dbo:abstract
|
- Marian MacDowell (maiden name Marian Griswold Nevins) (November 22, 1857 – August 23, 1956) was an American pianist and philanthropist. In 1907, she and her husband Edward MacDowell founded the MacDowell Colony for artists in Peterborough, New Hampshire. Her leadership of the artist retreat through two world wars, the Great Depression and other challenges created one of the foremost cultural institutions in the United States, which cultivated the work of generations of musicians, writers, poets, sculptors, and visual artists. (en)
- Marian MacDowell (née Marian Griswold Nevins ; New York, 22 novembre 1857 – Los Angeles, 23 août 1956) est une pianiste et philanthrope américaine. En 1907, son mari Edward MacDowell et elle, ont fondé pour les artistes, la MacDowell Colony, à Peterborough, dans le New Hampshire. Sa direction de ces « retraites d'artistes » [Art Colony ou Artists' Colony] à travers les deux guerres mondiales, la Grande Dépression et d'autres défis, a permis de créer l'une des premières institutions culturelles aux États-Unis, qui cultive le travail de plusieurs générations de musiciens, écrivains, poètes, sculpteurs et artistes visuels. (fr)
- Marian MacDowell, urodzona jako Marian Griswold Nevins (ur. 1857, zm. 1956) – amerykańska pianistka, filantrop, od 1907 żona kompozytora Edwarda MacDowella, współzałożycielka i zarządzająca kolonii artystów w Peterborough, New Hampshire w latach 1907-1946, na utrzymanie której zarabiała pieniądze, wykonując muzykę męża na terenie całych Stanów Zjednoczonych. (pl)
|
rdfs:comment
|
- Marian MacDowell (maiden name Marian Griswold Nevins) (November 22, 1857 – August 23, 1956) was an American pianist and philanthropist. In 1907, she and her husband Edward MacDowell founded the MacDowell Colony for artists in Peterborough, New Hampshire. Her leadership of the artist retreat through two world wars, the Great Depression and other challenges created one of the foremost cultural institutions in the United States, which cultivated the work of generations of musicians, writers, poets, sculptors, and visual artists. (en)
- Marian MacDowell (née Marian Griswold Nevins ; New York, 22 novembre 1857 – Los Angeles, 23 août 1956) est une pianiste et philanthrope américaine. En 1907, son mari Edward MacDowell et elle, ont fondé pour les artistes, la MacDowell Colony, à Peterborough, dans le New Hampshire. Sa direction de ces « retraites d'artistes » [Art Colony ou Artists' Colony] à travers les deux guerres mondiales, la Grande Dépression et d'autres défis, a permis de créer l'une des premières institutions culturelles aux États-Unis, qui cultive le travail de plusieurs générations de musiciens, écrivains, poètes, sculpteurs et artistes visuels. (fr)
- Marian MacDowell, urodzona jako Marian Griswold Nevins (ur. 1857, zm. 1956) – amerykańska pianistka, filantrop, od 1907 żona kompozytora Edwarda MacDowella, współzałożycielka i zarządzająca kolonii artystów w Peterborough, New Hampshire w latach 1907-1946, na utrzymanie której zarabiała pieniądze, wykonując muzykę męża na terenie całych Stanów Zjednoczonych. (pl)
|