanar trafikanterna. Ett påbud är egentligen detsamma som en uppmaning som man måste följa. För de påbudsmärken som visar ett slag av trafikanter gäller att andra trafikantslag inte får passera skylten. Påbudsmärken är runda och har en symbol mitt i märket som visar uppmaningen. (sv)
- Предписывающие знаки — дорожные знаки согласно разделу D Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Форма — круглая, фон — синий, рисунки — белые. Предписывают участникам дорожного движения определённые действия, например направление поворотов. (ru)
- Наказові знаки — дорожні знаки відповідно до розділу D Віденської конвенції про дорожні знаки і сигнали. Форма — кругла, фон — синій, малюнки — білі. Наказують учасникам дорожнього руху певні дії, наприклад напрямок поворотів. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Als Gebotszeichen werden Sicherheitszeichen bezeichnet, die auf ein Gebot hinweisen. (de)
- Mandatory signs are road signs that are used to set the obligations of all traffic that uses a specific area of road. Most mandatory road signs are circular, and may use white symbols on a blue background with a white border, or black symbols on a white background with a red border, although the latter is also associated with prohibitory signs. (en)
- La signalisation routière d’obligation est l'ensemble des équipements de la voirie destinés à enjoindre aux usagers de la route le respect de certaines prescriptions impératives locales. (fr)
- Znaki nakazu – znaki drogowe wyrażające ustalenia organizacji ruchu w postaci wskazania wymaganego sposobu jazdy oraz obowiązków uczestnika ruchu. (pl)
- Påbudsmärken är en typ av vägmärken som uppmanar trafikanterna. Ett påbud är egentligen detsamma som en uppmaning som man måste följa. För de påbudsmärken som visar ett slag av trafikanter gäller att andra trafikantslag inte får passera skylten. Påbudsmärken är runda och har en symbol mitt i märket som visar uppmaningen. (sv)
- Предписывающие знаки — дорожные знаки согласно разделу D Венской конвенции о дорожных знаках и сигналах. Форма — круглая, фон — синий, рисунки — белые. Предписывают участникам дорожного движения определённые действия, например направление поворотов. (ru)
- Наказові знаки — дорожні знаки відповідно до розділу D Віденської конвенції про дорожні знаки і сигнали. Форма — кругла, фон — синій, малюнки — білі. Наказують учасникам дорожнього руху певні дії, наприклад напрямок поворотів. (uk)
- Il segnale di obbligo (a San Marino e in Svizzera chiamato segnale di prescrizione) è un segnale stradale utilizzato per obbligare gli utenti della strada a tenere un certo comportamento positivo. Infatti, a differenza dei segnali di divieto, che indicano "cosa non si deve fare", i segnali d'obbligo impongono agli utenti della strada "cosa si deve fare". (it)
|