| dbo:abstract
|
- Mauranger es el distrito más septentrional del municipio de Kvinnherad en la provincia noruega de Hordaland. Los principales hitos geográficos son el Maurangerfjord, al oeste del glaciar Folgefonna. Mauranger abarca las localidades de , , y . La economía se sustenta en el turismo, agricultura, piscicultura y generación de energía. Mauranger ha estado aislado por montañas, glaciares y el fiordo, siendo sólo accesible por barco hasta 2001, cuando se abre el túnel de Folgefonna, permitiendo la conexión terrestre con la localidad de Odda en el este del glaciar Folgefonna. En el año 2012 se abre el túnel de Jondal, conectando el distrito con el municipio homónimo al noroeste. Ahora es parte de la ruta hacia el distrito de Sunnhordland. (es)
- Mauranger is the northernmost district of Kvinnherad municipality in Vestland county, Norway. The district is centered on the Maurangsfjorden on the western side of the vast Folgefonna glacier. Mauranger consists of the villages of Sundal, Austrepollen, Nordrepollen, and Gjetingsdalen. The scenery is characterised by its closeness to Folgefonna, several valleys, and precipitous mountainsides. The main industries in Mauranger are tourism, agriculture, fish farming and power production. The Mauranger area was historically isolated by the mountains, glaciers, and the fjord, with the only access by boat, and more recently one small road running along the coastline. Then in 2001, the Folgefonna Tunnel opened, connecting Mauranger to the neighboring town of Odda on the eastern side of the Folgefonna glacier. This has made Mauranger more accessible, and it has led to an increase in tourism. Mauranger was made even more accessible in 2012 with the opening of the Jondal Tunnel connecting it with the village of Jondal to the northwest. Now, Mauranger is located on a main transportation route through Sunnhordland. (en)
- Mauranger är ett gemensamt namn på de små orterna , , , Sundal, , och Gjetingsdalen i Kvinnherad kommun, Norge. Mauranger ligger längs i norra delen av Kvinnherad. Landskapet präglas av närheten till Folgefonna, med många dalar och branta berg. En tunnel från Odda (öppnad 2001) under Folgefonna har gjort Mauranger mer tillgängligt, något som har ökat turismen på platsen. Från Nordrepollen går den 10,4 km långa tunneln Jondalstunnelen (öppnad 2012) till grannkommunen Jondal. Områdets viktigaste inkomstkällor är turism, jordbruk, fisk samt elproduktion. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Mauranger är ett gemensamt namn på de små orterna , , , Sundal, , och Gjetingsdalen i Kvinnherad kommun, Norge. Mauranger ligger längs i norra delen av Kvinnherad. Landskapet präglas av närheten till Folgefonna, med många dalar och branta berg. En tunnel från Odda (öppnad 2001) under Folgefonna har gjort Mauranger mer tillgängligt, något som har ökat turismen på platsen. Från Nordrepollen går den 10,4 km långa tunneln Jondalstunnelen (öppnad 2012) till grannkommunen Jondal. Områdets viktigaste inkomstkällor är turism, jordbruk, fisk samt elproduktion. (sv)
- Mauranger es el distrito más septentrional del municipio de Kvinnherad en la provincia noruega de Hordaland. Los principales hitos geográficos son el Maurangerfjord, al oeste del glaciar Folgefonna. Mauranger abarca las localidades de , , y . La economía se sustenta en el turismo, agricultura, piscicultura y generación de energía. (es)
- Mauranger is the northernmost district of Kvinnherad municipality in Vestland county, Norway. The district is centered on the Maurangsfjorden on the western side of the vast Folgefonna glacier. Mauranger consists of the villages of Sundal, Austrepollen, Nordrepollen, and Gjetingsdalen. The scenery is characterised by its closeness to Folgefonna, several valleys, and precipitous mountainsides. The main industries in Mauranger are tourism, agriculture, fish farming and power production. (en)
|
